display OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 Instruksjonsbok

Instrumenter og betjeningselementer115Fartsgrensen kan bare stilles inn når
hastighetsvarsling er aktivert. Når hastigheten er innstilt, kan denne
egenskapen slås av ved å trykke Å
når denne side vises. Hvis den
innstilte hastighetsgrensen overskri‐
des, vises en meldingsvarsling med
et lydsignal.
Dekkbelastning
Dekktrykk-kategori i henhold til det
aktuelle dekktrykket kan velges
3 256.
Instrumenter● Oljetemperatur
Viser motoroljetemperaturen i
grader celsius.
● Batterispenning
Viser bilbatterispenningen. Mens
motoren går, kan spenningen variere mellom 12 og 15,5 V.
Midlertidig spenning under 12 V
er mulig når høy last brukes.
● Motorboost
Viser motorens turboladetrykk i
%.
● AdBlue
Viser nivået i AdBlue-tanken 3 161.
● IFE-AFE
Viser drivstofføkonomi i øyeblik‐
ket og i gjennomsnitt.
● Drivstoff-rekkevidde
Viser gjennomsnittlig strekning som gjenstår med gjenværendedrivstoff i tanken.
● Blank side
Viser en tom måler.Programvareinformasjon
Viser programvareinformasjon for
åpen kilde.
Head-Up Display
Gjør det mulig å rotere informasjons‐
rute-displayet 3 117.
Informasjonsdisplay
Informasjonsdisplayet er plassert i instrumentpanelet i nærheten av
instrumentgruppen.
Avhengig av konfigurasjonen er bilen utstyrt med ett av følgende infotain‐
mentsystemer:
● Multimedia
eller
● Multimedia Navi
eller
● Multimedia Navi Pro
eller
Informasjonsdisplayet kan vise: ● tid 3 89
● utetemperatur 3 88
● dato 3 89
● Infotainmentsystem

116Instrumenter og betjeningselementer● innstillinger for klimakontroll3 144
● kamera bak 3 210
● panoramavisningssystem 3 208
● instruksjoner for parkeringsradar 3 199
● kryssende trafikk bak 3 212
● Visningsmeny for FlexRide 3 175
● navigasjon
● systemmeldinger
● innstillinger for personlig tilpas‐ ning av funksjoner 3 121
Multimedia Navi Velge menyer og innstillinger
Du kommer til menyer og innstillinger
via displayet.
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på ; for å vise startsiden.
Berør display-ikon for ønsket meny
med fingeren.
Berør det aktuelle ikonet for å
bekrefte et valg.
Berør 9 for å gå tilbake til det neste
høyere menynivået.
Trykk på ; for å gå tilbake til startsi‐
den.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Personlig tilpasning av bilen 3 121.
Multimedia / Multimedia Navi Pro
Velge menyer og innstillinger
Det finnes tre alternativer for å
betjene displayet:
● med knapper under displayet
● ved å ta på berøringsskjermen med fingeren
● via talegjenkjenningKnappfunksjoner
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på ; for å vise startsiden.
Trykk på BACK for gå ut av en meny
uten å endre en innstilling.

Instrumenter og betjeningselementer117Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Berøringsskjerm-funksjoner
Displayet må være slått på ved å
trykke X. Berør ; for å velge hjem‐
mesiden.
Berør det ønskede menyikonet i
displayet eller velg en funksjon med
fingeren.
Rull gjennom en lengre undermeny-
liste med fingeren opp eller ned.
Bekreft en ønsket funksjon eller velg
ved å berøre.
Berør O for å gå ut av en meny og
lagre den endrede innstillingen.
Berør ikonet & for å gå ut av en meny
uten å lagre.
Berør ; for å gå tilbake til startsiden.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Talegjenkjenning
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet for beskrivelse.
Personlig tilpasning av bilen 3 121.
Garasjeparkeringsmodus (Valet-
modus)
Når denne er aktivert, er enkelte av
funksjonene til førerinformasjonen og
informasjonsdisplayet begrenset.
Bagasjerommet låses og kan ikke
låses opp.
Informasjonsrute-display Informasjonsrute-displayet viser føre‐
rinformasjon som gjelder instrument‐
gruppen på frontruten på førersiden.
Informasjonen vises som et projisert
bilde fra en linse i instrumentpanelet
på frontruten rett foran føreren. Bildet er fokusert rett ut mot fronten på bilen.
Avhengig av utstyret kan informa‐
sjonsrute-displayet vise:
● generell kjøreinformasjon
● alarmer fra førerassistansesyste‐
mene
● girspakposisjon for automatisk girvelger
● girskiftindikator● lyd / telefon-informasjon
● trinnvis navigasjonsinformasjon hvis bilen har navigasjon-info‐
tainmentsystem.
Det finnes tre betjeningselementer
over lysbryteren for å betjene infor‐
masjonsrute-displayet.
Slå på
Løft knappen & opp et kort øyeblikk.
Displayvisninger
Forskjellige visninger kan velges i
informasjonsrute-displayet ved å trykke på /-knappen. Hvert nytt
trykk vil endre displayvisningen.

