alarm OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Ukratko111Električni prozori ...................42
2 Vanjska ogledala ..................39
3 Sustav središnjeg
zaključavanja ........................ 26
4 Bočni otvori za
provjetravanje .....................156
5 Kontrola brzine ...................187
Graničnik brzine ..................189
Prilagodljiva kontrola brzine 190
Upozorenje na sudar
sprijeda ............................... 199
6 Signali skretanja i
promjene traka,
upozorenje prednjim
svjetlima, kratko/dugo
svjetlo, pomoć za duga
svjetla .................................. 141
Svjetlo izlaska ....................145
Pozicijska svjetla .................142
Gumbi za informacijski
centar vozača ...................... 116
7 Instrumenti ......................... 106
Informacijski centar vozača . 1168 Gumbi za informacijski
centar vozača ...................... 116
9 Prikaz u visini očiju .............. 124
10 Brisač vjetrobranskog
stakla i uređaj za pranje,
uređaj za pranje prednjih
svjetala, brisač i uređaj za
pranje stražnjeg stakla .........93
11 Središnji otvori za
provjetravanje ....................156
12 Uključivanje svih
pokazivača smjera .............140
13 Info zaslon ........................... 122
14 LED statusa
protuprovalnog alarmnog
sustava ................................. 36
15 Elektronička kontrola
stabilnosti ........................... 184
Sustav kontrole
proklizavanja ...................... 183
16 Pretinac za rukavice ............. 76
17 Kontrole za rad info zaslona 122
18 Sustav kontrole klime ..........147
19 Priključak za napajanje .........9820Flexride kontrole .................185
Pomoć pri parkiranju / napredna pomoć pri
parkiranju ........................... 209
Pomoć za zadržavanje
voznog traka ...................... 228
Gumb "Eco" za sustav
stop-start ............................. 165
21 Ručni mjenjač ....................178
Automatski mjenjač ............173
22 Električna parkirna kočnica . 180
23 Sklopka za napajanje ..........161
24 Podešavanje kola
upravljača ............................. 92
25 Sirena ................................... 93
26 Poluga za otvaranje
poklopca motora ................242
27 Kutija s osiguračima ...........263
28 Prekidač svjetala ................135
Podešavanje snopa
prednjih svjetala .................138

20UkratkoAktivirajte protuprovalni alarmni
sustav.
● Ventilatori za hlađenje motora mogu raditi nakon isključivanja
motora 3 242.Oprez
Nakon rada pri visokim brojevima
okretaja ili pod velikim
opterećenjem, pustite da motor
kratkotrajno radi pod malim
opterećenjem ili u praznom hodu
otprilike 30 sekundi prije
isključivanja radi zaštite
turbopunjača.
Sustav elektroničkog ključa 3 23.
Parkiranje vozila na dulje vrijeme 3 241.

Ključevi, vrata i prozori21Ključevi, vrata i
prozoriKljučevi, brave ............................. 21
Ključevi ...................................... 21
Daljinski upravljač ......................22
Sustav elektroničkog ključa .......23
Memorirane postavke ................26
Središnje zaključavanje .............26
Automatsko zaključavanje .........28
Brave za dijete ........................... 30
Vrata ............................................ 30
Prtljažnik .................................... 30
Sigurnost vozila ........................... 35
Protuprovalni sustav zaključavanja ............................ 35
Protuprovalni alarmni sustav .....36
Blokada motora ......................... 38
Vanjska ogledala .........................39
Konveksni oblik ......................... 39
Električno podešavanje .............39
Retrovizori s mogućnošću preklapanja ............................... 39
Grijani retrovizori .......................40
Automatsko prigušivanje ...........40
Pomoć pri parkiranju .................41Ogledalo u unutrašnjosti ..............41
Ručno smanjenje zaslijepljenosti .......................... 41
Automatsko smanjenje zaslijepljenosti .......................... 41
Prozori ......................................... 42
Vjetrobran .................................. 42
Električni prozori ........................42
Grijanje stražnjeg prozora .........44
Grijanje vjetrobrana ...................44
Štitnici za sunce ........................44
Krov ............................................. 45
Krovni otvor ............................... 45Ključevi, brave
KljučeviOprez
Nemojte pričvršćivati teške i
glomazne predmete na ključ
paljenja.
Zamjenski ključevi
Broj ključa je naveden na oznaci koja se može ukloniti.
Broj ključa se mora navesti prilikom
naručivanja zamjenskih ključeva jer je
komponenta sustava blokade
motora.
Brave 3 285.
Središnje zaključavanje 3 26.
Pokretanje motora 3 163.
Daljinski upravljač 3 22.
Elektronički ključ 3 23.
Broj šifre adaptera za zaključavanje
matica kotača naveden je na kartici.
Potrebno ga je navesti prilikom
naručivanja zamjenskog adaptera.

