infotainment OPEL KARL 2016 Instruksjonsbok

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
96 Infotainment
1.P
.Når strømmen er av,
trykkes for å slå på
strømmen.
. Når strømmen er på,
trykkes og holdes for å slå
av strømmen.
. Når strømmen er på,
trykkes kortvarig for å slå
lydutkoblingsfunksjonen på
eller av.
. Vri for styre volumet. 2.
RADIO
Velg Radio-modus. Hver gang
RADIO trykkes, veksler
systemet mellom AM RADIO →
FM RADIO →DAB →AM
RADIO →….
3. MEDIA
Veksle modus i rekkefølgen
USB/iPod →AUX →
Bluetooth-musikk →USB/iPod
→ ….
4. Visning Display for avspilling, mottak,
menytilstand og informasjon. 5.
g/d(søke)
. I radio- eller DAB-modus:
Når det trykkes kortvarig,
søkes stasjoner med godt
mottak automatisk.
Når det trykkes og holdes,
veksler den stasjoner konti-
nuerlig inntil
gellerd
slippes. Når den slippes,
stopper systemet på den
aktuelle frekvensen som
vises eller søker fram den
neste stasjonen.
. I USB/iPod/Bluetooth-ly-
davspilling:
Når det trykkes kortvarig,
flytter den til forrige eller
neste fil.
Når det trykkes og holdes,
spilles filen tilbake eller
hurtig framover.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Infotainment 97
6.PHONE
Gå til telefonapplikasjon-
modus.
7. BACK
Avbryte angitt innhold eller gå
tilbake til forrige meny.
8. MENY
.
Vri for å søke etter
stasjonen/filen i skjermlisten
eller flytt/endre oppsettinn-
hold eller konfigurasjons-
verdier.
. Trykk for å se menyen som
er i bruk for øyeblikket eller
velge/bruke oppsettinnhold
og konfigurasjonsverdier. 9. Knappene
−
. I Radiomodus:
Ved å trykke kortvarig
hentes den lagrede radio-
stasjonen.
Ved å trykke og holde
lagres den aktuelle
stasjonen i Favoritt-siden.
. I Menymodus:I
Trykk for å velge
funksjonen som er koblet
til−.
10. FAV(favoritter)
Velg siden med lagrede
favorittkanaler.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
98 Infotainment
Betjeningspanel R300

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Infotainment 99
1.P
.Når strømmen er av,
trykkes for å slå på
strømmen.
. Når strømmen er på,
trykkes og holdes for å slå
av strømmen.
. Når strømmen er på,
trykkes kortvarig for å slå
lydutkoblingsfunksjonen på
eller av.
. Vri for styre volumet.
2. RADIO
Velg Radio-modus. Hver gang
RADIO trykkes, veksler
systemet mellom AM RADIO →
FM RADIO →AM RADIO
→ ….
3. MEDIA
Gå til AUX-modus.
4. Visning Display for avspilling, mottak,
menytilstand og informasjon. 5.
g/d(søke)
Når det trykkes kortvarig,
søkes stasjoner med godt
mottak automatisk.
Når det trykkes og holdes,
veksler den stasjoner konti-
nuerlig inntil
gellerd
slippes. Når den slippes,
stopper systemet på den
aktuelle frekvensen som vises
eller søker fram den neste
stasjonen.
6. TONE
Gå til Toneinnstilling-modus.
7. BACK
Avbryte angitt innhold eller gå
tilbake til forrige meny.
8. MENY
.
Vri for å søke etter
stasjonen i skjermlisten
eller flytt/endre oppsettinn-
hold eller konfigurasjons-
verdier. .
Trykk for å se menyen som
er i bruk for øyeblikket eller
velge/bruke oppsettinnhold
og konfigurasjonsverdier.
9. AUX -inngang Koble til den eksterne lyden-
heten.
10. Knappene −
. I Radiomodus:
Ved å trykke kortvarig
hentes den lagrede radio-
stasjonen.
Ved å trykke og holde
lagres den aktuelle
stasjonen i Favoritt-siden.
. I Menymodus:I
Trykk for å velge
funksjonen som er koblet
til−.
11. FAV(favoritter)
Velg siden med lagrede
favorittkanaler.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
100 Infotainment
Fjernkontroll av lyd på rattet:
tilleggsutstyr
R300 BT
1.b(samtale): hvis utstyrt med
Bluetooth-funksjon
. Trykk for å besvare et
anrop eller gå tilbake til
siste samtale. Hvis
Siri-funksjonen er aktivert,
blir Siri reaktivert.