118Instrumenter og betjeningselementer
Hastighetsvisning
Viser
● speedometer: digital visning av hastighet
● trafikkskilt: visning av fartsgren‐ ser
Ytelsesvisning
Viser
● speedometer: digital visning av hastighet
● turteller: motorturtall i omdreinin‐ ger per minutt
● automatgir: girspakposisjon
● manuelt / automatgir: girskiftvis‐ ning
Lydvisning
Viser
● speedometer: digital visning av hastighet
● aktuell avspillingsinformasjon for lyd
Navigasjonsvisning
Viser
● speedometer: digital visning av hastighet
● trinnvis navigasjonsinformasjon
Aktiv sikkerhet-kontrollamper
I alle visninger vises kontrollamper for
følgende førerassistansesystemer i
øverste linje på displayet
● bil registrert foran A: bilgjenkjen‐
ning
● filholderassistent a: status og
varsling
● adaptiv hastighetskontroll Õ:
innstilt hastighet og status
● fotgjenger registrert foran 7:
fotgjengergjenkjenningMeldingsvinduer
Den følgende listen inneholder bare
et utdrag av mulige alarmer. Noen vil
kanskje ikke være tilgjengelige for
akkurat din bil, andre kan vises
avhengig av bilens konfigurasjon.
Varslinger vises på hver side etter
behov:
● varsling for fotgjengerbeskyttelse
● varsling om kollisjonsfare foran
● varsling for oppskift/nedskift
● innkommende samtaler
Alarmer med lavere prioritet kan tilba‐ kestilles ved å trykke G, alarmer med
høy prioritet vises så lenge faren fort‐ setter. Systemmeldinger eller bilvars‐ linger kan kreve umiddelbar handling.
Søk hjelp hos et verksted.
Juster posisjonen for bildet i
informasjonsrute-displayet
1. Juster førersetet.
2. Starte motoren.
3. Trykk ned eller løft opp knap‐ pen . for å sentrere bildet. Det
kan bare justeres opp og ned, ikke
fra side til side.

Instrumenter og betjeningselementer1199Advarsel
Hvis informasjonsrute-display-
bildet er for lyst eller for høyt oppe i synsfeltet, kan det hindre utsiktenved mørkekjøring. Sørg for at
informasjonsrute-display-bildet er
dimmet og vises nederst i synsfel‐
tet.
Justere lysstyrken
Lysstyrken i bildet i informasjonsrute-
displayet dimmes og økes automatisk for å kompensere for utvendig belys‐
ning. Lysstyrken kan også justeres
manuelt etter behov:
Løft opp & og hold for å øke lysstyr‐
ken i displayet. Trykk ned og hold for
å dimme displayet.
Bildet kan lyses opp midlertidig
avhengig av vinkel og posisjon for
sollyset.
Juster rotasjonen
Velg Alternativer /% i hovedmenyen i
førerinformasjonen. Velg underme‐
nysiden Head-Up Display . Trykk på
é på rattet for å åpne justeringsdia‐
logboksen. Trykk på ä eller å for å
dreie projiseringen medurs eller
moturs. Trykk på è for å lukke juste‐
ringsdialogboksen.
Slå av
Hold nede & for å slå av informa‐
sjonsrute-displayet.
Språk Foretrukket språk kan innstilles i
menyen for personlig tilpasning av
bilen 3 121.
Enheter Enheter kan endres i innstillingsme‐
nyen for førerinformasjonen 3 109.Vedlikehold av informasjonsrute-
displayet
Rengjør innsiden av frontruten etter behov for å fjerne eventuell smuss
eller film som kan redusere skarphe‐
ten eller klarheten for informasjons‐
rute-bildet.
Rengjør linsen i instrumentpanelet for
informasjonsrute-displayet med en
myk klut sprayet med glassrensemid‐ del. Tørk forsiktig av glasset, og tørk
etterpå.
Systembegrensinger
Informasjonsrute-displayet virker ikke korrekt når:
● Linsen i instrumentpanelet er dekket av objekter eller frontruten
og linsen er ikke rene.
● Displayets lysstyrke er for lav eller for høy.
● Bildet er ikke justert til korrekt høyde.
● Føreren bruker polariserte solbriller.

