nastavení OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 Uživatelská příručka (in Czech)

118Přístroje a ovládací prvkyHlavní nabídka
Hlavní nabídky:
● Úvodní stránka se zobrazí po stisknutí ikony !.
● Informace o jízdě/palivu, zobrazuje po stisknutí ikony ".
● Informace audia, zobrazuje se po
stisknutí ikony G.
● Informace navigace, zobrazuje se po stisknutí ikony §.
● Informace telefonu, zobrazuje se
po stisknutí ikony $.
● Nastavení, zobrazuje se po stisknutí ikony %.
Některé ze zobrazovaných funkcí se liší, když se vozidlo pohybuje a když
je v klidu, a některé funkce jsou
aktivní pouze tehdy, když se vozidlo
pohybuje.Displej vyšší úrovně výbavy
Zvolení nabídek a funkcí
Nabídky a funkce můžete vybírat
pomocí tlačítek na pravé straně
volantu.
Pro otevření stránky hlavní nabídky
stiskněte tlačítko è.
Pro procházení hlavní nabídky
stiskněte tlačítko è nebo é.
Stránku hlavní nabídky potvrďte
tlačítkem Å.
Pro procházení stránek podnabídky aktuálně vybrané položky hlavní
nabídky stiskněte tlačítko å nebo ä.
Tato tlačítka použijte také ke změně
číselné hodnoty.
Pro výběr funkce nebo zaškrtnutí
políčka v dialogu stiskněte tlačítko
Å .

120Přístroje a ovládací prvkyCesta 1/A nebo 2/B
Dvě samostatné stránky 1/A a 2/B
zobrazují aktuální ujetou vzdálenost,
průměrnou spotřebu paliva
a průměrnou rychlost od posledního
vynulování.
Počítadlo kilometrů počítá do
vzdálenosti 9 999 km a potom začne
znovu od 0.
Pro vynulování displeje základní
a střední úrovně výbavy stiskněte
Å a potvrďte vynulování. Na displeji
vyšší úrovně výbavy stiskněte tlačítko
é a potvrďte tlačítkem Å. Tím se
vynulují pouze hodnoty na aktuálně
zobrazované stránce. Stránka druhé
cesty nebude ovlivněna.
Palivo/Informace o palivuDojezd
Dojezd se vypočítává z hodnot
okamžité hladiny paliva v nádrži
a okamžité spotřeby. Na displeji se
zobrazují průměrné hodnoty.
Hodnota dojezdu se po doplnění
paliva s malým zpožděním
automaticky přepočítá.Když je hladina paliva v nádrži nízká,
na displeji se zobrazí zpráva
a rozsvítí se kontrolka Y v palivoměru.
Pokud je nutné nádrž doplnit palivem
okamžitě, zobrazí se trvale na displeji výstražná zpráva. Navíc začne
v palivoměru blikat kontrolka Y
3 114.Okamžitá spotřeba
Zobrazení okamžité spotřeby.
Životnost oleje
Udává odhadovanou životnost oleje.
Číslo v procentech znamená aktuálně
zbývající životnost oleje 3 107.
Tlak v pneumatikách
Kontroluje za jízdy tlak pneumatik
všech kol 3 272.
Stopky
Displej základní úrovně výbavy:
Stopky se spouští a zastavují
stisknutím tlačítka Å. Pro vynulování
podržte tlačítko Å při zastavených
stopkách.
Displej vyšší úrovně výbavy: Stopky se spouští stisknutím tlačítka Å
a zastavují opětovným stisknutím
tlačítka Å. Pro vynulování stiskněte
tlačítko Å, vyberte Reset a potvrďte
tlačítkem Å.
Paměť dopravních značek
Zobrazuje rozpoznané dopravní
značky v aktuálním úseku silnice
3 228.
Rozestup
Zobrazuje vzdálenost k vepředu
jedoucímu vozidlu 3 205. Pokud je
adaptivní tempomat aktivní,
zobrazuje tato stránka místo toho
nastavení vzdálenosti od vozidla
vepředu.
Asistence řidiče
Zobrazuje stav několika asistenčních
systémů řidiče:
Adaptivní tempomat 3 192.
Výstraha před kolizí vpředu 3 202.
Asistent udržení v jízdním pruhu
3 232.
Zásoba AdBlue
Zobrazuje výšku hladiny v nádrži
AdBlue 3 173.

