ABS OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Ülések, biztonsági rendszerek73Gyalogosvédelmi
rendszer
Aktív motorháztető
A gyalogosvédelmi rendszer segíthet
a gyalogosok sérülését csökkenteni
egy frontális ütközés esetén.
Amikor az első lökhárítóban az
érzékelők egy bizonyos ütközést
észlelnek a 25 km/h és 50 km/h
közötti sebességtartományban, a
motorháztető hátsó része
felemelkedik a gyalogosok
fejsérüléseinek csökkentése céljából.
Ezen kívül az első lökhárító úgy lett
tervezve, hogy csökkentse a
gyalogosok lábsérüléseit.
Az aktív motorháztető csak egyszer
oldható ki és felemelt helyzetben
marad. Egy üzenet jelenik meg a
Vezető Információs Központban.
Ennek következtében igazítva a
vezetési stílusán, kérje egy szerviz
segítségét amilyen hamar
lehetséges, hogy kicseréltesse a
működtető egységeket,
csuklópántokat és a motorháztetőt.9 Figyelmeztetés
Ne vezessen felemelt
motorháztetővel.
9 Figyelmeztetés
Egy frontális baleset után az első
lökhárító épnek tűnhet, de az
érzékelők lehet, hogy
megsérültek. Vegye fel a
kapcsolatot egy szervizzel, hogy
ellenőrizze az érzékelők
működését.
A rendszer lehet, hogy nem old ki a
következő feltételek mellett:
● Az ütközés kívül esik az érzékelő
tartományán.
● Az érzékelők megsérültek vagy tartozék alkatrészek blokkolják.
● A motorháztetőt hó vagy jég blokkolja.
● A járműsebesség nincs a tartományon belül.
● A tárgy túl kicsi.
Manuális motorháztető
leengedés9 Figyelmeztetés
Miután a rendszer működésbe
lépett, a motorháztető
csuklópántjai forróak. Ne érintse
meg.
A kioldott motorháztető manuális
leengedéséhez, hogy elvezessen a
következő szervizig:
1. Húzza meg a motorháztető nyitókart.
2. Nyomja a biztonsági reteszt a jármű bal oldala felé.
3. Nyissa ki a motorháztetőt kb. 20 cm-re és engedje le lassan,
bepattintás nélkül.
4. Nyomja le a motorháztetőt mindkét kézzel a hátsó sarkoknál
kis lépésekben, váltva a jobb és
bal oldalt.

90Műszerek és kezelőszervekMűszerek és
kezelőszervekKezelőszervek ............................. 91
A kormánykerék beállítása ........91
Kormánykerék kapcsolók ..........91
Fűtött kormánykerék ..................91
Kürt ............................................ 92
Ablaktörlő és mosó ....................92
Hátsó ablaktörlő és mosó ..........94
Külső hőmérséklet .....................95
Óra ............................................ 95
Tartozékcsatlakozók ..................97
Induktív töltés ............................ 98
Hamutartók ................................ 99
Ellenőrzőlámpák, műszerek .......100
Műszeregység ......................... 100
Sebességmérő ........................ 104
Kilométer-számláló ..................105
Napi kilométer-számláló ..........105
Fordulatszámmérő ..................106
Üzemanyagszint-jelző .............106
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző ..................................... 106
Szervizkijelző ........................... 107
Ellenőrzőlámpák ......................108
Irányjelző lámpák ....................108Biztonsági öv emlékeztető .......108
Légzsák és övfeszítők .............109
Légzsákok kikapcsolása ..........109
Töltésrendszer ......................... 110
Meghibásodás-jelző lámpa ......110
Fékrendszer és tengelykapcsoló .....................110
Elektromos rögzítőfék ..............110
Elektromos rögzítőfék meghibásodás ........................ 110
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ...................................... 111
Fokozatváltás .......................... 111
Követési távolság ....................111
Sávtartó rendszer ....................111
Elektronikus menetstabilizáló rendszer kikapcsolva ..............111
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer ................................. 111
Kipörgésgátló rendszer kikapcsolva ............................. 112
A hűtőfolyadék hőmérséklete ..112
Izzítás ...................................... 112
AdBlue ..................................... 112
Gumiabroncs-levegőnyomás ellenőrző rendszer ..................112
Motorolajnyomás .....................112
Alacsony üzemanyagszint .......113
Indításgátló .............................. 113Külső világítás......................... 113
Távolsági fényszóró ................113
Távolsági fényszóró asszisztens ............................. 113
LED fényszórók .......................113
Első ködlámpák .......................114
Hátsó ködlámpa ......................114
Sebességtartó ......................... 114
Alkalmazkodó sebességtartó ..114
Elöl haladó jármű észlelve .......114
Gyalogosészlelés ....................114
Sebességkorlátozó ..................114
Közlekedési jelzőtábla-felismerés ............... 115
Nyitott ajtó ............................... 115
Kijelzők ...................................... 115
Vezető Információs Központ ...115
Információs kijelző ...................121
Szélvédőre vetített kijelző ........123
Tájékoztató üzenetek ................127
Figyelmeztető hangjelzések ....127
A gépkocsi személyre szabása .128
Telematika szolgáltatás .............133
Vészhelyzeti hívás ...................133

