apple carplay OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Brukerhåndbok for infotainmentsystem

8Innledning
L
M Radio: trykk for å velge
neste/forrige favoritt eller stasjon
Media: trykk for å velge
neste/forrige spor
Y Oppover: øk volumet
Z Nedover: reduser volumet
Startskjerm
Startskjermen inneholder en oversikt
over alle tilgjengelige applikasjoner.
Det kan være flere applikasjoner på
den andre siden i startskjermen.
Sveip til venstre for å gå dit.
Trykk ! for å gå til startskjermen.
● Lyd : Vis lydapplikasjonen.
● Telefon : Vis telefonapplikasjo‐
nen.
● Navigasjon : Vis navigeringsap‐
plikasjonen.
● Klimaanlegg : Vis klimainnstillin‐
gene.
● Brukere : Vis profilinnstillingene.
● Innstillinger : Vis systeminnstillin‐
gene.
● Apple CarPlay : Start Apple
CarPlay når telefonen kobles til.
● Android Auto : Start Android Auto
når telefonen er tilkoblet.
● Kamera : Vis applikasjonen pano‐
ramavisningssystem hvis den er
tilgjengelig.
● Wi-Fi-sone : Vis innstillinger for
Wi-Fi-sone hvis det er tilgjenge‐ lig.
Hovedskjerm

12Grunnleggende betjening●Stemme : Angi kommando‐
lengde, hastighet for lydtilbake‐
meldinger og aktiver/deaktiver
opplæringsmodus (Multimedia
Navi Pro).
● Favoritter : Administrer favoritter
og angi antall lydfavoritter.
● Om : Vis informasjon om
programvare med åpen kilde‐ kode og enhetsregistrering.
● Apper som kjører : Stopp applika‐
sjoner, f.eks. Klimaanlegg eller
Brukere .
● Gå tilbake til fabrikkinnstillinger :
Tilbakestill bilens innstillinger,
slett innstillinger og personop‐
plysninger og fjern standardap‐
plikasjoner
De følgende innstillingene kan endres i Apper -fanen:
● Android Auto : Aktiver/deaktiver
Android Auto-applikasjonen.
● Apple CarPlay : Aktiver/deaktiver
Apple CarPlay-applikasjonen.
● Lyd (alternativene avhenger av
gjeldende lydkilde): Endre tone‐
innstillinger, autovolum, aktiver/deaktiver trafikkradio (Multime‐
dia Navi Pro), DAB-FM-tilknyt‐ ning, DAB-meldinger osv.
● Klimaanlegg : Endre klimainnstil‐
lingene.
Klimainnstillinger er beskrevet i
bilens instruksjonsbok.
● Navigasjon : Endre navigasjons‐
innstillingene (Multimedia Navi
Pro).
● Telefon : Sorter kontakter,
synkroniser kontakter på nytt, slett alle kontakter fra bilen osv.
Bilinnstillingene kan endres i
Kjøretøy -fanen. Bilinnstillinger er
beskrevet i bilens instruksjonsbok.
Profilinnstillingene kan endres i
Personlig -fanen (Multimedia Navi
Pro).

Telefon27Når Tilkobles først er aktivert for én
mobiltelefon, blir denne telefonen automatisk tilkoblet som primærtele‐fon.
Koble fra en tilkoblet mobiltelefon 1. Velg Telefoner i telefonmenyen
på informasjonsdisplayet.
2. Berør / ved siden av den parko‐
blede mobiltelefonen for å åpne
innstillingsmenyen.
3. Berør Koble fra .
Slette en paret mobiltelefon 1. Velg Telefoner i telefonmenyen
på informasjonsdisplayet.
2. Berør / ved siden av den parko‐
blede mobiltelefonen for å åpne
innstillingsmenyen.
3. Berør Glem telefon .
Bruke smarttelefonapplika‐ sjoner
Telefonprojeksjonsapplikasjonene
Apple CarPlay og Android Auto viser
valgte applikasjoner fra en smarttele‐fon på informasjonsdisplayet og gjør
det mulig å bruke dem direkte via info‐ tainmentbetjeningen.
Spør produsenten av enheten om
denne funksjonen er kompatibel med
smarttelefonen og om denne applika‐
sjonen er tilgjengelig i landet du befin‐ ner deg i.
Klargjøring av smarttelefon Androidtelefon: Last ned Android
Auto-applikasjonen til smarttelefonen fra Google Play Store.
iPhone ®
: Sørg for at Siri ®
er aktivert
på smarttelefonen.
Aktivere telefonprojeksjon For å aktivere eller deaktivere tele‐
fonprojeksjon går du til startskjermbil‐
det og velger Innstillinger I Apper .
Rull gjennom listen og velg Apple
CarPlay eller Android Auto .
Kontroller at den aktuelle applikasjo‐
nen er aktivert.Koble til mobiltelefonen
Koble smarttelefonen til USB-porten
med en original kabel fra produsenten
av smarttelefonen.
Gå tilbake til
Infotainmentskjermen
Trykk !.

