audio OPEL KARL 2015.75 Instrukcja obsługi (in Polish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
132 System audio-nawigacyjny
Wykonywanie połączenia
alarmowego
Wybraćnumer telefonu alarmowego
(np. 112).
Zostanie nawiązane połączenie
telefoniczne z centrum ratunkowym.
Gdy zgłosi się operator centrum
alarmowego, należy go poinfor-
mować o zaistniałej sytuacji.
{Ostrzeżenie
Nie należy kończyć połączenia,
dopóki nie poprosi o to pracownik
centrum powiadamiania ratun-
kowego.
Obsługa
Połączenia przychodzące
Jeśli na telefon komórkowy podłą-
czony za pośrednictwem Bluetooth
przyjdzie połączenie, odtwarzanie
bieżącego utworu zostanie
przerwane i rozlegnie się sygnał
dzwonka telefonu, a na wyświet-
laczu pojawi się informacja
dotycząca połączenia.
Aby odebrać połączenie, nacisnąć
przycisk
bna kierownicy, aby
przejść do ekranu Active Call
(Aktywne połączenie) lub nacisnąć –, aby wybrać
opcjęAnswer
(Odbierz) i przejść do ekranu Active
Call (Aktywne połączenie).
Aby odrzucić połączenie, nacisnąć i
przytrzymać przycisk
$/cna
kierownicy lub nacisnąć –, aby
wybrać opcjęIgnore (Odrzuć).
. Odrzucone połączenie zostaje
przekierowane na skrzynkę
głosową, dzwonek zostaje
wyłączony i powiadomienie
znika, czyli ekran powraca do
stanu sprzed powiadomienia.
. Jeśli połączenie nie zostanie
odrzucone lub zostanie
odebrane przed przekierowa-
niem na skrzynkę głosową,
powiadomienie zniknie, czyli
ekran powróci do poprzedniego
stanu, a dzwonek zostanie
wyłączony.
Połączenie oczekujące
Jeśli w trakcie trwającego
połączenia zadzwoni druga osoba,
system wyświetli komunikat o
drugim połączeniu przychodzącym.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
System audio-nawigacyjny 133
Nacisnąćprzycisk PHONE lub
przycisk
bna kierownicy, aby
przełączyć sięmiędzy 1-szą a 2-gą
rozmową.
Jeśli aktywne są dwa połączenia
(tryb połączenia oczekującego),
komunikat o oczekującym
połączeniu nie jest wyświetlany.
Regulacja głośności telefonu
Obrócić pokrętło GŁOŚNOŚĆ, aby
wyregulować parametr Phone
Volume (Głośność telefonu)
podczas aktywnego połączenia
telefonicznego (tzn. wybrać jeden
ze stopni głośności 0 ~ 63).
Przestroga
Zależnie od telefonu komórko-
wego istnieje możliwość
przesłania dzwonka.
Wyregulować głośnośćdzwonka
telefonu komórkowego, jeżeli jest
zbyt niska.
Za pomocą pokrętła regulacji
głośności można wyregulować
parametr Ring Tone Volume (Głośność
dzwonka) w trakcie
trwania dzwonka, zaczynając od
określonej głośności minimalnej.
Zakres regulacji głośności wynosi
od 3 do maksimum.
Podczas połączenia telefo-
nicznego
Podczas aktywnego połączenia
ekran Active Call (Aktywne
połączenie) pokazuje informacje
dotyczące danego połączenia.
End (Zakończ): Kończy aktywne
połączenie telefoniczne.
Po zakończeniu połączenia system
przywraca ekran, który był aktywny
przed połączeniem. Mute/Unmute (Wycisz/Włącz
dźwięk):
Naciśnięcie tego przycisku
w trakcie aktywnego połączenia
powoduje wyłączenie mikrofonu w
pojeździe.
