airbag OPEL MERIVA 2015 Manual de utilizare (in Romanian)

Instrumentele şi comenzile115
Mesajele autovehiculului de pe
afişajul superior sau afişajul superior combinat
Aceste mesaje ale autovehiculului
sunt afişate ca text. Urmaţi indicaţiile
date în mesaje.
Sistemul afişează mesaje referitoare la următoarele aspecte:
■ Nivelurile lichidelor
■ Sistemul de alarmă antifurt
■ Frânele
■ Sisteme de antrenare
■ Sistemele de suport în conducere
■ Sistemul de control al vitezei de croazieră
■ Sistemul de detectare a obiectelor
■ Lumini, înlocuire becuri
■ Sistemul de spălare/ştergere
■ Portiere, geamuri
■ Telecomanda radio
■ Centurile de siguranţă
■ Sistemele airbag
■ Motorul şi transmisia
■ Presiunea în anvelope
■ Filtrul de particule diesel
Mesajele autovehiculului de pe
afişajul color pentru informaţii Unele mesaje importante apar
suplimentar pe afişajul color pentru
informaţii. Apăsaţi butonul
multifuncţional pentru confirmarea
unui mesaj. Unele mesaje apar doar
câteva secunde, ca mesaje popup.
Semnalele de avertizare
La un moment dat se va auzi un
singur semnal de avertizare.Semnalul sonor de avertizare referitor
la centurile de siguranţă decuplate
are prioritate faţă de orice alt semnal
sonor de avertizare.
Când este pornit motorul sau în timpul mersului ■ Dacă centura de siguranţă nu este fixată.
■ Dacă o portieră şi/sau hayonul nu sunt complet închise la demarare.
■ Dacă s-a depăşit o anumită viteză cu frâna de parcare aplicată.
■ Dacă s-a depăşit o viteză programată.
■ Dacă apare un mesaj sau un cod de
avertizare pe centrul de informaţii
pentru şofer.
■ Dacă sistemul de asistenţă la parcare detectează un obiect.
■ Dacă este cuplată treapta marşarier şi sistemul de transportposterior este extins.

128Sistem de iluminare
În curbele strânse sau la stingere, în
funcţie de unghiul volanului sau de
semnalizare, se aprinde un reflector
suplimentar pe stânga sau pe dreapta
care luminează drumul pe direcţia de mers. Se activează la o viteză depână la 40 km/h.
Funcţia schimbător de mers Dacă este aprinsă faza scurtă şi
treapta de marşarier este cuplată,
sunt aprinse ambele lumini pentru
curbe. Acestea rămân aprinse timp
de 20 de secunde după decuplarea
treptei marşarier sau la viteze de
mers înainte mai mari de 17 km/h.Luminile de avarie
Acţionare prin intermediul
butonului ¨.
În cazul unui accident cu declanşarea
airbagului, luminile de avarie se
activează automat.
Semnalizarea direcţiei şi a
schimbării benzii de rularemaneta în sus=semnalizare la
dreaptamaneta în jos=semnalizare la
stânga
Dacă maneta este împinsă dincolo de
punctul de rezistenţă, semnalizarea
direcţiei rămâne activată. Atunci când volanul revine în poziţia iniţială,
semnalizarea direcţiei se
dezactivează automat.

Sistem de iluminare131
La autovehiculele cu senzor de
lumină, luminozitatea poate fi reglată
numai când luminile exterioare sunt
aprinse şi senzorul de lumină
detectează condiţii de noapte.
Luminile interioare
În cursul urcării sau coborârii din
autovehicul, plafoniera din faţă şi
plafoniera din spate se aprind
automat şi apoi se sting după un timp.
Notă
În cazul unui accident cu
declanşarea airbagului, plafonierele
se aprind automat.Plafoniera din faţă
Acţionaţi întrerupătorul electric
basculant:
w=aprindere şi stingere
automată.apăsaţi u=aprins.apăsaţi v=stins.Plafoniera din spate
Luminează împreună cu plafoniera
din faţă în funcţie de poziţia
întrerupătorului electric basculant.

150Conducerea şi utilizarea autovehiculului
■ sistemul de climatizare solicită opornire a motorului
■ aerul condiţionat este pornit manual
Dacă capota nu este complet închisă,
un mesaj de avertizare este afişat în
Centrul de informaţii pentru şofer.
Dacă un accesoriu electric, de ex., un CD player portabil, este conectat la
priza de curent, o scurtă cădere de
tensiune poate fi observată în timpul
repornirii.
Parcare9 Avertisment
■ Nu parcaţi autovehiculul pe o
suprafaţă uşor inflamabilă.
Temperatura ridicată a
sistemului de eşapament poate
aprinde această suprafaţă.
■ Folosiţi întotdeauna frâna de mână.
Trageţi comutatorul m timp de
aproximativ o secundă.
Frâna de mână electrică este
aplicată când se aprinde lampa
de control m 3 102.
■ Opriţi motorul.
■ Dacă autovehiculul se află pe o suprafaţă plană sau pe un drumîn rampă, cuplaţi treapta 1 de
viteze sau aduceţi maneta
selectorului de viteze în poziţia P înainte de a scoate cheia din
contact. Pe un drum în rampă,
poziţionaţi roţile din faţă spre
partea opusă a bordurii.
Dacă autovehiculul se află pe un drum în rampă, cuplaţi treapta
de viteze marşarier sau aduceţi
maneta selectorului de viteze în
poziţia P înainte de a scoate
cheia din contact. Poziţionaţi
roţile din faţă spre bordură.
■ Scoateţi cheia din contact. Rotiţi
volanul până când simţiţi că se
blochează.
În cazul autovehiculelor cu
transmisie automată, cheia
poate fi scoasă numai cândmaneta selectorului de viteze
este în poziţia P.
Încuiaţi autovehiculul şi activaţi
sistemul de alarmă antifurt.
Notă
În cazul unui accident cu
declanşarea airbagurilor, motorul
este oprit automat dacă
autovehiculul se opreşte după un
anumit timp.

