chladící kapalina OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Uživatelská příručka (in Czech)

Přístroje a ovládací prvky105PřehledOUkazatele směru 3 110XPřipomenutí bezpečnostního
pásu 3 110vAirbag a předpínače bezpeč‐
nostních pásů 3 111VVypnutí airbagu 3 111pSystém dobíjení 3 111ZKontrolka nesprávné funkce
3 111RSystém brzd a spojky 3 112mElektrická parkovací brzda
3 112jPorucha elektrické parkovací
brzdy 3 112uProtiblokovací systém brzd
(ABS) 3 112RŘazení převodových stupňů
3 113EVzdálenost vepředu 3 113aAsistent udržení v jízdním pruhu
3 113nElektronická stabilizace vozidla
vypnuta 3 113bElektronická stabilizace vozidla
a systém kontroly trakce 3 113kSystém kontroly trakce vypnut
3 113WTeplota chladicí kapaliny motoru
3 113!Žhavení 3 114uKapalina AdBlue 3 114wSystém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách 3 114ITlak motorového oleje 3 114YNízká hladina paliva 3 115dImobilizér 3 1158Vnější osvětlení 3 115CDálková světla 3 115fPodpora ovládání dálkových
světel 3 115fLED světlomety 3 115>Světlo do mlhy 3 115rZadní světlo do mlhy 3 115mTempomat 3 115CAdaptivní tempomat 3 116ADetekováno vozidlo vpředu
3 1167Detekován chodec před vozi‐
dlem 3 232LOmezovač rychlosti 3 116LAsistent dopravního značení
3 116hOtevřené dveře 3 116

Péče o vozidlo265Péče o vozidloVšeobecné informace................266
Příslušenství a úpravy vozidla . 266
Skladování vozidla ..................266
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 267
Kontroly vozidla ......................... 267
Provádění práce ......................267
Kapota motoru ......................... 268
Motorový olej ........................... 268
Chladicí kapalina motoru .........270
Kapalina do ostřikovačů ..........271
Brzdy ....................................... 271
Brzdová kapalina .....................271
Akumulátor vozidla ..................272
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 273
Výměna lišty stěrače ...............273
Výměna žárovky ........................274
Halogenové světlomety ...........274
LED světlomety .......................276
Přední mlhová světla ...............277
Koncová světla ........................ 278
Boční směrová světla ..............283
Osvětlení registrační značky ...284Osvětlení interiéru ...................284
Osvětlení přístrojové desky .....284
Elektrická soustava ....................284
Pojistky .................................... 284
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 285
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 288
Nářadí vozidla ............................ 290
Nářadí ...................................... 290
Kola a pneumatiky .....................291
Zimní pneumatiky ....................291
Značení pneumatik ..................291
Tlak vzduchu v pneumatikách . 292
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách ........293
Hloubka vzorku ........................295
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 296
Kryty kol ................................... 296
Řetězy na kola ......................... 297
Souprava na opravu pneumatik ............................... 297
Výměna kola ............................ 302
Rezervní kolo .......................... 303
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 307Tažení........................................ 309
Tažení vozidla ......................... 309
Tažení jiného vozidla ...............310
Péče o vzhled ............................ 311
Péče o exteriér ........................ 311
Péče o interiér ......................... 313

270Péče o vozidlooleje vyšší než maximální úroveň,nikdy nestartujte vozidlo
a kontaktujte servis.
Objemy provozních náplní 3 333.
Rovně nasaďte víčko a utáhněte jej.
Chladicí kapalina motoru Chladicí kapalina chrání před
zamrznutím přibližně do -28 °C.
V oblastech s velmi nízkými teplotami
chrání chladicí kapalina plněná
výrobcem před zamrznutím přibližně
do -37 °C.
Výstraha
Používejte pouze schválenou nemrznoucí kapalinu.
Chladicí kapalina a nemrznoucí
kapalina 3 316.
Hladina chladicí kapalinyVýstraha
Příliš nízká hladina chladicí
kapaliny může způsobit poškození motoru.
Když je chladicí systém studený,
měla by být hladina chladicí kapaliny
nad označenou čárou naplnění.
Pokud je hladina nízká, proveďte
doplnění.
V závislosti na motoru se může
umístění nádobky chladicí kapaliny
lišit.
9 Varování
Před otevřením víčka nechte
vychladnout motor. Opatrně
otevřete víčko, přičemž pomalu
uvolňujte tlak.
Při doplňování použijte směs 1:1
povoleného koncentrátu chladicí
kapaliny smíchaného s čistou vodou
z vodovodu. Pokud nemáte
koncentrát chladicí kapaliny
k dispozici, použijte čistou vodu

Péče o vozidlo271z vodovodu. Pevně namontujte víčko.
Nechte zkontrolovat koncentraci
chladicí kapaliny a odstranit příčinu
úniku chladicí kapaliny v servisu.
Kapalina do ostřikovačů
Naplňte čistou vodou smísenou
s vhodným množstvím schválené
kapaliny do ostřikovačů, která
obsahuje nemrznoucí kapalinu.
Výstraha
Pouze kapalina ostřikovače
s dostatečnou koncentrací
nemrznoucí směsi poskytuje
ochranu při nízkých teplotách
nebo náhlém poklesu teploty.
Kapalina ostřikovače 3 316.
Brzdy
V případě minimální tloušťky
brzdového obložení se při brzdění
ozývá kvílivý zvuk.
Je možné pokračovat v jízdě, ale
nechte brzdové obložení co možno
nejdříve vyměnit.
Po namontování nového brzdového
obložení nebrzděte zbytečně
intenzívně během prvních několika
jízd.
Brzdová kapalina9 Varování
Brzdová kapalina je jedovatá
a korozivní. Vyvarujte se kontaktu s očima, pokožkou, tkaninami
a lakovanými povrchy.
Hladina brzdové kapaliny musí být
mezi značkami MIN a MAX .
Pokud je hladina kapaliny pod
značkou MIN, nechte ji doplnit
v servisu.
Brzdová a spojková kapalina 3 316.

