ad blue OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Сопственички прирачник

214Возење и ракувањеизбегнувајте ги прекумерното
работење со стартерот,
испразнувањето на
резервоарот за гориво и
палењето на возилото со
туркање или влечење.
Во случај моторот да не пали,
нерамномерно да работи, има
очигледен пад во перформансите
на моторот или има други
невообичајни проблеми, нека Ви ја
елиминира причината на дефектот
автомеханичар колку е можно
поскоро. Во хаварии, со возењето
може да се продолжи за кратко
време, одржувајќи се брзината на
возилото и вртежите на моторот на
ниско ниво.
AdBlue
Општи информации
Селективното каталитичко
намалување ( BlueInjection) е метод
на значително намалување на
азотните оксиди во издувните
емисии. Тоа се постигнува со
вбризгување издувна течност од
дизел (DEF) во издувниот систем.
Амонијакот што се ослободува од
течноста реагира со азотните
гасови (NO x) од системот за
издувни гасови и се претвора во азот и вода.
Ознаката на оваа течност е
AdBlue ®
. Тоа е нетоксична,
незапалива, безбојна течност без
мирис што се состои од 32% уреа и
68% вода.9 Предупредување
Избегнувајте контакт на очите и
кожата со AdBlue.
Во случај на контакт со очите
или кожата, исплакнете со вода.
Внимание
Избегнувајте контакт на бојата
со AdBlue.
Во случај на контакт, исплакнете со вода.
AdBlue замрзнува на температура
од приближно 11 °C. Со оглед на
тоа што возилото е опремено со предгреач за AdBlue, обезбедено е намалување на емисиите при
ниски температури. Предгреачот
за AdBlue работи автоматски.
Вообичаената потрошувачка на
AdBlue е околу два литри на
1000 км, но може да биде и
поголема во зависност од начинот
на возење и натовареноста на
возилото.
Резервоар за AdBlue Нивото на резервоарот за AdBlue
може да се најде во изборникот за приказ.
Предупредувања за нивото Во зависност од пресметаното
растојание за AdBlue, во
Информативниот центар за
возачот се прикажуваат различни
пораки. Пораките и
ограничувањата се законска
обврска.

Возење и ракување215Првото можно предупредување е
AdBlue Range: (Опсег AdBlue:)
2400 км .
Ова предупредување ќе се
прикаже еднаш кратко со
пресметаното растојание.
Возењето е можно без никакви
ограничувања.
Во следново ниво се влегува кога
растојанието е помало од 1750 км. Пораката со тековното растојаниеќе се прикажува секогаш кога ќе се
вклучи палењето и треба да се
потврди 3 123. Дополнете AdBlue
пред да влезете во следното ниво за предупредување.
Кога растојанието со AdBlue е под
900 км, наизменично се
прикажуваат следниве пораки за
предупредување и не можат да се
отфрлат:
● AdBlue Low Refill Now (AdBlue
е при крај, дополнете веднаш)
● Engine Restart Prevented in
(Рестартирање на моторот е
спречено во) 900 км .
Дополнително, контролната
сијаличка Y трепка постојано.Забелешка
Во случај на голема потрошувачка
на AdBlue, Информативниот
центар за возачот може да го
прикаже ова предупредување без
претходните фази на
предупредување.
Во последното ниво на
предупредување се влегува кога
резервоарот за AdBlue е празен.
Моторот не може повторно да се
стартува. Наизменично се
прикажуваат следниве пораки за
предупредување и не можат да се
отфрлат:
● AdBlue Empty Refill Now (Нема
AdBlue, дополнете веднаш)
● Engine Will Not Restart
(Моторот нема да стартува) .
Дополнително, контролната
сијаличка Y трепка постојано.
Кога е активно спречувањето на
стартувањето на моторот, ќе се прикаже следнава порака:
Refill AdBlue To Start Vehicle
(Дополнете AdBlue за да го
стартувате возилото) .Резервоарот мора целосно да се
наполни со AdBlue, затоа што во
спротивно моторот нема да може
да се стартува.
3 364
Предупредувања за многу
издувни гасови
Ако издувните гасови се зголемат
над одредена вредност,
предупредувања слични на
предупредувањата за опсегот ќе се
прикажат во Информативниот
центар за возачот.
Се прикажуваат барања да се
провери издувниот систем и
конечно соопштение за
спречување на повторно
стартување на моторот. Овие
ограничувања се законски барања.
Консултирајте се со
автомеханичар.

