kapota OPEL INSIGNIA BREAK 2017.5 Uživatelská příručka (in Czech)

Klíče, dveře a okna31Stav během prvních 30 sekund po
aktivaci alarmu:LED
svítí:test, zpoždění při zapnutíDioda
LED
rychle
bliká:dveře, zavazadlový
prostor či kapota nejsou
zcela zavřeny nebo
porucha systému
Stav po spuštění alarmu:
Dioda LED bliká
pomalu:alarm je spuštěn
V případě poruch vyhledejte pomoc
v servisu.
Deaktivace
Rádiový dálkový ovladač:
Odemknutím vozidla stisknutím
tlačítka c se systém alarmu
deaktivuje.Systém elektronického klíče: Alarm
se vypne po odemknutí vozidla
stisknutím tlačítka na vnější klice
kterýchkoli dveří nebo zatažením za
kliku dveří.
Elektronický klíč se musí nacházet
mimo vozidlo v provozním dosahu
přibližně jeden metr od příslušné
strany dveří.
Systém se nevypne odemknutím
dveří řidiče klíčem nebo tlačítkem
centrálního zamykání v prostoru pro
cestující.
Poplach
Při spuštění alarmu, bude znít houkačka a současně budou blikat
i výstražná světla. Počet a doba trvání signálů alarmu je určen zákonem.
Alarm lze deaktivovat stisknutím c,
stisknutím spínače na klice dveří se
systémem elektronického klíče nebo
zapnutím zapalování.
Spuštěný alarm, který řidič nepřerušil, bude doprovázen blikáním
výstražných světel. Při příštím
odemknutí vozidla pomocí rádiového
dálkového ovladače výstražná světla
třikrát rychle zablikají. Kromě toho se
po zapnutí zapalování zobrazí
v informačním centru řidiče výstražná
zpráva.
Zprávy vozidla 3 118.
Jestliže hodláte odpojit akumulátor vozidla (např. z důvodu údržby
vozidla), musí být siréna alarmu
vypnuta následovně: zapněte
a vypněte zapalování, poté do
15 sekund odpojte akumulátor
vozidla.

40Sedadla, zádržné prvkySedadla, zádržné
prvkyOpěrky hlavy ................................ 40
Přední sedadla ............................ 42
Poloha sedadla .......................... 42
Manuální nastavení sedadla .....43
Seřízení elektricky nastavitelného sedadla ............45
Loketní opěrka ........................... 48
Topení ....................................... 49
Ventilace .................................... 49
Zpráva ....................................... 50
Zadní sedadla .............................. 50
Loketní opěrka ........................... 50
Topení ....................................... 50
Bezpečnostní pásy ......................51
Tříbodový bezpečnostní pás .....52
Systém airbagů ............................ 53
Systém čelních airbagů .............56
Boční airbagy ............................ 57
Systém hlavových airbagů ........58
Vypnutí airbagu ......................... 58Dětské zádržné prvky ..................59
Dětské zádržné systémy ...........59
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ................... 62
Systém ochrany chodců ..............66
Aktivní kapota motoru ................66Opěrky hlavy
Poloha9 Varování
Jezděte pouze s opěrkou hlavy
nastavenou do správné polohy.
Horní okraj opěrky hlavy by měl být v úrovni s horní částí hlavy. Pokud
není možné, pro velmi vysoké
cestující, takto opěrku nastavit,
musíte ji vysunout do nejvyšší polohy;
pro velmi malé cestující ji nastavte do
nejnižší polohy.