Servis a údržba317Dexos patří mezi motorové oleje
nejnovější kvality. Zajišťuje optimální
ochranu zážehových a vznětových
motorů. Pokud není tento olej
k dispozici, použijte motorové oleje
ostatních uvedených kvalit.
Doporučení pro zážehové motory
platí i pro motory poháněné
stlačeným zemním plynem (CNG),
zkapalněným plynem (LPG)
a ethanolem (E85).
Vyberte vhodný motorový olej na
základě jeho kvality a minimální
okolní teploty 3 321.
Doplnění motorového olejeVýstraha
V případě rozlití oleje jej otřete
a správným způsobem zlikvidujte.
Motorové oleje různých výrobců
a značek je možné mísit, pokud
splňují požadovanou kvalitu
a viskozitu motorového oleje.
Pro všechny benzinové motory je
zakázáno použití motorových olejů,
které mají pouze jakost podle
asociace ACEA, protože za určitých
provozních podmínek může způsobit poškození motoru.
Vyberte vhodný motorový olej na
základě jeho kvality a minimální
okolní teploty 3 321.
Dodatečné přísady do motorového
oleje
Používání dodatečných přísad do
motorového oleje může způsobit
poškození a ztrátu platnosti záruky.
Stupně viskozity motorového oleje Stupeň viskozity SAE informuje
o zahuštěnosti oleje.
Olej pro různé kvality je označen
dvěma čísly, např. SAE 5W-30. První
číslo, za kterým následuje W,
označuje viskozitu při nízké teplotě.
Druhé číslo označuje viskozitu při
vysoké teplotě.
Vyberte si vhodný stupeň viskozity
v závislosti na minimální venkovní
teplotě 3 321.
Všechny doporučené stupně
viskozity jsou vhodné pro vysoké
okolní teploty.Chladicí kapalina a nemrznoucí
kapalina
Používejte pouze organickou chladicí kapalinu s dlouhou životností (LLC)
na bázi kyseliny, která je schválena
pro toto vozidlo. Obraťte se na servis.
Systém je ve výrobě naplněn chladicí kapalinou, která výborně chrání
systém před korozí a mrazem
přibližně do -28 °C. V regionech
s chladným podnebím a velmi
nízkými teplotami chrání chladicí
kapalina plněná výrobcem přibližně
do mrazu -37 °C. Tato koncentrace by měla být udržována po celý rok.
Používání dodatečných přísad do
chladicí kapaliny, jejichž účelem je
poskytnout přídavnou ochranu proti
korozi nebo utěsnění menších
netěsností, může způsobit funkční
problémy. Odpovědnost za následky
z důvodu použití dodatečných přísad
do chladicí kapaliny bude odmítnuta.

355Displej základní úrovně výbavy..117
Doplňování paliva ......................258
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 316, 321
Dopravní vysílání ........................162
Druhý telefon .............................. 170
Držáky nápojů .............................. 75
Dveře ............................................ 29
E Elektrická parkovací brzda .........204
Elektrická ruční brzda .................112
Elektrická soustava..................... 284
Elektrické nastavení ....................38
Elektricky ovládaná okna .............41
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta.................................... 113
Elektronické řízení stability .........208
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu...... 113
Elektronicky řízená klimatizace . 177
F
Filtr jemných částic .....................193
Filtr výfuku .................................. 193
Funkční prvky osvětlení ..............149
H Halogenové světlomety .............274
Hlasové povely ........................... 168
Hlasové výzvy............................. 168Hlášení DAB ............................... 162
Hlavní obrazovka ........................152
Hloubka vzorku .......................... 295
Hmotnost vozidla .......................329
Hodiny .......................................... 95
Houkačka ............................... 13, 92
CH Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 316
Chladicí kapalina motoru ...........270
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............261
Chytrý telefon Promítání telefonu ...................172
I
Identifikace motoru .....................320
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 353
Identifikační číslo vozidla ...........319
Identifikační štítek ......................319
Imobilizér ............................. 38, 115
Indikace vzdálenosti vpředu .......227
Indukční dobíjení ..........................98
Informace o cenách paliva .........165
Informace o nakládání .................88
Informace o parkování ................165
Informační centrum řidiče ...........117
Informační displej .......................125
Informační displeje .....................117Instalační rozměry tažného
zařízení .................................. 339
Interaktivní podvozkový systém.. 209
K Kapalina do ostřikovačů ............271
Kapota motoru ........................... 268
Katalyzátor ................................. 194
Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klíč, nastavení uložená v paměti ..25
Klimatizace .......................... 15, 173
Kola a pneumatiky .....................291
Koncová světla .......................... 278
Kontrola nad vozidlem ...............186
Kontrolka nesprávné funkce ......111
Kontrolky............................. 106, 109
Kontroly vozidla .......................... 267
Kryt nákladového prostoru ..........81
Kryty kol ..................................... 296
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 82
L
Lampičky na čtení ...................... 148
LED světlomety ..........115, 141, 276
Lékárnička ................................... 87
Loketní opěrka ........................ 54, 56