Ključevi, vrata i prozori23Omogućuje rad sljedećih funkcija
putem upotrebe gumba daljinskog
upravljača:
● sustav središnjeg zaključavanja 3 26
● protuprovalni sustav zaključavanja 3 35
● protuprovalni alarmni sustav 3 36
● električni prozori 3 42
● krovni otvor 3 45
Daljinski upravljač ima domet do 100 m, ali može biti i puno manji zbog
vanjskih utjecaja. Uključivanjem svih
pokazivača smjera potvrđuje se
radnja.
Pažljivo rukujte, čuvajte ga od vlage i
visokih temperatura i izbjegavajte
nepotrebno korištenje.
Greška U slučaju da središnje zaključavanje
nije moguće aktivirati daljinskim
upravljačem, mogući su sljedeći
uzroci:
● Greška na daljinskom upravljaču.
● Raspon je prekoračen.● Napon akumulatora je prenizak.
● Često, uzastopno korištenje daljinskog upravljača kada nije u
dosegu, što će zahtijevati
ponovnu sinkronizaciju.
● Preopterećenje sustava središnjeg zaključavanja, kao
rezultat učestalog uključivanja u
kratkim vremenskim intervalima,
dovod električne energije
nakratko se prekida.
● Interferencija od jačih radiovalova iz drugih izvora.
Ručno otključavanje 3 26.
Sustav elektroničkog ključaOmogućava sljedeće funkcije bez
uporabe ključa:
● sustav središnjeg zaključavanja 3 26
● uključivanje paljenja i pokretanje motora 3 163
Elektronički ključ jednostavno mora biti kod vozača.
Elektronički ključ dodatno sadrži
funkciju daljinskog upravljača radija:
● sustav središnjeg zaključavanja
● protuprovalni alarmni sustav
● električni prozori
Uključivanjem svih pokazivača
smjera potvrđuje se radnja.
Pažljivo rukujte uređajem, čuvajte ga
od vlage i visokih temperatura i
izbjegavajte nepotrebno korištenje.
Napomena
Ne stavljajte elektronički ključ u
prtljažnik.

36Ključevi, vrata i prozoriAktiviranje
Pritisnite e na daljinskom upravljaču
ili elektroničkom ključu dva puta u
roku od 5 sekundi.
Protuprovalni alarmni sustav
Protuprovalni alarmni sustav je
kombiniran s protuprovalnim
sustavom zaključavanja.
Nadgleda: ● vrata, prtljažnik, poklopac motora
● putnički prostor uključujući povezani prtljažni prostor
● naginjanje vozila, napr. ako sepodigne
● paljenje
Aktiviranje Sva se vrata moraju zatvoriti i
elektronički ključ sustava
elektroničkog ključa ne smije ostati u
vozilu. U protivnom se sustav ne može uključiti.
● Daljinski upravljač radija: uključuje se 30 sekundi nakon
zaključavanja vozila jednim
pritiskom e.
● Sustav elektroničkog ključa: uključuje se 30 sekundi nakon
zaključavanja vozila pritiskom
gumba na bilo kojoj vanjskoj ručki
vrata.
● Daljinski upravljač radija ili elektronički ključ: izravno
pritiskanjem e dva puta u roku
5 sekundi.
● Sustav elektroničkog ključa s uključenim pasivnim
zaključavanjem: nakratko se uključuje nakon pasivnog
zaključavanja.
Napomena
Promjene u unutrašnjosti vozila, kao
što je korištenje prekrivača sjedala
te otvoreni prozori i krovni otvor,
mogu ometati funkciju nadgledanja
putničkog prostora.

Ključevi, vrata i prozori37Aktiviranje bez nadgledanja
putničkog prostora i naginjanja
vozila
Isključite nadzor putničkog prostora i
naginjanja vozila kada u vozilu ostaju
životinje jer velika količina
ultrazvučnih signala ili gibanje mogu
aktivirati alarm. Isključite i kad je
vozilo na trajektu ili u vlaku.
1. Zatvorite prtljažnik, poklopac motora, prozore i krovni otvor.
2. Pritisnite o. LED dioda u tipki
o pali se na maksimalno
10 minuta.
3. Zatvorite vrata.
4. Aktivirajte protuprovalni alarmni sustav.
Poruka statusa prikazuje se na
informacijskom centru vozača.
LED statusa
LED statusa je integriran u senzor na vrhu ploče s instrumentima.
Status tijekom prvih 30 sekundi
aktiviranja protuprovalnog alarmnog
sustava:LED svijetli:test, kašnjenje
spremnostiLED brzo
treperi:vrata, prtljažnik ili
poklopac motora
nisu u potpunosti
zatvoreni, ili
greška sustava
Status nakon što je sustav spreman:
LED sporo
treperi:sustav je spreman
U slučaju grešaka, zatražite pomoć
radionice.
Deaktiviranje Daljinski upravljač: Otključavanje
vozila pritiskom na c deaktivira
protuprovalni alarmni sustav.

