směrová světla OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti111Elektricky ovládaná okna ......41
2 Vnější zrcátka ....................... 38
3 Centrální zamykání ...............26
4 Boční větrací otvory ............183
5 Tempomat .......................... 211
Omezovač rychlosti ............. 213
Adaptivní tempomat ............214
Výstraha před kolizí vpředu 224
6 Směrová světla a změny
jízdního pruhu, světelná
houkačka, tlumená světla
a dálková světla, asistent
dálkových světel .................. 145
Výstupní osvětlení .............149
Parkovací světla .................. 146
Tlačítka pro informační
centrum řidiče .....................117
7 Přístroje .............................. 106
Informační centrum řidiče ...117
8 Tlačítka pro informační
centrum řidiče .....................117
9 Průhledový displej ...............12610Stěrače a ostřikovače
čelního skla, ostřikovače
světlometů, stěrač
a ostřikovač zadního okna ...92
11 Středové větrací otvory ......183
12 Výstražná světla ................. 145
13 Informační displej ...............125
14 Stavová LED systému
alarmu .................................. 35
15 Elektronická stabilizace
vozidla ................................ 208
Systém kontroly trakcí ........ 207
16 Odkládací schránka
v palubní desce ....................75
17 Ovládací prvky
informačního displeje ..........125
18 Klimatizace .......................... 173
19 Napájecí zásuvka .................. 96
20 Sportovní/cestovní režim ...209
Parkovací asistent/
progresivní parkovací
asistent ............................... 234Asistent udržení v jízdním
pruhu .................................. 253
Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 190
21 Mechanická převodovka ....202
Automatická převodovka ...198
22 Elektrická parkovací brzda ..204
23 Tlačítko napájení ................187
24 Nastavení polohy volantu ....91
25 Houkačka ............................. 92
26 Uvolňovací páčka kapoty ...268
27 Pojistková skříňka ..............288
28 Spínač světel .....................138
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 141
Přední/zadní světla do
mlhy ................................... 146
Osvětlení přístrojů ..............147
29 Průhledový displej ...............126

30Klíče, dveře a oknaZavření
Použijte vnitřní kliku.
Centrální zamykání 3 26.
Elektricky ovladatelné dveře
zavazadlového prostoru
9 Varování
Při obsluze elektricky
ovládatelných dveří
zavazadlového prostoru buďte
opatrní. Hrozí nebezpečí zranění,
zejména dětem.
Při obsluze dávejte pozor na
pohyblivé dveře zavazadlového
prostoru. Ujistěte se, že během
jejich pohybu nebylo nic dveřmi
skřípnuto a nikdo se nenachází
v oblasti pohybu dveří.
Elektricky ovládané zadní výklopné
dveře lze ovládat následovně:
● Elektronickým klíčem.
● Ovládáním bez pomoci rukou, pomocí pohybového čidla pod
zadním nárazníkem.
● Dotykovým spínačem pod vnějším výliskem na zadních
výklopných dveřích a spínačem
C v otevřených zadních
výklopných dveřích.
● Spínačem C na vnitřní části
dveří řidiče.
U vozidel s automatickou převodovkou lze zadní výklopné
dveře ovládat pouze při stojícím
vozidle a s pákou voliče v poloze P.
Když jsou elektricky ovládané zadní
výklopné dveře v chodu, blikají
směrová světla a zní akustická
signalizace.
Poznámky
Ovládání elektricky ovladatelných
dveří zavazadlového prostoru
neovlivňuje činnost systému
centrálního zamykání. K otevření
zadních výklopných dveří tlačítkem
na elektronickém klíči nebo
dotykovým spínačem pod výliskem
na zadních výklopných dveřích nebo ovládáním bez pomoci rukou není
třeba odemykat vozidlo. Nezbytnou
podmínkou je, aby elektronický klíč
byl vně vozidla, v dosahu přibližně
jeden metr od zadních výklopných
dveří.
Elektronický klíč nenechávejte
v zavazadlovém prostoru.
Po zavření zamkněte vozidlo, pokud
před tím bylo odemknuto.
Centrální zamykání 3 26.

