sport mode OPEL INSIGNIA BREAK 2018 Uporabniški priročnik

Ključi, vrata, okna212. Znova vstavite ključ približno 6mm globoko in ga obrnite, da
odprete ohišje. Če ključ potisnete
globlje, lahko poškodujete ohišje.
3. Odstranite baterijo in vstavite novo. Uporabite baterijo tipaCR 2032 ali enakovredno. Bodite
pozorni na pravilno namestitev.
4. Zaprite ohišje in vstavite ključ.
Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih na
primerni reciklažni zbiralni točki.
Napaka
Če daljinsko upravljanje centralnega
zaklepanja ni možno ali, če motorja ni
možno zagnati, utegnejo biti za to
naslednji vzroki:
● Napaka v elektronskem ključu.● Elektronski ključ je izven dometa sprejema.
● Napetost akumulatorja je prenizka.● Preobremenitev sistemacentralnega zaklepanja s
pogosto uporabo v kratkih
presledkih; oskrba z električnim
tokom se prekine za kratek čas.
● Prenasičenost z radijskimi valovi,
ki jih oddajajo močni zunanji
radijski oddajniki.
Za odpravo te težave postavite
elektronski oddajnik v območje
dometa.
Ročno odklepanje 3 21.
Pomnilnik nastavitev
Kadarkoli izključite vžig, se
samodejno shranijo naslednje
nastavitve za elektronski ključ:
● avtomatska klimatska naprava
● osvetlitev
● Infotainment sistem
● centralno zaklepanje
● nastavitve Športnega režima ● udobne nastavitveShranjene nastavitve se samodejno
uporabijo, ko naslednjič vklopite vžig
s shranjenim elektronskim ključem
3 19.
Predpogoj je, da je aktiviran
Poosebljene nastavitve voznika v
osebnih nastavitvah
informacijskega prikazovalnika. To
mora biti nastavljeno za vse
elektronske ključe, ki so v rabi.
Sprememba stanja je na voljo šele po zaklepanju in odklepanju vozila.
Shranjeni dodeljeni položaj
električnega sedeža se samodejno
prikliče, ko vklopite vžig in aktivirate
Samodejna nastavitev na
Informacijskem prikazovalniku za
shranjeni elektronski oddajnik.
Električno nastavljivi sedež 3 49.
Osebne nastavitve vozila 3 129.
Centralno zaklepanje
Za zaklepanje vseh vrat, prtljažnika in lopute rezervoarja goriva.
S potegom notranje kljuke na vratih
se zadevna vrata odklenejo. Če
ponovno potegnete isto kljuko, se
vrata odprejo.

Instrumenti in upravni elementi95Opomba
Če je informacija o datumu
samodejna, ta element menija ni na
voljo.
Izberite Auto nast. na dnu zaslona.
Vklopite Vklop - RDS ali Izklop -
samodejno .
Če ste izbrali možnost Izklop -
samodejno , z n in o nastavite
datum.
Prikaz ure
Za odpiranje ustreznega podmenija
izberite Prikaži uro .
Če želite izklopiti prikaz digitalne ure v menijih, izberite Izklop.Električne vtičnice
12 voltna električna vtičnica se
nahaja v sredinski konzoli.
Sports Tourer, Country Tourer:
12-voltna električna vtičnica se
nahaja v levi bočni steni prtljažnika.
Maksimalna poraba moči ne sme
presegati 120 vatov.
Pri izključenem kontaktu je električna
vtičnica brez napetosti. Električna
vtičnica se izklopi v primeru nizke napetosti akumulatorja vozila.
Električna oprema, priklopljena v
vtičnico mora glede elektromagnetne
združljivosti ustrezati normativom
DIN VDE 40 839.
V vtičnice ne vklapljajte dostavnikov
električne energije, npr. polnilcev ali
baterij.
Ne poškodujte dodatnih vtičnic z
uporabljanjem neprimernih vtikačev.
Sistem Stop-start 3 169.

