OPEL KARL 2017.5 Ohjekirja (in Finnish)

Ilmastointi99Jos ilmansuuntaukseksi on asetettu
V , ilmastointilaite toimii ja ilman
sisäkierroksi asetetaan huurteen‐
poisto ilmaisimen tilasta riippumatta.
Huomautus
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta V
painetaan uudelleen.
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori
käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 108.Elektroninen
ilmastointiautomatiikka
Säätimet seuraaville: ● lämpötila
● ilmansuuntaus
● puhaltimen nopeus
A/C:jäähdytysAUTO:automaattitoiminta4:käsivalintainen ilman sisä‐
kiertoV:kuivaus ja sulatusÜ:takalasin lämmitin
Takalasin lämmitin Ü 3 31.
Peilien lämmitin Ü 3 28.
Lämmitetyt istuimet ß 3 36.
Lämmitettävä ohjauspyörä * 3 59.
Ilmastoinnin asetukset näkyvät info‐
näytössä. Asetusmuutokset näkyvät
hetkellisinä ponnahdusikkunoina
näytössä olevan valikon päällä.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka
on toimintavalmiina vain moottorin käydessä.
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Automaattitoiminta AUTO
Järjestelmä ohjaa automaattisesti
puhaltimen nopeutta, ilman suun‐
tausta, ilmastointia ja ilmankierrätystä auton lämmittämiseksi tai jäähdyttä‐
miseksi haluttuun lämpötilaan.
Kun AUTO -merkkivalo palaa, järjes‐
telmä toimii täysin automaattisesti.
Jos ilmansuuntausta, puhaltimen
nopeutta tai ilmastointiasetusta
muutetaan, AUTO-merkkivalo
sammuu.
Sisäilman kierrätyksen ottaminen
käyttöön kuumalla säällä pienentää
polttoaineen kulutusta ja jäähdyttää

100Ilmastointiauton nopeammin. Sisäilman kierrä‐
tyksen merkkivalo ei syty. Valitse
sisäilman kierrätys painamalla 4.
Kun haluat ottaa korvausilman ulkoa,
paina sitä uudelleen.
Poista järjestelmä käytöstä paina‐
malla virtapainiketta m.
Perussäätö parhaimman mukavuu‐ den saamiseksi:
● Paina AUTO. Painikkeen LED
syttyy ilmaisemaan käyttöön‐
oton.
● Avaa kaikki tuuletussuulakkeet ilman jaon optimoimiseksi auto‐
maattisessa tilassa.
● Aseta ennalta valittu lämpötila. Suositeltu lämpötila on 22 °C.
Lämpötilan esivalinta
Aseta lämpötila haluttuun arvoon. Se
näytetään lämpötilasäätimen
näytössä.
Muuta lämpötilaa mukavuussyistä
vain vähän kerrallaan.
Jos minimilämpötila Lo on asetettu,
ilmastointijärjestelmä toimii suurim‐ malla jäähdytysteholla, jos jäähdytys A/C kytketään päälle.Jos enimmäislämpötila Hi asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla
lämmitysteholla.
Suositeltu lämpötila on 22 °C.
Huomautus
Jos A/C on käytössä, ohjaamoon
asetetun lämpötilan alentaminen voi aiheuttaa moottorin käynnistymisen
Autostop-tilasta tai estää Autostop- toiminnon.
Stop-start-järjestelmä 3 108.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus V
● Paina V. Painikkeen LED syttyy
ilmaisemaan käyttöönoton.
● Lämpötila ja ilman suuntaus säätyvät automaattisesti ja
puhallin toimii suurella nopeu‐
della.
● Kytke takalasin lämmitin Ü
toimintaan.
● Edelliseen tilaan palaaminen: paina V. Automaattitoimintaan
palaaminen: paina AUTO.Huomautus
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta V
painetaan uudelleen.
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 108.
Sisäkierto 4
Käynnistä sisäkiertotila painamalla 4 . Painikkeen LED syttyy ilmaise‐
maan käyttöönoton.
Kytke sisäkiertotila pois päältä paina‐
malla 4 uudelleen.