Klíče, dveře a okna33
● Normální režim MAX: Elektricky
ovladatelné dveře
zavazadlového prostoru se úplně
otevřou.
● Přechodný režim 3/4: Elektricky
ovladatelné dveře
zavazadlového prostoru se
částečně otevřou do nastavitelné
polohy.
● Režim Off: Dveře zavazadlového
prostoru lze ovládat pouze ručně.
Nastavení velikosti částečného
otevření v přechodném režimu
1. Otočte spínač provozních režimů do polohy 3/4.
2. Libovolným manipulačním
spínačem otevřete elektricky
ovladatelné dveře zavazadlového prostoru.
3. Stlačením libovolného manipulačního spínače zastavte
pohyb v požadované poloze.
V případě potřeby ručně nastavte zastavené dveře zavazadlového
prostoru do požadované pozice.
4. Stiskněte tlačítko C na vnitřní
části otevřených zadních
výklopných dveří a přidržte je na
dobu tři sekundy.
Poznámky
Výška otevření by se měla
programovat z úrovně terénu.
Zvuk akustické signalizace indikuje
nové nastavení a zablikají směrová
světla. Redukovanou výškou lze
nastavit pouze úhel otevření větší než
30°.
Po otočení nastavovacího prvku ve
dveřích řidiče na přechodný režim
3/4 se elektricky ovladatelné dveře
zavazadlového prostoru během
otevírání zastaví v nově nastavené
pozici.
Dveře zavazadlového prostoru lze
nechat otevřené pouze v případě, že
výška je větší než minimální
(minimální úhel otevření od 30°).
Výšku otevření nelze naprogramovat
menší než tuto výšku.
Bezpečnostní funkce
Pokud elektricky ovladatelné dveře zavazadlového prostoru při otevírání
nebo zavírání narazí na překážku,
automaticky se trochu pohnou
opačným směrem. Opakování
překážky v jednom pracovním cyklu

90Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 91
Nastavení polohy volantu ..........91
Ovládací prvky na volantu .........91
Vyhřívání volantu .......................92
Houkačka .................................. 92
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 92
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 94
Venkovní teplota ........................95
Hodiny ....................................... 95
Napájecí zásuvky ......................96
Slot karty navigační mapy .........97
Indukční dobíjení .......................98
Popelníky ................................... 98
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele ........................100
Sestava sdružených přístrojů ..100
Rychloměr ............................... 106
Počítadlo kilometrů ..................106
Denní počítadlo kilometrů ........106
Otáčkoměr ............................... 107
Palivoměr ................................ 108Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ......................108
Servisní displej ........................ 108
Kontrolky ................................. 109
Směrová světla ........................110
Připomenutí bezpečnostního pásu ........................................ 110
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............111
Vypnutí airbagu .......................111
Systém nabíjení .......................111
Kontrolka nesprávné funkce ....111
Systém brzd a spojky ..............112
Elektrická ruční brzda ..............112
Porucha elektrické ruční brzdy 112
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 112
Řazení převodových stupňů ....113
Vzdálenost vepředu .................113
Asistent udržení v jízdním pruhu ...................................... 113
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ................................... 113
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .....113
Vypnutí systému kontroly trakcí ....................................... 113
Teplota chladicí kapaliny motoru .................................... 113
Žhavení ................................... 114AdBlue..................................... 114
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................114
Tlak motorového oleje .............114
Nízká hladina paliva ................115
Imobilizér ................................. 115
Vnější osvětlení .......................115
Dálková světla ......................... 115
Asistent dálkových světel ........115
LED světlomety .......................115
Přední mlhová světla ...............115
Zadní světlo do mlhy ...............115
Tempomat ............................... 115
Adaptivní tempomat ................116
Detekováno vozidlo vpředu .....116
Detekce chodců .......................116
Omezovač rychlosti .................116
Asistent dopravního značení ...116
Otevřené dveře ........................116
Displeje ...................................... 117
Informační centrum řidiče ........117
Informační displej ....................125
Průhledový displej ...................126
Zprávy vozidla ............................ 129
Výstražné zvonkohry ...............130
Napětí akumulátoru .................130
Personalizace vozidla ................131
Služby telematiky .......................133
OnStar ..................................... 133