66Sedadla, zádržné prvkySystém ochrany chodců
Aktivní kapota motoru Systém ochrany chodců může zmírnitzranění chodců v případě čelního
střetu.
Pokud snímače v předním nárazníku
detekují určitý náraz při rychlostech
v rozsahu 25 km/h až 50 km/h,
zdvihne se zadní část kapoty motoru
za účelem zmírnění poranění hlavy
chodců.
Kromě toho je přední nárazník
konstruován tak, aby zmírňoval
poranění nohou chodců.
Aktivní kapota motoru může být
aktivována pouze jednou a zůstane
ve zvednuté poloze. V informačním
centru řidiče se zobrazí zpráva.
Proto přizpůsobte styl jízdy,
vyhledejte pomoc v autorizovaném
servisu a nechte vyměnit akční členy,
závěsy a kapotu motoru.9 Varování
Nejezděte se zvednutou kapotou
motoru.
9 Varování
Po jakékoli dopravní nehodě
s čelním nárazem se nárazník
může jevit jako nepoškozený, ale snímače mohou poškozeny.
Navštivte autorizovaný servis
a nechte zkontrolovat správnou
funkci snímačů.
Systém se nemusí aktivovat za
následujících podmínek:
● K nárazu došlo mimo dosah snímačů.
● Snímače jsou poškozeny nebo blokovány přídavnými
součástmi.
● Kapota motoru je zablokována sněhem nebo ledem.
● Rychlost vozidla je mimo stanovený rozsah.
● Překážka je příliš malá.
Manuální zavření kapoty motoru9 Varování
Po aktivaci systému jsou závěsy
kapoty motoru horké. Nedotýkejte se jich.
Postup manuálního zavření kapoty
motoru za účelem jízdy do nejbližšího servisu po aktivaci aktivní kapoty
motoru:
1. Zatáhněte za uvolňovací páčku kapoty motoru.
2. Posuňte bezpečnostní západku směrem k levé straně vozidla.
3. Otevřete kapotu motoru přibližně o 20 cm a pomalu ji spusťte dolů
bez zaklapnutí.
4. Střídavě na levé a pravé straně oběma rukama postupně po
malých krocích zatlačujte zadní
rohy kapoty motoru dolů.

Řízení vozidla a jeho provoz161Během režimu Autostop funguje
topení i brzdy.
Podmínky pro aktivaci funkce
Autostop
Systém stop-start kontroluje, zda jsou
splněny všechny následující
podmínky.
● Funkce stop-start se nevypne manuálně.
● Kapota je zcela zavřená. ● Dveře řidiče jsou zavřené a řidič je připoután bezpečnostním
pásem.
● Akumulátor vozidla je v dobrém stavu a dostatečně nabitý.
● Motor je zahřátý.
● Teplota chladicí kapaliny motoru není příliš vysoká.
● Teplota výfuku motoru není příliš
vysoká, např. po jízdě s vysokým
zatížením motoru.
● Okolní teplota je vyšší než -5 °C.
● Klimatizace umožňuje automatické vypnutí.
● Podtlak brzd je dostačující.● Neprobíhá automatické čištění filtru pevných částic.
● Vozidlo jede minimálně rychlostí chůze od posledního režimu
autostop.
Jinak bude funkce Autostop
zakázána.
Některá nastavení klimatizace
mohou funkci Autostop zakázat. Další
podrobnosti - viz kapitola Klimatizace 3 143.
Režim Autostop může být zakázán
okamžitě po jízdě po dálnici.
Záběh nového vozidla 3 156.
Ochrana proti vybití akumulátoru vozidla
Aby bylo zajištěno spolehlivé
startování motoru, součástí systému
stop-start je několik funkcí, které
chrání akumulátor před vybitím.
Opatření zaměřená na úsporu
energie
Během režimu Autostop se několik
elektrických funkcí, např. nezávislé
elektrické topení nebo vyhřívání
zadního okna, deaktivuje nebopřepne do režimu úspory energie.
Otáčky ventilátoru klimatizace se
sníží, což snižuje spotřebu energie.
Opětovné nastartování motoru
řidičem
Vozidla s manuální převodovkouKonvenční opětovný start
Všechny motory jsou vybaveny
konvenčním režimem opětovného
startu.
Pro opětovné nastartování motoru
sešlápněte spojkový pedál bez
sešlápnutí brzdového pedálu.
U motorů se zpožděným opětovným
stratem je konvenční opětovný start možný pouze bez sešlápnutého
brzdového pedálu.Zpožděný opětovný start
Všechny motory jsou kromě
konvenčního opětovného stratu
vybaveny funkcí zpožděného
opětovného stratu. Zpožděný
opětovný start je aktivní pouze ve
stoupáních do 5 %.
● Sešlápněte brzdový pedál.
● Sešlápněte spojkový pedál.

