OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu (in Turkish)

31SSes ............................................... 15
Ses algılama ................................. 21
Ses ayarları .................................. 15
Ses çalınması ............................... 15
Ses doğrudan geçiş uygulaması .......................... 21, 22
Ses dosyaları ................................ 15
Ses komutları................................ 22
Sesli komut özelliği .......................21
Sistem ayarları.............................. 10
T Telefon projeksiyonu ....................27
Telefon projeksiyonunu etkinleştirme .............................. 27
Telefonu eşleştirme ......................25
Temel kullanım ............................. 10
U USB girişi ...................................... 15
W
Wi-Fi bağlantısı............................. 10
Y Yakıt fiyatı bilgileri......................... 18
Yol haberleri ................................. 15

32

Giriş............................................. 34
Temel kullanım ............................ 42
Radyo .......................................... 49
Harici cihazlar .............................. 55
Navigasyon .................................. 63
Konuşma algılama .......................78
Cep telefonu ................................ 79
Dizin ............................................. 88Multimedia Navi

34GirişGirişGenel Bilgiler............................... 34
Hırsızlığa karşı koruma özelliği ....35
Kumanda birimlerine genel
bakış ............................................ 36
Kullanım ....................................... 39Genel Bilgiler
Not
Bu kılavuzda çeşitli Bilgi ve Eğlence
Sistemleri için mevcut olan tüm
seçenekler ve özellikler
açıklanmaktadır. Gösterge ve menü
işlevleri de dahil bazı açıklamalar
model farkı, ülkeye ait özellikler, özel donanımlar ve aksesuarlar
nedeniyle bu araç için geçerli
olmayabilir.
Kullanım ve trafik güvenliği için
önemli bilgi9 Uyarı
Bilgi ve eğlence sistemi araç
emniyetli olarak sürülebilecek
şekilde kullanılmalıdır. Kullanım
esnasında herhangi bir sorunda
aracı durdurun ve araç hareketsiz
konumdayken sistemi kumanda
edin.
9 Uyarı
Bazı bölgelerde, dönüşe izin
verilmeyen tek yönlü caddeler ve
diğer yollar ve giriş noktaları (örn.
yayaya ait alanlar) haritada
işaretlenmemiş olabilir. Böyle
bölgelerde Bilgi ve Eğlence
sistemi, dikkat edilmesi gereken
bir uyarıda bulunabilir. Burada, tek yönlü sokaklar, yollar ve araçla
girişe izin verilmeyen yerlere
özellikle dikkat edilmelidir.
Radyo yayınlarının alınması
Aşağıdaki sebepler yayında ıslık
sesine, hışırtıya, parazite veya
yayının kaybolmasına neden olabilir:
● vericiye olan mesafedeki değişiklikler
● yansıma nedeniyle parazitli alış
● gölgelenme

Giriş35Hırsızlığa karşı koruma
özelliği
Bilgi ve Eğlence Sistemi hırsızlığı
önleme amacıyla bir elektronik
güvenlik sistemi ile donatılmıştır.
Dolayısıyla Bilgi ve Eğlence Sistemi
sadece bu araçta çalışır, çalındığında
başka bir araçta kullanılamaz.

36GirişKumanda birimlerine genel bakışKontrol paneli

Giriş371Bilgi Ekranı / ana ekran .........42
2 Ana menü .............................. 42
Ekran butonları ve erişim
olanakları:
Ses : ses işlevleri
Galeri : resim ve film işlevleri
Telefon : cep telefonu işlevleri
Yansıtma : telefon projeksiyonu
veya Nav: BringGo ®
uygulaması
Navigation : gömülü navigasyon
Ayarlar : sistem ayarları
3 Zaman, tarih, sıcaklık
göstergeleri ........................... 45
4 w
Kısa basış: telefon
menüsünü açar .....................82
ya da telefon projeksiyonu
fonksiyonunu açar (eğer
etkinleştirildiyse) .................... 61
Uzun basış: sesli komut
özelliğini etkinleştirir ..............785e
Kısa basış: radyo aktifken
bir sonraki istasyona
atlama ................................... 49
veya harici cihazlar
aktifken bir sonraki
parçaya atlama .....................57
Uzun basış: radyo aktifken
yukarı yönde arama ..............49
veya harici cihazlar
aktifken hızlı ileri sarma ........57
6 )
Kısa basış: bilgi ve
Eğlence Sistemi kapalıysa açma ..................................... 39
veya açıksa sistemi
sessize alma ........................ 39
Uzun basış: bilgi ve
Eğlence Sistemini kapatma ..39
Çevrildiğinde: ses
yüksekliğini ayarlar ................ 39
7 d
Kısa basış: radyo aktifken
bir önceki istasyona atlama ..49veya harici cihazlar
aktifken bir önceki parçaya atlama ................................... 57
Uzun basış: radyo aktifken
aşağı yönde arama ...............49
veya harici cihazlar
aktifken hızlı geri sarma ........57
8 !
Kısa basıldığında: ana
ekranı görüntüler ...................39
Uzun basış: telefon
projeksiyonu
fonksiyonunu açar (eğer
etkinleştirildiyse) .................... 61