110Přístroje a ovládací prvkyzelená:potvrzení aktivacemodrá:potvrzení aktivacebílá:potvrzení aktivace
Viz všechny kontrolky na různých
sestavách sdružených přístrojů
3 100.
Směrová světla
O svítí nebo bliká zeleně.
Krátce se rozsvítí
Jsou zapnuta obrysová světla.
Bliká Je zapnut ukazatel směru nebo
výstražná světla.
Rychlé blikání: porucha ukazatelů
směru nebo související pojistky,
porucha ukazatelů směru přívěsu.
Výměna žárovky 3 274, pojistky
3 284.
Ukazatele směru 3 145.
Připomenutí
bezpečnostního pásu
Připomenutí bezpečnostního
pásu pro přední sedadla
Kontrolka X sedadla řidiče na
sestavě sdružených přístrojů se
rozsvítí nebo začne červeně blikat.
Kontrolka k sedadla předního
spolujezdce ve stropní konzole svítí
nebo bliká červeně, pokud je sedadlo obsazeno.
Svítí
Po zapnutí zapalování, dokud není zapnut bezpečnostní pás.
Bliká
Po nastartování motoru po dobu maximálně 100 sekund, dokud není
zapnut bezpečnostní pás.
Stav bezpečnostních pásů
zadních sedadel
Kontrolka X nebo > rozsvítí nebo
začne blikat bíle (informační centrum řidiče základní úrovně výbavy), nebo
červeně (informační centrum řidiče
střední a vyšší úroveň výbavy).
X svítí
Během 60 sekund po zapnutí
zapalování: Bezpečnostní pás je
rozepnut.
> svítí
Během 60 sekund po zapnutí
zapalování: Bezpečnostní pás byl
zapnut. Po uplynutí této doby zobrazí kontrolky sedadel se zapnutými nebo
rozepnutými bezpečnostními pásy
symbol >.
Kontrolka X svítí nebo bliká
Zapnutý bezpečnostní pás byl
rozepnut.
Bez signalizace
Všechny bezpečnostní pásy jsou
zapnuty pře zapnutím zapalování.
Zapnutí bezpečnostního pásu 3 58.

138OsvětleníOsvětleníVnější osvětlení vozidla.............138
Spínač světel ........................... 138
Automatické ovládání světel ....139
Dálková světla ......................... 139
Asistent dálkových světel ........139
Světelná houkačka ..................140
Nastavení sklonu světlometů ..141
Světlomety při jízdě do zahraničí ................................. 141
Světla pro jízdu ve dne ............141
LED světlomety .......................141
Výstražná světla ......................145
Směrová světla ........................145
Přední světla do mlhy ..............146
Zadní světlo do mlhy ...............146
Parkovací světla ......................146
Světla zpátečky .......................147
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 147
Osvětlení interiéru ......................147
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 147
Lampičky na čtení ...................148
Světla sluneční clony ...............149Funkční prvky osvětlení .............149
Osvětlení středové konzole .....149
Osvětlení vstupu ......................149
Osvětlení při vystupování ........149
Ochrana proti vybití akumulátoru ............................ 150Vnější osvětlení vozidla
Spínač světel
Otočný spína osvětlení:
AUTO:automatické ovládání světel
automaticky přepíná mezi
světly pro jízdu ve dne
a světlomety8:boční světla9:světlomety
Po zapnutí zapalování je automatické
ovládání osvětlení aktivní.
Kontrolka 8 3 115.

Osvětlení145Zapnutí světelné houkačky jedním
přitažení páčka ukazatelů směru při
zapnutých dálkových světlech vypne
asistenta dálkových světel.
Dynamické automatické
nastavování výšky světlometů
Za účelem ochrany protijedoucích
vozidel před oslněním je nastavování
výšky světlometů automaticky
přizpůsobeno na základě informací
o náklonu měřených na přední
a zadní nápravě, zrychlení či
zpomalení a rychlosti vozidla.
Světlomety při jízdě do zahraničí 3 141.
Porucha v systému LED
světlometů
Pokud systém vozidla zjistí poruchu
v systému LED světlometů, zvolí
přednastavenou polohu, aby se
předešlo oslnění řidičů protijedoucích vozidel. Varování je zobrazeno
informačním centrem řidiče.Výstražná světla
Ovládána stisknutím tlačítka ¨.
V případě nehody s naplněním
airbagu se automaticky zapnou
výstražná světla.
Směrová světlapáčka nahoru:pravý ukazatel
směrupáčka dolů:levý ukazatel
směru
Při pohybu páčkou ucítíte bod se
zvýšeným odporem.
Stálé blikání se zapíná posunutím páčky za bod se zvýšeným odporem.
Vypne se při otočení volantem
opačným směrem nebo manuálním
přesunutím páčky zpět do neutrální
polohy.