216Возење и ракувањеДополнување AdBlueВнимание
Користете само AdBlue што е восогласност со европските
стандарди DIN 70 070 и
ISO 22241-1.
Не користете адитиви.
Не разредувајте го AdBlue.
Инаку, системот за селективно
каталитичко намалување може
да се оштети.
Забелешка
Кога нема пумпа за патнички
автомобили на бензинската
станица, користете само шишиња
или канти за AdBlue со запечатен
адаптер за дополнување за да
спречите прскање или истурање и за да бидете сигурни дека
гасовите од резервоарот се
собираат и не излегуваат. AdBlue
во шишиња или канти е достапна
на многу бензински станици и
може да се купи, на пример, кај застапниците на Opel и во други
продавници.
Со оглед на тоа што AdBlue има
ограничена трајност, проверете го
рокот на траење пред полнењето.
Забелешка
При одвртувањето на заштитното
капаче од грлото за полнење,
може да излезат амонијачки
пареи. Не вдишувајте ги затоа
што пареите имаат остар мирис.
Пареите не се штетни доколку се
вдишат.
Резервоарот за AdBlue треба да се наполни целосно. Тоа мора да се
направи ако веќе се прикажува
пораката за предупредување за
спречување на стартувањето на
моторот.
Возилото мора да се паркира на
рамна површина.
Отворот за дополнување AdBlue се
наоѓа зад капачето за гориво, што
се наоѓа на десната задна страна
од возилото.
Вратичката на резервоарот за
гориво може да се отвори само ако
возилото е отклучено.
1. Извадете го клучот од бравата за палење.2. Затворете ги сите врати за дане навлезат амонијачни
испарувања во внатрешноста
на возилото.
3. Ослободете ја вратничката на резервоарот така што ќе ја
притиснете 3 286.
4. Одвртете го заштитното капаче
од грлото за полнење.
5. Отворете ја кантата за AdBlue.
6. Поставете го едниот крај на цревото во кантата и навртете
го другиот крај на грлото за
полнење.

Возење и ракување2177. Подигнете ја кантата додека несе испразни или додекапротокот од кантата не запре.
Тоа може да потрае до
пет минути.
8. Спуштете ја кантата за да се испразни цревото и почекајте
15 секунди.
9. Одвртете го цревото од грлото за полнење.
10. Поставете го заштитното капаче и вртете го надесно
додека не се вовлече.
Забелешка
Фрлете ја кантата за AdBlue
според барањата за животна
средина. За повторно да го
користите цревото, измијте го со
чиста вода по употребата.Автоматски менувач
Автоматскиот менувач овозможува автоматско менување брзини
(автоматски режим) или рачно
менување брзини (рачен режим).
Рачното менување е можно во
рачниот режим со потчукнување на
рачката на менувачот на + или - или
со влечење на лостовите на
воланот.
Екран на менувачот
Илустрациите покажуваат
различни верзии.
Во Информативниот центар за
возачот се прикажува режимот или избраната брзина.
Во автоматскиот режим,
програмата за возење е прикажана
со D.
Во рачниот режим, се покажува M и
бројот на избраната брзина.
R покажува рикверц.
N покажува лер.
P покажува паркирна положба.