122Přístroje a ovládací prvkyInformační nabídka vozidla, ?,
Možnosti nebo %
Následující seznam obsahuje
všechny stránky, které se mohou
nacházet v nabídce možností.
Některé z nich nemusí být u vašeho
vozidla k dispozici. V závislosti na
displeji jsou některé funkce
znázorněny symboly.
● Jednotky
● Displej
● Možnosti informační stránky
● Možnosti domovské obrazovky
● Adaptivní tempomat
● Varování při překročení rychlosti
● Zatížení pneumatik
● Ukazatele
● Informace o softwaru
● Průhledový displej
● Zásoba AdBlue
Jednotky
Vyberte systém jednotek displeje:
anglické nebo metrické.Displej
Stiskněte é a zvolte sportovní nebo
cestovní režim. Sportovní režim
zahrnuje více informací o vozidle,
zatímco cestovní režim zahrnuje více mediálních informací.
Toto nastavení je k dispozici pouze
u displeje vyšší úrovně výbavy.
Možnosti informační stránky
Zobrazí se seznam všech stránek
informační nabídky, viz výše. Vyberte
stránky, které se budou zobrazovat
v informační nabídce. Vybrané
stránky mají zaškrtnuté políčko 0.
Nezobrazované stránky mají
zaškrtávací políčko prázdné.
Možnosti domovské obrazovky
Vyberte, které hodnoty se budou
zobrazovat na úvodní stránce
informačního centra řidiče, například
rychlost a dojezd na zbývající palivo v nádrži.
Adaptivní tempomat
Aktivuje a deaktivuje adaptivní
tempomat 3 192.Varování při překročení rychlosti
Stránka varování při překročení
rychlosti umožňuje nastavení
rychlosti, kterou nechcete překročit.
Rychlostní limit lze nastavit pouze,
pokud je aktivováno varování při
překročení rychlosti. Po nastavení
rychlosti lze tuto funkci vypnout při
zobrazení této stránky stisknutím
tlačítka Å. Při překročení
nastaveného rychlostního limitu se
zobrazí překryvné okno s varováním
a ozve se zvukový signál.
Zatížení pneumatik
Lze zvolit kategorii pro tlak
v pneumatikách podle skutečného
tlaku huštění pneumatik 3 272.

Přístroje a ovládací prvky123Ukazatele
●Teplota oleje
Zobrazuje teplotu motorového
oleje ve stupních Celsia.
● Napětí baterie
Zobrazuje napětí akumulátoru
vozidla. Za chodu motoru se
napětí může měnit v rozmezí
12 V a 15,5 V. Při zvýšeném elektrickém zatížení může napětí
krátkodobě klesnout pod 12 V.
● Přeplňování motoru
Zobrazuje plnicí tlak
turbodmychadla motoru v %.
● AdBlue
Zobrazuje výšku hladiny v nádrži AdBlue 3 173.
● IFE-AFE
Zobrazuje okamžitou
i průměrnou spotřebu paliva.
● Dojezd
Zobrazuje průměrnou vzdálenost ujetou na zbývající palivo
v nádrži.
● Prázdná strana
Zobrazuje prázdný měřicí
přístroj.
Informace o softwaru
Zobrazí otevřený zdroj informací o softwaru.
Head-Up Display
Umožňuje otáčení projekce
průhledového displeje 3 125.
Informační displej Informační displej je umístěn na
přístrojové desce v blízkosti sestavy
sdružených přístrojů.V závislosti na konfiguraci je vozidlo
vybaveno jedním z následujících
informačních systémů:
● Multimédia
nebo
● Multimedia Navi
nebo
● Multimedia Navi Pro
nebo
Informační displej může zobrazovat: ● čas 3 95
● venkovní teplotu 3 95
● datum 3 95
● Informační systém
● nastavení klimatizace 3 155
● zadní kamera 3 224
● systém panoramatického výhledu 3 221
● pokyny parkovacího asistenta 3 212
● provoz v příčném směru za vozidlem 3 226
● nabídka vizualizace Flex Ride 3 187
● navigace

