ESP OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

80Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumiBagāžas nodalījuma
paplašināšana (ar divdaļīgu
aizmugurējā sēdekļa atzveltni)
● Pavelciet atbloķēšanas sviru vienā vai abās ārmalās un
nolokiet atzveltnes uz
sēdvirsmas.
● Lai uzstādītu atzveltnes atpakaļ, paceliet tās vertikālā stāvoklī uniespiediet atpakaļ vietā, līdz tās
dzirdami nofiksējas.
Pārliecinieties, ka jostas ir
izvietotas pareizi un neatrodas
nolocīšanas zonā.
Atzveltnes ir kārtīgi nofiksētas, ja
abās pusēs nav redzamas
sarkanās atzīmes.
9 Brīdinājums
Atliecot atpakaļ, pirms braukšanas
pārliecinieties, ka sēdekļu
atzveltnes ir nofiksētas vietā.
Pretējā gadījumā straujas
bremzēšanas vai sadursmes
situācijā varat gūt savainojumus
vai nodarīt bojājumus kravai vai
automašīnai.
Uzlokot vidējās sēdvietas atzveltni uz
augšu pārāk strauji, var nobloķēties
vidējās sēdvietas drošības josta. Lai atbloķētu inerces mehānismu,
iespiediet drošības jostu uz iekšu vai
pavelciet to uz āru par aptuveni
20 mm un tad atlaidiet.
Bagāžas nodalījuma
paplašināšana (ar trīsdaļīgu
aizmugurējā sēdekļa atzveltni)
● Uzlokiet uz augšu aizmugurējo elkoņbalstu.

82Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumijānoloka ar ievērojamu spēku.
Pastāv savainojumu risks, jo īpaši
bērniem.
Pārliecinieties, ka nekas nav
piestiprināts aizmugurējam
sēdeklim un nekas neatrodas uz
tā sēdvirsmām.
● Lai uzstādītu atzveltnes atpakaļ, paceliet tās vertikālā stāvoklī uniespiediet atpakaļ vietā, līdz tās
dzirdami nofiksējas.
Pārliecinieties, ka jostas ir
izvietotas pareizi un neatrodas
nolocīšanas zonā.
Atzveltnes ir kārtīgi nofiksētas, ja
abās pusēs nav redzamas
sarkanās atzīmes.
9 Brīdinājums
Atliecot atpakaļ, pirms braukšanas
pārliecinieties, ka sēdekļu
atzveltnes ir nofiksētas vietā.
Pretējā gadījumā straujas
bremzēšanas vai sadursmes
situācijā varat gūt savainojumus
vai nodarīt bojājumus kravai vai
automašīnai.
Uzlokot vidējās sēdvietas atzveltni uz augšu pārāk strauji, var nobloķēties
vidējās sēdvietas drošības josta. Lai atbloķētu inerces mehānismu,
iespiediet drošības jostu uz iekšu vai
pavelciet to uz āru par aptuveni
20 mm un tad atlaidiet.
Glabāšanas nodalījumiautomašīnas aizmugurē
Glabāšanas nodalījums
Bagāžas nodalījumā atrodas
bagāžas kārba. Lai piekļūtu bagāžas
kārbai, noņemiet pārsegu.

Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi87Noņemšana● Saspiediet un izņemiet vienu drošības tīkla stieņa pusi no
uzstādīšanas atveres. Izņemiet
otru drošības tīkla stieņa pusi no
uzstādīšanas atveres.
● Saritiniet drošības tīklu.
● Pagrieziet kaseti nedaudz atpakaļ, lai to atbloķētu un
izņemtu no stiprinājumiem.
Aiz priekšējiem sēdekļiem
Uzstādīšana
● Iekariet un nofiksējiet drošības tīkla stieni uzstādīšanas atverē
vienā no jumta rāmja pusēm.
Saspiediet stieni, iekariet un
nofiksējiet to arī otrā pusē.
Izvelciet drošības tīkla stieni no
kasetes.
● Piestipriniet drošības tīkla kasetes āķus stiprinājuma
cilpām, kas atrodas grīdā
aizmugurējo sēdekļu priekšā. Lai
piekļūtu stiprinājuma cilpām, ar
skrūvgriezi iespiediet uz iekšu
grīdas pārsega perforēto daļu
āķus abās pusēs.
● Nospriegojiet abas saites, pavelkot to nenostiprinātos
galus.
● Nobīdiet uz leju galvas balstus un
nolokiet aizmugurējā sēdekļa
atzveltnes 3 79.

90Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumiStiprināšanas punkti atroda
automašīnas virsbūvē katrā durvju
ailē.
Piestipriniet jumta bagāžnieku
saskaņā ar uzstādīšanas
norādījumiem, kurus saņēmāt kopā ar
jumta bagāžnieku.
Noņemiet jumta bagāžnieku, kad tas
netiek lietots.
Sports Tourer, Country Tourer
Stiprinājuma punkti atrodas katrā
jumta sliedē.
Piestipriniet jumta bagāžnieku uz
pirmajiem diviem stiprinājumu
punktiem saskaņā ar uzstādīšanas
norādījumiem, kurus saņēmāt kopā ar
jumta bagāžnieku.
Noņemiet jumta bagāžnieku, kad tas
netiek lietots.Informācija par bagāžas
iekraušanu
● Smagi priekšmeti kravas nodalījumā jānovieto pie pašām
sēdekļu atzveltnēm.
Pārliecinieties, vai atzveltnes ir
kārtīgi nofiksētas, t.i., vai to sānos
pie atbloķēšanas svirām nav
redzamas sarkanās atzīmes. Ja
priekšmetus ir iespējams kraut
citu uz cita, smagākie priekšmeti jānovieto apakšā.

94Instrumenti un vadības ierīcesKruīza kontroli un ātruma
ierobežotāju vada ar vadības
slēdžiem stūres kreisajā pusē.
Arī turpgaitas sadursmes brīdinājuma
sistēmu var iestatīt, izmantojot
vadības slēdžus stūres kreisajā pusē.
Informācijas un izklaides sistēmu ir
iespējams vadīt ar vadības
elementiem, kas iebūvēti stūres ratā.
Vadītāja palīgsistēmas 3 217.
Informācijas un izklaides sistēma
3 156
Vadītāja informācijas centrs 3 119.
Stūres rata apsildeApsildi aktivizē, nospiežot *. Uz
aktivizētu statusu norāda taustiņā
iedegta gaisma diode (LED).
Apsilde darbojas, kad automašīnai
darbojas motors un kad ir ieslēgta
funkcija Autostop.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 195.
Signāltaure
Nospiediet j.
Vējstikla tīrītāji un
mazgāšanas sistēma
Vējstikla tīrītājs ar regulējamu
tīrīšanas intervāluHI:ātriLO:lēniINT:tīrīšana ar intervāliemOFF:izslēgts
Lai vējstikla tīrītājs ieslēgtos uz vienu
darbības ciklu, kad tīrītājs ir izslēgts,
nospiediet sviru uz leju stāvoklī 1x.
Nelietojiet tīrītājus, kad vējstikls ir
apledojis.

Instrumenti un vadības ierīces109Uzlabotas veiktspējas
kontrolmērinstrumentu panelis
Atlasiet lapu Informācija galvenajā
izvēlnē. Izvēlieties lapu Trip A (A
brauciens) vai Trip B (B brauciens) ,
nospiežot P vai N uz stūres.
Kad aizdedze ir ieslēgta, visus
brauciena odometrus var atiestatīt
atsevišķi: atlasiet attiecīgo lapu,
nospiediet >. Apstipriniet
atiestatīšanu, nospiežot Å.
Tahometrs
Rāda motora apgriezienu skaitu.
Iespēju robežās katrā pārnesumā
brauciet ar zemiem motora
apgriezieniem.
Uzmanību
Ja rādītāja bultiņa atrodas sarkanajā brīdinājuma sektorā, ir
pārsniegti maksimāli pieļaujamie
motora apgriezieni. Motoram
draud bojājumi.
Degvielas daudzuma
rādītājs
Rāda degvielas līmeni degvielas
tvertnē.
Bultiņa norāda automašīnas pusi,
kurā atrodas degvielas uzpildes
durtiņas.
Kontrolindikators Y iedegas, kad
tvertnē ir zems degvielas līmenis. Ja
indikators sāk mirgot, nekavējoties
uzpildiet degvielu.
Nekādā gadījumā nepieļaujiet, ka degviela tvertnē beidzas pavisam.

