ESP OPEL INSIGNIA BREAK 2018 Manual de Instruções (in Portugues)

Informação do cliente345armazenagem dos dados do evento
e erro, aplicando dispositivos de
diagnóstico especiais. Se
necessário, receberá mais
informações nestas oficinas. Depois
de um erro ter sido corrigido, os
dados são apagados do módulo de
armazenamento de erro ou são
substituídos constantemente.
Ao utilizar o veículo, podem ocorrer
situações em que estes dados
técnicos relacionados com outra
informação (relatório de acidente,
danos no veículo, declarações de
testemunhas, etc.), podem ser
associados a uma determinada
pessoa - possivelmente com o apoio
de um especialista.
Funções adicionais acordadas
contratualmente com o cliente
(p. ex., localização do veículo em
situações de emergência) permitem a
transmissão de dados específicos do
veículo a partir do mesmo.Identificação por
Radiofrequência (RFID)
A tecnologia RFID é usada em
determinados veículos para funções
como monitorização da pressão dos
pneus e segurança do sistema de
ignição. É também usado em ligação
com funcionalidades de conforto,
como radiotelecomandos e chaves
eletrónicas para trancagem/
destrancagem de portas e arranque,
e com transmissores integrados no
veículo para abertura de portas de
garagem. A tecnologia RFID em
veículos Opel não usa nem regista
informação pessoal, nem faz ligação
com qualquer outro sistema Opel que contenha informação pessoal.

346Índice remissivoAAbastecer .................................. 255
Acessórios e alterações no veículo .................................... 263
Acionamento eletrónico dos vidros ........................................ 42
Acoplamento de reboque ..........259
AdBlue ................................ 118, 186
Airbags e pré-tensores dos cintos ...................................... 115
Ajuste do alcance dos faróis .....150
Ajuste do encosto de cabeça ........8
Ajuste dos bancos .........................6
Ajuste dos espelhos retrovisores ..8
Ajuste do volante .....................9, 94
Ajuste elétrico .............................. 38
Ajuste elétrico dos bancos ..........52
Ajuste manual dos bancos ...........50
Alternador .................................. 116
Apoio aos sinais de trânsito .......246
Apoio de braços .....................56, 58
Aquecimento .......................... 56, 58
Aquecimento auxiliar ..................172
Aquecimento dos assentos Aquecimento dos bancos,
traseiros .................................... 58
Aquecimentos dos bancos,
dianteiros................................... 56
Arranque ...................................... 18
Arranque e funcionamento .........176Arrumação .................................... 78
Arrumação na parte dianteira do veículo ....................................... 78
Arrumação traseira .......................85
Assistência ................................. 311
Assistência à travagem .............198
Assistência de ângulos mortos laterais..................................... 236
Assistência de arranque em subidas ................................... 198
Assistência de permanência na faixa................................. 117, 251
Assistência dos máximos ...119, 148
Atualização do software .............343
Autostop ..................................... 180
Auxiliar de estacionamento ultra-sónico.............................. 227
Auxílio de arranque ...................303
Avaria ......................................... 305
Avaria no travão de mão elétrico 116
Aviso de colisão dianteira ...........217
Aviso de mudança de faixa ........238
Aviso de passagem de trânsito à retaguarda ............................... 245
Aviso do cinto de segurança .....114
B Bagageira .............................. 29, 80
Bagageira de tejadilho .................90
Bancos dianteiros .........................49