180Vožnja in rokovanjeIzbrana prestava se prikaže na
instrumentni plošči.
Začasni ročni način v načinu
pogona D
Ročno prestavljanje z ročicama
volanu je mogoče tudi v samodejnem
režimu v položaju D. Po končanem
ročnem prestavljanju se menjalnik po določeni zakasnitvi znova preklopi v
samodejni režim ročice v položaju D.
Za prekinitev ročnega načina in
vrnitev v načni D naredite nekaj od
naslednjega:
● Pritisnite ročico + na volanu za
več kot 1 sekundo.
● Premaknite izbirno ročico proti levi v ročnem načinu in nazaj v
položaj D.
Če vozilo miruje in je motor v prostem teku, menjalnik ostane v začasnem
ročnem načinu. V samodejni način se
preklopi, ko stopalko za plin
uporabljate določen čas in ne
prestavljate z lopaticami na volanu.Splošno
Pri izbiri višje prestave pri prenizkem
številu vrtljajev motorja ali pri izbiri
nižje prestave pri previsokem številu
vrtljajev motorja menjalnik ne bo
vklopil izbrane prestave. V tem
primeru se na voznikovem
informacijskem zaslonu pojavi
obvestilo.
Do samodejnega preklopa v višjo
prestavo v ročnem režimu ne pride pri visokem številu vrtljajev motorja,
razen če se vklopi funkcija naglega
pospeševanja.
Znak menjave prestave
Simbol R ali S s številko ob njem se
prikaže, kadar je priporočeno menjati
prestavo zaradi varčevanja z
gorivom.
Znak za prestavljanje se pojavi samo
v ročnem načinu prestavljanja.
Elektronsko krmiljeni vozni
programi
● Program delovne temperature se
vključi takoj po zagonu motorja in
deluje kot zakasnitev
prestavljanja v višjo prestavo (privišjem številu vrtljajev). S tem
katalizator veliko hitreje doseže
delovno temperaturo.
● Pri vključenem SPORT režimu vklaplja menjalnik v višje
prestave pri višjem številu
vrtljajev motorja (razen, če je
vključen regulator hitrosti).
SPORT režim 3 188.
● Adaptivni programi samodejno prilagodijo prestavljanje pri
vzponih in spustih po strmih
klancih.
● V snežnih ali ledenih razmerah oziroma na spolzki cesti
elektronsko krmiljenje
menjalnika vozniku omogoča, da
za speljevanje ročno izbere prvo, drugo ali tretjo prestavo.
Kickdown (naglo pospeševanje)
Če stopalko za plin pritisnete prek
utora za hitro pospeševanje, s tem
aktivirate najhitrejše možno
pospeševanje tudi v ročnem režimu
prestavljanja. Menjalnik prestavi v
nižjo prestavo glede na hitrost
motorja, v višjo pa pri visokih vrtljajih.

Vožnja in rokovanje181Zaščita proti pregrevanju
V primeru pregrevanja menjalnika
zaradi visokih zunanjih temperatur ali
športnega sloga vožnje se utegneta
začasno zmanjšati navor in največje
število vrtljajev motorja.
Napaka
V primeru napake vozila se prikaže
opozorilo na voznikovem
informacijskem zaslonu. Opozorila in
obvestila o vozilu 3 127.
6-stopenjski avtomatski menjalnik:
elektronsko krmiljenje menjalnika
omogoča samo uporabo 4. prestave.
8-stopenjski avtomatski menjalnik:
elektronsko krmiljenje menjalnika
omogoča samo uporabo 3. prestave.
Menjalnik ne prestavlja več
samodejno.
Napako dajte nemudoma odpraviti strokovnjakom v servisni delavnici.Prekinitev napajanja z električnim
tokom
Če je prišlo do prekinitve napajanja z
električnim tokom, izbirne ročice ni
mogoče premakniti iz položaja P.
Ključa ni mogoče izvleči iz
kontaktnega stikala.
Če je akumulator vozila izpraznjen,
zaženite motor s premostitvenimi
kabli 3 284.
Če temu ni vzrok izpraznjen
akumulator vozila, sprostite izbirno ročico.
1. Zategnite ročno zavoro.2. Sprostite okrasno oblogo izbirne ročice na sredinski konzoli. Prst
potisnite v usnjeno režo pod
izbirno ročico in okrasno oblogo
potisnite navzgor. Oblogo zavrtite
v levo.
3. V odprtino ob izbirni ročici vstavite
majhno paličasto orodje (npr.
svinčnik ali izvijač). Paličasto
orodje potisnite naravnost
navzdol in izbirno ročico povlecite iz položaja P. Če jo boste znova
premaknili v ta položaj, se bo
znova zataknila. Vzrok prekinitve