162Řízení vozidla a jeho provoz● Zařaďte první převodový stupeň.
● Motor znovu nastartujte uvolnění
brzdového pedálu.
Vozidla s automatickou převodovkou
Pro opětovné nastartování motoru
uvolněte brzdový pedál nebo
přesuňte páku voliče z polohy D do
polohy N nebo P.
Opětovné nastartování motoru
systémem stop-start
Aby bylo možné motor automaticky
nastartovat znovu, páka voliče musí
být v neutrálu.
Pokud v režimu Autostop nastane
některá z dále uvedených situací,
systém stop-start motor automaticky
nastartuje znovu:
● Funkce stop-start se vypne manuálně.
● Kapota je otevřená.
● Řidič není připoután bezpečnostním pásem a dveře
řidiče jsou otevřené.
● Teplota motoru je příliš nízká.
● Stav nabití akumulátoru vozidla je pod stanovenou úrovní.● Podtlak brzd není dostačující.
● Vozidlo jede minimálně rychlostí chůze.
● Systém klimatizace vyžaduje nastartování motoru.
● Klimatizace je zapnuta manuálně.
Pokud kapota není zcela zavřená, na
informačním centru řidiče se zobrazí
varovné hlášení.
Pokud se k zásuvce připojí elektrické příslušenství, například přenosný CDpřehrávač, může při opětovném
startu dojít k menšímu poklesu
napětí.
Parkování9 Varování
● Vozidlo neparkujte na povrchu,
který se může snadno vznítit.
Takovýto povrch by se mohl
vznítit od výfukového systému,
který má vysokou teplotu.
● Vždy použijte ruční brzdu. Zatáhněte za spínač m,
podržte ho přibližně
jednu sekundu a zkontrolujte,
zda se rozsvítila kontrolka m.
Elektrická ruční brzda je
zabrzděna, když se rozsvítí
kontrolka m 3 100.
● Vypněte motor.
● Pokud vozidlo stojí na vodorovné vozovce nebo ve
stoupání, zařaďte u vozidel
s tlačítkem Power nejdříve
první převodový stupeň nebo
přesuňte páku voliče do polohy P před vyjmutí klíče ze spínače
zapalování nebo vypnutím
zapalování. Ve svahu směrem
vzhůru otočte přední kola
směrem od obrubníku.
Pokud vozidlo stojí na
vodorovné vozovce nebo
v klesání, zařaďte u vozidel
s tlačítkem Power nejdříve
zpátečku nebo přesuňte páku
voliče do polohy P před vyjmutí
klíče ze spínače zapalování
nebo vypnutím zapalování.
Natočte přední kola směrem
k obrubníku.

Péče o vozidlo235Péče o vozidloVšeobecné informace................236
Příslušenství a úpravy vozidla . 236
Skladování vozidla ..................236
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 237
Kontroly vozidla ......................... 237
Provádění práce ......................237
Kapota motoru ......................... 238
Motorový olej ........................... 238
Chladicí kapalina motoru .........240
Kapalina do ostřikovačů ..........241
Brzdy ....................................... 241
Brzdová kapalina .....................241
Akumulátor vozidla ..................241
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 243
Výměna lišty stěrače ...............243
Výměna žárovky ........................244
Halogenové světlomety ...........244
LED světlomety .......................246
Světla do mlhy ......................... 247
Koncová světla ........................ 248
Boční ukazatele směru ............250
Osvětlení registrační značky ...251Osvětlení interiéru ...................251
Osvětlení přístrojové desky .....251
Elektrická soustava ....................251
Pojistky .................................... 251
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 252
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 255
Nářadí vozidla ............................ 256
Nářadí ...................................... 256
Kola a pneumatiky .....................257
Zimní pneumatiky ....................257
Značení pneumatik ..................258
Tlak vzduchu v pneumatikách . 258
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách ........260
Hloubka vzorku ........................262
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 262
Kryty kol ................................... 262
Řetězy na kola ......................... 263
Souprava na opravu pneumatik ............................... 263
Výměna kola ............................ 268
Rezervní kolo .......................... 270
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 273Tažení........................................ 274
Tažení vozidla ......................... 274
Tažení jiného vozidla ...............275
Péče o vzhled ............................ 276
Péče o exteriér ........................ 276
Péče o interiér ......................... 279

238Péče o vozidlo9Nebezpečí
Systém zapalování používá
mimořádně vysoké napětí.
Nedotýkejte se ho.
Kapota motoru
Otevření
Zatáhněte za uvolňovací páčku
a vraťte jí do původní polohy.
Bezpečnostní západku posuňte
stranou, k levé straně vozidla,
a kapotu otevřete.
Kapota je automaticky držena
v otevřené poloze.
Pokud se během režimu Autostop
otevře kapota, motor se
z bezpečnostních důvodů
automaticky znovu nastartuje.
Systém Stop-start 3 160.
Zavření
Spusťte kapotu motoru a nechte ji
zapadnout do západky. Zkontrolujte,
zda je kapota zajištěná.
Výstraha
Abyste předešli vytvoření
prohlubní, nezamačkujte kapotu do západky.
Aktivní kapota motoru 3 66.
Motorový olej Kontrolujte pravidelně hladinu
motorového oleje, abyste předešli poškození motoru. Ujistěte se, že je
použit motorový olej správné
specifikace. Doporučené kapaliny
a maziva 3 281.
Maximální spotřeba motorového
oleje je 0,6 litru na 1000 km.
Kontrolu provádějte s vozidlem na
vodorovném povrchu. Motor musí mít
provozní teplotu a být vypnut
nejméně pět minut.
Vytáhněte měrku, dočista jí otřete,
zasuňte jí dovnitř k dorazu na rukojeti, vytáhněte jí a přečtěte hladinu
motorového oleje.
Zasuňte měrku k dorazu na rukojeti
a otočte ji o polovinu otáčky.