38GirişDireksiyondaki kumanda tuşları
YKısa basıldığında: çağrıya
cevap verilir
veya sesli komut özelliği
etkinleştirilir
veya bir komutu keser ve doğrudan konuşulabilir
7 Basıldığında: çağrı
sonlandırılır / reddedilir
veya sesli komut özelliği
devre dışı bırakılır
veya ses uygulamasının
sessize alma fonksiyonu
etkinleştirilir / devreden çıkarılır
L
M Radyo: bir sonraki / önceki
favoriyi veya istasyonu
seçmek için basın
Ortam: sonraki / önceki
parçayı seçmek için basın
Y Yukarıya doğru: sesi artırın
Z Aşağıya doğru: sesi azaltın

Giriş39Kullanım
Kumanda birimleri Bilgi ve Eğlence Sistemi, fonksiyon
tuşları, bir dokunmatik ekran ve
ekranda gösterilen menüler ile
kullanılır.
Sisteme girişler aşağıdaki birimler
üzerinden yapılabilir:
● bilgi ve Eğlence Sistemi üzerindeki kontrol paneli 3 36
● dokunmatik ekran 3 42
● direksiyon simidi kumandaları 3 36
● konuşma algılama 3 78
Infotainment sistemini açma veya
kapama
Sistemi açmak için ) tuşuna kısa
basın. Açıldıktan sonra, sistemdeki
en son seçilen kaynak etkinleşir.
Sistemi kapatmak için ) tuşuna uzun
basın.Otomatik kapatmak
Bilgi ve Eğlence Sistemi kontak
kapalı konumdayken ) tuşuna
basılarak açılmışsa, 10 dakika sonra otomatik olarak tekrar kapanır.
Ses yüksekliği ayarı
) düğmesini çevirin. Ekranda
mevcut ayar görüntülenir.
Bilgi ve Eğlence Sistemi açıldığında
ses düzeyi maksimum başlangıç
seviyesinden daha düşük ise, en son
seçilen ses seviyesi ayarlanır.
Ayrıntılı bir açıklama için 3 45.
Hıza bağlı ses yüksekliği
Hıza bağlı ses seviyesi ayarı etkinken
3 45, sürüş esnasındaki yol ve
rüzgar gürültüsünü telafi etmek için
ses yüksekliği aracın hızına oranla
otomatik olarak ayarlanacaktır.
Sessiz
Bilgi ve Eğlence Sistemini sessize
almak için ) ögesine basın.
Sessize alma fonksiyonunu iptal etmek için, ) tuşuna tekrar basın. En
son seçilen ses seviyesi yeniden
etkinleşir.Çalışma modları
Ana ekranı görüntülemek için !
tuşuna basın.
Not
Dokunmatik ekran üzerinden menü
kullanımı hakkında ayrıntılı bir
açıklama için 3 42.
Ses
En son seçilmiş olan ses modunun
ana menüsünü açmak için Ses
ögesini seçin.
Etkileşim seçim çubuğunu
görüntülemek için ekrandaki Kaynak
ögesini seçin.

40GirişBir başka ses moduna geçmek için,
etkileşimli seçim çubuğundaki
öğelerden birine dokunun.
Ayrıntılı bir açıklama için: ● radyo fonksiyonları 3 49
● harici cihazlar 3 57
Galeri
Örn. USB cihazı ya da akıllı telefon
gibi harici aletlerde depolanmış
dosyalar için resim ve film menüsü
açmak için Galeri ögesini seçin.
Resim ya da film menüsünü
görüntülemek için - ya da m ögesini
seçin. Ekranda istenen filmi ya da
resmi görüntülemek için ilgili maddeyi
seçin.
Ayrıntılı bir açıklama için:
● resim işlevleri 3 58
● film işlevleri 3 59
Telefon
Cep telefonu fonksiyonu
kullanılmadan önce, Bilgi ve Eğlence
Sistemi ile cep telefonu arasında
bağlantı kurulmalıdır.
Bilgi ve Eğlence Sistemi ile cep
telefonu arasında bir Bluetooth
bağlantısı hazırlamak ve kurmak için
ayrıntılı açıklamaya bakın 3 79.
Cep telefonu bağlıysa, ana menüyü
görüntülemek için Telefon öğesini
seçin.Bilgi ve Eğlence Sistemi üzerinden
cep telefonu çalıştırmayla ilgili
ayrıntılı bir açıklama için 3 82.
Yansıtma
Akıllı bir telefondaki belli uygulamaları Bilgi ve Eğlence Sistemi ekranında
görüntülemek için, akıllı telefonu
bağlayın.
Projeksiyon fonksiyonuna başlamak
için Yansıtma ögesini seçin.
Bağlı olan akıllı telefona bağlı olarak,
seçilebilir farklı uygulamalara sahip
bir ana menü görüntülenir.
Ayrıntılı bir açıklama için 3 61.