OPEL MERIVA 2015.5 Používateľská príručka (in Slovak)

Prístroje a ovládacie prvky119
odomykaním majú odomknúť iba
dvere vodiča alebo celé vozidlo.
■ Restore factory settings
(Obnovenie nastavení z výroby)
Restore factory settings
(Obnovenie nastavení z výroby) :
Obnovenie všetkých nastavení na
hodnoty z výroby.
Nastavenia na farebnom
informačnom displeji
CD 600/Navi 650/Navi 950Stlačením tlačidla CONFIG na
prednom paneli informačného
systému vstúpite do ponuky
Nastavenia konfigurácie .
Otočením multifunkčného gombíka prechádzate nahor alebo nadol v
zozname. Stlačením multifunkčného
gombíka (Navi 950 / Navi 650: stlačte
vonkajší prstenec) vyberiete položku
ponuky.
■ Jazyky (Languages)
■ Čas a dátum
■ Nastavenia rádia
■ Nastav. telefónu
■ Nastavenia navigácie
■Nastavenia displeja
■ Nastav. vozidla
V príslušných vedľajších ponukách
môžete zmeniť nasledujúce
nastavenia:
Jazyky (Languages)
Výber želaného jazyka.
Čas a dátum
Ďalšie informácie nájdete v návode
na používanie informačného
systému.
Nastavenia rádia
Ďalšie informácie nájdete v návode
na používanie informačného
systému.
Nastav. telefónu
Ďalšie informácie nájdete v návode
na používanie informačného
systému.
Nastavenia navigácie
Ďalšie informácie nájdete v návode
na používanie informačného
systému.

120Prístroje a ovládacie prvky
Nastavenia displeja■ Ponuka domovskej stránky :
Ďalšie informácie nájdete v návode na používanie informačného
systému.
■ Možnosti zadnej kamery :
Stlačením zmeníte možnosti
zadnej kamery 3 160.
■ Displej vyp. :
Ďalšie informácie nájdete v návode
na používanie informačného
systému.
■ Nastavenia mapy :
Ďalšie informácie nájdete v návode
na používanie informačného
systému.
Nastav. vozidla ■ Klimatizácia a kvalita vzduchu
Autom. rýchlosť ventilátora : Zmení
nastavenia ventilátora. Zmenené
nastavenie sa aktivuje po vypnutí a opätovnom zapnutí zapaľovania.
Režim klimatizácie : Aktivuje alebo
deaktivuje chladenie, keď sa zapne
zapaľovanie, alebo sa použije
posledné zvolené nastavenie.Automatické odhmlievanie :
Aktivuje alebo deaktivuje
automatické odhmlievanie.
Automat. odhml. zadného skla :
Automatická aktivácia zadného
vyhrievaného okna.
■ Komfort a pohodlie
Hlasitosť zvukov : Zmena hlasitosti
výstražných signálov.
Personalizácia vodičom : Aktivácia
alebo deaktivácia funkcie
prispôsobovania.
Automat. spätný chod stierača :
Aktivácia alebo deaktivácia
automatického prepínania na
stieranie zadného okna po
zaradení spätného chodu.
■ Systémy detekcie kolízie
Parkovací asistent : Aktivuje alebo
deaktivuje ultrazvukové snímače.
■ Osvetlenie
Svetlá lokalizácie vozidla : Aktivuje
alebo deaktivuje osvetlenie vstupu.
Osvetlenie pri vystúpení : Aktivácia
alebo deaktivácia a zmena trvania
osvetlenia pri vystúpení.■ Zamk./odomk./naštar. diaľk. ovl.
Odomknutie dverí diaľk.
ovládaním : Zmena konfigurácie,
ktorou sa určí, či sa odomykaním majú odomknúť iba dvere vodiča
alebo celé vozidlo.
■ Vrátiť na nastavenia z výroby? :
Obnovenie všetkých nastavení na hodnoty z výroby.

Osvetlenie121OsvetlenieVonkajšie osvetlenie vozidla......121
Osvetlenie interiéru ....................127
Osvetlenie .................................. 128Vonkajšie osvetlenie
vozidla
Spínač svetiel
Otočný spínač osvetlenia:
7=svetlá vyp.8=obrysové svetlá9=stretávacie svetlá
Kontrolka 8 3 103.
Spínač svetiel s automatickým
ovládaním svetiel
Otočný spínač osvetlenia:
AUTO=automatické ovládanie
svetiel: Vonkajšie
osvetlenie vozidla sa zapína a vypína automaticky podľa
viditeľnostim=aktivácia alebo deaktivácia
automatického ovládania
osvetlenia. Spínač sa vráti
do polohy AUTO8=obrysové svetlá9=stretávacie svetlá