Gdy mikrofon jest wyłączony, nazwa
przycisku zmienia się na Unmute
(Włącz dźwięk). Nacisnąć ponownie
przycisk, aby włączyć mikrofon.
Handset/Hands-free (Telefon/
zestaw głośnomówiący): Naciś-
nięcie –powoduje przełączenie z
trybu głośnomówiącego na tryb
telefonu.
. Jeśli połączenie telefoniczne w
aktywnym telefonie jest obsługi-
wane w trybie telefonu, nazwa
przycisku zmienia się na
Hands-free (Zestaw głośnomó-
wiący).
. Naciśnięcie przycisku w tym
momencie przełącza rozmowę
telefoniczną z powrotem na
zestaw głośnomówiący.
. Tryb zestawu głośnomówiącego
jest trybem domyślnym w
momencie nawiązania
połączenia.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
134 System audio-nawigacyjny
.Jeśli wystąpi problem i
połączenie nie zostanie przenie-
sione na zestaw głośnomówiący
lub na telefon zgodnie z
żądaniem użytkownika, pojawia
się komunikat informujący o tym,
że przeniesienie nie mogło
zostać przeprowadzone. Należy
ponowić próbę.
Keypad (Klawiatura): Przejście do
ekranu klawiatury.
Kończenie połączenia
Jeśli połączenie zostanie zakoń-
czone, gdy system wyświetla inny
ekran niż Active Call (Aktywne
połączenie), zostaje wyświetlony
komunikat Call Ended (Połączenie
zakończone).
. Połączenie może zostać zakoń-
czone przez osobę na drugim
końcu linii, z ręcznego
urządzenia Bluetooth lub przez
naciśnięcie przycisku
cna
kierownicy.
. Po upływie 5 sekund wyświet-
lacz powróci do poprzedniego
ekranu. Ponowne nawiązywanie
połączenia
Jeśli połączenie telefoniczne zostało
przerwane, można ponownie wybrać
ten sam numer przed upływem
limitu czasu, naciskając
–pod
przyciskiem Redial (Wybierz
ponownie).
Połączenie z numerem z rejestru
połączeń
Nacisnąć przycisk PHONE, aby
przejść do menu Phone List (Lista
telefonów) > obrócić pokrętło TUNE,
aby wybrać opcjęRecent Calls
(Ostatnie połączenia) > nacisnąć
przycisk ENTER > obrócić pokrętło
TUNE, aby wybrać opcjęMissed
Calls (Połączenia nieodebrane),
Received Calls (Połączenia
przychodzące) lub Sent Calls
(Połączenia wychodzące), po czym
nacisnąć ENTER.
Lista ostatnich połączeń zawiera
menu pośrednie składające się z
połączeń nieodebranych, przycho-
dzących i wychodzących. Obrócić
pokrętło TUNE, aby wybrać
nazwisko lub numer telefonu i
nacisnąć przycisk ENTER, aby
nawiązać połączenie.
Połączenie z numerem z książki
telefonicznej
Nacisnąć przycisk PHONE, aby
przejść do menu Phone List (Lista
telefonów) > obrócić pokrętło TUNE,
aby wybrać opcjęContacts
(Kontakty) > nacisnąć przycisk
ENTER > obrócić pokrętło TUNE,
aby wybrać nazwisko lub numer
telefonu, po czym nacisnąć ENTER,
aby nawiązać połączenie.
Ostatnie źródło połączeń wychodzą-
cych zostaje zachowane przy
następnym cyklu włączenia zapłonu,
jeśli dany telefon jest podłączony i
jest źródłem połączeń wycho-
dzących.
Pobieranie książki telefonicznej
Jeśli urządzenie Bluetooth obsłu-
guje funkcję synchronizacji książki
telefonicznej, po jego podłączeniu
następuje automatyczne pobranie
książki telefonicznej.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
System audio-nawigacyjny 135
.Z podłączonego urządzenia
Bluetooth można pobrać zesta-
wienia historii połączeń.