347Bancos traseiros........................... 58
Barra de reboque .......................258
Bateria do veículo ......................268
BlueInjection ............................... 186
Botão de acionamento ...............177
Buzina .................................... 13, 95
C
Caixa de fusíveis no compartimento do motor ........282
Caixa de fusíveis no painel de instrumentos ........................... 285
Caixa de velocidades ..................17
Caixa de velocidades automática .............................. 189
Caixa de velocidades manual ...194
Câmara traseira .........................242
Capacidades .............................. 327
Capô ativo .................................... 75
Capot ......................................... 264
Características da iluminação ....159
Carga no tejadilho ........................91
Carregamento indutivo ...............101
Catalisador ................................ 185
Centro de Informação do Condutor ................................. 121
Chave, definições memorizadas ..23
Chave eletrónica........................... 21
Cinto de segurança .......................8
Cinto de segurança de três pontos 60Cintos........................................... 58
Cintos de segurança ...................58
Cinzeiros .................................... 102
Climatização ................................ 15
Climatização automática eletrónica ................................ 166
Cobertura da bagageira ..............83
Cobertura do piso na bagageira ..84
Coberturas dos faróis embaciadas ............................ 157
Comandos .................................... 94
Combustível................................ 253
Compartimento de arrumação na consola central ....................79
Compartimento de arrumação no apoio de braços ..................79
Compartimento para óculos de sol ............................................. 79
Compartimentos de arrumação. ............................................ 77, 78
Condições de condução e sugestões para o reboque .....258
Confirmação do software............ 340
Conjunto de instrumentos .........104
Conservação da carroçaria .......307
Conservação do aspecto ............307
Conservação do habitáculo .......309
Conta-quilómetros .....................110
Conta-quilómetros parcial .......... 110
Conta-rotações .......................... 111Controlo automático da
iluminação .............................. 148
Controlo da iluminação do painel de instrumentos ...........157
Controlo eletrónico de estabilidade ............................. 199
Controlo eletrónico de estabilidade e sistema de
controlo da tração ...................117
Controlo sobre o veículo ...........176
Convexos ..................................... 38 Correntes de neve .....................293
D Dados do motor .........................320
Dados do veículo ........................317
Dados específicos do veículo ........3
Declaração de Conformidade .....335
DEF ............................................ 186
Definições memorizadas ..............23
Desativação de airbag .................66
Desativação diferida da alimentação ............................. 178
Desativação do Airbag ..............115
Desempenho ............................. 321
Designação dos pneus ..............288
Desligar por sobrecarga de rotação do motor ....................180
Destrancar o veículo ...................... 6
Deteção de peões ......................120

348Dimensões do veículo ...............326
Direção ....................................... 176
Dispositivo de acoplamento de reboque ................................... 258
Dispositivo de segurança para crianças .................................... 29
Distância de seguimento ............117
E
Encostos de cabeça ....................47
Entrada de ar ............................. 173
Escurecimento automático ..........40
Espelhos retrovisores aquecidos 40
Espelhos retrovisores exteriores ..38
Espelhos retrovisores interiores ...40
Espelhos retrovisores rebatíveis . 39
Estacionamento ...................19, 183
Estofos........................................ 309
Etiqueta do airbag ........................61
Execução dos trabalhos ............264
F
Faróis.......................................... 147
Faróis de halogéneo ..................271
Faróis de LED ............119, 151, 273
Faróis de nevoeiro .....120, 156, 273
Faróis na condução no estrangeiro ............................. 151
Ferramentas .............................. 286
Ferramentas do veículo ..............286
Filtro de partículas ......................184Filtro de partículas diesel ........... 184
Fluido de escape diesel ..............186
Fluidos e lubrificantes recomendados ........................ 317
Função automática de antiencandeamento .................41
Função manual de antiencandeamento .................40
Funcionamento do ar condicionado .......................... 174
Funil ............................................ 255
Furo ............................................ 298
Fusíveis ..................................... 281
G
Gases de escape ......................184
Gravação de dados de eventos. 344
Grelhas de ventilação .................172
Grelhas de ventilação fixas .......173
Grelhas de ventilação reguláveis 172
I
Identificação do motor ................316
Identificação por Radiofrequência (RFID) ..........345
Iluminação da consola central ...159
Iluminação de entrada no veículo .................................... 159
Iluminação de saída no veículo . 160
Iluminação do painel de instrumentos ........................... 280Iluminação em curvas................. 151
Iluminação exterior ......................12
Iluminação interior ......................157
Imobilizador ................................ 119
Imobilizador eletrónico ................. 38
Imobilizar o veículo a longo prazo 263
Indicação de Distância à Frente. 220
Indicações de carregamento .......91
Indicações para o carregamento do veículo ................................. 85
Indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do
motor ...................................... 112
Indicador de mudança de direção ................................... 114
Indicador do nível de combustível ............................ 112
Indicadores ................................. 110
Indicadores de mudança de direção ................................... 155
Indicadores de mudança de direção laterais .......................280
Informação sobre a assistência . 311
Informações gerais ....................258
Interruptor das luzes ..................147
Introdução ...................................... 3
J Janelas ......................................... 41

www.opel.comCopyright by ADAM OPEL GmbH, Rüsselsheim, Germany.As informações incluídas nesta publicação são válidas a partir da data abaixo indicada. A Adam Opel GmbH reserva-se o direito de realizar alterações às especificações técnicas, às características e ao design dos veículos abrangidos pelas informações da presente publicação, tal como à própria publicação.
Edição: Setembro 2017, ADAM OPEL GmbH, Rüsselsheim.Impresso em papel branqueado sem cloro.
*ID-OINBOLSE1709-PT*
ID-OINBOLSE1709-pt