104Műszerek és kezelőszervekÁttekintésOIrányjelző lámpák 3 108XBiztonsági öv emlékeztető
3 108vLégzsák és övfeszítők 3 109VLégzsák kikapcsolása 3 109pTöltésrendszer 3 110ZMeghibásodás-jelző lámpa
3 110RFékrendszer és tengelykap‐
csoló 3 110mElektromos rögzítőfék 3 110jElektromos rögzítőfék meghibá‐
sodás 3 110uBlokkolásgátló fékrendszer
(ABS) 3 111RFokozatváltás 3 111EKövetési távolság 3 111aSávtartó rendszer 3 111nElektronikus menetstabilizáló
rendszer kikapcsolva 3 111bElektronikus menetstabilizáló
rendszer és Kipörgésgátló rend‐ szer 3 111kKipörgésgátló rendszer kikap‐
csolva 3 112WA hűtőfolyadék hőmérséklete
3 112!Izzítás 3 112uAdBlue 3 112wGumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer 3 112IMotorolajnyomás 3 112YAlacsony üzemanyagszint
3 113dIndításgátló 3 1138Külső világítás 3 113CTávolsági fényszóró 3 113fTávolsági fényszóró asszisz‐
tens 3 113fLED fényszórók 3 113>Első ködlámpák 3 114rHátsó ködlámpa 3 114mSebességtartó 3 114CAlkalmazkodó sebességtartó
3 114AElöl haladó jármű észlelve
3 1147Gyalogos észlelve elöl 3 114LSebességkorlátozó 3 114LKözlekedési jelzőtábla felis‐
merés 3 115hAjtó nyitva 3 115
Sebességmérő
A gépkocsi sebességét mutatja.

Műszerek és kezelőszervek111VillogAz elektromos rögzítőfék szerviz-
üzemmódban van. Álljon meg a
járművel, az újraállításhoz húzza be,
majd oldja ki az elektromos
rögzítőféket.9 Figyelmeztetés
Azonnal javíttassa ki a hibát egy
szervizben. Kerülje a parkolást
lejtőkön, míg a hiba oka nem lett
orvosolva.
Blokkolásgátló fékrendszer
(ABS)
u sárgán világít.
A gyújtás bekapcsolása után néhány
másodpercig világít. Az
ellenőrzőlámpa kialvása után a
rendszer beavatkozásra kész.
Ha az ellenőrzőlámpa nem alszik ki
néhány másodperc után, vagy ha
menet közben világít, meghibásodott
az ABS. A fékrendszer működőképes
marad, de ABS szabályozás nélkül.
Blokkolásgátló fékrendszer 3 181.
Fokozatváltás
Ha üzemanyag-takarékossági
okokból ajánlott a magasabb vagy
alacsonyabb sebességfokozatba
váltás, akkor a R vagy S valamint
egy magasabb vagy alacsonyabb
fokozat száma válik láthatóvá.
Követési távolság
E kijelzi az első ütközés riasztó
riasztási érzékenységének
beállítását, a távolságot jelző csíkok
töltöttségével.
Első ütközés riasztó 3 203.
Sávtartó rendszer a zölden vagy sárgán világít, vagy
sárgán villog.
Zölden világít
A rendszer be van kapcsolva és
működésre kész.Sárgán világít
A rendszer megközelít egy észlelt
sávfelfestést anélkül, hogy használva lenne az irányjelző lámpa abba az
irányba.
Sárgán villogA rendszer felismeri, hogy jelentős
sávelhagyás történt.
Sávtartó rendszer 3 232.
Elektronikus
menetstabilizáló rendszer kikapcsolva
t sárgán világít.
A rendszer ki van kapcsolva.
Elektronikus
menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló rendszer
b sárgán világít vagy villog.

Vezetés és üzemeltetés181Fékrendszer
A fékrendszer két egymástól
független fékkörből áll.
Az egyik fékkör meghibásodása
esetén a gépkocsi továbbra is
fékezhető a másik fékkör
segítségével. A megfelelő fékhatás
eléréséhez teljesen be kell nyomni a
fékpedált. Ehhez jelentősen nagyobb erőre van szükség. A fékút
megnövekszik. Az utazás folytatása
előtt vegye fel a kapcsolatot egy
szervizzel.
Álló motornál a fékrásegítő hatása a fékpedál egy-kétszeri lenyomása
után megszűnik. A fékhatás ezzel
nem csökken, de a fékezéshez
lényegesen nagyobb pedálerőre van
szükség. Ezt különösen a gépkocsi
vontatásakor vegye figyelembe.
R ellenőrzőlámpa 3 110.
Aktív vészfékezés 3 207.
Blokkolásgátló fékrendszer
A blokkolásgátló fékrendszer (ABS)
megakadályozza a kerekek
blokkolását.Amint az egyik kerék blokkoláshoz
közeli állapotba kerül, az ABS
azonnal ennek megfelelően
szabályozza a fékerőt. A gépkocsi
kormányozható marad, még erős
fékezés közben is.
Az ABS beavatkozása a fékpedál
lüktetéséből és a szabályozás során
keletkező zajból is észlelhető.
Az optimális fékhatás érdekében a
pedál lüktetése ellenére tartsa
teljesen lenyomva a fékpedált a teljes fékezés során. Ne csökkentse a
pedálerőt.
Elindulás után a rendszer, esetenként
hallható módon, teszteli önmagát.
u ellenőrzőlámpa 3 111.
Adaptív féklámpa A teljes erővel történő fékezés során
mindhárom féklámpa villog az ABS
beavatkozásának időtartama alatt.
Meghibásodás9 Figyelmeztetés
Az ABS meghibásodásakor az
átlagosnál erősebb fékezés során
a kerekek blokkolódhatnak. Az
ABS fent leírt előnyei ekkor nem
állnak rendelkezésre. Erős
fékezéskor a gépkocsi
kormányozhatatlanná válhat és
megcsúszhat.
Keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.
Rögzítőfék
9 Figyelmeztetés
Mielőtt kiszáll a járműből,
ellenőrizze a rögzítőfék állapotát.
A j visszajelző lámpa
folyamatosan világít, amikor be
van húzva az elektromos
rögzítőfék.

