reset OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2019, Model line: INSIGNIA BREAK, Model: OPEL INSIGNIA BREAK 2019Pages: 361, PDF Size: 9.73 MB
Page 36 of 361

34Ključevi, vrata i prozoriUkloniti sve prepreke pre povratka na
normalan električni rad.
Ako je vozilo opremljeno fabrički
opremljenom opremom za vuču i
prikolica je električno povezana,
električna vrata prtljažnika se mogu
samo ručno pomerati. Pritisnuti
dodirni prekidač za otpuštanje vrata
prtljažnika iz njihove brave, otvoriti i
zatvoriti ručno. Uveriti se da nema
prepreka u zoni pomeranja.
Preopterećenje
Ukoliko se električna vrata prtljažnika
više puta otvaraju i zatvaraju u
kratkim vremenskim intervalima,
funkcija se isključuje na kratko vreme. Ručno pomerite vrata prtljažnika u
krajnji položaj da biste resetovali sistem.
Opšti saveti za rad sa vratima
prtljažnika9 Opasnost
Ne voziti sa otvorenim ili
odškrinutim vratima
prtljažnika, npr. kada prevozite
kabaste predmete, jer toksični
izduvni gasovi, koji se ne mogu
videti ili osetiti, mogu dospeti u
vozilo. To može da dovede do
gubljenja svesti a i do smrti.Pažnja
Pre otvaranja vrata prtljažnika
proverite prepreke iznad, npr.
vrata garaže, kako biste izbegli
oštećenja. Uvek proverite prostor
za kretanje iznad i iza vrata
prtljažnika.
Napomena
Postavljanje određene teške
opreme na vrata prtljažnika može
uticati na njegovu sposobnost da
ostane otvoren.
Napomena
Upravljanje električnim vratima
prtljažnika je isključeno u uslovima
slabog punjenja akumulatora vozila.
U tom slučaju, vratima prtljažnika
možda nećete moći ni ručno da
upravljate.
Napomena
Sa isključenim električnim vratima prtljažnika i otključanim svim
vratima, vrata prtljažnika se mogu
otvarati i zatvarati samo ručno. U
ovom slučaju, ručno zatvaranje
vrata prtljažnika zahteva znatno
veću silu.
Napomena
Pri niskim spoljašnjim
temperaturama, vrata prtljažnika
možda neće moći automatski da se otvore do kraja. U tom slučaju, ručno
podignite vrata prtljažnika do
normalnog krajnjeg položaja.
Page 108 of 361

106Instrumenti i komandeBrzinomer
Pokazuje brzinu vozila.
Pokazivač kilometraže
Ukupno zabeleženo rastojanje
prikazuje se u km.
Brojač dnevno pređenog puta
Zabeleženo rastojanje od prethodnogresetovanja prikazuje se na strani trip
kompjutera (sistema za proračun
podataka vožnje).
Brojač dnevno pređenog puta broji do 9.999 km, a zatim ponovo broji od 0.
Mogu se izabrati dve strane brojača
dnevno pređenog puta za različita
putovanja.
Osnovna instrument tabla
Izabrati ; pritiskom na Menu na
ručici pokazivača pravca. Okrenuti
točkić za podešavanje na ručici
pokazivača pravca i izabrati ;1
ili ; 2. Svaka stranica brojača
pređenog puta može da se zasebno
resetuje pritiskanjem dugmeta
SET/CLR na ručici pokazivača
pravca na nekoliko sekundi na
odgovarajućem meniju.
Page 109 of 361

Instrumenti i komande107Instrument tabla srednjeg nivoa
Izabrati stranicu i na glavnom meniju.
Izabrati stranicu Putovanje 1 ili
Putovanje 2 pritiskom na P ili N na
upravljaču.
Svaki brojač dnevno pređenog puta
može se zasebno resetovati kada je
kontakt uključen: izabrati
odgovarajuću stranu, pritisnuti Å na
upravljaču. Potvrditi odabirom Da
kada se prikaže potvrdna poruka.
Informacioni centar za vozača
3 117.
Složena instrument tabla
Izabrati Info stranicu na glavnom
meniju. Izabrati stranicu Putovanje A
ili Putovanje B pritiskom na P ili N na
upravljaču.
Svaki brojač dnevno pređenog puta
može se zasebno resetovati kada je
kontakt uključen: izabrati
odgovarajuću stranu, pritisnuti >.
Potvrditi resetovanje pritiskom na Å.
Brzinomer
Prikazuje broj obrtaja motora.
U svim stepenima prenosa voziti u što
je mogućem nižem opsegu broja
obrtaja motora.
Pažnja
Ako je kazaljka u crvenoj zoni
upozorenja, maksimalan broj
obrtaja motora je prekoračen.
Opasnost po motor.
Page 111 of 361