Îngrijirea autovehiculului201
Nr.Circuit1Demarorul2–3Filtru de combustibil, răcirea4Claxonul5Borna 306Modulul de control al motorului,
unitatea de control a transmisiei7Proiectoarele de ceaţă8Răcirea motorului9Răcirea motorului10Pompa de vacuum11Aprinderea, preîncălzirea12Reglarea fasciculului farurilor13Sistem de aer condiţionat,
borna 1514Unitatea de control a transmisiei15Faza lungă, dreapta16Faza lungă, stânga17Modulul de comandă al moto‐
ruluiNr.Circuit18Modulul de control a motorului,
borna 1519Airbagurile20Modulul de comandă al moto‐
rului21Modulul de control a motorului,
borna 87

202Îngrijirea autovehiculului
Nr.Circuit22Frâna de parcare asistată elec‐
tronic23Setul pentru depanarea anvelo‐
pelor24Pompa de combustibil25ABS26Luneta încălzită27ABS28Ventilatorul interior29Bricheta30Sistem de aer condiţionat31Acţionare electrică geam faţă-
stânga32Acţionare electrică geam faţă-
dreapta33Încălzirea oglinzilor34ABS35AirbagurileCutia cu siguranţe din
panoul de bord
La autovehiculele cu volan pe stânga,
panoul de siguranţe se află în spatele compartimentului de depozitare din
planşa de bord.
Deschideţi compartimentul,
comprimaţi tab-urile de blocare,
rabateţi compartimentul şi scoateţi-l.

250Informaţii pentru client
D-65423 RüsselsheimÎnregistrarea datelordespre autovehicul şi
confidenţialitatea
Dispozitive de înregistrare
a evenimentelor
Modulele de stocare a datelor
din autovehicul Un număr mare de componente
electronice ale autovehiculului
dumneavoastră conţin module de
stocare a datelor, care stochează
temporar sau permanent date tehnice despre starea autovehiculului,
evenimente şi erori. În general,
aceste informaţii tehnice
documentează starea
componentelor, modulelor,
sistemelor sau mediului:
■ Condiţiile de funcţionare ale componentelor sistemelor (de
exemplu, nivelurile de umplere)
■ Mesajele de stare ale autovehiculului şi ale
componentelor sale individuale (deexemplu, numărul de rotaţii ale roţii/
viteza de rotaţie, decelerarea,
acceleraţia laterală)
■ Disfuncţii şi defecte la nivelul unor componente importante ale
sistemelor
■ Reacţiile autovehiculului în situaţii particulare de mers (de exemplu,umflarea unui airbag, activarea
sistemului de control al stabilităţii)
■ Condiţiile de mediu (de exemplu, temperatura)
Aceste date sunt exclusiv tehnice şi
ajută la identificarea şi corectarea
erorilor, precum şi la optimizarea
funcţiilor autovehiculului.
Profilele de deplasare care indică
traseele parcurse nu pot fi create cu
ajutorul acestor date.
Dacă se apelează la service (de
exemplu, lucrări de reparaţie,
procese de service, cazuri de
garanţie, asigurarea calităţii),
angajaţii reţelei de service (inclusiv
constructorul) pot citi aceste
informaţii tehnice din modulele de
stocare a datelor privind

