OPEL KARL 2017.5 Gebruikershandleiding (in Dutch)

Klantinformatie199iPhone®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
en Siri ®
zijn gedepo‐
neerde handelsmerken van Apple
Inc.Aupeo! GmbH
AUPEO ®
is een gedeponeerd
handelsmerk van Aupeo! GmbH.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
is een gedeponeerd
handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
en DivX Certified ®
zijn gedepo‐
neerde handelsmerken van DivX,
LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
is een gedeponeerd
handelsmerk van EnGIS Technolo‐
gies, Inc.Google Inc.
Android™ en Google Play™ Store
zijn handelsmerken van Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ is een handelsmerk van
Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
is een gedeponeerd
handelsmerk van de VDA.Registratie van
voertuigdata en privacy
Event Data Recorders(EDR)
Gegevensopslagmodules in de
auto
Een groot aantal elektronische
componenten van uw auto bevat
gegevensopslagmodules die tijdelijk of permanent technische gegevens
over de staat van de auto, voorvallen en fouten opslaan. In het algemeen
documenteert deze technische infor‐
matie de staat van onderdelen,
modules, systemen of de omgeving:
● Bedrijfsomstandigheden van systeemcomponenten (bijv.
vulniveaus).
● Statusberichten van de auto en de componenten ervan (bijv.
aantal wielomwentelingen / rota‐
tiesnelheid, afremming, dwars‐
acceleratie).
● Storingen en defecten in belang‐ rijke systeemcomponenten.●Reacties van de auto in bepaalde
rijsituaties (bijv. afgaan van
airbag, activering van stabiliteits‐
regeling).
● Omgevingsomstandigheden (bijv. temperatuur).
Deze gegevens zijn uitsluitend tech‐
nisch en helpen bij het identificeren
en corrigeren van fouten en het opti‐
maliseren van boordfuncties.
Bewegingsprofielen die op afgelegde
routes duiden, kunnen niet met deze
gegevens worden aangemaakt.
Als diensten worden gebruikt (bijv. reparaties, serviceprocessen, garan‐
tiegevallen, kwaliteitsborging)
kunnen medewerkers van het servi‐
cenetwerk (met inbegrip van de fabri‐ kant) deze technische informatie
lezen in de gebeurtenis- en foutgege‐
vensopslagmodules waarbij speciale
diagnostische apparaten worden
gebruikt. Raadpleeg desgewenst
deze werkplaatsen voor meer infor‐
matie. Na het corrigeren van een fout worden de gegevens gewist uit de
foutopslagmodule of worden ze cons‐
tant overschreven.

200KlantinformatieBij het gebruik van deze auto kunnen
er zich situaties voordoen waarin
deze technische gegevens in
verband met andere informatie (o.a.
ongevalmelding, schade aan de auto, getuigenverklaringen) met een
persoon kunnen worden geassoci‐
eerd - mogelijk met behulp van een
expert.
Extra functies die contractueel zijn
overeengekomen met de klant (bijv.
locatie van auto in noodgevallen)
maken de overdracht van bepaalde
autogegevens uit de auto mogelijk.Radiofrequentie-
identificatie (RFID)
RFID-technologie wordt in sommige
voertuigen gebruikt voor functies zoals de controle van de banden‐
spanning en beveiliging van het
ontstekingssysteem. Het wordt ook
samen gebruikt met apparaten zoals
radiogestuurde afstandsbedieningen
voor het vergrendelen/ontgrendelen
van de deuren en starten en zenders in de auto voor het openen van gara‐ gedeuren. RFID-technologie in Opel-
voertuigen gebruikt geen persoonlijke informatie, houdt ze niet bij of koppelt
deze niet aan andere Opel-systemen
die persoonlijke informatie bevatten.

Klantinformatie201

202TrefwoordenlijstAAanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen ..............179, 184
Aanduidingen op banden ..........158
Aansteker .................................... 64
Accessoires en modificaties van auto ........................................ 139
Accu ........................................... 144
Achterdeuren ............................... 24
Achterlichten .............................. 149
Achterruitverwarming ................... 31
Achteruitrijlichten .........................96
Afmetingen auto ........................190
Airbag deactiveren ....................... 44 Airbag-deactivering ...................... 71
Airbag en gordelspanners ...........71
Airbaglabel.................................... 39
Airbagsysteem ............................. 39
Airconditioning ........................... 100
Airconditioning regelmatig aanzetten ............................... 107
Alarmknipperlichten .....................94
Algemene richtlijnen voor het rijden ....................................... 108
Antiblokkeersysteem .................119
Antiblokkeersysteem (ABS) .........73
Asbakken ..................................... 64
Autogegevens ............................ 184
Auto ontgrendelen .........................6
Auto slepen ................................ 174Auto stallen ................................. 139
Autostop ..................................... 111
B
Bagageruimte ........................ 24, 53
Bagageruimte-afdekking .............55
Bandenreparatieset ...................165
Bandenspanning .......................158
Bandenspanningscontrolesys‐ teem .................................. 74, 160
Bandenspanningswaarden ........192
Batterijspanning ........................... 85
Bedieningsorganen ......................60
Bekerhouders .............................. 52
Bekleding .................................... 177
Beladingsinformatie .....................58
Beslagen lampglazen ..................96
Bestuurdersondersteuningssys‐ temen ...................................... 124
Binnenspiegels ............................. 28
Binnenverlichting .................97, 152
Bochtverlichting ............................ 94
Boordgereedschap .....................157
Boordinformatie ........................... 83
Brandstof .................................... 130
Brandstofkeuzeschakelaar ..........66
Brandstofmeter ............................ 66
Brandstofverbruik - CO 2-uitstoot. 136
Brandstof voor benzinemotoren 130
Brandstof voor rijden op LPG .....131