Instrumenti i komande109
Meni za preostalo vreme trajanja ulja
prikazan je na informacionom centru
za vozača 3 117.
Izabrati Info, " ili ? meni pritiskom
na è na upravljaču. Pritisnuti å za
izbor strane Radni vek ulja .
Preostalo vreme trajanja ulja
označeno je u procentima.
Resetovanje
Za resetovanje, na osnovnom
displeju pritisnuti na nekoliko sekundi
SET/CLR na ručici pokazivača
pravca. Kontakt mora biti uključen, ali motor ugašen.
Na displeju srednjeg nivoa pritisnuti
Å na upravljaču. Potvrditi
resetovanje izborom Da i ponovnim
pritiskom na Å. Kontakt mora biti
uključen, ali motor ugašen.
Na složenijem displeju pritisnuti é na
upravljaču za otvaranje potfascikle.
Izabrati Resetuj i potvrditi pritiskom
na Å. Kontakt mora biti uključen, ali
motor ugašen.
Za pravilno funkcionisanje sistem se
mora nulirati svaki put kada se ulje
menja. Potražiti pomoć servisne
radionice.Naredni servis
Pojavljuje se poruka na
informacionom centru za vozača
kada je potrebno održavanje vozila.
Održavanje obaviti u servisu u roku
od nedelju dana ili nakon 500 km, u
zavisnosti od toga šta se prvo ispuni.
Servisne informacije 3 314.
Kontrolne lampice
Kontrolne lampice opisane ovde nisu
prisutne u svim vozilima. Ovaj opis
predstavlja sve modele instrumenata.
U zavisnosti od opreme, položaj
kontrolnih lampica može se
razlikovati. Kada je kontakt uključen,
većina kontrolnih lampica će na
kratko zasvetleti kao test
funkcionalnosti.
Značenje boja kontrolnih lampica:crvena:opasnost, važna opomenažuta:upozorenje, informacija,
kvarzelena:potvrda aktiviranjaplava:potvrda aktiviranjabela:potvrda aktiviranja
Page 114 of 361

112Instrumenti i komandeAko trepti za vreme rada motora
Kvar koji može dovesti do oštećenja
katalizatora. Smanjiti pritiskanje
pedale gasa do prestanka treptanja
kontrolne lampice. Odmah potražite
pomoć servisne radionice.
Sistem kočnice i kvačilaR svetli crvenom bojom.
Nivo tečnosti kočnice i kvačila je
takođe nizak.9 Upozorenje
Zaustaviti se. Ne nastavite vaše
putovanje. Obratiti se servisu.
Električna parking kočnica
m svetli ili trepti crvenom bojom.
Svetli
Električna parkirna kočnica je
uključena 3 204.
Trepti
Električna parkirna kočnica nije dokraja povučena ili otpuštena.
Pritisnuti nožnu kočnicu i pokušati
resetovanje sistema, prvo
otpuštanjem, a zatim aktiviranjem
električne parkirne kočnice. Ako m
ostane da trepti, ne voziti i zatražiti
pomoć od servisa.
Kvar električne parking kočnice
j svetli ili trepti žutom bojom.
Svetli
Električna parkirna kočnica radi sa
smanjenim performansama 3 204.
Trepti
Električna parkirna kočnica je u
servisnom režimu. Zaustaviti vozilo, aktivirati i otpustiti električnu parkirnukočnicu radi resetovanja.9 Upozorenje
Odmah otkloniti uzrok kvara u
servisu. Izbegavati parkiranje na
nagibu dok se uzrok kvara ne
otkloni.
Sistem protiv blokade
točkova prilikom kočenja(ABS)
u svetli žutom bojom.
Svetli na nekoliko sekundi nakon
uključivanja kontakta. Sistem je
spreman za rad kada se kontrolna
lampica ugasi.
Ako se kontrolna lampica ne ugasi za
nekoliko sekundi, ili ako se pali tokom
vožnje, nastao je kvar u ABS
sistemu.Kočioni sistem ostaje
funkcionalan ali bez ABS regulacije.
Sistem protiv blokade točkova
prilikom kočenja 3 203.
Page 123 of 361

