AUX OPEL INSIGNIA BREAK 2018.5 Manual de Informação e Lazer (in Portugues)

38Dispositivos externosDispositivos
externosInformações gerais ......................38
Reproduzir áudio .........................40
Reproduzir filmes .........................41
Utilizar aplicações de smartphone .................................. 41
Utilizar aplicações ........................42Informações gerais
Na consola central encontram-se
duas entradas USB e uma entrada
AUX para ligar dispositivos externos.
Advertência
A entrada deve ser mantida
permanentemente limpa e seca.
Entrada AUX
É possível ligar dispositivos auxiliares
à entrada AUX.
O Sistema de informação e lazer
pode reproduzir ficheiros de música
existentes nesses dispositivos.
Quando ligado á entrada AUX, o sinal
áudio do dispositivo auxiliar é
transmitido através das colunas do
Sistema de informação e lazer.
As definições de volume e de som
podem ser ajustadas através do
Sistema de informação e lazer.
Todas as outras funções de comando devem ser controladas através do
dispositivo auxiliar.Ligar/desligar um dispositivo
Para ligar o dispositivo auxiliar à
tomada de entrada AUX do Sistema de informação e lazer, utilizar um dos seguintes cabos:
de 3 pinos para a fonte de áudio.
Para desligar o dispositivo AUX,
seleccionar outra função e em
seguida remover o dispositivo AUX.
Entrada USB
É possível ligar um leitor de MP3, um
dispositivo USB ou um smartphone a cada entrada USB.
O Sistema de informação e lazer
pode reproduzir ficheiros de música e
filmes existentes nesses dispositivos.
Quando ligados à entrada USB, os
dispositivos acima mencionados
podem ser controlados através dos
comandos e menus do Sistema de
informação e lazer.
Advertência
O Sistema de informação e lazer
não suporta todos os dispositivos
auxiliares. Verifique a lista de
compatibilidade no nosso site.

88Índice remissivoAActivação da música por Bluetooth 40
Activação do sistema de navegação ................................ 46
Activar o dispositivo USB .......40, 41
Activar o rádio............................... 32
Activar o Sistema de informação e lazer ....................................... 11
Agudos ......................................... 27
Aspetos gerais dos elementos de comando ................................ 8
Ativar a projeção do telemóvel .....41
AUX .............................................. 38
B Baixos ........................................... 27
Balanço......................................... 27
Banda L ........................................ 35
Barra de selecção......................... 16
Botão de ecrã PANORÂMICA ......46
Botão de ecrã REPOR .................46
Botão Início................................... 16
C Calibração do ecrã táctil ...............28
Chamada de emergência .............75
Chamada telefónica Aceitar ....................................... 76
Iniciar......................................... 76
Rejeitar ...................................... 76
Contactos ............................... 23, 53Armazenar................................. 23
Modificar.................................... 23
Obter ......................................... 23
D
DAB .............................................. 35
Data .............................................. 28
Definição automática ....................28
Definições de sistema ..................28
Definições de volume ...................27
Definições do sistema Hora e Data ............................... 28
Idioma ....................................... 28
Modo de bloqueio .....................28
Mostrador .................................. 28
Restaurar definições de fábrica 28
Definições do som ........................27
Difusão de áudio digital (DAB) .....35
Direcção de deslocamento errada 28
E Ecrã inicial .................................... 16
Ecrã táctil ...................................... 14
Elementos de comando Sistema de informação e lazer ...8
Volante ........................................ 8
Emissão de áudio digital ..............35
Emparelhamento ..........................73
EQ ................................................ 27
Equalizador................................... 27