120Instrumenter og betjeningselementerHvis informasjonsrute-bildet ikke er
korrekt av en eller annen årsak,
kontaktes verkstedet.
Frontruten er en del informasjons‐
rute-display-systemet.
Utskifting av frontrute 3 38.Meldinger om bilen
Meldinger vises i førerinformasjonen,
og i enkelte tilfeller sammen med en
varsellyd.
Trykk på Å for å bekrefte en melding.
Bil- og servicemeldinger
Meldinger om bilen vises som tekst. Følg veiledningen i meldingene.
Meldinger i
informasjonsdisplayet
Enkelte viktige meldinger kan også
vises i informasjonsdisplayet. Enkelte
meldinger vises bare i noen få sekun‐
der.
Varsellyder
Hvis det oppstår flere varslinger
samtidig, vil det bare høres en varsel‐
lyd.
Ved start av motoren eller under
kjøring
Varselsignalet for ikke festede sete‐
belter prioriteres over alle andre
varselsignaler.
● Når sikkerhetsbeltet ikke er festet.
● Hvis en dør eller bakluken ikke er
ordentlig lukket ved igangkjøring.
● Fra en bestemt hastighet når håndbremsa er trukket til.
● Hvis den adaptive hastighetskon‐
trollen deaktiveres automatisk.
● Hvis du kommer for nær kjøre‐ tøyet foran.

Instrumenter og betjeningselementer121● Hvis du kommer for nær enfotgjenger foran.
● Hvis en programmert hastighet eller hastighetsgrense overskri‐
des.
● Hvis en melding vises på førerin‐
formasjonsdisplayet.
● Hvis den elektroniske nøkkelen ikke er i passasjerkupéen.
● Hvis parkeringsradaren oppda‐ ger et hinder.
● Hvis det skjer et utilsiktet filskifte.
● Hvis maksimumsnivået til eksos‐ filteret er nådd.
Hvis bilen står parkert og/eller
førerdøra blir åpnet.
● Når utvendige lys er på.
● Hvis tilhengerfestet ikke er i lås.
Under automatisk stans ● Hvis førerdøren åpnes.
● Hvis noen av tilstandene for auto‐
stopp ikke er oppfylt.Personlig tilpasning av
bilen
Du kan tilpasse bilens egenskaper
ved å endre innstillingene på informa‐ sjonsdisplayet.
Enkelte personlige innstillinger for
forskjellige førere kan lagres individu‐ elt i minnet til hver bilnøkkel.
Innstillinger som lagres i minnet
3 24.
Alt etter bilens utstyr og bestemmel‐
ser i de enkelte land, kan det hende
at noen av funksjonene beskrevet
under, ikke er tilgjengelige.
Enkelte funksjoner vises bare eller er
bare aktive når motoren er i gang.
Personlige innstillinger Multimedia Navi
Trykk ;, velg Innstillinger og deretter
Bil på berøringsskjermen.
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
Bil ● Klima og luftkvalitet
Automatisk vifte maks. hastighet :
Endrer mengden av luftstrøm‐
men fra klimaanlegget til kupéen
i automatikkmodus.
Automatisk oppvarmede seter :
Aktiverer seteoppvarmingen
automatisk.
Automatisk avdugging : Frontru‐
ten avdugges raskere ved at de
nødvendige innstillingene og automatisk klimaanleggdrift
velges automatisk.