Instrumenti i komande121Prosečna brzina
● Gorivo / Informacija o gorivu koje
čine:
Domet goriva
Trenutna ekonom. potrošnje goriva
● Radni vek ulja
● Pritisak pneumatika
● Merač vremena
● Memorija saobraćajnih znakova
● Rastojanje do vozila ispred
● Pomoć za vozača
● Najveći potrošači
● Trend ekonomičnosti
● Indeks ekonomičnosti
● DEF
Na osnovnom displeju, stranice
Radni vek ulja , Pritisak pneumatika ,
Rastojanje do vozila ispred , Memorija
saobraćajnih znakova , DEF ,
Opterećenje pneumatika i
Upozorenje o brzini prikazane su u
informacionom meniju vozila,
izabrati ?.Brzina
Digitalni prikaz trenutne brzine.
Pređeni put 1/A ili 2/B
Dve nezavisne stranice 1/A i 2/B
prikazuju trenutnu razdaljinu,
prosečnu potrošnju goriva i prosečnu brzinu od određenog resetovanja.
Indikator razdaljine broji do razdaljine
od 9999 km, a zatim ponovo broji od
0.
Za resetovanje na osnovni ili displej
srednjeg nivoa, pritisnuti Å i potvrditi
resetovanje. Na složenijem displeju,
pritisnuti é i potvrditi sa Å. Ovo
samo resetuje vrednosti na trenutno
prikazanoj stranici. Na drugu stranicu
Pređenog puta se ne utiče.
Gorivo /Informacija o gorivuDomet goriva
Domet se proračunava na osnovu
nivoa rezervoara goriva i trenutne
potrošnje goriva. Na displeju su
prikazi prosečnih vrednosti.
Posle punjenja rezervoara, domet vozila se automatski proračunava i
podatak se osvežava u kratkom
vremenu.Kada je nivo goriva u rezervoaru
nizak, na displeju se pojavljuje poruka
i kontrolna lampica Y na pokazivaču
količine goriva se pali.
Kada rezervoar mora neodložno da
se dopuni, poruka upozorenja se
pojavljuje i ostaje na displeju. Pored
toga, kontrolna lampica Y trepće na
pokazivaču količine goriva 3 115.Trenutna ekonom. potrošnje goriva
Prikazuje trenutnu potrošnju.
Radni vek ulja
Označava procenu preostalog
vremena trajanja ulja. Broj u %
označava preostalo vreme trajanja
ulja 3 108.
Pritisak pneumatika
Provera pritiska u svim pneumaticima tokom vožnje 3 292.
Merač vremena
Osnovni displej: merač vremena
početka i kraja sa Å. Za resetovanje,
držati Å kada merač vremena ne
radi.
Page 124 of 361

