AUX OPEL MOKKA 2014.5 Handbok för infotainmentsystem
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2014.5, Model line: MOKKA, Model: OPEL MOKKA 2014.5Pages: 133, PDF Size: 3.06 MB
Page 10 of 133
10Inledning
16 BACK-knappen
Meny: en nivå bakåt ..............16
Inmatning: radera senaste
tecknet eller hela
inmatningen .......................... 16
17 RPT / NAV -knappen
Upprepa senaste naviga‐
tionsmeddelande ..................53
18 CD-öppning ........................... 32
19 O-knappen
Ta telefonsamtal eller
aktivera/avaktivera mikro‐
fonavstängning .....................65
20 NAV -knappen
Visa karta ............................. 41
21 Knappen SRCE (källa)
Tryck för att växla mellan
olika ljudkällor
CD/MP3-spelare ...................31
USB ....................................... 34
AUX ....................................... 34Bluetooth ............................... 34
AM ......................................... 24
FM ......................................... 24
DAB ....................................... 24
Page 13 of 133
Inledning13
17T-knappen
CD/MP3/WMA: starta/
pausa uppspelning ................32
Externa enheter: starta/
pausa uppspelning ................36
18 Knappen SRCE (källa)
Tryck för att växla mellan
olika ljudkällor
CD/MP3-spelare ...................31
USB ....................................... 34
AUX ....................................... 34
Bluetooth ............................... 34
AM ......................................... 24
FM ......................................... 24
DAB ....................................... 24Rattreglage för ljud
1 Knappen qw
Kort intryckning: besvara
telefonsamtal ......................... 65
eller ring upp nummer i
samtalslista ........................... 65
eller aktivera
röstigenkänning ....................58
Lång intryckning: visa
samtalslista ........................... 65
eller aktivera
röstbehandling (om
telefonen har stöd för detta) ..58
2 Knappen SRC (Källa)
Tryck: välj ljudkälla ................24
Om radion är aktiv: vrid
uppåt/nedåt för att välja
nästa/föregående
förinställda radiostation .........24
Om CD-spelaren är aktiv:
vrid uppåt/nedåt för att
välja nästa/föregående
CD/MP3/WMA-spår ..............32
Om extern enhet är aktiv:
vrid uppåt/nedåt för att
välja nästa/föregående
spår ....................................... 36
Om telefonen är aktiv: vrid uppåt/nedåt för att välja
nästa/föregående post i
samtalslistan ......................... 65
Om telefonen är aktiv och
samtal väntar: vrid uppåt/
nedåt för att växla mellan
samtal ................................... 65
3 w-knappen
Höja ljudvolymen ................... 14
Page 15 of 133
Inledning15
Ljudavstängning (mute)
Tryck på O-knappen (om telefon‐
portal finns: håll knappen nedtryckt
några sekunder) för att stänga av ljud‐ källorna.
För att upphäva avstängningen: vrid
på X VOL eller tryck på O-knappen
igen (om telefonportal finns: håll
knappen nedtryckt några sekunder).
Volymbegränsning vid höga
temperaturer
Vid mycket höga temperaturer inuti
bilen begränsar infotainment‐
systemet den maximala volym som kan ställas in. Om det behövs sänks
volymen automatiskt.
DriftmodeLjudspelare
Tryck upprepade gånger på SRCE-
knappen för att växla mellan huvud‐
menyerna för AM, FM, CD, USB,
AUX, Bluetooth eller DAB.Här finns detaljerade beskrivningar
av:
■ CD/MP3-spelare 3 31
■ USB-port 3 34
■ AUX-ingång 3 34
■ Bluetooth-ljud 3 34
■ AM-radio 3 24
■ FM-radio 3 24
■ DAB-radio 3 29.
Navigation
Tryck på knappen NAV för att visa
navigationsapplikationens karta.
Tryck på multifunktionsratten för att
öppna en undermeny med alternativ
för inmatning av destinationer och
strukturering av en rutt.
För en detaljerad beskrivning av na‐
vigationsfunktionerna 3 40.
Telefon
Tryck på knappen O för att öppna
telefonens huvudmeny med alternativ
för inmatning och val av siffror.
För en detaljerad beskrivning av
mobiltelefonens funktioner 3 62.Observera!
Kort information om ljudkällorna och
den aktuella navigeringssessionen
kan visas via Snabbinfo-applikatio‐
nen.
