OPEL INSIGNIA BREAK 2017.75 Používateľská príručka (in Slovak)

Technické údaje299Informácie na identifikačnom štítku:1:výrobca2:číslo typu schválenia3:identifikačné číslo vozidla4:celková povolená hmotnosť
vozidla v kg5:celková povolená hmotnosť
vozidla v kg6:maximálne povolené zaťaženie
prednej nápravy v kg7:maximálne povolené zaťaženie
zadnej nápravy v kg8:údaje charakteristické pre vozidlo
alebo krajinu, napríklad MY =
model year (rok modelu)
Povolené zaťaženie prednej a zadnej nápravy nesmie dohromady prekročiť
prípustnú celkovú hmotnosť vozidla.
Napríklad ak je predná náprava plne
zaťažená, nesmie byť zaťaženie
zadnej nápravy také, aby bola
prekročená celková povolená
hmotnosť vozidla.
Technické údaje sú stanovené v
súlade s normami Európskej únie.
Firma Opel si vyhradzuje právo na
vykonanie akýchkoľvek zmien.
Technické údaje uvedené v
dokladoch k vozidlu majú prednosť
pred údajmi v tejto príručke.
Identifikácia motora
V tabuľkách s technickými údajmi sú
uvedené identifikačné kódy motora. V tabuľke údajov motora je okrem toho
uvedený konštrukčný kód. Údaje o
motore 3 303.
Informácie o identifikácii príslušného motora nájdete v certifikáte o zhode
EHS, ktorý sa dodáva spolu s
vozidlom, alebo v iných národných
registračných dokumentoch.
Na osvedčení o zhode je uvedený
identifikačný kód motora, v iných
národných dokumentoch môže byť
uvedený konštrukčný kód.
Skontrolujte posun piestu a výkon
motora a identifikujte tak príslušný
motor.

300Technické údajeÚdaje o vozidleOdporúčané kvapaliny a mazivá
Servisný plán
Požadovaná kvalita motorového olejaVšetky európske krajiny s európskym servisným intervalom 3 294Kvalita motorového olejaZážihové motory
(vrátane CNG, LPG, E85)Vznetové motorydexos1 GEN2✔–dexos2–✔
Len pre vznetové motory: Ak nie je olej kvality dexos k dispozícii, môžete použiť max. 1 liter motorového oleja kvality ACEA C3 raz medzi každou výmenou oleja.
Triedy viskozít motorových olejov
Všetky európske krajiny s európskym servisným intervalom 3 294Okolitá teplotaZážihové aj vznetové motorynad -25 °CSAE 0W-30 alebo SAE 0W-40SAE 5W-30 alebo SAE 5W-40pod -25 °CSAE 0W-30 alebo SAE 0W-40

Technické údaje301Medzinárodný servisný plán
Požadovaná kvalita motorového olejaVšetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 294Kvalita motorového olejaZážihové motory
(vrátane CNG, LPG, E85)Vznetové motorydexos1 GEN2✔–dexos2–✔Všetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 294Kvalita motorového olejaZážihové motory
(vrátane CNG, LPG, E85)Vznetové motoryACEA A3/B3––ACEA A3/B4–✔ACEA C3–✔

302Technické údajeTriedy viskozít motorových olejovVšetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 294Okolitá teplotaZážihové aj vznetové motorynad -25 °CSAE 0W-30 alebo SAE 0W-40SAE 5W-30 alebo SAE 5W-40pod -25 °CSAE 0W-30 alebo SAE 0W-40nad -20 °CSAE 10W-30 1)
alebo SAE 10W-40 1)1)
Povolené, no odporúča sa používať oleje kvality dexos.

Technické údaje303Údaje o motoreIdentifikačný kód motoraB15XHLB15XHTB20NFTObchodné označenie1.51.52.0Konštrukčný kódB15XHTB15XHTB20NFTZdvihový objem [cm3
]149014901998Výkon motora [kW]103121191pri ot./min560056005500Krútiaci moment [Nm]250250400pri ot./min2000-41002000-45003000-4000Typ palivaBenzínBenzínBenzínOktánové číslo RON 2)odporúčané959595možné989898možné919191Dodatočný typ paliva–––2)
Štítok špecifický pre danú krajinu na veku palivovej nádrže môže nahrádzať požiadavky špecifické pre daný motor.

304Technické údajeIdentifikačný kód motoraB16DTEB16DTHB20DTHObchodné označenie1.61.62.0Konštrukčný kódB16DTEB16DTHB20DTHZdvihový objem [cm3
]159815981956Výkon motora [kW]81100125pri ot./min35003500-40003750Krútiaci moment [Nm]300320400pri ot./min1750-20002000-22501750-2500Typ palivaVznetovýVznetovýVznetový

Technické údaje305Výkon
Grand SportMotorB15XHLB15XHTB20NFTMaximálna rýchlosť [km/h]Mechanická prevodovka210/213 3)222/2253)–Automatická prevodovka–2182503)
ECOMotorB16DTEB16DTHB20DTH
B20DTH
AWD 4)Maximálna rýchlosť [km/h]Mechanická prevodovka2055)211226223Automatická prevodovka–203––4)
Pohon všetkých kolies
5) ECO

306Technické údajeSports TourerMotorB15XHLB15XHTB20NFTB20DTHMaximálna rýchlosť [km/h]Mechanická prevodovka207/2106)218/221 6)–223Automatická prevodovka–214245–6)
ECO

Technické údaje307Hmotnosť vozidla
Pohotovostná hmotnosť, základný model bez voliteľných doplnkovGrand SportMotorMechanická prevodovkaAutomatická prevodovka[kg]B15XHL1440/1456 3)–B15XHT1441/14723)1472B20NFT–1649[kg]B16DTE1503–B16DTH15031522B20DTH1582–B20DTH
AWD1683–3) ECO
Voliteľná výbava a príslušenstvo zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
Informácie o nakladaní 3 87.

308Technické údajePohotovostná hmotnosť, základný model bez voliteľných doplnkovSports TourerMotorMechanická prevodovkaAutomatická prevodovka[kg]B15XHL1487–B15XHT1487/15033)1522B20NFT–1683[kg]B20DTH1633–3)
ECO
Voliteľná výbava a príslušenstvo zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
Informácie o nakladaní 3 87.
Rozmery vozidlaGrand SportSports TourerDĺžka [mm]48974986Šírka vrátane sklopených vonkajších spätných zrkadiel [mm]19411941Šírka vrátane vyklopených vonkajších spätných zrkadiel [mm]20932093Výška (bez antény) [mm]14551500Výška vozidla - zadný priestor otvorený [mm]21232065Dĺžka podlahy batožinového priestoru [mm]11331178Dĺžka podlahy batožinového priestoru so sklopenými zadnými sedadlami [mm]19402005