122Instrumenter og betjeningselementerAutomatisk avdugging bak: Akti‐
verer oppvarmet bakrute auto‐ matisk.
● Kollisjons-/registreringssystemer
Anvisninger på ryggekamera :
Aktiverer eller deaktiverer rygge‐
kameraets siktelinjer på informa‐
sjonsdisplayet.
Frontkollisjonsvarsling : Aktiverer
eller deaktiverer varsling om kolli‐
sjonsfare foran.
Automatisk kollisjonsforbere‐
delse : Aktiverer og deaktiverer
den automatiske bremsefunksjo‐
nen i bilen ved akutt fare kollisjon. Følgende kan velges: Systemet
vil overta bremsekontrollen, kun
varsling med varsellyd eller full‐ stendig deaktivert.
Kollisjonsvarslingssystem foran :
Aktiverer eller deaktiverer varsel‐
lyder eller automatisk bremse‐
funksjon i tilfelle akutt kollisjons‐
fare.
Fotgjengerdeteksjon foran : Akti‐
verer eller deaktiverer varselly‐
der eller automatisk bremsefunk‐sjon for systemet for oppdagelse
av fotgjengere.
Varsling for kryssende trafikk
bak : Aktiverer eller deaktiverer
varsling for kryssende trafikk bak.
Parkeringshjelp : Aktiverer eller
deaktiverer parkeringsradaren.
Aktivering kan velges med eller
uten montert tilhengerfeste.
Henvisning fri kjøring : Aktiverer
eller deaktiverer påminnelsen for å kjøre av gårde når adaptiv
hastighetskontroll holder bilen
stille.
Blindsonealarm for siden : Aktive‐
rer eller deaktiverer varsling for
blindsonen på siden.
● Komfort og bekvemmelighet
Automatisk fra minne : Endrer
innstillingene for opphenting av
lagrede innstillinger for elektrisk
setejustering.
Enkel utgang-førersete : Aktive‐
rer eller deaktiverer lettere utstig‐
ning fra det elektriske setet.
Varsellydvolum : Endrer volumet
på varsellydene.Speiljustering ved rygging : Akti‐
verer eller deaktiverer parke‐
ringshjelpfunksjonen til sidespei‐ lene.
Automatisk innfelling av speil :
Aktiverer eller deaktiverer felling
av sidespeilene med fjernkontrol‐
len.
Personlig tilpasning til fører : Akti‐
verer eller deaktiverer den
personlige tilpasningen.
Regnfølsomme viskere : Aktive‐
rer eller deaktiverer automatisk
visking med regnføler.
Automatisk visking i revers : Akti‐
verer eller deaktiverer automa‐ tisk igangsetting av bakruteviske‐ ren når bilen settes i revers.
Utvidet bakkestartassistent :
Veksler mellom bakkestartstøtte og forlenget bakkestartstøtte.
● Belysning
Søkelys for bil : Aktiverer eller
deaktiverer innstigningslyset.
Avbryt lyssetting : Aktiverer eller
deaktiverer og endrer varigheten
av utstigningslyset.

