Шины OPEL INSIGNIA BREAK 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

326Уход за автомобилемвверх и закрепить барашковой
гайкой, накрутив ее на болт-
удлинитель вращением по
часовой стрелке.9 Предупреждение
Хранение незакрепленных
надлежащим образом
домкрата, колеса или иного
оборудования в багажнике
может привести к травме. При
резкой остановке или аварии
автомобиля незакрепленное
оборудование может нанести кому-нибудь удар.
Всегда храните колесо, домкрат и инструменты в первоначаль‐
ном месте их хранения и
крепите их посредством фикса‐
ции.
Временное запасное колесо
Внимание
Применение запасного колеса
меньшего размера по сравне‐
нию с другими колесами или в
сочетании с зимними шинами
может отрицательно сказаться
на управляемости автомобиля.
Замените дефектную шину как
можно быстрее.
Разрешается устанавливать
только одно временное запасное
колесо. Не превышайте скорость
80 км/ч. Повороты следует прохо‐
дить на небольшой скорости. Не
пользуйтесь таким колесом
длительное время.
В случае прокола шины заднего
колеса во время буксировки
другого автомобиля следует уста‐
новить малоразмерное запасное
колесо вперед, а демонтированное
полноразмерное переднее колесо
переставить назад.
Цепи противоскольжения 3 316.
Запасное колесо с
направленным рисунком
протектора
Устанавливайте шины с направ‐
ленным рисунком протектора так,
чтобы они вращались в направле‐
нии движения. Направление
вращения шины указывает символ
(например стрелка) на боковине
шины.
Для шин, вращающихся в противо‐ положном направлении, справед‐
ливо следующее:
● Ухудшается управляемость автомобиля. Неисправную
шину как можно скорее заме‐
ните или отремонтируйте и
установите на место вместо
запасного колеса.
● Особенно осторожно двигай‐ тесь по мокрым и покрытым
снегом поверхностям.

330Уход за автомобилемодной оси, максимальная скорость
должна составлять 50 км/ч. Огра‐
ничения по расстоянию нет.
На автомобилях с автоматической
коробкой передач и системой
полного привода: Автомобиль
следует буксировать передним
ходом. Если автомобиль букси‐
руют так, что все его колеса распо‐
лагаются на дороге, то максималь‐
ная скорость должна составлять
50 км/ч, а расстояние не должно
превышать 50 км. Если осуще‐
ствляют подъем передней оси,
максимальная скорость должна
составлять 50 км/ч. Ограничения
по расстоянию нет.
Обратитесь за помощью на стан‐
цию техобслуживания.
После завершения буксировки
выкрутите буксирную проушину.
Вставьте заглушку краем в углу‐
бление и надавите, чтобы зафик‐
сировать.Буксировка другого
автомобиля
Отцепите крышку снизу и снимите
вниз.
Буксировочная проушина хранится
в комплекте инструментов 3 309.
Заверните буксирную проушину до
упора, остановив ее в горизонталь‐ ном положении.
Категорически запрещается
использовать в качестве буксирной
проушины проволочную серьгу,
расположенную под автомобилем
сзади.
Прикрепите к проушине буксирный трос или лучше буксирную штангу.
Буксирную проушину допускается
использовать только для букси‐ ровки по дороге, но не вытягивания застрявшего автомобиля.