28StikkordregisterAAktivere telefonprojeksjon ............27
Android Auto ................................. 27
Apple CarPlay............................... 27
B Betjeningselementer .......................6
Betjeningselementer på rattet ........6
Bluetooth-tilkobling .......................25
Bruk .............................................. 22
Brukerprofiler ................................ 13
Bruke smarttelefonapplikasjoner ..27
Bunnstolpe...................................... 6
D DAB-DAB-tilknytning ....................15
DAB-FM-tilknytning....................... 15
DAB-meldinger ............................. 15
Direktetrafikk................................. 18
Displaybetjening ........................... 10
G Generell informasjon ..............21, 25
Grunnleggende betjening .............10
H Hovedskjerm................................... 6
I
Informasjon om drivstoffpris .........18
Innledning ...................................... 6J
Justering av lydbildet ....................15
K Kartoppdateringer .........................18
Koble til en telefon ........................25
L
Lyd ................................................ 15
Lydfiler .......................................... 15
N Navigasjonssystem ...................... 17
P Pare en telefon ............................. 25
Parkeringsinformasjon ..................18
Personlig tilpasset søk og ruteveiledning ............................ 18
Prediktiv navigering ......................18
Profiler .......................................... 13
R Radio ............................................ 15
S Smarttelefon Telefonprojeksjon ......................27
Spille av lyd .................................. 15
Startskjerm ..................................... 6
Systeminnstillinger........................ 10

Eksterne enheter57Berør % i løpet av de første 5 sekun‐
dene av filmen som spilles for å gå
tilbake til den forrige filmen.
Gå tilbake til begynnelsen av filmen som spilles
Berør % etter at filmen har spilt i 5
sekunder.
Spole raskt forover og bakover
Berør og hold % eller /. Slipp for å
gå tilbake til normal avspilling.
Filmmeny Velg Meny på nederste linje på skjer‐
men for å vise Filmmeny.Visning av klokke og temperatur
For å vise tid og temperatur i full‐ skjermmodus aktiveres Klokke/
temperaturdisplay .
Skjerminnstillinger
Velg Skjerminnstillinger for å åpne en
undermeny for justering av lysstyrke
og kontrast.
Berør + eller - for å justere innstillin‐
gene.
Bruke smarttelefonapplika‐
sjoner
Telefonprojeksjon
Telefonprojeksjonsapplikasjonene
Apple CarPlay™ og Android™ Auto viser valgte apper fra en smarttelefon
på informasjonsdisplayet og gjør det
mulig å bruke dem direkte via info‐
tainmentbetjeningen.
Spør produsenten av enheten om
denne funksjonen er kompatibel med smarttelefonen og om denne applika‐
sjonen er tilgjengelig i landet du befin‐
ner deg i.Klargjøring av smarttelefon
Androidtelefon: Last ned Android Auto-appen til smarttelefonen fra
Google Play™ Store.
iPhone: Sørg for at Siri®
er aktivert på
smarttelefonen.
Aktivere telefonprojeksjon i
innstillingsmenyen
Trykk på ! for å vise startsiden, og
velg deretter Innstillinger.
Rull gjennom listen til Apple CarPlay
eller Android Auto .
Kontroller at den aktuelle applikasjo‐
nen er aktivert.
Koble til mobiltelefonen
Koble smarttelefonen til USB-kontak‐ ten 3 52.
Starte telefonprojeksjon
For å starte telefonprojeksjonen,
trykk ! og velg Speiling.
Les dette
Hvis applikasjonen gjenkjennes av
Infotainment, kan app-ikonet skifte til
Apple CarPlay eller Android Auto .