. Trykk og hold inne for å
åpne loggen for utførte
anrop eller skifte mellom
håndfrimodus og privatsam-
tale under en samtale. .
Når iPhone er tilkoblet,
trykkes og holdes for å gå
til Siri-funksjonen.
2. SRC (kilde) /
_/^(søke)
. Når
_/^vris opp
eller ned.
I Radiomodus, endrer radio-
frekvenser lagret til
knappene -.
I USB/iPod/Bluetooth-lyd-
moduser, endrer fil.
. Når
_/^vris og holdes.
I Radiomodus, automatisk
søking etter radiofre-
kvenser.
I USB/iPod/Bluetooth-lyd-
moduser, spoler hurtig
tilbake eller fram i filen.
. Trykk SRCfor å endre
lydkilde.
3. +
x-(volum)
. Trykk for å øke eller
redusere volumet.
. Trykk og hold for å øke eller
redusere volumet raskt. 4.
$(lydutkobling) /c
(legge på)
.
Trykk
$/ci musikkav-
spillingsmodus for å slå
lydutkoblingsfunksjonen på
eller av.
. Trykk og hold
$/cfor
å avvise eller avslutte
samtale (hvis utstyrt med
Bluetooth-funksjon).
R300

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Infotainment 101
1.$(lydutkobling)
. Trykk
$i musikkavspil-
lingsmodus for å slå lydut-
koblingsfunksjonen på
eller av.
2. SRC (kilde) /
_/^(søke)
. Når
_/^vris opp/ned.
I Radiomodus, endrer radio-
frekvenser lagret til
forhåndsinnstillinger.
. Når
_/^vris og holdes.
I Radiomodus, automatisk
søking etter radiofre-
kvenser.
. Trykk SRCfor å endre
lydkilde.
3. +
x-(volum)
. Trykk for å øke eller
redusere volumet.
. Trykk og hold for å øke eller
redusere volumet raskt.
Betjening
Knapper og betjeningsenhet
Infotainmentsystemet betjenes med
funksjonsknapper, en multifunk-
sjonsknapp og via menyer på
skjermen.
Knappene og betjeningselementene
som brukes i systemet:
.Knapper og hjul i infotainmentsy-
stemet
. Lydknapper på rattet
Slå systemet på/av
Trykk påPfor å slå på strømmen. Når strømmen er av, ved å trykke
på
Pslås strømmen på og et
radioprogram spilles.
Automatisk innkobling av strøm
. Når den eksterne lydkilden
tilkobles mens strømmen er av,
vil systemet slå på strømmen og
spille.
Hvis denne tilkoblingen fjernes,
vil systemet automatisk slå
strømmen av.
. Når det mottas eller startes en
samtale, vil strømmen slås på
og handlingen utføres.
Hvis denne handlingen
avsluttes, vil systemet automa-
tisk slå strømmen av.
. Når en HVAC-relatert knapp
(varme, ventilasjon og klimaan-
legg) trykkes, vil systemet slå på
strømmen og utføre denne
handlingen.
Hvis det ikke utføres noen
handling i løpet av 5 sekunder,
vil systemet automatisk slå
strømmen av.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
102 Infotainment
Trykk og hold innePfor å slå av
strømmen.
Når systemet er slått av, vises tiden
på dagen.
Volumregulering
VriPfor styre volumet.
. Trykk +
x-på fjernkontrollen på
rattet for å regulere volumet.
. Tilgjengelig volumområde :
1 ~ 63.
. Når volumet er skrudd ned til
null, er dette ikke det samme
som lydutkoblingsmodus.
. Når infotainmentsystemet slås
på, er voluminnstillingen slik den
sist ble stilt inn (hvis dette er
lavere enn maksimalt volum ved
innkobling).
Lydutkobling
TrykkPfor å slå på lydutkobling.
. Lydutkoblingssymbolet "
$"
vises i statusfeltet og lyden
kobles ut.
. Trykk
Pigjen eller vriPfor å
gjenopprette lyden.
. I USB-modus er avspillingen satt
på pause når systemet er innstilt
på lydutkobling.
Toneinnstillinger
Trykk TONE for å gå til skjermbildet
Toneinnstillinger.
Eller trykk MENY> velg Innstillinger
> velg Toneinnstillinger for å gå til
skjermbildet Toneinnstillinger.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Infotainment 103
.VriMENY for å velge Tonein-
nstillinger-modus. Bruk MENY
for å veksle mellom Bass ↔
Mellomtone ↔Diskant ↔Fade
↔ Balanse ↔Equalizer.