124Instrumenter og betjeningselementerVelg Språk (Language) for å åpne en
liste over tilgjengelige språk for
informasjonsdisplayet og førerinfor‐
masjonen. Velg ønsket språk.
Apper
Se brukerhåndboken for infotain‐
mentsystemet.
Kjøretøy ● Sportsmodustilpasning / Auto‐
modustilpasning
Endrer innstillingene for de inte‐
raktive kjøresystemmodusene
3 175.
● Klimaanlegg/luftkvalitet
Automatisk viftehastighet :
Endrer mengden av luftstrøm‐
men fra klimaanlegget til kupéen
i automatikkmodus.
Automatisk oppvarmede seter :
Aktiverer seteoppvarmingen
automatisk.
Automatisk antidugg : Frontruten
avdugges raskere ved at de
nødvendige innstillingene og
automatisk klimaanleggdrift
velges automatisk.Automatisk antidugg bak : Aktive‐
rer oppvarmet bakrute automa‐
tisk.
● Kollisjons-/deteksjonssystemer
System for kollisjonsvarsling
foran : Deaktiverer systemet helt,
aktiverer kun varsellyder eller varsellyder i kombinasjon med
automatisk bremsefunksjon.
Fotgjengerdeteksjon foran : Akti‐
verer kun varsellyder eller varsel‐ lyder i kombinasjon med automa‐ tisk bremsefunksjon, eller deakti‐ verer systemet helt.
Varsel om adaptiv fartsholder :
Aktiverer eller deaktiverer påmin‐
nelsen for å kjøre av gårde når
adaptiv hastighetskontroll holder
bilen stille.
Varsel om filskift : Aktiverer eller
deaktiverer varsling for blindso‐
nen på siden.
Parkeringsassistent : Aktiverer
eller deaktiverer parkeringsrada‐
ren. Aktivering kan velges med
eller uten montert tilhengerfeste.Varsling for kryssende trafikk
bak : Aktiverer eller deaktiverer
varsling for kryssende trafikk bak.
● Komfort og brukervennlighet
Automatisk framhenting minnein‐ nstillinger : Endrer innstillingene
for opphenting av lagrede innstil‐
linger for elektrisk setejustering.
Enkel utstiging – førersete : Akti‐
verer eller deaktiverer lettere utstigning fra det elektriske setet.
Varslingsvolum : Endrer volumet
på varsellydene.
Håndfri styring av bakluke/
bagasjelokk : Endrer innstillinger
for håndfrifunksjonen til den elek‐ trisk betjente bakluken.
Speil – vipp i revers : Endrer
parkeringsradarfunksjonen til
sidespeilene.
Automatisk folding av speil : Akti‐
verer eller deaktiverer felling av
sidespeilene med fjernkontrollen.
Personlig tilpasning for fører :
Aktiverer eller deaktiverer funk‐
sjonen for personlig tilpasning
avhengig av hvilken nøkkel som
brukes.

Instrumenter og betjeningselementer129Nedlasting av destinasjon
Et ønsket reisemål kan lastes direkte
ned til navigasjonssystemet.
Trykk Z for å ringe en rådgiver og
beskrive reisemålet eller interesse‐
punktet.
Rådgiveren kan slå opp enhver
adresse eller interessepunkt og
sende reisemålet direkte til det inne‐
bygde navigasjonssystemet.
OnStar-innstillinger
OnStar PIN-kode
For å få full tilgang til alle OnStar-
tjenester kreves en firesifret PIN-
kode. PIN-koden må tilpasses indivi‐
duelt ved første kontakt med en rådgi‐ ver.
For å endre PIN-koden trykkes Z for
å ringe en rådgiver.
Kontodata
En OnStar-abonnent har en konto
hvor alle dataene blir lagret. For å be
om en endring i kontoinformasjonen,
trykk Z og snakk med en rådgiver
eller logg inn på din konto.Hvis OnStar-tjenesten skal brukes for
en annen bil, trykk Z og be om at
kontoen overføres til den nye bilen.
Les dette
Uansett, dersom bilen kasseres,
selges eller overføres på annen
måte, må du umiddelbart informere
OnStar om endringene og avslutte
OnStar-tjenesten for denne bilen.
Bilens posisjon
Bilens posisjon sendes til OnStar når
tjenesten forespørres eller utløses.
En melding på informasjonsdisplayet
informerer om denne sendingen.
For å deaktivere sendingen av bilens
posisjon, trykk og hold j inntil det
høres en lydmelding.
Deaktiveringen indikeres ved at
statuslampen blinker rødt og grønt en
liten stund, og hver gang bilen startes.
Les dette
Hvis overføring av bilens plassering
er deaktivert, vil enkelte tjenester
ikke lenger være tilgjengelige.
Les dette
Bilens plassering er alltid tilgjengelig
for OnStar i nødstilfeller.Finn personvernpolicyen i din konto.
Programvareoppdateringer
OnStar kan fjernstyre programva‐ reoppdateringer uten videre meldin‐
ger eller tillatelser. Disse oppdaterin‐
gene er for å bedre eller opprettholde sikkerheten for betjeningen av bilen.
Disse oppdateringene kan gjelde
personvernproblemer. Finn person‐
vernpolicyen i din konto.