adblue OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 Instruksjonsbok

84Instrumenter og betjeningselementerInstrumenter og
betjeningselemente
rBetjeningselementer ....................85
Rattjustering .............................. 85
Ratthendler ................................ 85
Oppvarmet ratt .......................... 85
Horn ........................................... 86
Vindusvisker og -spyler .............86
Bakvisker og -spyler ..................88
Utetemperatur ........................... 88
Klokke ........................................ 89
Strømuttak ................................. 90
Induksjonslading ........................91
Askebegre ................................. 92
Varsellys, målere og kontrollam‐ per ................................................ 93
Instrumentgruppe ......................93
Speedometer ............................. 98
Kilometerteller ........................... 99
Tripteller .................................... 99
Turteller ................................... 100
Drivstoffmåler .......................... 100
Kjølevæsketemperaturmåler ...101
Servicedisplay ......................... 101Kontrollamper.......................... 102
Blinklys .................................... 102
Sikkerhetsbelte-påminnelse ....102
Kollisjonsputer og beltestrammere ......................103
Deaktivering av kollisjonsputer 103
Ladesystem ............................. 104
Feilfunksjonslampe ..................104
Bremser og clutch ...................104
Elektrisk håndbremse ..............104
Feil på den elektriske håndbremsa ........................... 104
Blokkeringsfrie bremser (ABS) 105
Girskift ..................................... 105
Følgeavstand ........................... 105
Filholderassistent ....................105
Elektronisk stabilitetsprogram av ............................................ 105
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn ............................ 105
Antispinn av ............................. 106
Motorens kjølevæsketemperatur ...........106
Forvarming .............................. 106
AdBlue ..................................... 106
Dekktrykkovervåking ...............106
Motoroljetrykk .......................... 106
Lite drivstoff ............................. 107
Startsperre ............................... 107
Utvendige lys ........................... 107Fjernlys.................................... 107
Fjernlyshjelp ............................ 107
LED-hovedlys .......................... 107
Tåkelys foran ........................... 107
Tåkebaklys .............................. 107
Automatisk hastighetskontroll ..107
Adaptiv hastighetskontroll .......108
Kjøretøy registrert foran ..........108
Oppdagelse av fotgjengere .....108
Hastighetsbegrenser ...............108
Trafikkskilt-assistent ................108
Åpen dør .................................. 108
Skjermer .................................... 109
Førerinformasjon .....................109
Informasjonsdisplay .................115
Informasjonsrute-display .........117
Meldinger om bilen ....................120
Varsellyder .............................. 120
Personlig tilpasning av bilen ......121
Telematikk-tjenester ..................126
OnStar ..................................... 126

98Instrumenter og betjeningselementerOversiktOBlinklys 3 102XBeltepåminnelse 3 102vKollisjonspute og beltestram‐
mere 3 103VDeaktivering av kollisjonspute
3 103pLadesystem 3 104ZFeilindikeringslampe 3 104RBremse- og clutchsystem
3 104mElektrisk håndbrems 3 104jFeil med elektrisk håndbrems
3 104uBlokkeringsfrie bremser (ABS)
3 105RGirskift 3 105EFølgeavstand 3 105aFilholderassistent 3 105nElektronisk stabilitetsprogram
av 3 105bElektronisk stabilitetsprogram
og antispinn-kontrollsystem
3 105kAntispinn-kontrollsystem av
3 106WMotorens kjølevæsketempe‐
ratur 3 106!Forvarming 3 106uAdBlue 3 106wDekktrykkovervåkingssystem
3 106IMotoroljetrykk 3 106YLite drivstoff 3 107dStartsperre 3 1078Utvendige lys 3 107CFjernlys 3 107fFjernlysassistent 3 107fLED-hovedlys 3 107>Tåkelys foran 3 107rTåkebaklys 3 107mAutomatisk hastighetskontroll
3 107CAdaptiv hastighetskontroll
3 108AKjøretøy registrert foran 3 1087Fotgjenger registrert foran
3 108LHastighetsbegrenser 3 108LTrafikkskiltregistrering 3 108hDør åpen 3 108
Speedometer