Vožnja in rokovanje189● elektronsko krmiljenje servovolana,
● avtomatski menjalnik,
● prilagodljivi regulator hitrosti
● pogon na vseh kolesih,
● poudarjanje zvoka motorja,
● barvo instrumentne plošče.
SPORT režimNastavitve sistema so prirejene
športnemu stilu vožnje:
● blaženje amortizerjev se prilagodi za bolj natančno
upravljanje in hitrejše odzivanje,
● motor se plin bistveno hitreje odziva na stopalko za plin,
● podpora pri upravljanju volana je bolj športna,
● prestavna razmerja avtomatskega menjalnika seprilagodijo za bolj športni slog
vožnje,
● prilagodljivi regulator hitrosti prilagodi za bolj športni slog
vožnje,
● pogon na vseh kolesih se prilagodi za bolj športni slog
vožnje,
● poudarjanje zvoka motorja zagotavlja bolj športni način
spremljanja delovanja motorja v
kabini,
● osvetlitev instrumentne plošče se
spremeni v športno.Režim TOUR (križarjenje)
Režim TOUR (križarjenje) prilagodi
nastavitve sistema za bolj udoben način vožnje:
● blaženje amortizerjev se prilagodi za bolj udobno vožnjo,
● upravljanje volana je lažje,
● prilagodljivi regulator hitrosti prilagodi za bolj sproščen slog
vožnje,
Način AUTO (samodejno)
Vse nastavitve se ponastavijo na
prednastavljene standardne
vrednosti, ki so optimizirane za
vsakodnevno vožnjo (privzeti način).

190Vožnja in rokovanjeTo je popolnoma prilagodljiv način, ki
vse sisteme, ki zagotavljajo udobnejši
ali bolj športen način vožnje, prilagaja
trenutnemu slogu vožnje in voznim
razmeram.
Prilagodljivi nadzor voznega režima
V okviru vsakega ročno izbranega
načina - SPORT, TOUR ali AUTO,
nadzor voznega režima (Drive Mode Control, DMC) nenehno zaznava in
analizira vozne razmere in voznikov
slog vožnje. Po potrebi DMC
samodejno začasno prilagodi
blaženje in upravljanje volana glede
na trenutne razmere.
Če so v načinu AUTO vklopljene
običajne nastavitve in funkcija DMC
zazna športni slog vožnje, samodejno vklopi športne nastavitve, razen če je
voznik športno blaženje ali
upravljanje volana onemogoči v
nastavitvi Športne nastavitve vozila .
Drug primer: če vozite po vijugasti
cesti in so v načinu TOUR vklopljene
nastavitve za udobno vožnjo, nato pa morate nenadoma sunkovito zavreti,
sistem DMC zazna trenutno stanjevozila in nastavitve vzmetenja nastavi nazaj na običajne (privzete), da
zagotovi večjo stabilnost.
Ko se vozne karakteristike ali
trenutno stanje vozila povrne v
predhodno stanje, sistem DMC
spremeni vse nastavitve nazaj na
izbrani vozni režim.
Meni za vizualizacijo funkcije Flex
Ride
Na 8-palčnem informacijskem
prikazovalniku lahko meni za
vizualizacijo funkcije Flex Ride
prikažete s pritiskom gumba ê na
zaslonu. Na tej strani so prikazani
izbrani vozni režim in trenutno
dejavne nastavitve.
Sistemske nastavitve so obarvane rdeče, če gre za športne, modro, če
gre za udobje, in rumeno, če gre za
običajne nastavitve.
V meniju za vizualizacijo lahko
prikažete tudi osebne nastavitve
prilagodljivega režima AUTO
(samodejno) in funkcije režima
SPORT (športni) tako, da pritisnete
ustrezni gumb.
Osebne nastavitve občutljivosti
režima AUTO (samodejno)
Voznik lahko v meniju za vizualizacijo funkcije Flex Ride v treh korakih
prilagodi osebne nastavitve
prilagodljivega režima AUTO
(samodejno).

Vožnja in rokovanje191● Običajno: privzeta nastavitev.● Prilagojeno bolj športni vožnji: sistem hitreje vklopi športne
nastavitve, ki ustrezajo
športnemu slogu vožnje.
● Prilagojeno bolj udobni vožnji: sistem hitreje vklopi nastavitve zaudobno vožnjo, ki ustrezajo bolj
sproščenemu slogu vožnje.
Poleg tega lahko izklopite prilagajanje
nadzora režima vožnje.
Na 8-palčnem informacijskem
prikazovalniku lahko meni za
vizualizacijo funkcije Flex Ride
prikažete s pritiskom gumba ê.
Izberite možnost Nastavitve
samodejni način in spremenite želene
nastavitve.
Nastavitve lahko spremenite v meniju
osebnih nastavitev vozila na
informacijskem prikazovalniku - I
Nastavitve 3 129.
Informacijski prikazovalnik 3 122.Prilagajanje osebnih nastavitev
športnega režima
Voznik lahko v meniju za vizualizacijo funkcije Flex Ride prilagodi osebne
nastavitve športnega režima.
Na 8-palčnem informacijskem
prikazovalniku lahko meni za
vizualizacijo funkcije Flex Ride
prikažete z vklopom režima SPORT
(športni) ali s pritiskom gumba ê.
Izberite možnost Športne nastavitve
vozila in določite želene nastavitve.
Nastavitve lahko spremenite v meniju
osebnih nastavitev vozila na
informacijskem prikazovalniku - I
Nastavitve 3 129.
Informacijski prikazovalnik 3 122.Sistemi za pomoč
vozniku9 Opozorilo
Sistemi za pomoč vozniku so
razviti za podporo vozniku in niso
zamenjava za voznikovo
pozornost.
Voznik ima popoln nazor nad
vozilom in tem prevzema popolno odgovornost za upravljanje vozila.
Če uporabljate sisteme za pomoč
vozniku, vedno pozorno
spremljajte trenutne prometne
razmere in upoštevajte veljavne
prometne predpise.
Regulator hitrosti
Regulator hitrosti lahko shrani in
vzdržuje hitrost od približno 30 km/h
do največje hitrosti vozila. Pri bolj
strmih vzponih ali spustih je možno
odstopanje od shranjene hitrosti.
Vklop v 1. prestavi ni možen.