124Přístroje a ovládací prvky● systémové zprávy
● nastavení přizpůsobení vozidla 3 130
Multimedia Navi Výběr nabídek a nastavení
Nabídky a nastavení jsou přístupné
pomocí displeje.
Displej se zapíná stisknutím X.
Stisknutím ; zobrazíte úvodní
stránku.
Prstem klepněte na ikonu
požadované nabídky displeje.
Výběr potvrďte klepnutím na
příslušnou ikonu.
Pro návrat na vyšší úroveň nabídky
klepněte na 9.
Stisknutím ; se vrátíte na úvodní
stránku.
Další informace, viz Příručka
k informačnímu systému.
Personalizace vozidla 3 130.
Multimedia/Multimedia Navi Pro
Výběr nabídek a nastavení
K dipozici jsou tři způsoby ovládání
displeje:
● tlačítky pod displejem
● dotknutím se dotykové obrazovky prstem
● rozpoznáváním řečiPoužití tlačítek
Displej se zapíná stisknutím X.
Stisknutím ; zobrazíte úvodní
stránku.
Pro opuštění nabídky bez změny
nastavení stiskněte BACK.
Další informace, viz Příručka
k informačnímu systému.
Použití dotykové obrazovky
Displej se musí zapnout stisknutím X . Klepnutím na ; vyberte úvodní
stránku.
Prstem klepněte na požadovanou
ikonu nabídky displeje nebo vyberte
funkci.

Přístroje a ovládací prvky125Delší seznamy podnabídek
procházejte pohybem prstu nahoru
a dolu.
Požadovanou funkci nebo výběr
potvrďte klepnutím.
Pro opuštění nabídky s uložením
změn nastavení klepněte na O.
Pro opuštění nabídky bez uložení
klepněte na &.
Pro návrat na úvodní stránku
klepněte na ;.
Další informace, viz Příručka
k informačnímu systému.Rozpoznávání řeči
Popis, viz Příručka k informačnímu
systému.
Personalizace vozidla 3 130.
Režim omezeného přístupu
Pokud je aktivní, mohou být některé
funkce informačního centra řidiče
a informačního displeje omezeny.
Zavazadlový prostor je zamknut
a nelze jej odemknout.
Průhledový displej
Průhledový displej zobrazuje na
čelním skle na straně řidiče informace pro řidiče, jež se vztahují ke
sdruženému přístroji.
Tyto informace se zobrazují jako
obraz promítaný z objektivu
v přístrojové desce na čelní sklo
přímo ve výhledu řidiče. Obraz se
zobrazuje zaostřený směrem k přední
části vozidla.
V závislosti na výbavě může
průhledový displej udávat následující:
● všeobecné jízdní informace
● upozornění z asistenčních systémů řidiče
● polohu páky voliče automatické převodovky
● signalizaci převodových stupňů
● informace o audiu / telefonu
● informace navigace podle odboček, pokud je výbavě
informační systém s navigací.
Nad spínačem světel se nacházejí tři
ovládací prvky, jimiž se průhledový
displej ovládá.
Zapnutí
Krátce nadzdvihněte spínač &.
Zobrazení displeje Různá zobrazení lze na průhledovém
displeji zvolit stisknutím tlačítka /.
Zobrazení displeje se změní při
každém stisknutí tohoto tlačítka.