106Instrumenter og betjeningselementerBlinkerSystemet er aktivt innkoblet. Motor‐
effekten kan bli redusert, og bilen kan automatisk bli bremset noe ned.
Elektronisk stabilitetskontroll 3 174.
Antispinn 3 173.
Antispinn av
k lyser gult.
Systemet er deaktivert.
Motorens
kjølevæsketemperatur
W lyser rødt.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Stans bilen, slå av motoren.Merk
Kjølevæsketemperaturen er for
høy.
Kontroller kjølevæskenivået umiddel‐ bart 3 232.
Hvis det er nok kjølevæske, må du
kontakte et verksted.
Forvarming ! lyser gult.
Forvarming av dieselmotor er akti‐
vert. Den kobles bare inn i kaldt vær.
Start motoren når varsellampen sluk‐ ker.
AdBlue
Y blinker gult.
AdBlue-nivået er lavt. Fyll på AdBlue
snart for å unngå at motorstart
hindres.
AdBlue 3 161.
Dekktrykkovervåking
w lyser eller blinker gult.
Tennes
Dekktrykktap. Stans bilen umiddel‐
bart og kontroller dekktrykket.Blinker
Feil i systemet eller det er montert et hjul uten trykkføler (f. eks. reserve‐ hjul). Etter 60 til 90 sekunder lyserkontrollampen hele tiden. Kontakt et
verksted.
Motoroljetrykk I lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gangMerk
Motorsmøringen kan bli brutt. Det
kan føre til skade på motoren og/
eller låsing av drivhjulene.
1. Trå inn clutchpedalen.
2. Velg nøytralgir.
3. Kjør raskest mulig ut av trafikken, uten å hindre andre biler.
4. Slå av tenningen.

112Instrumenter og betjeningselementer●Runde 2 / Runde B , som innehol‐
der:
Kjørelengde
Drivstofføkonomi /
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
Gjennomsnittshastighet
● Drivstoff / Drivstoffinformasjon ,
som inneholder:
Drivstoff-rekkevidde
Momentan drivstofføkonomi
● Olje-levetid
● Dekktrykk
● Stoppeklokke
● Trafikkskiltminne
● Avstand til bilen foran
● Førerassistanse
● Største forbrukere
● Økonomitrend
● Økoindeks
● AdBlue-nivå
På Baselevel-display vises sidene
Olje-levetid , Dekktrykk , Avstand til
bilen foran , Trafikkskiltminne ,AdBlue-nivå, Dekkbelastning og
Hastighetsvarsel i bilinformasjon-
menyen, velg ?.
Hastighet
Digital visning av gjeldende hastighet.
Trip 1/A eller 2/B
To uavhengige sider, 1/A og 2/B,
viser gjeldende kjørelengde, gjen‐
nomsnittlig drivstofforbruk og gjen‐
nomsnittshastighet siden en bestemt tilbakestilling.
Kjørelengdeindikatoren teller opp til
en kjørelengde på 9999 km og starter
deretter på 0 igjen.
Trykk på Å og bekreft tilbakestillin‐
gen på Baselevel-display eller Midle‐
vel-display. På Uplevel-display, trykk
é og bekreft med Å. Dette tilbake‐
stiller kun verdiene på siden som
vises. Den andre Trip-siden påvirkes
ikke.
Drivstoff /DrivstoffinformasjonDrivstoff-rekkevidde
Rekkevidden beregnes ut fra nivået i
drivstofftanken og forbruk i øyeblik‐
ket. Det er gjennomsnittsverdier som
vises.Etter fylling av drivstoff oppdateres
rekkevidden automatisk etter en kort
stund.
Når drivstoffnivået i tanken er lavt,
vises en melding i displayet og
kontrollampen Y i drivstoffmåleren
tennes.
Når tanken må etterfylles umiddel‐
bart, vises en varselmelding som blir
stående i displayet. Dessuten blinker
kontrollampen Y i drivstoffmåleren
3 107.Momentan drivstofføkonomi
Visning av momentanforbruk.
Olje-levetid
Viser en beregning av motoroljens
gjenværende brukstid. Tallet i % betyr gjenværende oljebrukstid 3 101.
Dekktrykk
Kontrollerer dekktrykket til alle
hjulene under kjøring 3 256.
Stoppeklokke
Baselevel-display: Start og stopp tids‐
uret med Å. Hold inne Å mens tids‐
uret ikke er i gang for å tilbakestille.