Page 34 of 133
34Externa enheterExterna enheterAllmän information.......................34
Spela ljud ..................................... 36
Visa bilder .................................... 37
Använda appar ............................ 38Allmän information
Uttag för anslutning av externa en‐
heter är placerade i mittkonsolen
bakom en kåpa.
Observera!
Anslutningarna måste alltid vara
rena och torra.
AUX-ingång Det går att ansluta t.ex. en iPod,
smarttelefon eller annan tillbehörsut‐
rustning till AUX-ingången. Infotain‐
mentsystemet kan spela upp musikfi‐
ler som finns på enheter som ansluts
via AUX-ingången.
När tillbehörsenheten är ansluten till
AUX-ingången överförs dess ljudsig‐
nal via infotainmentsystemets högta‐
lare.
Volymen kan justeras via infotain‐
mentsystemet. Alla andra funktioner
måste styras via den anslutna en‐
heten.
Ansluta en enhet
Om du vill ansluta enheten till info‐
tainmentsystemets AUX-ingång ska
du använda följande kabel:3-polig för ljudkälla.
För att koppla bort AUX-enheten väl‐
jer du en annan funktion och tar
sedan bort AUX-enheten.
USB-port Du kan ansluta en MP3-spelare,
USB-enhet, iPod eller smarttelefon till USB-porten. Infotainmentsystemet
kan spela upp musikfiler eller visa bil‐
der som finns på anslutna enheter.
När en enhet är ansluten till USB-por‐ ten de ovanstående enheterna styras via infotainmentsystemets reglage
och menyer.
Observera!
Alla MP3-spelare, USB-enheter,
iPod-modeller och smarttelefoner
hanteras inte av infotainment‐
systemet.
Ansluta/koppla från en enhet
Anslut enheten till USB-porten. An‐
vänd rätt anslutningskabel för iPod.
Page 36 of 133
36Externa enheterSpela ljud
Starta uppspelning Anslut enheten om den inte är an‐
sluten 3 34.
Tryck på knappen ; och välj ikonen
USB , AUX eller Bluetooth .
Exempel: USB-huvudmenyn
Funktionsknappar
Mediafilerna på USB- och Bluetooth- enheter kan hanteras med knapparna på instrumentpanelen.
Hoppa till föregående eller nästa spår
Tryck på knapparna t eller v en
eller flera gånger för att hoppa till fö‐ regående eller nästa spår.
Snabbspolning framåt eller bakåt
Håll in knappen t eller v för att
snabbspola aktuellt spår framåt eller
bakåt.
Pausa uppspelning
Tryck på T för att pausa uppspel‐
ningen.
Ljudmenyer
Tryck på multifunktionsratten för att
visa respektive ljudmeny.
Observera!
Alla menyalternativ finns inte till‐
gängliga i alla ljudmenyer.
Blandningsfunktion
Tryck på multifunktionsratten för att
visa USB- eller Bluetooth-menyn.
För att spela upp spåren på respek‐
tive enhet i slumpmässig ordning ak‐
tiverar du Slumpmässigt .
För att återgå till normal uppspel‐ ningsordning inaktiverar du
Slumpmässigt .
Bläddra
(endast tillgängligt i USB-menyerna)
För att söka efter ett spår i strukturen väljer du ett av menyalternativen,
t.ex. Mappar , Spellistor eller Album .