. Sortowanie historii połączeń
według godziny nie jest obsłu-
giwane.
. Historię połączeń można pobrać
nawet podczas realizacji innego
działania.
. Procedury pobierania nie można
rozpocząć, jeśli funkcja pobie-
rania historii połączeń jest
wyłączona w urządzeniu
Bluetooth.
. Po zakończeniu powiązywania
do telefonu komórkowego
zostanie wysłane zapytanie o
możliwość pobrania kontaktów.
Niektóre telefony wymagają
dodatkowego potwierdzenia.
Sprawdzić w telefonie i zaakcep-
tować pobranie, jeśli jest
pożądane.
. Jeśli powiązany telefon zostanie
usunięty, jego zestawienia
historii połączeń zostaną
również usunięte z systemu. .
System wykorzystuje wyłącznie
informacje zapisane w formacie
kodowania UTF-8.
Wybieranie numeru z klawiatury
Nacisnąć przycisk PHONE, aby
przejść do menu Phone List (Lista
telefonów) > obrócić pokrętło TUNE,
aby wybrać opcjęKeypad (Klawia-
tura) i nacisnąć przycisk ENTER,
aby przejść do ekranu klawiatury.
. Po wybraniu opcji Keypad
(Klawiatura) na ekranie Phone
(Telefon) zostaje wyświetlona
klawiatura telefonu.
. Obracając pokrętło, można
podświetlić żądaną cyfrę, a
następnie nacisnąć pokrętło, aby
ją wybrać.
Obrócić pokrętło TUNE, aby
podświetlić żądaną cyfręi nacisnąć
przycisk ENTER, aby ją wybrać.
Można wprowadzić maksymalnie 24
cyfry.
. W przypadku obracania pokrętła
po dojściu do końca klawiatury
nastąpi przeskok na jej drugi
koniec. .
Wprowadzane kolejno cyfry
zostają wyświetlone na ekranie.
. Przycisk Call (Połącz) jest nieak-
tywny do momentu wprowa-
dzenia jakiejś cyfry.
. Po wprowadzeniu żądanego
numeru telefonu, nacisnąć –,
aby rozpocząć wybieranie tego
numeru.
. W trakcie trwania połączenia
system wyświetla ekran Active
Call (Aktywne połączenie).
. W przypadku popełnienia błędu
podczas wprowadzania numeru
telefonu, obrócić pokrętło TUNE,
aby wybrać opcjęDelete (Usuń)
i nacisnąć pokrętło, aby usunąć
ostatnią wprowadzoną cyfrę.
. Naciśnięcie i przytrzymanie
pokrętła przez pewien czas, gdy
zaznaczona jest opcja Delete
(Usuń), powoduje skasowanie
całej zawartości pola numeru.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
136 System audio-nawigacyjny
Widok urządzeńBluetooth
Nacisnąć przycisk PHONE, aby
przejść do menu Phone (Telefon) >
obrócić pokrętło TUNE, aby wybrać
opcję Bluetooth Devices
(Urządzenia Bluetooth) > nacisnąć
przycisk ENTER, aby przejść do
menu Phone List (Lista telefonów).
. Lista zawiera nazwy wszystkich
urządzeń Bluetooth, które
zostały powiązane z systemem.
. Jeśli otrzymana nazwa
urządzenia jest pusta, wyświet-
lony zostaje tekst Unknown
(Nieznane).
. W menu Bluetooth Device List
(Lista urządzeń Bluetooth)
użytkownik może dodać
(powiązać), usunąć lub podłą-
czyć urządzenie. Wiadomości tekstowe
W momencie odebrania wiadomości
tekstowej przez podłączony telefon
komórkowy Bluetooth, odtwarzany
utwór zostanie przerwany i telefon
wyświetli odpowiednią
informację.
. Jeśli nadawca jest zapisany w
książce telefonicznej, zostanie
wyświetlone jego imię i
nazwisko.