Instrumenter og betjeningselementer113Midlevel- eller Uplevel-display: Tids‐
uret startes og stoppes ved å trykke
på Å og Å igjen. Tilbakestill ved å
trykke på Å, velge Tilbakestill og
bekrefte med Å.
Trafikkskiltminne
Viser registrerte trafikkskilt på gjel‐
dende veistrekning 3 213.
Avstand til bilen foran
Viser avstanden i sekunder til en forankjørende bil 3 193. Hvis adaptiv
hastighetskontroll er aktiv, viser
denne siden i stedet innstilt følgeav‐
stand.
Førerassistanse
Viser status for flere førerassistan‐
sesystemer:
Adaptiv hastighetskontroll 3 180.
Varsling om kollisjonsfare foran
3 190.
Filholderassistent 3 217.
AdBlue-nivå
Viser nivået i AdBlue-tanken 3 161.Øko-informasjonsmeny, @
● Største forbrukere
● Økonomitrend
● Økoindeks
På Uplevel- og Midlevel-display vises sidene Største forbrukere ,
Økonomitrend og Økoindeks i infor‐
masjonsmenyen. Se over.
Største forbrukere
Listet med store komfortforbrukere
som er slått på for øyeblikket, vises i
fallende rekkefølge. Innsparingsmu‐
ligheter for drivstoff vises.
I enkelte kjøretilstander vil motoren
aktivere bakruteoppvarmingen auto‐
matisk for å øke motorbelastningen. I så fall vil vises bakruteoppvarmingen
som en av de største strømforbru‐
kerne, uten at føreren har aktivert
denne.Økonomitrend
Viser gjennomsnittlig forbruksutvik‐
ling over en kjørelengde på 50 km.
Fylte segmenter viser forbruket i trinn på 5 km og viser topografiens eller
kjørestilens effekt på drivstofforbru‐
ket.
Økoindeks
Det gjennomsnittlige drivstofforbruket vises i en økonomiskala. For økono‐
misk kjøring bør kjørestilen tilpasses
for å holde indikatoren innenfor det
grønne området. Jo nærmere indika‐
toren kommer det røde området,

114Instrumenter og betjeningselementerdesto høyere er drivstofforbruket.
Samtidig vises gjennomsnittsverdien
for forbruket.
Avhengig av utstyrsvarianten viser
Eco-indeksen verdier for triptellerside A/1 eller den gjeldende kjøresyklu‐
sen. I et siste tilfellet nullstilles indika‐
toren neste gang tenningen slås på.
Menyen Lyd G
Aktiverer søking etter musikk, valg av favoritter eller endring av lydkilde.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Menyen Telefon $
Aktiverer administrasjon og bruk av
telefonoppringninger, rulling gjennom kontaktlister eller betjening av håndfri
telefonering.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Menyen Navigasjon §
Aktiverer ruteveivisning.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Bilinformasjonsmeny, ?,
Alternativer eller %
Den følgende listen inneholder alle
mulige Alternativmeny-sider. Noen vil
kanskje ikke være tilgjengelige for
akkurat din bil. Avhengi av displayet
vil noen funksjoner kunne være
merket som symboler.
● Enheter
● Display
● Infoside alternativer
● Hjemmeside alternativer
● Adaptiv cruisekjøring
● Hastighetsvarsel
● Dekkbelastning
● Instrumenter
● Programvareinformasjon
● Informasjonsrute-display
● AdBlue-nivå
Enheter
Velg målesystem for displayet: impe‐ rial eller metrisk.Display
Trykk på é og velg Sport- eller
Touring-modus. Sport-modus inne‐ holder mer bilinformasjon, Tour-
modus inneholder mer mediainforma‐ sjon.
Denne innstillingen er bare tilgjenge‐
lig med display med høyt nivå.
Infoside alternativer
En liste med alle sider i informasjons‐
menyen vises. Se over. Velg sidene
som skal vises i informasjonsme‐
nyen. Valgte sider har en 0. Funksjo‐
ner som ikke kan vises har en tom avkryssingsboks.
Hjemmeside alternativer
Velg hvilke verdier som skal vises på startsiden i førerinformasjonen, f.eks. hastighet eller drivstoffrekkevidde.
Adaptiv cruisekjøring
Aktiverer eller deaktiverer intelligent adaptiv hastighetskontroll 3 180.
Hastighetsvarsel
Hastighetsvarslingssiden gir mulighet til å innstille en hastighet som du ikke ønsker å overskride.