Page 74 of 133
74Alfabetiskt registerAAdressbok..................................... 45
Aktivera AUX ................................ 36
Aktivera Bluetooth-musik ..............36
Aktivera infotainmentsystemet...... 14
Aktivera radion.............................. 24
Aktivera telefonportalen ................65
Aktivera USB-bilden .....................37
Aktivera USB-ljud .........................36
Aktivering av CD-spelaren ............32
Aktivering av navigationssystemet 41
Allmän information 31, 34, 40, 58, 62 AUX ........................................... 34
Bluetooth-musik ........................34
CD ............................................. 31
Infotainmentsystem .....................6
Navigation ................................. 40
Radio ......................................... 24
Telefonportal ............................. 62
USB ........................................... 34
Använda appar ............................. 38
Användning ....14, 24, 32, 41, 59, 65
AUX ........................................... 36
Blueotooth musik....................... 36
Bluetooth-musik ........................36
CD ............................................. 32
Infotainmentsystem ...................14
Meny ......................................... 16
Navigeringssystem ....................41Radio......................................... 24
Telefon ...................................... 65
USB ..................................... 36, 37
Användning av menyer .................16
AUX .............................................. 34
B
BACK-knappen ............................. 16
Balance......................................... 19
Bass.............................................. 19 Bilder ............................................ 37
Bildfiler .......................................... 34
Bluetooth-anslutning .....................63
Bluetooth-musik ............................ 34
Brödsmulor ................................... 53
C Cd-spelare .................................... 31
D DAB .............................................. 29
Datum ........................................... 21
Digital Audio Broadcasting ...........29
Digital Audio Broadcasting (DAB) 29
Display .......................................... 21
E EQ ................................................ 19
Equalizer....................................... 19
Page 81 of 133
Inledning81
1.1 ~ 6 knappar för förinställda sta‐
tioner
◆ Håll ner någon av de här knap‐ parna för att lägga till den
aktuella radiostationen på den
aktuella favoritsidan.
◆ Tryck på någon av de här knap‐
parna för att välja den kanal
som är kopplad till den knap‐
pen.
2. m-knapp med kontrollratt för VOL
◆ Tryck för att slå på och av strömförsörjningen.
◆ Vrid på kontrollratten för att ändra den övergripande voly‐
men.
3. RADIO/BAND -knappen
Välj radioband FM eller AM eller
DAB-funktionen.
4. CD -knappen
Tryck för att välja uppspelning av
CD/MP3.
5. AUX -knappen
Tryck för att välja ljudfunktionerna
AUX/USB/iPod/Bluetooth.6. O -knappen
◆ Tryck för att aktivera Bluetooth-
läget.
◆ Håll ned för att koppla in eller ur
mute/paus-funktionen för CD
och USB/iPod.
7. Skivuttag Det här är uttaget som man sätter
i och tar ur cd-skivor från.
8. TONE -knappen
Tryck för att justera/välja ljudin‐
ställningsläge.
9. Knappen P BACK
Avbryt det inmatade innehållet
eller gå tillbaka till föregående
meny.
10. Multifunktionsknapp ◆ Tryck för att visa den aktuellafunktionsmenyn eller välj inställ‐ningsinnehållet och inställ‐
ningsvärden.◆ Vrid på kontrollratten för att flytta/ändra inställningsinnehål‐
let och inställningsvärdena.
◆ I läget Bluetooth handsfree tar du ett samtal genom att trycka
på knappen. Du kan vrida på
kontrollratten för att besvara
eller avvisa samtalet, därefter
trycka på knappen för att be‐
kräfta.
11. CONFIG -knappen
Tryck för att öppna systeminställ‐
ningsmenyn.
12. INFO -knappen
◆ Tryck för att visa filinformatio‐ nen när uppspelningslägena
CD/MP3 och USB/iPod an‐
vänds.
◆ Visa information om en radio‐ station och det spår som spelasnär man använder radiofunktio‐
nen.
13. R-knappen
Tryck på knappen och ta ut ski‐
van.
Page 85 of 133
Inledning85
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna FM-meny, AM-meny eller
DAB-meny som inkluderar optioner
för val av radiostationer.
CD/MP3-spelare
(1) Ljud-CD
(2) Ljud-CD med text
(3) MP3/WMA-CD
Sätt i en CD- eller MP3-(WMA)-skiva
som ska spelas med den tryckta ytan uppåt i skivfacket. Om en skiva redan
har satts i, tryck på CD-knappen för
att välja CD/MP3-spelaren.
Tryck på d SRC c på rattens fjärrkont‐
roll för att välja CD/MP3-spelaren.
(1) Ljud-CD
(2) MP3/WMA-CD
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna menyn med tillval för den
relevanta funktionen eller menyn för
den relevanta enheten.
Ljuduppspelning USB/iPod eller
AUX-ingång
Anslut USB/iPoden med musikfiler
som ska spelas upp till USB-
ingången eller anslut radioutgången
för den externa ljudutrustningen du
vill lyssna på till AUX-ingången.
När USB-enheten, iPoden eller AUX-
enheten redan är ansluten, tryck upp‐ repade gånger på AUX-knappen för
att välja önskad funktion ( AUX →
USB → Bluetooth audio → AUX → ...)