89Equipamento de telemóveis erádio CB ................................... 82
Estações TMC .............................. 45
Estilo de percurso .........................60
F Fader ............................................ 27
Favoritos ....................................... 19
Armazenar................................. 19
Deleite (eliminar) .......................19
Mostrar ...................................... 19
Mudar o nome ........................... 19
Obter ......................................... 19
Ficheiros áudio ............................. 38
Ficheiros de filmes........................ 38
Filmes ........................................... 41
Formatos de ficheiros Ficheiros áudio .......................... 38
Ficheiros de filmes ....................38
Função antirroubo .........................7
Funcionamento Contactos .................................. 23
Ecrã táctil .................................. 14
Favoritos ................................... 19
Música por Bluetooth ................40
Rádio ......................................... 32
Sistema de informação e lazer. 11
Sistema de navegação .............46
Teclados.................................... 17Telefone .................................... 76
USB ..................................... 40, 41
Funcionamento básico .................14
Barra de selecção .....................16
Contactos .................................. 23
Ecrã inicial ................................. 16
Favoritos ................................... 19
Painel de reconhecimento de
caracteres ................................. 17
Tabuleiro de aplicações ............16
Teclado ..................................... 17
Funcionamento do ecrã táctil .......14
G
Guardar os favoritos .....................19
Guia ............................................. 60
Guia de percurso ..........................60
H
Hora .............................................. 28
I
Idioma ........................................... 28
Incidentes de trânsito ...................60
Informação geral AUX ........................................... 38
Música por Bluetooth ................38
Portal Telemóvel .......................72
Rádio ......................................... 32
Sistema de informação e lazer ...6Sistema de navegação .............45
USB ........................................... 38
Informações gerais. 6, 38, 45, 66, 72
Intellitex ........................................ 35
Introdução do destino ..................53
L
Ligação Bluetooth .........................73
Ligação DAB................................. 35 Ligar o sistema de informação e lazer .......................................... 11
Lista de categorias .......................32
Lista de estações.......................... 32 Lista de frequências .....................32
Lista de pontos de passagem ......60
Lista de viragens .......................... 60
Lista telefónica ....................... 23, 76
Livro de endereços .......................53
M
Mapas ........................................... 46
Mensagens ................................... 16
Mensagens de texto .....................80
Modificadores de caracteres ........17
Modo de bloqueio Destrancagem ........................... 28
Trancagem ................................ 28
Modo Visor ................................... 28
Mostrar os favoritos ......................19
Música por Bluetooth ....................38

94IntroduçãoIntroduçãoInformações gerais......................94
Função antirroubo .......................95
Aspetos gerais dos elementos
de comando ................................. 96
Uso ............................................ 100Informações gerais
O sistema de informação e lazer
oferece-lhe entretenimento e
informação no seu veículo, na forma
de Car Infotainment, recorrendo à
mais moderna e alta tecnologia.
Através das funções do sintonizador
de rádio, é possível memorizar até
25 estações em cinco listas de
favoritos.
Pode ligar dispositivos externos de armazenamento de dados ao
Sistema de informação e lazer, como
por exemplo fontes de áudio, por
cabo ou Bluetooth ®
.
Além disso, o sistema de informação
e lazer permite uma utilização
confortável e segura do telemóvel no
veículo.
Também pode utilizar aplicações específicas do smartphone através
do Sistema de informação e lazer.
Opcionalmente, o Sistema de
informação e lazer pode ser utilizado
com o auxílio do ecrã táctil e dos
botões no painel de comando, oscomandos no volante ou, se
disponibilizado pelo seu telemóvel, através do reconhecimento de fala.
A conceção apurada dos elementos
de comando, do ecrã táctil e do visor
claro permitem utilizar o sistema de
forma fácil e intuitiva.
Advertência
Este manual descreve todas as
opções e funções disponíveis para
os vários sistemas de informação e
lazer. Algumas descrições,
incluindo as das mensagens no
visor e das funções dos menus,
podem não se aplicar ao seu veículo
devido à variante do modelo,
especificações do país,
equipamento ou acessórios
especiais.
Informações importantes sobre a
utilização e a segurança
rodoviária9 Aviso
O Sistema de informação e lazer
tem de ser utilizado de modo a que
a condução do veículo seja

116Dispositivos externosDispositivos
externosInformações gerais ....................116
Reproduzir áudio .......................118
Apresentação de imagens .........119
Reproduzir filmes .......................121
Utilizar aplicações de smartphone ................................ 122Informações gerais
Na consola central encontra-se uma
entrada USB para ligar dispositivos
externos.
Advertência
A entrada USB deve ser mantida
permanentemente limpa e seca.
Entrada USB
À entrada USB pode ser ligado um
leitor de MP3, um dispositivo USB,
um cartão SD (através de um
conector / adaptador USB) ou um
smartphone.
Até dois dispositivos USB podem ser
ligados em simultâneo ao Sistema de
informação e lazer.
Advertência
Para a ligação de dois dispositivos
USB, é necessário um hub USB
externo.
O Sistema de informação e lazer
pode reproduzir ficheiros de áudio,
mostrar ficheiros de imagem ou
reproduzir ficheiros de vídeo contidos em dispositivos USB.Quando ligado à porta USB, podemser controladas várias funções dosdispositivos mencionados acimaatravés dos comandos e menus do
Sistema de informação e lazer.
Advertência
O Sistema de informação e lazer
não suporta todos os dispositivos
auxiliares. Verifique a lista de
compatibilidade no nosso site.
Ligar / desligar um dispositivo
Ligue um dos dispositivos
mencionados anteriormente à
entrada USB. Se necessário, utilize o
cabo de ligação apropriado. A função de música arranca automaticamente.
Advertência
Se um dispositivo USB não legível
for ligado, surge a mensagem de
erro correspondente e o Sistema de informação e lazer muda
automaticamente para a função
anterior.
Para desligar o dispositivo USB,
selecione outra função e em seguida
remova o dispositivo USB.