122Instrumenti i komandeSloženiji i displej srednjeg nivoa: Za
pokretanje ili zaustavljanje merača
vremena, pritisnuti ponovo Å i Å .
Za resetovanje, pritisnuti Å, izabrati
Resetuj i potvrditi sa Å.
Memorija saobraćajnih znakova
Prikazuje prepoznate saobraćajne
znakove za trenutni deo puta 3 250.
Rastojanje do vozila ispred
Prikaz rastojanja do vozila u pokretu
neposredno ispred vas, u sekundama
3 227. Ako je adaptivni tempomat
aktivan, ova strana umesto toga
prikazuje rastojanje do vozila ispred.
Pomoć za vozača
Prikazuje status nekoliko Pomoćnih
sistema za vozača: Adaptivni
tempomat 3 213, upozorenje o
čeonom sudaru 3 224, upozorenje o
napuštanju saobraćajne trake 3 254.
Domet DEF
Prikazuje nivo rezervoara za izduvnu
tečnost dizela 3 194.Informacioni meni o
ekonomičnosti, @
● Najveći potrošači
● Trend ekonomičnosti
● Indeks ekonomičnosti
Na displeju srednjeg nivoa i na
složenijem, stranice Najveći
potrošači , Trend ekonomičnosti i
Indeks ekonomičnosti prikazane su u
informacionom meniju, pogledati
iznad.
Najveći potrošači
Lista trenutno uključenih najvećih
potrošača koji povećavaju udobnost
(prikazani su opadajućim
redosledom). Označena je
potencijalna ušteda goriva.
Tokom povremenih uslova vožnje
motor će automatski aktivirati
grejanje zadnjeg prozora da bi se
povećalo opterećenje motora. U to
slučaju se grejanje zadnjeg prozora
označava kao jedan od najvećih
potrošača, iako ga korisnik nije
aktivirao.Trend ekonomičnosti
Prikaz prosečne dinamike potrošnje
na udaljenosti od 50 km. Popunjeni
segmenti prikazuju potrošnju u
koracima od 5 km i pokazuju uticaj
topografije ili stila vožnje na potrošnju goriva.
Indeks ekonomičnosti
Prosečna potrošnja goriva je
označena na skali ekonomičnosti. U
cilju ekonomične vožnje, prilagoditi
karakteristike vožnje kako bi indikator
uvek bio u zelenoj oblasti. Što se više
indikator pomera prema crvenoj
Page 125 of 361

Instrumenti i komande123oblasti, veća je potrošnja goriva.
Istovremeno se prikazuje prosečna
vrednost potrošnje.
U zavisnosti od verzije vozila, Eko
indeks prikazuje vrednosti koje se
odnose na stranu brojača dnevno
pređenog puta A/1 ili trenutni ciklus
vožnje. U poslednjem slučaju,
indikator se resetuje kada se kontakt
uključi sledeći put.
Zvuk meni Omogućava pretraživanje muzike,izbor iz liste omiljenih ili menjanje
izvora zvuka.
Infotainment sistem 3 161
Telefon meni Omogućava upravljanje i obavljanje
telefonskih poziva, listanje kroz
kontakte ili rukovanje telefoniranjem
bez upotrebe ruku.
Infotainment sistem 3 169
Navigacija meni Omogućava navođenje putanje.
Infotainment sistem 3 163Informacioni meni vozila, ?,
opcije ili %
U daljem tekstu dat je spisak svih
mogućih strana Menija opcija. Neke
možda neće biti dostupne na vašem
vozilu. Zavisno od displeja, neke od
funkcija prikazane su simbolima.
Okrenuti regulacioni točkić ili pritisnuti
ä ili å za izbor strane, i slediti uputstva
data u podmenijima:
● Jedinice mere
● Ekran
● Opcije stranice sa informacijama
● Opcije početne stranice
● Adaptivni tempomat
● Upozorenje o brzini
● Opterećenje pneumatika
● Merači
● Informacije o softveru
● Displej na vetrobranskom staklu
● Nivo AdBlue
Jedinice mere
Izabrati sistem jedinice displeja:
imperijalni ili metrički.Ekran
Pritisnuti é i izabrati Sport ili Touring
režim. Sportski režim obuhvata više
informacija o vozilu, dok Tour režim
uključuje više medijskih informacija.
Ovo podešavanje dostupno je samo
na složenijem displeju.
Opcije stranice sa informacijama
Prikazuje se spisak svih stranica u
informacionom meniju, pogledati
iznad. Izabrati stranice za prikaz u
informacionom meniju. Izabrane
stranice imaju 0. Funkcije koje nisu
vidljive imaju prazno polje.
Opcije početne stranice
Izabrati koje se vrednosti prikazuju na
početnoj strani Informacionog centra
za vozača npr. opseg brzine ili goriva.
Adaptivni tempomat
Aktivira ili deaktivira inteligentni
adaptivni tempomat 3 213.
Upozorenje o brzini
Stranica sa upozorenjem za brzinu
omogućava vam da podesite brzinu
koju ne želite da prekoračite.
Page 129 of 361