Přístroje a ovládací prvky127● upozornění na nutnost zařazenívyššího nebo nižšího
převodového stupně
● příchozí hovor
Upozornění nižší priority mohou být vynulována stisknutím G,
upozornění vysoké priority se
zobrazují, dokud nebezpečí trvá.
Systémové zprávy nebo výstrahy vozidla mohou vyžadovat okamžité
opatření. Vyhledejte pomoc v servisu.
Nastavení polohy zobrazení
průhledového displeje
1. Nastavte polohu sedadla řidiče.
2. Nastartujte motor.
3. Stiskněte nebo nadzdvihněte tlačítko . a vystřeďte obraz. Toto
nastavení lze provést pouze
směrem nahoru a dolů, nikoli do
stran.9 Varování
Jestliže zobrazení průhledového
displeje je příliš jasné nebo je příliš vysoko v zorném poli, může
překážet výhledu, když je venkusnížená viditelnost. Stále dbejte
na to, aby zobrazení
průhledového displeje mělo
ztlumený jas a aby se ve Vašem
zorném poli nacházelo nízko.
Nastavení jasu
Zobrazení průhledového displeje se
automaticky ztmaví nebo zjasní tak,
aby bylo kompenzováno vnější
osvětlení. Jas lze také podle potřeby
nastavit manuálně:
Pro zvýšení jasu displeje
nadzdvihněte a podržte tlačítko &.
Pro ztmavení displeje tlačítko
stiskněte dolů a podržte.
Obraz se může dočasně zesvětlit
v závislosti na úhlů a směru
slunečního světla.
Nastavení otáčení
V hlavní nabídce informačního centra
řidiče vyberte Možnosti/% . Vyberte
stránku podnabídky
Head-Up Display . Stiskněte é na
volantu, zobrazí se dialogové okno
nastavení. Stisknutím ä nebo å
otočte projekci doprava nebo doleva.
Pro opuštění dialogového okna
stiskněte è.
Vypnutí
Průhledový displej vypnete
přidržením tlačítka & směrem dolů.
Jazyk
Preferovaný jazyk lze nastavit
v nabídce personalizace vozidla
3 130.
Jednotky
Jednotky lze změnit v nabídce
nastavení informačního centra řidiče
3 116.

130Přístroje a ovládací prvkyPersonalizace vozidla
Chování vozidla lze osobně
přizpůsobit změnou nastavení na
informačním displeji.
Některá z osobních nastavení lze pro
různé řidiče jednotlivě uložit pro
každý klíč vozidla.
Nastavení uložená v paměti 3 25.
V závislosti na výbavě vozidla
a předpisech země určení mohou být některé z funkcí popsaných níže
nedostupné.
Některé funkce jsou zobrazeny nebo
aktivní pouze za chodu motoru.
Osobní nastavení
Multimedia Navi
Stiskněte tlačítko ;, vyberte položku
Nastavení a poté položku Vozidlo na
dotykové obrazovce.
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
Vozidlo ● Klimatizace a kvalita vzduchu
Automatická max. rychlost
ventilátoru : Upraví úroveň
proudění vzduchu v kabině
u klimatizace v automatickém režimu.
Automatické vyhřívání sedadla :
Automaticky zapne vyhřívání
sedadel.
Automatické odmlžení :
Podporuje odmlžení čelního skla
prostřednictvím automatického výběru potřebného nastavení
a automatického režimu
chlazení.
Automatické odmlžení zadního skla : Automaticky zapne
vyhřívání zadního okna.
● Kolize / Detekční systémy
Pokyny zpětné kamery : Zapnutí
nebo vypnutí zobrazení vodicích
čár zadní kamery na informačním displeji.
Výstraha kolize vpředu :
Automaticky zapne nebo vypne
výstrahu před kolizí vpředu.
Automatická příprava na kolizi :
Aktivuje nebo deaktivuje funkci automatické brzdy vozidla pro
případ nebezpečí hrozící kolize.
Vybrat lze z následujících
možností: Systém převezme
ovládání brzd, systém pouze
poskytne výstrahu akustickou
signalizací nebo systém je zcela
deaktivován.
Systém pro případ čelního
nárazu : Aktivuje nebo deaktivuje
výstražný zvukový signál nebo
funkci automatické brzdy