Tryck på d SRC c på rattens fjärrkont‐
roll för att välja önskat läge.
Page 101 of 133
Radio101
Radiotjänst för trafikinformationTP = trafikprogram
Stationer med radiotjänst för trafikin‐
formation är RDS-stationer som
sänder trafiknyheter.
För att koppla till och från infotain‐
mentsystemets standby-funktion för
trafikmeddelanden:
Tryck på TP-knappen för att koppla till
eller från programtjänsten för trafik‐
meddelanden.
■ Om radiotjänst för trafikinformation är på visas [ ] i radions huvudmeny.
■ Om den aktuella stationen inte ären station som stödjer radiotjänsten
för trafikinformation påbörjas auto‐
matiskt en sökning efter nästa sta‐
tion som stödjer tjänsten.
■ När en station som stödjer radio‐ tjänst för trafikinformation har hit‐
tats, visas [TP] i radions huvud‐
meny.
■ Om tjänsten är på avbryts uppspel‐
ningen av CD, MP3, USB, iPod,
Bluetooth-musik eller AUX under
trafikmeddelandet.
Blockera trafikmeddelanden
För att blockera ett trafikmeddelande,
t.ex. vid uppspelning av CD eller MP3 eller under radiomottagning:
Tryck på TP.
Slå på radiotjänsten för trafikinforma‐ tion och vrid ned volymen på infotain‐
mentsystemet helt.
Trafikmeddelandet avbryts men
radiotjänsten för trafikinformation är
fortsatt tillkopplad.
Page 112 of 133
112Ljudspelare
■ Musikfiler med DRM (Digital RightManagement) kan inte spelas.
■ Den här produkten kan stödja USB-
minnen med upp till 16 gigabyte ka‐
pacitet med en gräns på 999 filer,
512 mappar och en mappstruktur i
10 nivåer. Enheter som överskrider
dessa gränser kan inte garanteras
normal funktion.
Information om användning av USB-
musikfiler
■ Skadade musikfiler kan stängas av
under uppspelning eller kanske intespelas upp alls.
■ Mappar och musikfiler visas i ord‐ ningen Symbol → Siffra → Språk.
■ Maximalt 64 tecken känns igen för mappar eller filnamn som skrivits i
Joliet-filsystemet.
Om MP3-musikfiler (WMA) ■ Följande MP3-filer kan spelas:
◆ Överföringshastighet: 8 kbit/s ~320 kbit/s
◆ Samplingsfrekvens: 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (förMPEG-1)24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (för
MPEG-2)
■ Den här produkten visar MP3-filer (WMA) med filtilläggen mp3, .wma
(små bokstäver) eller .MP3
eller .WMA (stora bokstäver).
■ Den här produkten kan visa ID3- tagginformation (version 1.0, 1.1,
2.2, 2.3, 2.4) om album, artist etc.
för MP3-filer.
■ De fil-/mappnamn som kan an‐ vändas enligt förvaringstyp är föl‐jande, inklusive filnamnstillägget på fyra tecken (.mp3):
◆ ISO 9660 nivå 1: Maximalt 12 tecken
◆ ISO 9660 nivå 2: Maximalt 31 tecken
◆ Joliet: Maximalt 64 tecken (1 byte)
◆ Windows långt filnamn: Maximalt
28 tecken (1 byte)
■ Den här produkten kan spela upp MP3-filer som använder VBR. När
en MP3-fil av VBR-typ spelas kan
den visade återstående tiden skilja
sig från den verkliga.Huvudknappar och reglage
Följande huvudknappar och reglage
används för att spela USB-musikfiler.
(5) Knappen AUX
Tryck flera gånger på knappen när
USB-enheten ansluts för att välja
USB-uppspelningsläge.
(10) Multifunktionsknapp ■ Vrid kontrollratten för att gå till spel‐
listan, menyn eller MP3-spårinfor‐
mationen (WMA).
■ Tryck på knappen för att visa me‐ nyskärmen för det aktuella objektet
eller läget.
(17) 1 / 8 -knappar
■ Tryck på de här knapparna för att spela upp föregående eller nästa
spår.
■ Håll ner de här knapparna för att snabbt spola tillbaka eller framåt
och släpp sedan för att spela i nor‐
malt tempo.
(12) Knappen INFO
Visa information om det spår som
spelas.
(6) Knappen O