306RejstříkAAdaptivní tempomat ...........104, 186
AdBlue ................................ 102, 165
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............99
Aktivní brzdění v kritické situaci.. 197
Aktivní kapota motoru ...................66
Aktualizace softwaru................... 302
Akumulátor vozidla ....................241
Asistenční systémy pomoci řidiči 182
Asistent boční mrtvé oblasti........ 211
Asistent dálkových světel ...103, 130
Asistent dopravního značení .....
........................................ 104, 220
Asistent rozjezdu ve svahu ........176
Asistent stability přívěsu ............233
Asistent udržení v jízdním pruhu ............................... 101, 224
Automatická převodovka ...........168
Automatická změna odrazivosti ...34
Automatické ovládání světel ......130
Automatické zamknutí .................26
Automatické ztlumení ..................34
Autostop ..................................... 160
B
Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................51
BlueInjection ............................... 165
Boční airbagy ............................... 57Boční světla ................................ 129
Boční ukazatele směru ..............250
Brzdová a spojková kapalina ......281
Brzdová kapalina .......................241
Brzdový asistent ........................176
Brzdy ................................. 174, 241
Č Čalounění ................................... 279
Čelní sklo ...................................... 35
D Dálková světla ...................103, 130
DEF ............................................ 165
Denní počítadlo kilometrů ............94
Detekce chodců .......................... 104
Detekováno vozidlo vpředu ........104
Dětské zádržné prvky ...................59
Dětské zádržné systémy .............59
Dětské zámkové pojistky .............27
Displej střední úrovně výbavy ....105
Displej vyšší úrovně výbavy .......105
Displej základní úrovně výbavy ..105
Doplňování paliva ......................228
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 281, 286
Držáky nápojů .............................. 68
Dveře ............................................ 28

307EElektrická parkovací brzda .........175
Elektrická ruční brzda .................100
Elektrická soustava..................... 251
Elektrické nastavení ....................32
Elektricky ovládaná okna .............35
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta.................................... 101
Elektronické řízení stability .........178
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu...... 101
Elektronicky řízená klimatizace . 147
F
Filtr jemných částic .....................164
Filtr pevných částic ....................164
Funkční prvky osvětlení ..............140
H Halogenové světlomety .............244
Hloubka vzorku .......................... 262
Hmotnost vozidla .......................292
Hodiny .......................................... 83
Houkačka ............................... 13, 80
CH Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 281
Chladicí kapalina motoru ...........240
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............231I
Identifikace motoru .....................285
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 305
Identifikační číslo vozidla ...........284
Identifikační štítek ......................284
Imobilizér ............................. 32, 103
Indikace vzdálenosti vpředu .......196
Indukční dobíjení ..........................86
Informace o nakládání .................76
Informační centrum řidiče ...........105
Informační displej .......................113
Informační displeje .....................105
Interaktivní podvozkový systém.. 179
K Kapalina do ostřikovačů ............241
Kapota motoru ........................... 238
Katalyzátor ................................. 164
Klíč, nastavení uložená v paměti ..22
Klimatizace .......................... 15, 143
Kola a pneumatiky .....................257
Koncová světla .......................... 248
Kontrola nad vozidlem ...............156
Kontrolka nesprávné funkce ........99
Kontrolky................................. 94, 97
Kontroly vozidla .......................... 237
Kryt nákladového prostoru ..........73Kryty kol ..................................... 262
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 74
L
Lampičky na čtení ...................... 139
LED světlomety ..........103, 133, 246
Lékárnička ................................... 75
Loketní opěrka ........................ 48, 50
M
Manuální nastavení sedadla ........43
Manuální převodovka ................173
Manuální změna odrazivosti ........34
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 29
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................62
Motorový olej .............238, 281, 286
N
Nálevka....................................... 228 Napájecí zásuvky ........................85
Napětí akumulátoru ...................119
Nářadí ........................................ 256
Nářadí vozidla............................. 256
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 79
Nastavení sedadla .........................6
Nastavení sklonu světlometů ....132
Nastavení uložená v paměti .........22