Přístroje a ovládací prvky131v případě bezprostředního
nebezpečí kolize.
Detekce chodců vpředu : Aktivuje
nebo deaktivuje výstražný
zvukový signál nebo funkci
automatické brzdy systému
detekce chodců.
Upozornění na provoz za
vozidlem : Zapíná nebo vypíná
upozornění na provoz v příčném
směru vzadu.
Parkovací asistent : Aktivuje nebo
deaktivuje parkovací asistent. Zapnutí lze provést volitelně
s připojeným nebo odpojeným
tažným zařízením přívěsu.
Upozornění „volná jízda“ :
Aktivuje nebo deaktivuje zprávu připomenutí rozjetí, když
adaptivní tempomat udržuje
vozidlo v klidu.
Upozornění na boční mrtvý úhel :
Zapíná nebo vypíná upozornění
na mrtvý úhel.
● Komfort a pohodlí
Automatické vyvolání z paměti :
Změní nastavení pro vyvolání
v paměti uložených nastavenípro nastavení elektricky
ovládaného sedadla.
Pol. sed. řid. pro snad. výst. :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
snadného vystoupení elektricky
nastavitelného sedadla.
Hlasitost zvukových signálů :
Změna hlasitosti výstražné
zvonkohry.
Naklopení zrcátek při couvání :
Zapne nebo vypne funkci
parkovacího asistenta naklápění
vnějších zpětných zrcátek.
Automatické sklápění zrcátek :
Zapíná nebo vypíná sklápění
vnějších zpětných zrcátek
pomocí dálkového ovládání.
Personalizace podle řidiče :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
personalizace.
Automatické stěrače : Zapíná
nebo vypíná automatické stírání
pomocí dešťového snímače.
Automatické stírání při zpátečce :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.Rozšířený asistent rozjezdu do
kopce : Přepíná mezi asistentem
rozjezdu ve svahu a asistentem
rozjezdu ve svahu
s prodlouženou funkcí.
● Osvětlení
Světla lokátoru vozidla : Zapnutí
nebo vypnutí uvítacího
nástupního osvětlení.
Osvětlení při vstupování : Zapnutí
nebo vypnutí a změna délky
osvětlení při vystupování.
Jízda vlevo nebo vpravo : Mění
osvětlení pro levostranné nebo
pravostranné řízení.
Adaptivní přední osvětlení : Mění
nastavení funkcí LED
světlometů.
● Elektricky ovládané zámky dveří
Ochrana proti náhodnému
zamknutí dveří : Zapíná nebo
vypíná funkce zamknutí dveří při
otevřených dveřích řidiče.
Automatické zamykání dveří :
Zapíná nebo vypíná funkce
automatického zamykání dveří
po zapnutí zapalování.

132Přístroje a ovládací prvkyZpožděné zamykání dveří:
Zapnutí nebo vypnutí funkce
zpožděného zamykání dveří.
Tato funkce zobrazuje aktuální
zamknutí dveří až do zavření
všech dveří.
● Dálkové zamykání, odmykání,
start
Zpětná vazba světel pro dálkové
odemykání : Zapnutí nebo
vypnutí odezvy bliknutím
ukazatelů směru během
odemykání.
Signál dálkového zamknutí : Mění
způsob odezvy při zamykání
vozidla.
Dálkově odemykat dveře : Změna
nastavení - odemknutí pouze dveří řidiče nebo celého vozidla
během odemykání.
Znovu zam. dál. od. Dveře :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
automatického opětovného
uzamčení po odemknutí bez
otevření vozidla.
Dálkové ovládání oken : Aktivace
nebo deaktivace ovládáníelektricky ovládaných oken
elektronickým klíčem.
Pasivní odemykání dveří : Změna
nastavení, týkající se odemknutí
pouze dveří řidiče nebo celého
vozidla během odemykání.
Pasivní zamykání dveří : Zapnutí
nebo vypnutí funkce pasivního
zamykání. Tato funkce
automaticky zamkne vozidlo
několik sekund po zavření všech
dveří a vyjmutí elektronického
klíče z vozidla.
Upoz. na dálk. ov. ponech. ve
voz. : Zapíná nebo vypíná
varovný zvukový signál při
ponechání elektronického klíče ve vozidle.
Osobní nastavení
Multimedia/Multimedia Navi Pro
Stiskněte ; a vyberte ikonu %.
Nabídka Nastavení obsahuje
následující podnabídky, které lze
zvolit na horní liště nabídek:
● Systém
● Aplikace
● Vozidlo
● Osobní
Systém
Změna Čas / datum , viz Hodiny 3 95.
Vyberte Jazyk (Language) , zobrazí
se seznam dostupných jazyků pro
informační displej a informační
centrum řidiče. Vyberte požadovaný
jazyk.