38Ključevi, vrata i prozori
Sustav elektroničkog ključa:
Otključavanje vozila pritiskanjem
gumba na bilo kojoj vanjskoj ručki
vrata isključuje protuprovalni alarmni
sustav.
Elektronički ključ mora biti izvan
vozila, u području prijema od približno
1 m na odgovarajućoj strani vozila.
Sustav se neće isključiti ručnim
otključavanjem vrata vozača ili
gumbom za središnje zaključavanje u putničkom prostoru.
Alarm
Kada se uključi, čuje se sirena alarma
i istovremeno bljeskaju svi pokazivači smjera. Broj signala alarma i njihovo
trajanje određeno je propisima.
Alarm možete isključiti pritiskom c na
ključu, pritiskom prekidača na ručki
vrata ili uključivanjem kontakta.
Svjetla upozorenja označavaju
aktiviran alarm koji vozač nije
prekinuo. Ona će brzo bljesnuti tri
puta prilikom sljedećeg otključavanja
vozila daljinskim upravljačem ili
elektroničkim ključem. Dodatna
poruka upozorenja prikazat će se na
zaslonu informacijskog centra vozača
nakon uključenja kontakta.
Poruke vozila 3 127.
Ako je akumulator vozila odspojen (npr. radi održavanja), sirena alarma
se mora deaktivirati kako slijedi:
uključite i isključite kontakt, zatim
odspojite akumulator vozila unutar 15 sekundi.Blokada motora
Blokada motora se aktivira
automatski.
Ako kontrolno svjetlo d treperi kad je
kontakt uključen, došlo je do greške u sustavu; nije moguće pokretanje
motora. Isključite kontakt i ponovite
pokušaj pokretanja. Ponovno
pokušajte ključem u džepu
odašiljača. Rad na vozilima sa
sustavom elektroničkog ključa u
slučaju kvara 3 161.
Ako kontrolno svjetlo d nastavi
bljeskati, pokušajte pokrenuti motor pomoću rezervnog ključa.
Zatražite pomoć radionice.
Napomena
Oznake za identifikaciju radijske
frekvencije (RFID) mogu prouzročiti
smetnje pri korištenju ključa.
Nemojte ih staviti pokraj ključa
prilikom pokretanja vozila.

Ključevi, vrata i prozori39Napomena
Elektronička blokada pokretanja
motora ne zaključava vrata. Uvijek
trebate zaključati vozilo kad ga
napuštate i uključiti protuprovalni
alarmni sustav 3 26, 3 36.
Kontrolno svjetlo d 3 114.Vanjska ogledala
Konveksni oblik Zbog oblika ogledala predmeti
izgledaju manji, što utječe na
mogućnost procjenjivanja
udaljenosti.
Upozorenje na slijepu točku sa strane
3 215.
Električno podešavanje
Odaberite odgovarajuće vanjsko
ogledalo pritiskanjem í za lijevo
ogledalo ili ì za desno ogledalo. LED
dioda u gumbu pokazuje odabir.
Zatim zakrenite prekidač za
podešavanja ogledala.
Retrovizori s mogućnošćupreklapanja
Da bi se zajamčila sigurnost pješaka,
vanjska ogledala će u slučaju
dovoljno jakog udarca iskočiti iz svog uobičajenog položaja. Laganim
pritiskom na kućište ogledala vratit
ćete ga u normalni položaj.