146OsvětleníKrátkodobé blikání se zapíná
přidržením páčky těsně před bodem
se zvýšeným odporem. Směrová
světla budou blikat, dokud páčku neuvolníte.
Po krátkém ťuknutí páčky k bodu
zvýšeného odporu zablikají směrová
světla třikrát. Při připojeném přívěsu
zablikají směrová světla šestkrát
a změní se frekvence tónu.
Přední světla do mlhy
Ovládána stisknutím tlačítka >.
Přepínač světel nastavený na AUTO:
zapnutí předních světel do mlhy
automaticky rozsvítí potkávací světla.
Zadní světlo do mlhy
Ovládána stisknutím tlačítka ø.
Přepínač světel nastavený na AUTO:
zapnutím zadního světla do mlhy
automaticky rozsvítíte potkávací
světla.
Spínač světel nastavený na 8:
zadního mlhové světlo lze rozsvítit
pouze pokud jsou rozsvícena přední
mlhová světla.
Zadní světlo do mlhy se vypne, pokud
je k vozidlu připojen přívěs, nebo
pokud je do zásuvky zapojena
zástrčka, například při použití nosiče jízdních kol.
Parkovací světla
Po zaparkování vozidla je možné
aktivovat obrysová světla na jedné
straně:
1. Vypněte zapalování.
2. Přesuňte páčku ukazatelů směru úplně nahoru (pravá obrysová
světla) nebo dolů (levá obrysová
světla).
Je potvrzeno signálem a kontrolkou
příslušného ukazatele směru.

Péče o vozidlo265Péče o vozidloVšeobecné informace................266
Příslušenství a úpravy vozidla . 266
Skladování vozidla ..................266
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 267
Kontroly vozidla ......................... 267
Provádění práce ......................267
Kapota motoru ......................... 268
Motorový olej ........................... 268
Chladicí kapalina motoru .........270
Kapalina do ostřikovačů ..........271
Brzdy ....................................... 271
Brzdová kapalina .....................271
Akumulátor vozidla ..................272
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 273
Výměna lišty stěrače ...............273
Výměna žárovky ........................274
Halogenové světlomety ...........274
LED světlomety .......................276
Přední mlhová světla ...............277
Koncová světla ........................ 278
Boční směrová světla ..............283
Osvětlení registrační značky ...284Osvětlení interiéru ...................284
Osvětlení přístrojové desky .....284
Elektrická soustava ....................284
Pojistky .................................... 284
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 285
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 288
Nářadí vozidla ............................ 290
Nářadí ...................................... 290
Kola a pneumatiky .....................291
Zimní pneumatiky ....................291
Značení pneumatik ..................291
Tlak vzduchu v pneumatikách . 292
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách ........293
Hloubka vzorku ........................295
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 296
Kryty kol ................................... 296
Řetězy na kola ......................... 297
Souprava na opravu pneumatik ............................... 297
Výměna kola ............................ 302
Rezervní kolo .......................... 303
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 307Tažení........................................ 309
Tažení vozidla ......................... 309
Tažení jiného vozidla ...............310
Péče o vzhled ............................ 311
Péče o exteriér ........................ 311
Péče o interiér ......................... 313

Péče o vozidlo283
4. Otočte paticí žárovky dolevaa vyjměte ji ze sestavy světla.
Zadní světlo do mlhy ( 1)
Světlo zpátečky ( 2)
5. Žárovku oddělte od patice žárovky a vyměňte ji.Zadní světlo do mlhy
Světlo pro jízdu dozadu
6. Patici žárovky vložte do montážního celku koncových
světel. Nasaďte sestavu světla na
zadní výklopné dveře a utáhněte
šroub z vnitřní strany. Připevněte
kryt.
Boční směrová světla Při výměně žárovky odmontujte
tělesa světla:
1. Posuňte světlo k levé straně a vyjměte je pravým koncem
napřed.