203Buitenspiegels.............................. 27
Buitentemperatuur .......................62
C Centrale vergrendeling ................21
Claxon ................................... 13, 61
Code ............................................. 83
Conformiteitsverklaring ...............193
Contactslotstanden ....................109
Controlelampen ............................ 65
Controlelampjes............................ 68
Controle over de auto ................108
Controles .................................... 140
Cruise control ...................... 76, 124
D Dagrijlicht ..................................... 94
Dagteller ...................................... 65
Dak ............................................... 31
Dakbelasting ................................. 58
Dakdrager .................................... 57
Derde remlicht ........................... 151
Diefstalalarmsysteem ..................26
Dimlicht of grootlicht .....................93
Driepuntsgordel ........................... 38
Driver Information Center .............76
E Eerste hulp ................................... 57
Elektrisch bediende ruiten ...........29
Elektrische aansluitingen .............64Elektrische verstelling ..................27
Elektrisch systeem...................... 152
Elektronische rijprogramma's ....119
Elektronische stabiliteitsregeling en Traction Control-systeem .....74
Elektronische stabiliteitsregeling (ESC) ...................................... 122
Elektronische stabiliteitsregeling UIT ...............73
Elektronisch klimaatregelsysteem ..............102
Erkenning van software ..............195
Event Data Recorders (EDR) .....199
F
Frontaal airbagsysteem ...............43
G Geautomatiseerde versnellingsbak .......................116
Gebruik van deze handleiding .......3
Gedeponeerde handelsmerken ..198
Geluidssignalen ........................... 84
Gereedschap ............................. 157
Gevaar, Waarschuwing en Voorzichtig ................................. 4
Gevarendriehoek .........................56
Gloeilamp vervangen ................146
Gordels ......................................... 37
Gordelverklikker ........................... 71Gordijnairbagsysteem .................. 44
Grootlicht ............................... 75, 93
H Halogeenkoplampen .................146
Handbediende ruiten ...................29
Handgeschakelde modus ..........118
Handgeschakelde versnellingsbak ......................115
Handmatige dimfunctie ................28
Handmatig verstellen ...................27
Handrem ............................. 119, 120
Handschoenenkastje ...................52
Handzender ................................. 20
Hellingrem ................................. 120
Hoofdsteunen .............................. 33
Hoofdsteunverstelling ....................8
I
Inbouwposities kinderveilig‐ heidssystemen ......................... 48
Info-Display................................... 81
Info-Displays ................................. 76
Inhouden ................................... 191
Inklapbare spiegels .....................27
Inleiding ......................................... 3
Instrumentengroep ......................65
Instrumentenverlichting .............152
Interieurverlichting ........................96
ISOFIX- kinderveiligheidssystemen ........51

204KKatalysator ................................. 115
Kentekenverlichting ...................151
Keuzehendel ............................. 117
Kilometerteller .............................. 65
Kindersloten ................................. 23
Kinderveiligheids-systemen ..........46
Klimaatregeling ............................ 15
Klimaatregelsystemen ..................99
Klok .............................................. 62
Koelvloeistof .............................. 142
Koelvloeistof en antivries ............179
Koelvloeistoftemperatuur .............74
Koelvloeistoftemperatuurmeter ...67
Koplampinstelling in het buitenland ................................ 94
Koplampverstelling ......................94
L Laadsysteem ............................... 72
Lane Departure Warning ......73, 128
Leeslampen ................................. 97
Lekke band ................................. 168
Lichtschakelaar ............................ 93 Lichtsignaal .................................. 93
Luchtinlaat ................................. 107
Luchtroosters .............................. 106
M
Meters........................................... 65
Mistachterlicht ........................ 75, 95Mistlamp ...................................... 75
Mistlampen ................................ 148
Mistlampen voor .......................... 95
Motorgegevens .......................... 187
Motor-ID...................................... 183
Motorkap .................................... 140
Motorkap open.............................. 76
Motorolie .................... 141, 179, 184
Motoroliedruk ............................... 74
Motor starten ..................... 110, 116
Motorvermogen verminderd .........75
N Nieuwe auto inrijden ..................109
O Obstakeldetectiesystemen .........127
Olie, motor .......................... 179, 184
OnStar .......................................... 88
Ontlaadbeveiliging accu ..............98
Opbergruimte................................ 52
Opbergvakken .............................. 52
Opbergvak middenconsole ..........53
Opgeslagen instellingen ...............21
Overzicht instrumentenpaneel .....10
P Parkeerhulp ............................... 127
Parkeerlichten .............................. 96
Parkeren .............................. 18, 114
Park pilot met ultrasoonsensoren 127Pech........................................... 174
Pedaal intrappen .......................... 72
Persoonlijke instellingen ..............85
Pollenfilter .................................. 107
Portieren ....................................... 24
Portier open ................................. 76
Prestaties ................................... 188
Profieldiepte ............................... 163
R
Radiofrequentie-identificatie (RFID) ..................................... 200
Regelbare instrumentenverlichting .............96
Registratie van voertuigdata en privacy ..................................... 199
Remassistentie .......................... 120
Rem- en koppelingssysteem .......72
Rem- en koppelingsvloeistof ......179
Remmen ............................ 119, 143
Remvloeistof .............................. 143
Reparatie ongevalschade ...........195
Reservewiel ............................... 170
Richtingaanwijzer ........................70
Richtingaanwijzers ....................... 95
Richtingaanwijzers vooraan ......149
Ruiten ........................................... 29
Rijregelsystemen ........................121
Rijverlichting .................... 12, 75, 93