132Instrumenti i kontroleAplikacije
Pogledajte priručnik za Infotainment
sustav.
Vozilo ● Prilag. sportskog prog. / Prilagođ.
autom. Načina
Mijenja postavke načina rada
interaktivnog sustava vožnje
3 185.
● Klimatizacija i kvalit. Zraka
Automatska brzina ventilatora :
Mijenja razinu protoka zraka u
putničkom prostoru dok klima uređaj radi u automatskom
načinu rada.
Automatsko grijanje sjedala :
Automatski aktivira grijanje
sjedala.
Automatsko odmagljivanje :
podržava odmagljivanje
vjetrobranskog stakla
automatskim odabirom potrebnih postavki i automatskim radom
klima uređaja.
Autom. odmagljivanje stražnjeg
stakla : Automatski aktivira
grijanje stražnjeg prozora.● Sustavi za sprječ./
prepoznavanje sudara
Sustav upozorenja za frontalni
sudar : potpuno deaktivira sustav,
aktivira samo zvukove
upozorenja ili znakove
upozorenja u kombinaciji s
funkcijom automatskog kočenja.
Prepoznavanje pješaka sprijeda :
aktivira samo zvukove
upozorenja ili znakove
upozorenja u kombinaciji s
funkcijom automatskog kočenja ili potpuno deaktivira sustav.
Alarm za prilagodljivi regulator
brzine : aktivira ili deaktivira
poruku podsjetnika za kretanje
kada prilagodljiva kontrola brzine drži vozilo u mirovanju.
Upozorenje za promjenu prom.
Traka : Uključuje ili isključuje
sustav upozorenja na slijepu točku sa strane.
Pomoć pri parkiranju : uključuje ili
isključuje senzore sustava
pomoći pri parkiranju. Aktiviranje
možete odabrati sa ili bez
priključene spojnice za prikolicu.Prometno upozorenje straga :
uključuje ili isključuje prometno
upozorenje straga.
● Udobnost i praktičnost
Automatsko pozivanje
spremljenih postavki : Mijenja
postavke za pozivanje
memoriranih postavki sjedala s
električnim podešavanjem.
Vozačevo sjedalo za olakšani
izlazak : Aktivira ili deaktivira
funkciju laganog izlaska za
električno sjedalo.
Glasnoća zvonca : Mijenja
glasnoću zvukova upozorenja.
Upravlj. podiz. str. vratima/
prtljažn. bez ruku : mijenja
postavke funkcije upotrebe bez
ruku za električna vrata
prtljažnika.
Naginjanje boč. retrovizora pri
vožnji unatrag : mijenja funkciju
vanjskih ogledala za pomoć pri
parkiranju.
Autom. sklapanje vanjskih
retrovizora : uključuje ili isključuje
preklapanje vanjskih ogledala
putem daljinskog upravljača.

168Vožnja i rukovanjereproduktora, moguće je primijetiti
kraći pad napona tijekom ponovnog
pokretanja.
Napomena
Ako je spojena prikolica ili nosač bicikla, isključuje se kasnije ponovno
pokretanje.
Parkiranje9 Upozorenje
● Vozilo ne parkirajte na lako
zapaljivom području. Visoka
temperatura ispušnog sustava
mogla bi zapaliti površinu.
● Uvijek zategnite parkirnu kočnicu. Povucite sklopku m
pribl. jednu sekundu i provjerite
svijetli li kontrolno svjetlo m.
Električna parkirna kočnica je uključena kada se upali
kontrolno svjetlo m 3 111.
● Isključite motor.
● Ako je vozilo na ravnoj površini
ili na uzbrdici, ukopčajte prvistupanj prijenosa ili postavite
polugu mjenjača u položaj P,
prije nego što izvadite ključ
paljenja ili isključite paljenje
kod vozila s tipkom za
uključivanje paljenja. Na
uzbrdici, zakrenite prednje
kotače od rubnjaka.
Ako je vozilo na nizbrdici,
ukopčajte stupanj prijenosa za
vožnju unatrag ili postavite
polugu mjenjača u položaj P,
prije nego što izvadite ključ
paljenja ili isključite paljenje
kod vozila s tipkom za
uključivanje paljenja. Prednje
kotače zakrenite prema
rubnjaku.
● Zatvorite prozore i krovni otvor.
● Izvadite ključ paljenja iz kontakt
brave ili isključite paljenje kod
vozila s tipkom za uključivanje
paljenja. Okrećite kolo
upravljača dok ne osjetite da je
zaključano.
Za vozila s automatskim
mjenjačem, ključ se može
izvući samo kada je ručica
mjenjača u položaju P.● Zaključajte vozilo pritiskom tipke
na ručki vrata ili tipke e na
daljinskom upravljaču.
● Aktivirajte protuprovalni alarmni sustav.
● Ventilatori za hlađenje motora mogu raditi nakon isključivanja
motora 3 242.Oprez
Nakon rada pri visokim brojevima
okretaja ili pod velikim
opterećenjem, pustite da motor
kratkotrajno radi pod malim
opterećenjem ili u praznom hodu
otprilike 30 sekundi prije
isključivanja radi zaštite
turbopunjača.
Napomena
U slučaju nezgode a napuhavanjem zračnog jastuka motor se
automatski isključuje, ako se vozilo
zaustavi unutar izvjesnog vremena.