Уход за автомобилем333Наледь и грязь на стеклах и
постоянная работа всухую приво‐
дят к повреждению и даже полному
разрушению щеток стеклоочисти‐
теля.
Прозрачный люк крышиНе используйте для чистки раство‐
рители или абразивы, горючее,
агрессивные вещества (например,
смывки для лакокрасочных покры‐
тий, ацетонсодержащие жидкости
и т.п.), кислотосодержащие или
сильно щелочные средства, а
также губки с абразивом. Запре‐
щается наносить воск или поли‐
роли на потолочный люк.
Колеса и шины Не очищайте струей под высоким
давлением.
Для мытья дисков применяйте
специальные чистящие средства,
pH-нейтральные.
Диски окрашены и для их очистки
могут использоваться те же сред‐
ства, что и для очистки кузова.Повреждения лакокрасочного
покрытия
Небольшие повреждения лакокра‐
сочного покрытия устраняются с
помощью специального каран‐
даша для предотвращения образо‐
вания ржавчины. Большие
дефекты лакокрасочного покры‐
тия, а также ржавчину необходимо
устранять на станции техобслужи‐
вания.
Днище
Днище кузова частично покрыто
защитной мастикой на основе ПВХ,
а в критических местах нанесен
прочный слой защитного воска.
Проверьте днище кузова после его мойки и при необходимости нане‐
сите воск.
Материалы, сордержащие битум
или резину, могут повредить поли‐
хлорвиниловое покрытие. Работы
по обслуживанию днища выпол‐
няйте на станции техобслужива‐
ния.Мойте днище до и после зимы,
периодически проверяйте состоя‐
ние защитного воскового покры‐
тия.
Система питания сжиженным
газом9 Опасность
Сжиженный газ тяжелее
воздуха, поэтому он скапли‐
вается в углублениях рельефа.
Соблюдайте осторожность во
время выполнения работ на
днище кузова автомобиля,
находясь в смотровой яме.
При проведении покрасочных
работ, а также при помещении
автомобиля в сушильную камеру
при температуре более 60 °C
баллон с газом необходимо снять.
Запрещается вносить какие-либо изменения в конструкцию газото‐
пливной системы.

352Технические данныеДавление в шинах автомобилей с передним приводом
Grand Sport, Sports Tourer, Country TourerComfort, до 3 пассажировECO, до 3 пассажировПри полной загрузкеДвигательШиныспередисзадиспередисзадиспередисзади[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])B15XHL,
B15XHT,
B16DTE,
B16DTH215/60 R16,
225/55 R17,
215/55 R17,
235/45 R18,
235/50 R18 9)
,
245/45 R18220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)240/2,4 (35)270/2,7 (39)B20DTH225/55 R17,
235/50 R18 9)
,
245/45 R18220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)235/45 R18,
245/35 R20230/2,3 (33)230/2,3 (33)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)ВсеВременное запасное
колесо
125/80 R16,
125/70 R17420/4,2 (60)420/4,2 (60)––420/4,2 (60)420/4,2 (60)9) Только Country Tourer

Технические данные353Давление в шинах автомобилей с полным приводомGrand Sport, Sports Tourer, Country TourerComfort, до 3 пассажировECO, до 3 пассажировПри полной загрузкеДвигательШиныспередисзадиспередисзадиспередисзади[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])B20NFT235/45 R18250/2,5 (36)250/2,5 (36)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)245/45 R18,
235/50 R18 9)
245/35 ZR20230/2,3 (33)230/2,3 (33)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)B20DTH225/55 R17,
245/45 R18,
235/50 R18 9)220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)235/45 R18,
245/35 R20230/2,3 (33)230/2,3 (33)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)

354Технические данныеComfort, до 3 пассажировECO, до 3 пассажировПри полной загрузкеДвигательШиныспередисзадиспередисзадиспередисзади[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунтов/
кв.дюйм])B20DTR225/55 R17,
245/45 R18,
235/50 R18 9)230/2,3 (33)230/2,3 (33)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)235/45 R18250/2,5 (36)250/2,5 (36)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)245/35 R20240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)270/2,7 (39)260/2,6 (38)290/2,9 (42)ВсеВременное
запасное колесо
125/80 R16,
125/70 R17420/4,2 (60)420/4,2 (60)––420/4,2 (60)420/4,2 (60)9) Только Country Tourer