Autóápolás267Sz.Áramkör1–2–3ABS4–5–6Csomagtérajtó7Hátsó ködlámpák / Elsőködlámpák8Memóriamodul9Szélvédőfűtés10Ülés deréktámasz11DC / DC akkumulátor12Hátsó ablakfűtés13Fűtött tükör14–15–16Első ablaktörlő17Elektromos ülés, utas oldal18Sötétítőroló19Elektromos ülés, vezető oldal20–21NapfénytetőSz.Áramkör22Hátsó ablaktörlő / Légzsák23Adaptív első világítás24–25–26Sebességváltó vezérlőegység27Gyújtás / Műszerfal28–29Visszapillantó kamera / Szellő‐
zőcsatorna30Meghibásodás-jelző lámpa /
Utánfutó31–32Kamera33Ülésfűtés első34Ülésfűtés hátsó35Lengéscsillapítás / Összkerék‐
hajtás36Üzemanyagrendszer37–38–39–40A kormányzár bekapcsol

331Bikázás ...................................... 289
Biztonsági gyermekülések ...........67
Biztonsági gyermekülések beszerelési helyei ..................... 70
Biztonsági háló ............................ 83
Biztonsági öv ................................. 8
Biztonsági övek ........................... 58
Biztonsági öv emlékeztető .........108
Biztosítékok ............................... 265
Blokkolásgátló fékrendszer .......181
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ...................................... 111
BlueInjection ............................... 171
CS Csomagrendező készlet ..............83
Csomagtér ............................. 30, 77
Csomagtérfedél ........................... 80
D DEF ............................................ 171
Defekt ......................................... 284
Dísztárcsák ................................ 278
Dízel kipufogó-folyadék ..............171
Dízel üzemanyag rendszer légtelenítő .............................. 254
E Elakadásjelző háromszög ...........86
Elektromos ablakemelők .............42
Elektromos állítás ........................39Elektromos rendszer................... 265
Elektromos rögzítőfék .........110, 181
Elektromos rögzítőfék meghibásodás ......................... 110
Elektromos ülésállítás .................. 52
Elektronikus kulcs .........................23
Elektronikus légkondicionáló rendszer ................................. 151
Elektronikus menetstabilizáló rendszer .................................. 185
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer .................................. 111
Elektronikus menetstabilizáló rendszer kikapcsolva............... 111
Elektronikus vezetési programok 177
Elindulás ...................................... 17
Ellenőrzőlámpák .........................108
Elöl haladó jármű észlelve ..........114
Első gyalogosvédelem ...............210
Első ködlámpák .........114, 141, 258
Első légzsákrendszer ..................64
Elsősegélykészlet ........................86
Első ülések ................................... 49
Első ütközés riasztó.................... 203
Eltárolt beállítások ........................26
Elülső tárolórekesz .......................76F
Fedélzeti adatrögzítők ................325
Fejtámlák ..................................... 47
Fékasszisztens .......................... 183
Fékek .......................................... 251
Fék- és tengelykapcsoló folyadék ................................... 298
Fékfolyadék ............................... 251
Fékrendszer ............................... 181
Fékrendszer és tengelykapcsoló 110
Felsőszintű kijelző ......................115
Feltöltési mennyiségek ..............310
Fenntartott tápellátás ..................163
Fénykürt ..................................... 138
Fényszórók ................................. 135
Fényszórók használata külföldön ................................. 138
Fényszórómagasság-állítás ....... 138
Figyelmeztető hangjelzések ......127
Figyelmeztető jelzőfények ..........104
Fokozatválasztó kar.................... 175
Fokozatváltás ............................. 111
Fordulatszámmérő ..................... 106
Futófelület mélység ...................277
Függönylégzsákrendszer ............65
Fűtés ...................................... 56, 57
Fűthető tükrök .............................. 41
Fűtött kormánykerék ....................91
Fűtött szélvédő ............................. 45