Instrumenti i komande127● automatski menjač: položajručice menjača
● ručni/automatski menjač: oznaka
promene stepena prenosa
Audio prikaz
Pokazuje
● brzinomer: digitalno prikazivanje brzine
● informacije o aktuelnoj audio reprodukciji
Navigacioni prikaz
Pokazuje
● brzinomer: digitalno prikazivanje brzine
● informacije o navigaciji skretanje-
po-skretanjeKontrolne lampice za aktivnu
bezbednost
Kontrolne lampice sledećih pomoćnih
sistema za vozača su na svim
prikazima prikazane u prvom redu
displeja
● detektovano vozilo ispred A:
prepoznavanje vozila
● upozorenje o napuštanju saobraćajne trake a: status i
upozorenje
● adaptivni tempomat Õ:
podešena brzina i status
● detektovan pešak ispred 7:
prepoznavanje pešaka
Iskačuća upozorenja
Sledeći spisak sadrži samo deo
mogućih upozorenja. Neka od njih
možda nisu dostupna za vaše vozilo,
a ostala se mogu prikazivati zavisno
od konfiguracije vozila.
Ako je to potrebno, upozorenja iskaču na svakoj stranici
● upozorenje za zaštitu pešaka
● upozorenje o čeonom sudaru● upozorenje za promenu stepena prenosa naviše/naniže
● dolazni poziv
Upozorenja nižeg prioriteta mogu se
resetovati pritiskom na dugme G, dok
se upozorenja visokog prioriteta
prikazuju sve dok opasnost postoji.
Poruke sistema ili upozorenja vozila
mogu zahtevati trenutnu akciju.
Potražiti pomoć servisne radionice.
Podesiti položaj slike displeja na
vetrobranskom staklu
1. Podesiti sedište vozača.
2. Startovati motor.
3. Pritisnuti ili podići dugme . za
centriranje slike. Podešavanje je
moguće samo naviše i naniže, a
ne sa jedne na drugu stranu.9 Upozorenje
Ako je slika displeja na
vetrobranskom staklu suviše
svetla ili suviše visoko postavljena
u odnosu na vidno polje vozača, to može smanjiti preglednost u
Page 161 of 361

Infotainment sistem159●Prist. tačka za Wi-Fi : Aktivirati /
deaktivirati Wi-Fi usluge i
prikazati ime, lozinku i povezane
uređaje.
● Ekran : Izabrati režim prikaza,
kalibrisati ekran osetljiv na dodir i isključiti displej.
● Privatnost : Aktivirati / deaktivirati
lokacijske usluge i usluge vezane
za podatke.
● Zvuci : Podesiti maksimalnu
početnu jačinu zvuka, aktivirati /
deaktivirati zvučne signale i
zvučnu povratnu informaciju na
dodir.
● Glas : Podesiti dužinu poruke,
brzinu zvučne povratne
informacije i aktivirati /
deaktivirati režim obuke.
● Omiljeni : Upravljati omiljenim
stavkama i podesiti broj zvučnih
omiljenih stavki.
● Informacije : Prikazati informacije
o softveru otvorenog izvora i registraciji uređaja.● Aktivne aplikacije : Zaustaviti
aplikacije npr. Klima uređaj ili
Korisnici .
● Vraćanje na fabrička
podešavanja : Resetovati
podešavanja vozila, izbrisati
podešavanja i lične podatke i
obrisati podrazumevane
aplikacije.
Sledeća podešavanja se mogu
menjati u okviru Aplikacije:
● Android Auto : Aktivirati /
deaktivirati Android Auto
aplikaciju.
● Apple CarPlay : Aktivirati /
deaktivirati Apple CarPlay
aplikaciju.
● Zvuk (opcije zavise od trenutnog
izvora zvuka): Promeniti
podešavanja tona, automatsku
jačinu zvuka, aktivirati /
deaktivirati obaveštenje o
saobraćaju, DAB-FM
povezivanje, DAB obaveštenja
itd.● Navigacija : Promeniti
navigaciona podešavanja.
● Telefon : Urediti kontakte,
resinhronizovati kontakte,
izbrisati sve kontakte vozila itd.