371Включение освещения припосадке в автомобиль ..........169
Внешний вид ............................. 331
Внутренние зеркала ...................44
Воздухозаборник .....................185
Воронка...................................... 276
Выполнение работ ...................285
Г
Галогенные фары ....................293
Глубина протектора .................315
Груз на крыше ............................. 96
Д
Давление в шинах ............ 311, 351
Давление моторного масла ....124
Дальний свет ....................125, 157
Данные автомобиля .................341
Двери ........................................... 31
Декларация соответствия ........357
Дисплей базового уровня......... 127
Дисплей технического обслуживания .......................117
Дисплей Midlevel .......................127
Дисплей Uplevel ........................127
Дистанция следования .............123
Домкрат ..................................... 309
Дополнительный отопитель .....183
Дорожная аптечка ......................94Ж
Жидкости тормозной системы и сцепления ........................... 337
Жидкость для нейтрализатора 199
Жидкость омывателя ............... 289
З Задние сиденья........................... 61
Задние фонари ........................297
Задний противотуманный фонарь .......................... 126, 166
Задний ящик для хранения вещей ....................................... 90
Замена ламп ............................ 293
Замена щеток стеклоочистителя .................292
Запасное колесо ......................324
Запись данных автомобиля и конфиденциальность ............367
Запотевание стекол фар .........167
Заправка ................................... 276
Заправочные емкости .............349
Запуск двигателя .....................190
Запуск и эксплуатация.............. 188
Запуск от дополнительной АКБ ........................................ 327
Зарегистрированные товарные знаки ......................366
Защита автомобиля.................... 38Защита от разряда аккумуляторной батареи ...... 171
Защитные ремни безопасности. 62
Звуковой сигнал .................14, 100
Зимние шины ........................... 310
Знак аварийной остановки ........93
И Идентификатор двигателя .......340
Идентификационный номер автомобиля ........................... 339
Изменение размера шин и колес ...................................... 315
Иммобилайзер ...................41, 125
Индикатор расстояния до препятствия ........................... 237
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 117
Индикаторы ....................... 115, 119
Индукционная зарядка .............107
Инструмент ............................... 309
Интерактивная система вождения ................................ 215
Информационные дисплеи ......127
Информационные сообщения 142
Информационный дисплей ......136
Информационный центр водителя ................................ 127

372К
Как пользоваться настоящим Руководством ............................ 3
Камера заднего вида ...............262
Капот ......................................... 286
Каталитический нейтрализатор ......................198
Климат-контроль ........................16
Ключ, сохраненные установки ...24
Кнопка питания ......................... 188
Колеса и шины .........................310
Колпаки колес .......................... 316
Комбинация приборов .............109
Комплект для ремонта шин .....316
Кондиционер ............................ 173
Контрольные лампы .................115
Коробка передач ........................18
Краткое описание приборной панели ..................................... 10
Крепежные проушины ...............90
Круиз-контроль ................. 126, 219 Крыша .......................................... 48
Крышка багажного отделения ..88
Крышка заднего напольного отсека ...................................... 89
М
Масло, моторное............... 337, 341
Массаж......................................... 61Места для установки детских кресел безопасности ..............76
Места для хранения ...................82
Места для хранения вещей .......82
Механическая коробка передач ................................. 207
Механические зеркала заднего вида ........................... 44
Моторное масло ....... 286, 337, 341
Н
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........120
Наклейка с предупреждением о наличии подушки
безопасности ........................... 65
Напоминание о ремне безопасности ........................ 119
Напряжение аккумуляторной батареи ................................. 144
Наружная температура ...........103
Наружное освещение 12, 125, 156
Наружные зеркала ......................41
Начало движения ....................... 19
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 122
Неподвижные вентиляционные отверстия . 184Низкий уровень топлива .........125
Нормальная работа кондиционера ....................... 185
О Обивка ....................................... 334
Обкатка нового автомобиля ...188
Обнаружение пешеходов .........127
Обнаружено движущееся впереди транспортное
средство ................................. 126
Обновление программного обеспечения .......................... 365
Обогрев заднего стекла ............47
Обогрев сидений Подогрев задних сидений .......62
Подогрев передних сидений ..60
Обозначение шин ....................310
Обслуживание ..................185, 335
Общие сведения ......................278
Ограничитель скорости ....127, 221
Одометр .................................... 115
Омыватели и стеклоочистители 14
Опасность, Предупреждение и Внимание ............................... 4
Органы управления ....................99
Органы управления на рулевом колесе ......................99
Освещение на поворотах .........160
Освещение номерного знака ..302