318Нега на возилотоКутија со осигурувачи вотаблата со инструменти
Во возилата со воланот од левата
страна, кутијата со осигурувачи се
наоѓа зад капак во таблата со
инструменти.
Турнете го капакот настрана и
извадете го.
Во возилата со воланот од десна
страна, кутијата со осигурувачи е
сместена зад капак во касетата.
Отворете ја касетата и извадете го капакот.
Бр.Струјно коло1Лев електричен прозорец2Десен електричен прозорец3Модул за контрола на
каросеријата4Вентилатор за контрола на
климатизацијата5Модул за контрола на
каросеријата6Приклучок за приколка7Задно седиште, електрично
преклопување8Модул за контрола на
каросеријата9Контролен модул на моторот10Горен екран11Намалување на NO x/Грејач на
цевката12Намалување на NO x/Сензор
за затемнување13Модул за AdBlue

Нега на возилото319Бр.Струјно коло14Волан со греење15Контролен модул за
менувачот16Засилувач17Аларм18Модул за контрола на
каросеријата19Модул за AdBlue20Модул за контрола на
каросеријата21Модул за контрола на
каросеријата22Модул за контрола на
каросеријата23Електрично заклучување на
воланот24Воздушно перниче25Приклучок за дијагностика26Штекер за напојување
товарен просторБр.Струјно коло27Вентил UREA28Полициска одредба29–30–31Контроли на воланот32Прекинувач за палење33Контрола на климатизацијата34Модул за централно
премостување35AUX/USB приклучок36Безжичен полнач37Заден бришач38Модул OnStar39Екран40Помош за паркирање41Горна конзола42Инфозабавен системПрирачен алат
Алати
Возила со резервно тркало
Дигалката со клучот за тркалата,
алатите и долгата завртка за
прицврстување оштетено тркало и
алката за влечење се сместени во
кутијата со алат под резервното
тркало во товарниот простор.
Резервно тркало 3 333.

Сервисирање и одржување349Системот е фабрички наполнет со
средство за ладење направено за
одлична заштита од корозија и од
смрзнување до околу -28 °C. Во
ладните региони со многу ниски
температури, фабрички
наполнетото средство за ладење
овозможува заштита од
смрзнување до околу -37 °C. Оваа
концентрација треба да се одржува
во текот на целата година.
Употребата на дополнителни
адитиви за течноста за ладење кои
се предвидени да дадат
дополнителна заштита од корозија или изолација против помали
протекувања може да
предизвикаат функциски
проблеми. Одговорноста за
последиците кои произлегуваат од
употребата на дополнителни
адитиви за течноста за ладење ќе
биде одбиена.Течност за миење
Користете само течност за миење
што е одобрена за возилото за да
спречите оштетување на
бришачите, бојата, пластичните и гумените делови. Посоветувајте се
со автомеханичар.
Течност за сопирачките и за
куплунгот
Со времето течноста за
сопирачките ќе апсорбира влага и
ќе се намали нејзината
ефективност. затоа течноста за
сопирање треба д асе замени во
предвидените временски периоди.
AdBlue Користете само AdBlue за
намалување на азотните оксиди во издувните емисии 3 214.

364Технички податоциЗафатниниМоторно маслоМоторB15XHLB15XHTD16SHTсо филтерот [л]4,04,05,5помеѓу MIN и MAX [л]1,01,01,0МоторD16DTID16DTHB20DTHD20DTRсо филтерот [л]5,05,05,254,5помеѓу MIN и MAX [л]1,01,01,01,0
Резервоар за гориво
Бензин/дизел, количество за дополнување [л]61
Резервоар за AdBlue
AdBlue, количество за дополнување [л]17