122Osvetlenie
V Informačnom centre vodiča s
displejom vyššej úrovne alebo
kombinovaným displejom vyššej
úrovne sa zobrazí aktuálny stav
automatického ovládania osvetlenia.
Ak sa zapne zapaľovanie,
automatické ovládanie osvetlenia sa
zapne.
Keď svietia stretávacie svetlá,
rozsvieti sa 8. Kontrolka 8 3 103.
Zadné svetlá
Koncové svetlá sa rozsvietia spolu so stretávacími svetlami a obrysovými
svetlami.Automatické ovládanie
svetiel
Ak je zapnutá funkcia automatického
ovládania osvetlenia a motor je
spustený, systém v závislosti od
viditeľnosti prepína medzi bežným
denným osvetlením a stretávacími
svetlami.
Svetlo pre jazdu cez deň 3 124.
Automatické aktivovanie
stretávacích svetiel Počas slabých svetelných podmienok sa stretávacie svetlá zapnú.
Detekcia tunela
Keď vojdete do tunela stretávacie
svetlá sa zapnú.
Adaptívne predné osvetlenie 3 124.
Diaľkové svetlá
Pri prepínaní zo stretávacích svetiel
na diaľkové svetlá zatlačte páčku.
Pre prepínanie na stretávacie svetlá
zatlačte páčku znova alebo
zatiahnite.

Osvetlenie123Svetelný klaksón
Pre aktivovanie svetelného klaksónu
zatiahnite za páčku.
Nastavenie sklonu
svetlometov
Manuálne nastavenie sklonu
svetlometov
Prispôsobenie sklonu svetlometu
zaťaženiu vozidla, aby sa zabránilo
oslňovaniu: otočte koliesko ? do
želanej polohy.
0=obsadené predné sedadlá1=všetky sedadlá obsadené2=všetky sedadlá obsadené a je
náklad v batožinovom priestore3=sedadlo vodiča obsadené a je
náklad v batožinovom priestore
Svetlomety pri jazde do
zahraničia Asymetrické stretávacie svetlá
zvyšujú pole viditeľnosti na strane
spolucestujúceho sediaceho na
prednom sedadle.
Pri jazde v krajinách, kde sa jazdí na
opačnej strane, však nastavte
svetlomety tak, aby ste zabránili
oslňovaniu protiidúcich vozidiel.
Vozidlá bez adaptívneho
predného osvetlenia
Otočte nastavovaciu skrutku
skrutkovačom o pol otáčky v smere hodinových ručičiek.
Nastavovacie skrutky sú pri
svetlometoch nad vekom
stretávacích svetiel 3 183.
Pre deaktiváciu otočte nastavovacou skrutkou protismeru hodinových
ručičiek o pol otáčky.

124OsvetlenieVýstraha
Po deaktivácii nechajte
skontrolovať nastavenie
svetlometov.
Odporúčame vám poradiť sa so
servisom.
Vozidlá s adaptívnym predným
osvetlením
1. Kľúč v spínači zapaľovania.
2. Potiahnite páčku ovládania smeroviek a podržte ju (svetelnýklaksón).
3. Zapnite zapaľovanie.
4. Približne po 5 sekundách kontrolka f začne blikať a zaznie
zvukový signál.
Kontrolka f 3 103.
Vždy po zapnutí zapaľovania
kontrolka f začne blikať približne na
4 sekundy ako pripomienka.
Ak chcete túto funkciu deaktivovať,
postupujte podľa krokov uvedených
vyššie. Kontrolka f nebude blikať, ak
je táto funkcia deaktivovaná.
Svetlá pre jazdu cez deň Svetlá pre jazdu cez deň zvyšuje
viditeľnosť vozidla za denného svetla.
Po zapnutí zapaľovania sa
automaticky zapnú.
Adaptívne predné
osvetlenie Adaptívne predné osvetlenie
zabezpečí lepšie osvetlenie zatáčok,
križovatiek a úzkych zatáčok.Dynamické osvetlenie zákruty
Kužeľ svetla sa otáča podľa polohy
volantu a rýchlosti, tým zlepší
osvetlenie zákrut.
Osvetlenie rohu
V ostrej zatáčke alebo pri zabočovanídanom uhlom volantu a používaním
smerových svetiel sa rozsvieti ďalší
reflektor na ľavej alebo pravej strane,
ktorý osvetlí cestu v smere jazdy.
Aktivuje sa pri rýchlostiach cca. do
40 km/h.

Osvetlenie125
Funkcia spiatočného choduAk svietia stretávacie svetlá a zaradísa spiatočka, zapnú za obidve svetlá
osvetlenia rohu. Zostanú svietiť
20 sekúnd po vyradení spiatočky
alebo pri jazde rýchlejšej ako
17 km/h so zaradeným prevodom
dopredu.
Výstražné svetlá
Ovláda sa tlačidlom ¨.
V prípade nehody spojenej s
nafúknutím airbagov sa výstražné svetlá automaticky zapnú.
Ukazovatele smeru a
zmeny jazdného pruhupáčka nahor=pravé smerové
svetlopáčka nadol=ľavé smerové
svetlo
Ak je páčka posunutá za bod odporu, smerové svetlo sa zapne trvale. Pri
pohybe volantom späť sa smerové
svetlo automaticky deaktivuje.
Pre tri bliknutia, napr. pri zmene
jazdného pruhu, stlačte páčku až po
bod odporu a potom ju uvoľnite.
Ak je pripojený príves, ukazovateľ
smeru zabliká šesťkrát, keď páčku
zatlačíte až po bod odporu a uvoľníte.
Pri dlhšej signalizácii posuňte páčku
k bodu odporu a podržte ju.
Manuálne vypnite ukazovateľ smeru
prepnutím pákového prepínača do
pôvodnej polohy.
Predné svetlá do hmly
Ovláda sa tlačidlom >.
Spínač svetiel je v polohe AUTO:
zapnutím predných svetiel do hmly sa automaticky zapnú aj stretávacie
svetlá.