Instrumenter og betjeningselementer115Fartsgrensen kan bare stilles inn når
hastighetsvarsling er aktivert. Når hastigheten er innstilt, kan denne
egenskapen slås av ved å trykke Å
når denne side vises. Hvis den
innstilte hastighetsgrensen overskri‐
des, vises en meldingsvarsling med
et lydsignal.
Dekkbelastning
Dekktrykk-kategori i henhold til det
aktuelle dekktrykket kan velges
3 256.
Instrumenter● Oljetemperatur
Viser motoroljetemperaturen i
grader celsius.
● Batterispenning
Viser bilbatterispenningen. Mens
motoren går, kan spenningen variere mellom 12 og 15,5 V.
Midlertidig spenning under 12 V
er mulig når høy last brukes.
● Motorboost
Viser motorens turboladetrykk i
%.
● AdBlue
Viser nivået i AdBlue-tanken 3 161.
● IFE-AFE
Viser drivstofføkonomi i øyeblik‐
ket og i gjennomsnitt.
● Drivstoff-rekkevidde
Viser gjennomsnittlig strekning som gjenstår med gjenværendedrivstoff i tanken.
● Blank side
Viser en tom måler.Programvareinformasjon
Viser programvareinformasjon for
åpen kilde.
Head-Up Display
Gjør det mulig å rotere informasjons‐
rute-displayet 3 117.
Informasjonsdisplay
Informasjonsdisplayet er plassert i instrumentpanelet i nærheten av
instrumentgruppen.
Avhengig av konfigurasjonen er bilen utstyrt med ett av følgende infotain‐
mentsystemer:
● Multimedia
eller
● Multimedia Navi
eller
● Multimedia Navi Pro
eller
Informasjonsdisplayet kan vise: ● tid 3 89
● utetemperatur 3 88
● dato 3 89
● Infotainmentsystem

152Kjøring og brukKjøring og brukKjøretips..................................... 153
Kontroll over bilen ....................153
Styring ..................................... 153
Start og betjening ......................153
Innkjøring av ny bil ..................153
Spenningsknapp ......................154
Forsinket strømutkobling .........155
Starte motoren ......................... 155
Drivstoffkutt ............................. 156
Stopp/start-system ..................157
Parkering ................................. 159
Eksos ......................................... 160
Eksosfilter ................................ 160
Katalysator .............................. 161
AdBlue ..................................... 161
Automatgir ................................. 164
Girdisplay ................................ 164
Girvalg ..................................... 165
Manuell modus ........................ 166
Elektroniske kjøreprogrammer 167
Feil ........................................... 167
Strømbrudd ............................. 167
Manuelt gir ................................. 168Drivsystemer.............................. 169
Firehjulstrekk ........................... 169
Bremser ..................................... 170
Blokkeringsfrie bremser (ABS) 170
Håndbrems .............................. 170
Bremsestøtte ........................... 172
Bakkestartstøtte ......................172
Kjøresystemer ............................ 173
Antispinn .................................. 173
Elektronisk stabilitetskontroll ...174
Interaktivt kjøresystem ............175
Kjøreassistansesystemer ...........177
Førerassistansesystemer ........177
Automatisk hastighetskontroll ..177
Hastighetsbegrenser ...............179
Adaptiv hastighetskontroll .......180
Kollisjonsfare foran varsling ....190
Indikasjon for avstand foran ....193
Aktiv nødbremsing ...................194
Fotgjengerbeskyttelse foran ....197
Parkeringsradar .......................199
Varsling om dødvinkel på siden ....................................... 205
Filskiftvarsling .......................... 206
Panoramavisningssystem .......208
Kamera bak ............................. 210
Varsling for kryssende trafikk bak .......................................... 212Trafikkskilt-assistent ................213
Filholderassistent ....................217
Drivstoff ...................................... 220
Drivstoff for bensinmotorer ......220
Drivstoff for dieselmotorer .......221
Fylling av drivstoff ....................222
Tilhengerfeste ............................ 224
Generell informasjon ...............224
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger ..............224
Kjøring med tilhenger ..............224
Stabilitetsstøtte for tilhenger ....227