112Instrumenti un vadības ierīcesPagrieziena rādītājiO deg vai mirgo zaļā krāsā.
Iedegas īslaicīgi Ir ieslēgti stāvgaismas lukturi.
Mirgo
Ieslēgti pagrieziena rādītāji vai
avārijas signāllukturi.
Ja indikators mirgo ātri:bojāta kāda
pagrieziena rādītāja luktura spuldze
vai atbilstīgais drošinātājs; bojāta
piekabes pagrieziena rādītāja
spuldze.
Spuldžu nomaiņa 3 281, Drošinātāji
3 292.
Pagrieziena rādītāji 3 150.Drošības jostu
atgādinājuma signalizators
Drošības jostu atgādinājuma
signalizators priekšējām
sēdvietām
X vadītāja sēdeklim iedegas vai
mirgo sarkanā krāsā instrumentu
panelī.
k priekšējā pasažiera sēdeklim deg
vai mirgo sarkanā krāsā jumta
konsolē, kad sēdeklis ir aizņemts.
Deg
Pēc aizdedzes ieslēgšanas, kamēr
nav piesprādzēta drošības josta.
Mirgo
Pēc motora iedarbināšanas ne ilgāk
par 100 sekundēm, kamēr nav
piesprādzēta drošības josta.
Drošības jostu statuss
aizmugurējām sēdvietām
X vai > iedegas vai mirgo baltā krāsā
(pamata veiktspējas vadītāja
informācijas centrā) vai sarkanā
krāsā (vidējas un uzlabotas
veiktspējas vadītāja informācijas
centrā).
X deg
60 sekunžu laikā pēc aizdedzes
ieslēgšanas: drošības josta nav
piesprādzēta.
> deg
60 sekunžu laikā pēc aizdedzes
ieslēgšanas: drošības josta ir
piesprādzēta. Pēc šī laika indikatori
sēdekļiem ar piesprādzētām drošības
jostām vai nemainīgu jostas statusu
rāda simbolu >.
X deg vai mirgo
Piesprādzēta drošības josta ir
atsprādzēta.
Nav rādījuma
Visas aizmugurējās drošības jostas ir piesprādzētas pirms aizdedzes
ieslēgšanas.

Instrumenti un vadības ierīces113Piesprādzēšanās ar drošības jostu
3 59.
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji
v deg sarkanā krāsā.
Ieslēdzot aizdedzi, kontrolindikators
iedegas aptuveni uz
četrām sekundēm. Ja tas neiedegas,
nenodziest pēc četrām sekundēm vai
iedegas braukšanas laikā, drošības
gaisa spilvenu sistēmā ir kļūme.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Sadursmes gadījumā drošības gaisa
spilveni un drošības jostu
nospriegotāji var nenostrādāt.
Ja drošības jostu nospriegotāji vai
drošības gaisa spilveni ir
nostrādājuši, kontrolindikators v
iedegas pastāvīgi.9 Brīdinājums
Nekavējoties uzmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni.
Drošības jostu nospriegotāji, drošības gaisa spilvenu sistēma 3 58, 3 61.
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana
V deg dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvens ir aktivizēts.
* deg dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa spilvens ir deaktivizēts.
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana 3 66.
Uzlādes sistēma p deg sarkanā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motors
Apturiet automašīnu un izslēdziet
motoru. Automašīnas akumulatora uzlāde nenotiek. Iespējams, ka
nenotiek motora dzesēšana. Var
pārstāt darboties bremžu
pastiprinātājs. Meklējiet palīdzību autoservisā.
Kļūmju indikatora lampiņaZ deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motorsKļūme atgāzu izplūdes kontroles
sistēmā. Iespējams, ka ir pārsniegtas
maksimāli pieļaujamās kaitīgo
izmešu robežvērtības.
Izplūdes filtra tīrīšanas process var
nebūt iespējams.
Nekavējoties meklējiet palīdzību
autoservisā.