Vožnja in rokovanje1999Opozorilo
Voznik prevzema polno
odgovornost za vožnjo z ustrezno
varnostno razdaljo glede na
trenutne prometne in vremenske
razmere, vreme, vidljivost in
veljavne predpise. Sledilno
razdaljo je treba prilagoditi ali
izklopiti sistem, kadar to zahtevajo razmere.
Prilagodljivi regulator hitrosti v
športnem režimu
Pri vozilih z načinom vožnje Flex Ride
lahko voznik rahlo poveča
pospeševanje prilagodljivega
regulatorja hitrosti, če je izbran
športni režim. To lahko onemogočite
v meniju za vizualizacijo funkcije Flex Ride 3 188.
Zaznavanje spredaj vozečega
vozila
Prižge se zelena lučka "spredaj
vozeče vozilo" A, če sistem zazna
vozilo v smeri vožnje pred vami.
Domet senzorjev je med 25 in
150 metrov, odvisno od hitrosti vozila.
Opozorilo za trk spredaj 3 203.
Če se ta simbol ne prikaže, ali se
prikaže na kratko, se prilagodljivi
regulator hitrosti ne bo odzval na
vozila pred vami.
Deaktiviranje
Voznik izklopi prilagodljivi regulator
hitrosti, ko:
● Pritisne y.
● Pritisne zavorni pedal.
● Pritisne pedal sklopke za več kot
štiri sekunde.
● Premakne prestavno ročico avtomatskega menjalnika v
položaj N.
Sistem se samodejno izklopi, ko: ● Se hitrost vozila poveča nad 190 km/h ali zmanjša pod
25 km/h (pri vozilih z
avtomatskim menjalnikom se
lahko vozilo ustavi za pet minut,
preden se sistem izklopi).
● Nadzor zdrsa pogonskih koles je izklopljen ali aktiven.
● Elektronski stabilnostni nadzor je
izklopljen ali aktiven.
● Za približno minuto ne zazna prometa na cesti niti drugih
predmetov ob cesti. V tem
primeru ni odbojev radarja in
senzor lahko sporoči, da je
blokiran.

Nega vozila255Stranska lučČe pregori sijalka LED, jo dajte
zamenjati v servisni delavnici.
Samodejni vklop kratkih luči pri
dnevni vožnji (dnevne luči)
Če pregori sijalka LED, jo dajte
zamenjati v servisni delavnici.
LED-žarometi Žarometi za dolge in kratke luči ter
stranske luči, luči za dnevno vožnjo in
smerniki vsebujejo svetleče diode, ki
jih ni mogoče zamenjati.
V primeru okvare, morate vozilo
peljati na servis.Meglenke
1. Grand Sport, Sports Tourer
Vstavite izvijač v vdolbino in
sprostite ter odstranite zaščitni
pokrov.
Country Tourer
Odvijte vijak.
2. Grand Sport, Sports Tourer
Odvijte vijak in odstranite čelno
ploščo.
Country Tourer

Tehnični podatki303Masa vozila
Osnovna masa (praznega, za vožnjo pripravljenega) vozila - osnovni model brez opcijske opremeGrand SportMotorRočni menjalnikAvtomatski menjalnik[kg]B15XHL1440/1456 4)–B15XHT1441/14724)1472B20NFT–1649[kg]B16DTE1503–B16DTH15031522B20DTH1582–B20DTH
AWD 5)1683–4)
ECO
5) Pogon na vseh kolesih
Opcijska in dodatna oprema povečata maso praznega vozila.
Informacije o natovarjanju 3 86.