. Jeśli dany numer nie jest
zapisany w książce telefo-
nicznej, zostanie wyświetlony
numer telefonu.
. Powiadomienie Text Message
(Wiadomość tekstowa) zostaje
wyświetlone w momencie, gdy
wszystkie informacje są
dostępne.
Aby wyświetlić całąwiadomość,
nacisnąć –pod przyciskiem o
nazwie „View (Pokaż) ”. Zostanie
wtedy wyświetlony ekran zawiera-
jący szczegóły wiadomości.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Indeks 233
Lampki (ciąg dalszy)Niedomknięte drzwi . . . . . . . . . . . . . 78
Ograniczona moc silnika . . . . . . . . 77
Ostrzeganie o opuszczeniu
pasa ruchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ostrzeżenie niskiego poziomu paliwa . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ostrzeżenie układu ABS . . . . . . . . 74
Otwarta pokrywa silnika . . . . . . . . 78
Poduszki powietrzne i napinacze pasów bezpie-
czeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Przednie światło przeciw-
mgielne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Stan poduszki powietrznej . . . . . . 73
Światło przeciwmgielne, tył . . . . . 78
Sygnalizacja przypominająca o zapięciu pasów bezpie-
czeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Układ hamulcowy i sprzęgłowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Układ ładowania akumu-
latora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Układ monitorowania ciśnienia w oponach . . . . . . . . . . 76
Ultradźwiękowy układ ułatwiający parkowanie . . . . . . . . 75
Wskaźnik lamp tylnych . . . . . . . . . 78 Lampki (ciąg dalszy)
Wskaźnik wymaganego
przeglądu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Lampki kontrolne . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampy przeciwmgłowe
Przód . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Tył . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Lampy tylne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Ł
Łańcuchy, koła . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
L
Licznik przebiegu całkowitego . . . 67 Trip (Przebieg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Licznik przebiegu dziennego . . . . . 67
Lusterka Podgrzewanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Składanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Wsteczne z ręczną regulacją. . . 27
Wypukłe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Lusterka wsteczne . . . . . . . . . . . . . . . 27
Lusterka wypukłe . . . . . . . . . . . . . . . . 26
M
Manualna skrzynia biegów . . . . . . 155 Masa
Pojazd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Masa pojazdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Miejsca mocowania fotelików dziecięcych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
N
Nadajnik zdalnego sterowania . . . 19
Narzędzia samochodowe . . . . . . . 191
Nieruchome kratki nawiewupowietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
O
Obrotomierz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Obsługa okresowaOkresowe włączanie klima-tyzacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Obsługa, system audio-nawi- gacyjny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Ogranicznik prędkości . . . . . . . . . . 164
Ogrzewanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Okno dachowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Okresowe włączanie klimaty- zacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Olej Hamulce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Lampka ciśnienia . . . . . . . . . . . . . . . 76
Silnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Spryskiwacz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
Indeks 235
Poduszki powietrzne (ciąg dalszy)Lampka kontrolna napinaczy
pasów bezpieczeństwa . . . . . . . . 72
Lampka stanu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Przód . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Wyłącznik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Pojazd Holowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Komunikaty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Kontrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Numer identyfika-cyjny (VIN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Personalizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Wskaźnik wymaganego przeglądu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Pojemności i dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Pokonywanie zakrętów . . . . . . . . . 148
Pokrywa silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Położenia wyłącznika
zapłonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Poufność Identyfikacja częstotliwości
radiowej (RFID) . . . . . . . . . . . . . 229
Pozycja przednich foteli Regulacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Prędkościomierz . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Przebita opona
Zmiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Przednia szyba Wycieraczki/spryskiwacze . . . . . . 64
Przednie światło przeciwmgielne
Lampka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Przedział . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Bagażowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Przegląd, system audio-na- wigacyjny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Przestroga, niebezpieczeństwo
i ostrzeżenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Przestrzeń bagażowa . . . . . . . . 23, 55
Przewożenie bagażu . . . . . . . . . . . . 59
Przyrządy Kontrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
R
Radio AM-FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
RadioodtwarzaczPersonalizacja . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Radioodtwarzacze Radio AM-FM . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Reflektory Lampka kontrolna świateł
drogowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Przełącznik światełdrogo-
wych/mijania . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Regulacja zasięgu . . . . . . . . . . . . . . 91 Reflektory (ciąg dalszy)
Światła do jazdy
dziennej (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Światła pozycyjne . . . . . . . . . . . . 180
Światłami postojowymi . . . . . . . . . . 93
Wymiana żarówki . . . . . . . . . . . . . 180
Regulacja Fotel, pierwsza jazda . . . . . . . . . . . 34
Regulacja temperatury
Na zewnątrz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Regulacja zasięgu reflektorów . . . 91
Regulowane kratki nawiewu powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Rejestratory danych o
zdarzeniach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Rejestratory danych, zdarzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Rozmieszczenie schowków
Deska rozdzielcza . . . . . . . . . . . . . . 54
Informacje dotycząceprzewożenia bagażu . . . . . . . . . . 59
Schowek podręczny . . . . . . . . . . . . 55
Siatka mocująca . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tylna osłona podłogowa/ Osłona przestrzeni
bagażowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
236 Indeks
S
Schowek podręczny . . . . . . . . . . . . . 55
Schowki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Pojazd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Przestrzeń bagażowa . . . . . . . 23, 55
Schowki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Serwisowanie samochodu Informacje dotycząceczynności serwisowych . . . . . 214
Siatka mocująca . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Siatka, mocowanie . . . . . . . . . . . . . . 58
Silnik
Automatyczne urucha-mianie/wyłączanie . . . . . . . . . . . 150
Lampka kontrolna ciśnienia oleju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Lampka kontrolno-diagnos- tyczna silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Lampka ostrzegawcza
temperatury płynu
chłodzącego . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Lampka sygnalizująca ograniczenie mocy . . . . . . . . . . . . 77
Płyn chłodzący . . . . . . . . . . . . . . . 175
Spaliny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Uruchamianie silnika . . . . . .15, 149
Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Składane lusterka . . . . . . . . . . . . . . . 26
Spryskiwacz/wycieraczka
tylnej szyby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Ś
ŚwiatłaBoczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Cofania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Kierunkowskazy boczne . . . . . . 183
Kierunkowskazy przednie . . . . . 182
Lampy tylne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Przednie przeciwmgielne . . . . . . . 92
Przełącznik światełdrogo-
wych/mijania . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Reflektory i światła
pozycyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Światła do jazdy
dziennej (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Sygnalizacja usterki . . . . . . . . . . . . 73
Tablica rejestracyjna . . . . . . . . . . 184
Tylne przeciwmgłowe . . . . . . . . . . . 93
Wnętrze . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94, 185
Zaparowane klosze . . . . . . . . . . . . . 94
Zewnętrzne elementy sterujące . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Światła awaryjne . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Światła boczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Światła cofania . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Światła do jazdy
dziennej (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Światła przeciwmgielne Wymiana żarówki . . . . . . . . . . . . . 181S
Sygnałdźwiękowy . . . . . . . . . . . 12, 63
Sygnalizacja skrętu i zmiany pasa ruchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Sygnalizacja, skręt i zmiana pasa ruchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
System audio
Zabezpieczenie przedkradzieżą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
System Hill Start Assist . . . . . . . . . 157
System ostrzegania o opusz- czeniu pasa ruchu . . . . . . . . . . . . . 166
System RDS (Radio Data System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Systemy wspomagania
kierowcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Systemy zabezpieczające przed kradzieżą
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Szyby
Ogrzewana, tylna . . . . . . . . . . . . . . . 29
Z manualną skrzyniąbiegów . . . 27
Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28