126OsvetlenieZadné svetlá do hmly
Ovláda sa tlačidlom r.
Spínač svetiel je v polohe AUTO:
zapnutím zadných svetiel do hmly sa
automaticky zapnú aj stretávacie
svetlá.
Spínač svetiel je v polohe 8: zadné
svetlo do hmly je možné zapnúť len spolu s prednými svetlami do hmly.
Zadné svetlo do hmly je
deaktivované, keď je vozidlo ťahané.
Parkovacie svetlá
Pri parkovaní vozidla je možné
aktivovať parkovacie svetlá na jednej
strane:
1. Vypnite zapaľovanie.
2. Presuňte páčku ukazovateľov smeru úplne nahor (pravéparkovacie svetlá) alebo nadol
(ľavé parkovacie svetlá).
Je potvrdené signálom a kontrolkou
príslušného ukazovateľa smeru.
Svetlá spiatočky
Svetlo spiatočky sa rozsvieti, keď je
zapnuté zapaľovanie a je zaradená
spiatočka.
Zahmlené presvetľovacie
kryty svetiel
Vnútorná strana presvetľovacích
krytov sa môže za zlého, vlhkého a
chladného počasia, v hustom daždi
alebo po umytí vozidla zahmliť.
Takáto hmla po čase zmizne sama.
Ak to chcete urýchliť, zapnite
vonkajšie osvetlenie.

Osvetlenie127Osvetlenie interiéru
Osvetlenie panelu
prístrojov
Keď je rozsvietené vonkajšie
osvetlenie vozidla, môžete nastaviť
jas týchto svetiel:
■ osvetlenie prístrojovej dosky
■ Informačný displej
■ rozsvietené spínače a ovládacie prvky
Otáčajte kolieskom A, kým
nedosiahnete želaný jas.
Vo vozidlách so snímačom svetla sa
jas môže nastavovať iba ak sú
zapnuté vonkajšie svetlá a snímač
svetla zistí nočné podmienky.
Osvetlenie interiéru
Počas nastupovania a vystupovania
z vozidla sa automaticky rozsvieti
predné a zadné stropné svetlo a po
určitom čase sa vypne.
Poznámky
V prípade nehody spojenej s
nafúknutím airbagov sa osvetlenie
interiéru automaticky zapne.
Predné stropné svietidloPoužite kolískový spínač:w=automatické zapínanie
a vypínaniestlačte u=zapnutéstlačte v=vypnuté
Zadné stropné svetlá
Rozsvieti sa spolu s prednými
stropnými svetlami podľa polohy
kolískového spínača.

128OsvetlenieSvetlo na čítanie
Ovláda sa tlačidlom s a t na
predných a zadných stropných
svetlách.
Svetlá slnečnej clonyRozsvieti sa, ak sa otvorí kryt.
Osvetlenie
Osvetlenie stredovej
konzoly
Bodové osvetlenie zabudované do
vnútorného osvetlenia sa zapne pri
zapnutí stretávacích svetiel.
Osvetlenie vstupu
Uvítacie osvetlenie
Pri odomknutí vozidla pomocou
rádiového diaľkového ovládača sa na krátku dobu zapnú uvítacie svetlá:
■ vonkajšie osvetlenie
■ osvetlenie prístrojovej dosky
■ osvetlenie interiéru,
Niektoré funkcie pracujú len v tme a
uľahčujú tak vyhľadanie vozidla.
Svetlá sa vypnú hneď po otočení
kľúča zapaľovania do polohy 1
3 141.
Aktiváciu alebo deaktiváciu tejto
funkcie je možné zmeniť v ponuke
Nastavenia na informačnom displeji.
Prispôsobenie vozidla 3 117.Je možné uložiť nastavenia na
základe použitého kľúča 3 22.
Ak sa otvoria dvere vodiča, navyše sa
rozsvietia nasledujúce svetlá:
■ všetky spínače
■ Informačné centrum vodiča
Osvetlenie pre vystúpenie
z vozidla Ak sa zo spínača zapaľovania
vytiahne kľúč, rozsvietia sa
nasledujúce svetlá:
■ osvetlenie interiéru,
■ osvetlenie prístrojovej dosky (len keď je tma),
Po určitom čase sa automaticky
vypnú. Obe svetlá sa znovu aktivujú, ak sa otvoria dvere vodiča.
Vonkajšie osvetlenie osvieti okolitú
oblasť na vopred nastavený časový
interval po opustení vozidla.