253
Combustibilul pentru motoarelepe benzină ............................. 167
Comenzile..................................... 87 Comenzile de pe volan .................87
Compartimentele de depozitare ...65
Compartimentele de depozitare din autovehicul ........................ 180
Compartimentul de depozitare de sub scaun ............................ 67
Computerul de bord ...................116
Comutatorul de lumini ................ 124
Consumul de combustibil - Emisiile de CO 2.......................
174
Contorul de kilometraj .................. 95
Contorul de parcurs .....................95
Control climatizare .......................16
Controlul electronic al stabilităţii oprit ........................................ 103
Controlul electronic al stabilităţii şi Sistemul de control al
tracţiunii .................................. 104
Controlul iluminării panoului de bord ........................................ 130
Controlul sistemului de climatizare, service.................. 143
Controlul vitezei de croazieră ....161
Copertina portbagajului ...............79
Cotiera .................................... 42, 46
Cricul autovehiculului.................. 205Cuplaj sferic de tractare.............. 176
Cuplarea remorcii .......................175
Cutia cu siguranţe....................... 200 Cutia cu siguranţe din panoul de bord ........................................ 202
D Date despre motor .....................240
Date referitoare la autovehicul ...237
Date specifice autovehiculului .......3
Date tehnice ............................... 240
Declaraţie de conformitate .........249
Defectarea .................................. 226
Defecţiune frână de mână electrică ................................... 102
Defecţiuni ................................... 154 Demararea ................................... 17
Depozitarea .................................. 65
Depozitarea în partea din faţă .....67
Descuierea autovehiculului ...........6
Detectarea tunelurilor .................125
Dezactivarea airbagurilor ....56, 101
Dezaerarea sistemului de alimentare cu motorină ..........188
Dimensiunile anvelopelor şi jantelor, Înlocuirea ...................212
Dimensiunile autovehiculului .....245
Direcţia ....................................... 144
Dispozitive de înregistrare a evenimentelor.......................... 250E
Echipamentul de tractare ..........176
Efectuarea de lucrări de întreţinere ............................... 181
Etichetă airbag.............................. 51
F
Fantele de ventilaţie ...................142
Fantele de ventilaţie fixe ............142
Fantele de ventilaţie reglabile ....142
Farurile ............................... 124, 125
Farurile adaptive ........105, 127, 191
Farurile când conduceţi în afara ţării ......................................... 126
Farurile cu halogen ....................189
Faza lungă ......................... 105, 125
Filtrul de particule .......................151
Filtrul de particule pentru motor diesel ...................................... 151
Filtrul de polen ........................... 143
Frâna de mână ...................156, 157
Frâna de mână electrică .....102, 157
Frânele .............................. 156, 185
Funcţia automată anti‑orbire .......32
Funcţia lumini pe timp de zi ........125
Funcţia manuală anti-orbire ..........31
Funcţiile sistemului de iluminare. 132
Funcţionarea normală a sistemului de aer condiţionat . 143

256
SSarcina pe acoperiş ......................85
Scadenţă revizie autovehicul .....102
Scaunele din spate .......................44
Scaunele faţă................................ 39
Scaunele pentru copii ...................58
Scaunele pentru copii Isofix ........64
Scaunele spate ............................ 44
Scaune pentru copii .....................58
Schimbarea într-o treaptă superioară de viteze ................103
Scrumierele ................................. 94
Securitatea autovehiculului ..........28
Selectorul de combustibil ............. 96
Semnalele de avertizare ............115
Semnalizarea cu farurile ............126
Semnalizarea direcţiei ...............100
Semnalizarea direcţiei şi a schimbării benzii de rulare .....128
Service ............................... 143, 232
Setările memorate ........................22
Setul pentru depanarea anvelopelor ............................ 213
Sfaturi pentru conducere ............144
Siguranţele ................................ 199
Simboluri ........................................ 4
Sistem de aer condiţionat ..........135Sistemele airbag şi dispozitivele
de pretensionare a centurilor
de siguranţă ........................... 100
Sistemele de asistenţă la conducere ............................... 159
Sistemele de asistenţă pentru şofer ........................................ 161
Sistemele de climatizare............. 134
Sistemele de spălare şi ştergere . 14
Sistemul airbag ............................ 51
Sistemul antiblocare frâne .........157
Sistemul antiblocare frâne (ABS) 103
Sistemul antidemaraj ...........30, 105
Sistemul auxiliar de încălzire .....141
Sistemul de airbaguri frontale ......55
Sistemul de airbaguri laterale ......55
Sistemul de airbaguri pentru protecţia capului .......................56
Sistemul de alarmă antifurt ..........29
Sistemul de asistenţă la parcare 162
Sistemul de asistenţă la pornirea în rampă ................................. 159
Sistemul de blocare antifurt .........28
Sistemul de control al tracţiunii ..159
Sistemul de control al vitezei de croazieră ................................ 106
Sistemul de control antipatinare este dezactivat .......................104Sistemul de control automat al
luminilor .................................. 125
Sistemul de control electronic al stabilităţii ................................. 160
Sistemul de detectare a obiectelor................................. 162
Sistemul de evacuare ................151
Sistemul de frână şi de ambreiaj 102
Sistemul de încălzire şi ventilaţie 134
Sistemul de încărcare ................101
Sistemul de închidere centralizată 22
Sistemul de monitorizare a presiunii în anvelope .......104, 207
Sistemul de oprire-pornire ..........147
Sistemul de transport posterior..... 68
Sistemul electric ......................... 199
Sistemul electronic de climatizare .............................. 137
Sistemul Flex-Fix ..........................68
Sistemul Quickheat..................... 141
Sistemul ultrasonic de asistenţă la parcare ....................... 103, 162
Spaţiul de depozitare al cotierei ..68
Spaţiul de depozitare din spate ...79
Suport pentru biciclete ..................68
Suporturile pentru pahare ............66