205SSchakelen ..................................... 73
Service ....................................... 107
Service-display ............................ 67
Service-indicatie .......................... 72
Service-informatie ...................... 178
Slepen ........................................ 174
Sleutel, opgeslagen instellingen ...21
Sleutels ........................................ 19
Sleutels, sloten ............................. 19
Sneeuwkettingen .......................164
Snelheidsbegrenzer .............76, 126
Snelheidsmeter ............................ 65
Spiegels ....................................... 27
Spiegelverstelling ..........................8
Sproeiervloeistof ........................143
Stadsmodus................................ 123
Startbeveiliging ......................26, 75
Starten en bediening ..................109
Starthulp gebruiken ...................172
Stoelpositie .................................. 34
Stoelverstelling ........................7, 35
Stoelverwarming ........................... 36
Stop/Start-systeem .....................111
Storing ....................................... 119
Storingsindicatielamp ..................72
Sturen ......................................... 109
Stuurbedieningsknoppen .............60
Stuurbekrachtiging........................ 73 Stuurwiel instellen .......................... 9Stuurwielverstelling ...................... 60
Symbolen ....................................... 4
T Tanken ....................................... 133
Te laag brandstofpeil ...................75
Toerenteller ................................. 65
Top-Tether-bevestigingsogen ......51
Traction Control .........................121
Traction Control-systeem UIT....... 74 Typeplaatje ................................ 183
U Uitlaatgassen ............................. 115
Uitrol-brandstofafsluiter .............111
Uitstapverlichting .........................97
Ultrasoonparkeerhulp ..................73
Uw autogegevens ..........................3
V Valetmodus................................... 81Van banden- en velgmaat veranderen ............................. 164
Vaste luchtroosters ....................106
Veiligheidsgordel ...........................8
Veiligheidsgordels .......................37
Velgen en banden .....................158
Ventilatie ....................................... 99
Verbanddoos ............................... 57
Versnellingsbak ........................... 15
Versnellingsbakdisplay ..............116Verstelbare luchtroosters ........... 106
Vertraagde uitschakeling stroom 110
Verwarmde spiegels ....................28
Verwarmd stuurwiel .....................60
Verwarming ................................. 36
Verwarmings- en ventilatiesysteem ...................... 99
Verwerking van sloopauto .........140
Verzorging .................................. 175
Verzorging exterieur ..................175
Verzorging interieur ...................177
Vloerplaat bagageruimte .............56
Voertuiggewicht .........................189
Voertuigidentificatienummer ......182
Voertuigkrik................................. 157
Voordat u wegrijdt ........................ 16
Voorportieren ................................ 24
Voorruit ......................................... 29
Voorstoelen .................................. 34
W
Waarschuwingslampen ................65
Werkzaamheden uitvoeren .......140
Wieldoppen ................................ 164
Wiel verwisselen ........................168
Winterbanden ............................ 158
Wis-/wasinstallatie .......................13
Wis-/wasinstallatie achterruit .......62
Wis-/wasinstallatie voorruit ..........61
Wisserblad vervangen ...............145

206Z
Zekeringen ................................. 152 Zekeringenkast in motorruimte ..154
Zekeringenkast instrumentenpaneel ...............155
Zonnedak ..................................... 31
Zonnekleppen .............................. 31
Zijdelings airbagsysteem .............43
Zijmarkeringslichten...................... 93
Zijrichtingaanwijzers ..................150

www.opel.comCopyright by ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany.De gegevens in deze publicatie waren correct op de onderstaande uitgiftedatum. Wijzigingen in de techniek, uitrusting of vorm van de auto's ten opzichte van de gegevens in deze publicatie, alsmede wijzigingen van deze publicatie zelf blijven Adam Opel AG voorbehouden.
Uitgave: januari 2017, ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.Gedrukt op chloorvrij gebleekt papier.
*ID-OKAAOLSE1701-NL*
ID-OKAAOLSE1701-nl