Ilmastointi1019Varoitus
Ajaminen sisäkiertotoiminto
käytössä pitkän aikaa voi alkaa
unettaa. Vaihda säännöllisin välia‐ join ulkoilmatoiminnolle saadak‐
sesi raitista ilmaa.
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei
käytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua. Sisäilman
laatu heikkenee ajan myötä, mikä
voi aiheuttaa väsymystä matkus‐
tajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa
olosuhteissa tuulilasi voi huuruuntua
ulkopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista V käytöstä.
Manuaaliset asetukset
Ilmastointilaitteen asetuksia voidaan muuttaa käyttämällä painikkeita ja
kiertosäätimiä seuraavasti. Asetuk‐
sen muuttaminen poistaa automaatti‐ toiminnan käytöstä.
Puhaltimen nopeus Z
Säädä ilman virtausta kytkemällä
puhallin haluamallesi nopeudelle. Valittu puhaltimen nopeus osoitetaan
näytössä olevien lohkojen määrällä.
Jos puhallin kytketään pois toimin‐
nasta, myös ilmastointilaitteen
toiminta katkaistaan.
Palaaminen automaattitoimintaan:
Paina AUTO.
Ilman suuntaus
Paina asianmukaista painiketta halu‐
ttua säätöä varten. Aktivointi osoite‐
taan painikkeessa olevalla LED-
valolla.
M:pään korkeudelleL:pään korkeudelle ja jalkatilaanK:jalkatilaan niin, että vähän ilmaa
ohjataan myös tuulilasille ja
etuovien ikkunoihinJ:tuulilasille niin, että vähän ilmaa ohjataan myös etuovien ikku‐
noihinV:tuulilasiin ja etusivuikkunoihin
(ilmastointi aktivoituu taustalla
ikkunoiden pitämiseksi kuivina)

102IlmastointiPalaaminen automaattitoimintaan:
Paina AUTO.
Jäähdytys A/C
Paina A/C kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja ilmastointilaitteen puhaltimen
ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla A/C uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ja kuivaa
ilmaa heti, kun ulkolämpötila on
hieman jäätymispisteen yläpuolella.
Siksi ilmasta saattaa tiivistyä
kondenssivettä, joka vuotaa auton
alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei
tarvita, säästä polttoainetta poista‐ malla ilmastointi käytöstä.
Toiminnassa oleva jäähdytys voi
estää moottorin Autostop-sammutuk‐
sen.
Stop-start-järjestelmä 3 108.
Ilman sisäkiertotila 4
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
4 . Painikkeen LED syttyy ilmaise‐
maan käyttöönoton.
Kytke sisäkiertotila pois päältä paina‐ malla 4 uudelleen.9Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei
käytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua sisäpuo‐
lelta. Sisäilman laatu heikkenee
ajan myötä, mikä voi aiheuttaa
väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa
olosuhteissa tuulilasi voi huuruuntua
ulkopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huurustuu
ulkopuolelta, ota tuulilasinpyyhkimet
käyttöön.
Tehokkain jäähdytys
Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan
nopeasti.
● Kytke jäähdytys A/C päälle.
● Kytke ilman sisäkiertojärjestelmä
4 päälle.
● Aseta lämpötila alimmilleen.
● Aseta puhallin suurimmalle nopeudelle.
● Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon M.
● Avaa kaikki suulakkeet.

Ilmastointi103Tuuletussuulakkeet
Säädettävät
tuuletussuulakkeet
Ainakin yhden tuuletussuulakkeen
tulee olla auki jäähdytyksen ollessa
käytössä.
Säädä ilman virtaussuunta kallista‐
malla suulakkeen liuskoja.
9 Varoitus
Älä kiinnitä mitään esineitä tuule‐
tussuuttimien liuskoihin. Onnetto‐
muudessa on vaurioiden ja louk‐
kaantumisen vaara.
Kiinteät tuuletussuulakkeet
Lisää tuuletussuulakkeita on tuulila‐
sin ja sivuikkunoiden alapuolella sekä jalkatilassa.
Ylläpito
Ilmanotto
Pidä tuulilasin edessä moottoritilassa sijaitseva ilmanottoritilä puhtaana.
Poista mahdolliset lehdet, lika tai
lumi.
Matkustamon ilmansuodatin
Matkustamon ilmansuodatin poistaa
tuuletussuuttimista sisään tulevasta
ilmasta pölyn, noen, siitepölyn ja itiöt.
Suodatin tulee vaihtaa osana huolto-
ohjelman mukaista huoltoa.

104IlmastointiHuomio
Matkustamon ilmansuodatin tulee
huoltaa useammin ajettaessa
pölyisillä tai päällystämättömillä
teillä tai runsaasti ilmansaasteita
sisältävillä alueilla.
Suodattimen teho laskee, millä on haitallinen vaikutus keuhkoille.
Ilmastointilaitteen
säännöllinen käyttö
Jotta jäähdytyksen moitteeton
toiminta taataan, se on kytkettävä
kuukausittain toimintaan muutamaksi
minuutiksi säätilasta ja vuodenajasta
riippumatta. Jäähdytystä ei voida
käyttää, jos ulkolämpötila on liian
alhainen.
Huolto Jäähdytystehon optimoimiseksi
ilmastointilaite suositellaan tarkistet‐
tavaksi vuosittain, alkaen
kolme vuotta auton ensirekisteröinnin
jälkeen, mukaan lukien:
● toiminta- ja painekoe
● lämmityksen toiminta
● tiiviyskoe
● käyttöhihnojen tarkastus
● lauhduttimen ja höyrystimen vedenpoistoteiden puhdistus
● tehon tarkastus
Huomautus
R-134a-kylmäaine sisältää fluorat‐
tuna kasvihuonekaasuja.