Информации за купувачот381софтверот, па Ажурирање на
системот . Следете ги упатствата
на екранот.
Забелешка
Чекорите за преземање и
инсталирање на ажурирањата
може да се разликуваат во
зависност од возилото.
Забелешка
Во текот на процесот на
инсталација, можно е возилото да
не работи.
Регистрирани трговски маркиApple Inc.
Apple CarPlay™ е трговска марка
на Apple Inc.
App Store ®
и iTunes Store ®
се
регистрирани трговски марки на
Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
и Siri ®
се регистрирани
трговски марки на Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
е регистрирана трговска
марка на Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
и DivX Certified ®
се
регистрирани трговски марки на
DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
е регистрирана трговска
марка на EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ и Google Play™ Store се
трговски марки на Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ е регистрирана трговска
марка на Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
е регистрирана трговска
марка на VDA.Запишување на
податоците за
возилото и тајност
Запишувачи на датумите на настани
На возилото се монтирани
електронски контролни уреди.
Контролните уреди ги
обработуваат податоците кои се
добиваат, на пример, од сензорите на возилото или кои тие ги
создаваат или ги разменуваат меѓу
себе. Некои контролни уреди се
неопходни за безбедна работа на
возилото, други ви помагаат
додека возите (системи за помош
на возачот), а трети ви
обезбедуваат удобност или
инфозабава.
Во следниов дел се наведени
општи информации за обработка
на податоци во возилото. Ќе
најдете дополнителни податоци за
тоа кои конкретни податоци се
пренесуваат, зачувуваат и
префрлаат до други лица и за која
намена во вашето возило под

389ННадворешна температура ....... 101Надворешни светла ................... 12
Надворешно осветлување .......149
Надворешно светло ................. 122
Напон во батериите .................138
Нега за изгледот .......................342
Нега на внатрешноста .............344
Нега на надворешноста ..........342
Ниско ниво на гориво ..............121
Носивост на покривот .................94
О Обично работење на климатизацијата ...................201
Ограничувач на брзината 123, 234
Оддалеченост за следење....... 119
Ознаки на гумите .....................321
Опасност, Предупредувања и Вниманија ................................. 4
Опрема за влечење .................290
Општи информации ..181, 185, 288
Осветлување на средишната конзола .................................. 161
Осветлување на таблата со инструменти .......................... 313
Осветлување при влегување ..161
Осветлување при излегување 162
Осигурувачи ............................. 313
Основни функции ......................170Отворена врата ........................ 123
Отвори за проветрување .........200
Отклучување на возилото ...........6
Откривање пешаци ...................123
Откриено е возило напред .......123
П Палење на моторот .................207
Палење со кабли .....................338
Паметен телефон Проекција на телефонот .......187
Паркирање ......................... 20, 211
Паркирни светла ......................158
Пепелници ................................ 105
Персонализирано пребарување и насочување. 179
Перформанси ........................... 357
Поаѓање ...................................... 18
Поаѓање и ракување ................204
Поврзана навигација ................179
Поврзување телефон ...............185
Поврзување Bluetooth............... 185
Поврзување DAB-DAB ..............175
Поврзување DAB-FM ................175
Поврзување Wi-Fi .....................170
Погон на сите тркала ...............223
Податоци за возилото ..............352
Податоци за моторот ...............355
Податоци што се специфични за возилото ............................... 3Подвижен покрив .......................47
Показател за растојание однапред ................................ 252
Показатели ................................ 112
Покрив ......................................... 47
Полнење гориво .......................286
Положба на седиштата .............51
Помошен режим ........................133
Помош за долго светло ....122, 150
Помош за задржување на лента .............................. 119, 281
Помош за паркирање ........43, 259
Помош за стабилноста на приколката ............................ 292
Помошник за сообраќајни знаци .............................. 123, 276
Помош при поаѓање на угорници ................................ 226
Поправка при оштетување од судир ...................................... 376
Пораки за возилото .................137
Порта за картичка со карти за навигација .............................. 104
Поставки за звук .......................175
Потврда за софтвер .................377
Потпирач за рака ..................58, 60
Потпирачи за глава ...................49
Потсетник за безбедносниот ремен ..................................... 116
Почетен екран ........................... 164