Kjøring og bruk161En varselmelding vises når eksosfil‐
teret er fullt. Start renseprosedyren snarest mulig.
En varselmelding vises også når eksosfilteret har nådd maksimalt fyll‐
nivå. Start renseprosedyren umiddel‐
bart for å unngå skade på motoren.
Aktiver selvrenseprosess
Rengjøringsprosedyren aktiveres
ved at du fortsetter å kjøre og holder
motorturtallet over 2000 o/min. Gir eventuelt ned. Rensing av eksosfilte‐
ret starter etter dette.
Renseprosessen fullføres raskere
ved høyere motorturtall og belastnin‐
ger.
Fortsett å kjøre til selvrenseproses‐
sen er fullført og den viste meldingen
forsvinner.Merk
Hvis mulig, skal renseprosedyren
ikke avbrytes. Kjør inntil rensingen
er fullført for å unngå behov for
service eller reparasjon i et verk‐
sted.
Renseprosessen kan ikke utføres
Hvis rengjøring ikke er mulig av en
eller annen årsak, tennes kontrollam‐
pen Z og en varselmelding vises på
førerinformasjonsdisplayet. Motor‐
effekten kan være redusert. Søk
straks hjelp på et verksted.
Katalysator
Katalysatoren reduserer mengden av skadelige stoffer i eksosen.Merk
Bruk av andre drivstoffkvaliteter
enn de som står oppført på sidene
3 220, 3 283 kan skade kataly‐
satoren og elektroniske deler.
Uforbrent bensin kan medføre at
katalysatoren overopphetes og skades. Derfor bør startmotoren
ikke betjenes unødig lenge,
tomkjøring av tanken og starting
av motoren ved skyving eller
sleping bør unngås.
Ved feiltenning, ujevn motorgange,
redusert motoreffekt eller andre uvan‐
lige driftsforstyrrelser, må feilen umid‐ delbart utbedres ved et verksted I
nødsfall kan du kjøre videre i et
kortere tidsrom med lav hastighet og lavt motorturtall.
AdBlue
Generell informasjon
Den selektive katalysator-reduksjo‐
nen (BlueInjection) er en metode for
å redusere nitrogenoksidene i ekso‐
sutslippet betydelig. Dette oppnås
ved å sprøyte inn en diesel-eksosvæ‐ ske (DEF) i eksossystemet. Ammo‐
niakken som frigjøres av væsken,
reagerer med nitrogenholdige gasser
(NO x) fra eksosen og blir til nitrogen
og vann.
Betegnelsen på denne væsken er
AdBlue ®
. Det er en væske som ikke
er giftig, ikke er brennbar, er fargeløs
og luktfri og består av 32 % urea og
68 % vann.

162Kjøring og bruk9Advarsel
Unngå kontakt med AdBlue i
øynene eller på huden.
Ved øye- eller hudkontakt renses med vann.
Merk
Unngå kontakt med AdBlue på
lakken.
Ved kontakt renses med vann.
AdBlue fryser ved temperaturer på
omtrent -11 °C. Da bilen er utstyrt
med en AdBlue-forvarmer, sikres
utslippsreduksjonen også ved lave
temperaturer. AdBlue-forvarmeren
virker automatisk.
AdBlue-forbruket er vanligvis rundt
2 l per 1000 km, men kan også være
høyere, avhengig av kjøreforholdene
(f.eks. høy last eller sleping).
AdBlue-tank
Nivået i AdBlue-tanken vises i
displaymenyen.
Nivåvarslinger
Avhengig av den beregnede rekke‐
vidden for AdBlue vises forskjellige
meldinger i førerinformasjonen.
Meldingene og begrensingene er
lovmessige krav.
Det første mulige varselet er AdBlue
Rekkevidde: 2400 km .
Denne varslingen vises kortvarig en
gang ved den beregnede rekkevid‐
den. Kjøring er mulig uten begrensin‐
ger.
Det neste varslingsnivået nås når
rekkevidden er lavere enn 1750 km.
Meldingen med den aktuelle rekke‐
vidden vil alltid vises når tenningen
slås på og må bekreftes 3 109. Etter‐
fyll AdBlue før du kommer til neste
varslingsnivå.
Ved en lavere AdBlue-rekkevidde
enn 900 km vil følgende varselmel‐
dinger vises alternativt i displayet og
disse kan ikke fjernes:
● AdBlue Lav Fyll nå
● Ny motorstart Hindret om
900 km .I tillegg blinker kontrollampen Y konti‐
nuerlig.
Les dette
Ved høyt AdBlue-forbruk kan føre‐
rinformasjonen vise denne varslin‐
gen uten de tidligere varseltrinnene.
Det siste varslingsnivået nås når
AdBlue-tanken er tom. Ny oppstart av motoren er ikke mulig. Følgende
varselmeldinger vises alternativt i
displayet og disse kan ikke fjernes:
● AdBlue Tomt Fyll nå
● Motoren vil ikke startes på nytt .
I tillegg blinker kontrollampen Y konti‐
nuerlig.
Med aktiv sperring av motorstart vil
den følgende meldingen bli vist:
AdBlue Dårlig kvalitet .
Tanken må etterfylles helt med
AdBlue, ellers vil ny start av motoren
ikke være mulig 3 288.
Advarsel om høyt utslipp
Hvis eksosutslippene stiger over en
bestemt verdi, vil det bli vist advarsler
som ligner rekkeviddevarslingene i
førerinformasjonen.