Ajaminen ja käyttö105Ajaminen ja käyttöAjo-ohjeita.................................. 105
Auton hallinta ........................... 105
Ohjaus ..................................... 106
Käynnistys ja käyttö ...................106
Uuden auton totutuskäyttö ......106
Virtalukon asennot ...................106
Viivästetty virran katkaisu ........107
Moottorin käynnistäminen .......107
Polttoaineensyötön katkaisu moottorijarrutuksessa .............108
Stop-Start-järjestelmä ..............108
Pysäköinti ................................ 111
Moottorin pakokaasu .................112
Katalysaattori ........................... 112
Käsivaihteisto ............................. 112
Automatisoitu käsivaihteisto ......113
Vaihteistonäyttö .......................113
Moottorin käynnistäminen .......113
Valintavipu ............................... 114
Käsinkäyttötila ......................... 115
Elektroniset ajo-ohjelmat .........115
Vika ......................................... 115Jarrut.......................................... 116
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä .......................116
Seisontajarru ........................... 117
Jarrutusapu ............................. 117
Mäkilähtöapu ........................... 117
Alustanohjausjärjestelmät ..........118
Luistonestojärjestelmä .............118
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä .................................. 119
Kaupunkitila ............................. 119
Kuljettajan apujärjestelmät ........121
Vakionopeussäädin .................121
Nopeusrajoitin ......................... 122
Pysäköintitutka ........................ 124
Kaistavahti ............................... 125
Polttoaine ................................... 126
Bensiinimoottorien polttoaine ..126
Polttoaine nestekaasukäytössä ...............127
Tankkaaminen ......................... 129
Polttoaineenkulutus – CO 2-
päästöt ................................... 132Ajo-ohjeita
Auton hallinta
Älä pysäytä moottoria ajon aikana Monet järjestelmät eivät toimi tässätilanteessa (esim. jarrutehostin,
ohjaustehostin). Tällä tavalla ajami‐
nen vaarantaa itsesi ja muut.
Kaikki järjestelmät toimivat Autostop- toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 108.
Nopea joutokäynti Jos auton akun tila edellyttää akun
lataamista, laturin tehoa on nostet‐
tava. Tämä saavutetaan nopealla
joutokäynnillä, joka saattaa aiheuttaa
ääntä.
Kuljettajan tietokeskukseen tulee
viesti.
Polkimet
Täyden polkimen liikkeen varmista‐
miseksi polkimien alle ei saa sijoittaa
mattoa.

106Ajaminen ja käyttöKäytä vain hyvin sopivia ja kuljettajanpuolella kiinnikkeillä kiinnitettyjä
lattiamattoja.
Ajaminen alamäkeen
Kytke vaihde ajaessasi alamäkeen,
jotta varmistat riittävän jarrupaineen
säilymisen.
Ohjaus Jos ohjaustehostus menetetään
moottorin sammumisen tai järjestel‐ män toimintavian takia, autoa
voidaan ohjata, mutta siihen voidaan
tarvita enemmän voimaa.
Merkkivalo c 3 72.Huomio
Auto, jossa on sähkötoiminen
ohjaustehostin:
Jos ohjauspyörää käännetään,
kunnes se saavuttaa liikeratansa päätepisteen ja sitä pidetään
tuossa asennossa pitkään,
ohjaustehostimen tehostus saat‐
taa heikentyä.
Jos ohjaustehostimen tehostusta
käytetään pitkään, tehostus saat‐
taa heikentyä.
Ohjaustehostimen tehostuksen
tulisi palata normaaliksi, kun
järjestelmä on jäähtynyt.Käynnistys ja käyttö
Uuden auton totutuskäyttö Vältä tarpeettomia täysjarrutuksia
ensimmäisten ajomatkojen aikana.
Ensimmäisen ajon aikana pakoput‐
kistossa voi syntyä savua vahan ja
öljyn höyrystyessä. Ensimmäisen
ajon jälkeen auton on annettava
seistä ulkoilmassa jonkin aikaa.
Höyryjen hengittämistä on vältettävä.
Totutuskäytön aikana polttoaineen ja
moottoriöljyn kulutus voi nousta.
Autostop-toiminto saattaa olla estet‐
tynä auton akun latausta varten.
Virtalukon asennot
Käännä avainta:

Ajaminen ja käyttö1070:sytytysvirta katkaistuna: Jotkin
toiminnot jäävät käyttöön,
kunnes virta-avain poistetaan tai
kuljettajan ovi avataan, olettaen
että sytytysvirta oli aiemmin
päällä1:lisävarustevirtatila: Ohjauslukko
vapautetaan, jotkin sähköiset
toiminnot ovat käytettävissä,
sytytysvirta ei ole päällä2:sytytysvirtatila: Sytytysvirta on
kytketty. Merkkivalot syttyvät ja
suurin osa sähköisistä toimin‐
noista on käytettävissä3:moottorin käynnistys: Vapauta
avain, kun käynnistys alkaaOhjauslukko
Poista avain virtalukosta ja käännä
ohjauspyörää, kunnes lukko kytkey‐
tyy.
Viivästetty virran katkaisu
Seuraavat elektroniset järjestelmät
ovat käytettävissä, kunnes kuljettajan ovi avataan, tai enintään kymmenen
minuuttia sytytysvirran katkaisun
jälkeen:
● sähkötoimiset ikkunat
● virtapistorasiat
● sähkötoiminen kattoluukku
Infotainment-järjestelmä saa virtaa
vielä 30 minuuttia tai kunnes avain poistetaan virtalukosta, riippumatta
siitä, avataanko mitään ovea.Moottorin käynnistäminen
Käännä avain asentoon 1 vapaut‐
taaksesi ohjauslukon.
Käsivaihteisto: käytä kytkin- ja jarru‐
polkimia.
Automatisoitu käsivaihteisto: käytä
jarrupoljinta.
Älä paina kaasupoljinta.
Käännä avain hetkeksi asentoon 3 ja
vapauta se: automaattinen toimen‐
pide käyttää käynnistintä lyhyellä
viiveellä, kunnes moottori käy. Katso
"Automaattinen käynnistimen
ohjaus".

108Ajaminen ja käyttöKäännä avain asentoon 0 ennen
uutta käynnistyskertaa tai moottorin
sammuttamiseksi.
Autostop-toiminnon aikana moottori voidaan käynnistää painamalla
kytkinpoljinta.
Auton käynnistäminen alhaisissa
lämpötiloissa
Moottorin voi käynnistää ilman lisä‐
lämmittimiä -30 °С lämpötilaan asti.
Vaatimuksia ovat moottoriöljyn oikea
viskositeetti, oikeanlainen polttoaine,
tehdyt huollot ja riittävän täyteen
ladattu auton akku.
Automaattinen käynnistimen
ohjaus
Tämä toiminto ohjaa moottorin käyn‐nistymistä. Kuljettajan ei tarvitse pitää
avainta asennossa 3. Kun avainta on
kerran käännetty, järjestelmä jatkaa
käynnistämistä automaattisesti,
kunnes moottori käy. Tarkistustoi‐
menpiteen takia moottori käynnistyy
pienellä viiveellä.Mahdollisia syitä moottorin käynnisty‐ mättömyyteen:
● kytkinpoljinta ei paineta (käsi‐ vaihteisto)
● jarrupoljinta ei paineta (automati‐
soitu käsivaihteisto)
● tapahtui aikakatkaisu
Turbomoottorin lämmityskäyttö
Käynnistettäessä moottorin vääntö‐
momentti voi olla hetken aikaa rajoi‐
tettu, etenkin jos moottori on kylmä.
Rajoituksella annetaan voitelujärjes‐
telmälle aikaa moottorin suojaami‐
seksi.
Polttoaineensyötön
katkaisu moottorijarrutuk‐ sessa
Moottorijarrutuksen aikana, eli kun
ajetaan vaihde kytkettynä kaasua
painamatta, polttoaineen syöttö
katkaistaan automaattisesti.
Joissakin olosuhteissa polttoaineen‐
syötön katkaisu moottorijarrutuk‐
sessa saatetaan poistaa käytöstä.Stop-Start-järjestelmä
Stop-start-järjestelmä auttaa säästä‐
mään polttoainetta ja vähentämään
pakokaasupäästöjä. Tilanteen
salliessa se sammuttaa moottorin
heti, kun nopeus laskee tai auto
pysähtyy, esim. liikennevalojen tai
ruuhkan takia.
Käsivaihteistolla varustetuissa
autoissa moottori käynnistyy auto‐
maattisesti heti, kun kytkintä paine‐
taan.
Automatisoidulla käsivaihteistolla varustetuissa autoissa moottori käyn‐ nistyy automaattisesti heti, kun jarru‐
poljin vapautetaan.
Auton akun anturi varmistaa, että
Autostop toimii vain, jos auton akun varaus on riittävä uudelleen käynnis‐
tystä varten.
Päällekytkentä Stop-start-järjestelmä on käytettä‐
vissä heti, kun moottori on käynnis‐
tetty, auto lähtee liikkeelle ja tässä
osiossa alla kuvatut ehdot täyttyvät.