Instrumenti un vadības ierīces115Pārnesumu pārslēgšana
Kad degvielas taupīšanas nolūkā
ieteicams ieslēgt augstāku vai
zemāku pārnesumu, tiek parādīts R
vai S ar augstāka vai zemāka
pārnesuma rādījumu.
Sekošanas attālums E norāda turpgaitas sadursmes
brīdinājuma sistēmas sekošanas
attāluma iestatījumu, izmantojot
aizpildītas distances joslas.
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma
sistēma 3 231.
Joslas ievērošanas palīgsistēma
a iedegas zaļā vai dzeltenā krāsā
vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg zaļā krāsā
Sistēma ir ieslēgta un gatava darbam.Deg dzeltenā krāsā
Sistēma pietuvojas noteiktām joslu
atdalošajām līnijām, neizmantojot
pagrieziena rādītāju attiecīgajā
virzienā.
Mirgo dzeltenā krāsā
Sistēma atpazīst, ka automašīna ir būtiski novirzījusies no joslas.
Joslas ievērošanas palīgsistēma 3 261
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma izslēgta
t deg dzeltenā krāsā.
Sistēma ir deaktivizēta.
Elektroniskā stabiltātes kontroles sistēma un vilces kontroles sistēma
b deg vai mirgo dzeltenā krāsā.Deg
Sistēmā ir kļūme. Ir iespējams
turpināt braukšanu. Tomēr atkarībā
no ceļa virsmas stāvokļa var
pasliktināties automašīnas gaitas
stabilitāte.
Uzmeklējiet autoservisu, lai novērstu
kļūmes cēloni.
Mirgo
Sistēma aktīvi iejaucas. Var
samazināties motora jauda, un
automašīnas kustība var tikt nedaudz
piebremzēta.
Elektroniskā stabilitātes kontroles
sistēma 3 214, Vilces kontroles
sistēma 3 213.
Vilces kontroles sistēma izslēgta
k deg dzeltenā krāsā.
Sistēma ir deaktivizēta.
Motora dzesēšanasšķidruma temperatūra
W deg sarkanā krāsā.

116Instrumenti un vadības ierīcesDeg, kad darbojas motorsApturiet automašīnu un izslēdzietmotoru.Uzmanību
Pārāk augsta dzesēšanas
šķidruma temperatūra.
Nekavējoties pārbaudiet dzesēšanas
šķidruma līmeni 3 277.
Ja līmenis ir normāls, konsultējieties
ar autoservisa speciālistiem.
Pirmsiedarbināšanasuzsildīšana
! deg dzeltenā krāsā.
Ir aktivizēta dīzeļdzinēja
pirmsiedarbināšanas uzsildīšana.
Ieslēdzas tikai, kad ārā ir zema gaisa temperatūra. Iedarbiniet dzinēju, kad
kontrolindikators nodziest.
AdBlue
Y mirgo dzeltenā krāsā.
AdBlue līmenis ir zems. Uzpildiet
AdBlue, lai dzinēja iedarbināšana
netiktu bloķēta.
AdBlue 3 201.
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma
w deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg
Konstatēts gaisa spiediena zudums riepā. Nekavējoties apturiet
automašīnu un pārbaudiet gaisa
spiedienu riepās.
Mirgo
Kļūme sistēmā vai arī uzstādīta riepa
bez spiediena sensora (piemēram,
rezerves ritenis). Pēc
60 līdz 90 sekundēm kontrolindikators
iedegas pastāvīgi. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Motoreļļas spiediens
I deg sarkanā krāsā.Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motorsUzmanību
Iespējams, ka ir pārtraukta motora eļļošana. Tas var izraisīt motora
bojājumus un/vai dzenošo riteņu
nobloķēšanos.
1. Izspiediet sajūgu.
2. Ieslēdziet neitrālo pārnesumu.
3. Pēc iespējas ātrāk, netraucējot citiem transportlīdzekļiem,
atstājiet satiksmes plūsmu.
4. Izslēdziet aizdedzi.
9 Brīdinājums
Kad motors nedarbojas,
bremzēšana un stūrēšana prasa
ievērojami lielāku piepūli.
Funkcijas Autostop darbības laikā
bremžu pastiprinātājs joprojām
darbojas.