. Uthev det ønskede toneinnstil-
lingsalternativet og trykk MENY
for å kunne endre den aktuelle
verdien.
. Dreiing av MENYendrer tonein-
nstillingsverdien og endringene
vises på stolpegrafikken på
displayet.
Trykk MENY for å lagre den nye
innstillingen og gå tilbake til skjerm-
bildet Toneinnstillinger. Toneinnstillingsmenyen
.
Bass: Innstiller bassens lydnivå.
. Mellomtone: Innstiller mellomto-
nenes lydnivå.
. Diskant: Innstiller diskantens
lydnivå.
. Fade: Innstiller lydfading mellom
fremre og bakre høyttaler.
. Balanse: Innstiller lydbalansen
mellom høyre og venstre
høyttaler.
. Equalizer: Innstiller en av de
7 equalizer-stilene (Tilpasset,
Pop, Rock, Country, Jazz, Tale,
Klassisk).
. Toneinnstillingens verdiområde
mellom -12 og +12.
Velge funksjon
AM-FM-radio eller DAB
Trykk RADIO for å velge AM-, FM-
eller DAB-funksjon.
Trykk på MENYfor å åpne AM-,
FM- eller DAB-menyen med alterna-
tiver for valg av radiostasjoner.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
104 Infotainment
Avspilling av USB/iPod/Bluetooth--
musikk eller ekstern lydinn-
gang (AUX)
TrykkMEDIA for å velge lydavspil-
lingsfunksjoner.
Hver gang MEDIAtrykkes veksler
systemet mellom USB/iPod →AUX
→ Bluetooth-musikk →USB/iPod
→ …
Trykk på MENYfor å åpne menyen
med alternativer for den aktuelle
funksjonen eller menyen for den
aktuelle enheten. Bluetooth-enhet for håndfritelefon
Trykk på
PHONE(Telefon) for å
velge Bluetooth-håndfritelefonfunk-
sjonen.
Radio
AM/FM-radio
Lytte til en radio- eller
DAB-stasjon
Velge radiomodus
Trykk RADIO flere ganger for å
veksle mellom AM RADIO →FM
RADIO →DAB →AM RADIO →….
. Den sist valgte radiostasjonen
tas inn.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Infotainment 105
.Ved endring av radiomodus/
bånd ved å trykke på RADIO
viser systemet radiointroduksjo-
nens visning først.
. Avspillingsskjermen inneholder
dataelementer som gjelder
radioens lydkilde.
Velge DAB-modus
Hver gang RADIOtrykkes, veksler
systemet mellom AM RADIO →FM
RADIO →DAB →AM RADIO →….
. Det benyttes en 8 tegns servi-
ceetikett og en 8 tegns samlin-
g-etikett. .
Den dynamiske etiketten vises
som artist/sang-informasjon når
dette er tilgjengelig fra
stasjonen.
. Når det registreres DAB-signa-
linformasjon, vil denne informa-
sjonen oppdateres på displayet
for å vise informasjonen.
. Informasjonen og formateringen
som vises med dynamisk
etikett-tekst, vil variere på
grunnlag av informasjonen og
formateringen som leveres av
radiostasjonen.
. DAB-informasjonen som f.eks.
stasjonsetiketten, samling-eti-
ketten, dynamisk etikett-tekst,
vises ikke før den er fullstendig
mottatt.
. Når det er mer informasjon enn
det som kan vises i området for
dynamisk etikett-tekst, vises
tekstfeltet med 2 og 3 linjer.
. Når det ikke er noen tilgjengelig
stasjonsinformasjon, men
samlingen er kjent, vil stasjonse-
tiketten bli erstattet med teksten
"No Label " (Ingen etikett). .
Når det ikke er noen tilgjengelig
samling-informasjon, men
stasjonsetiketten er kjent, vil
samling-etiketten bli erstattet
med teksten "No Label " (Ingen
etikett).
. Når det ikke er noen tilgjengelig
stasjons- eller samling-informa-
sjon, vil displayet vise
DAB-blokknummeret og
frekvensen i displayets skjerm-
bilde (f.eks. 10C, 213.360).
. Når det er innstilt på en DAB
+-stasjon, vises standardteksten
for brukeren som den dynamiske
etiketten pluss en variant med
bare artist og sang. Ingen andre
varianter for dynamisk etikett
pluss vil bli vist.
. Når det er innstilt på en DAB
+-stasjon, og det ikke er noen
tilgjengelig informasjon fra
radioen, vil den dynamiske
etikett-teksten fylles med
standardteksten for dynamisk
etikett.