radio OPEL MOKKA 2014.5 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

Raadio97RaadioKasutamine.................................. 97
Raadioandmesüsteem (RDS) ....105
Fikseeritud mastantenn .............109Kasutamine
Enne FM-, AM- või DAB-raadio
kasutamist
Põhinupud ja -juhtseadised
(3) Nupp RADIO/BAND
Valige FM-, AM- või DAB-raadio
vahel.
(10) Mitmefunktsiooniline nupp ■ Raadiosageduse käsitsi leidmiseks
keerake seda juhtnuppu.
■ Praeguses režiimis menüükuva avamiseks vajutage seda nuppu.
(9) Nupp P BACK
Sisestuse tühistamiseks või eelmise
ekraani/menüü juurde tagasi
pöördumiseks.
(17) Nupud 1 / 8
■ Saadaolevate raadiojaamade automaatseks otsimiseks vajutage
neid nuppe.
■ Soovitud raadiosageduse valimiseks hoidke neid nuppe all,
valitud sageduse juures laske nupp lahti.(16) Nupp FAV 1-2-3
Vajutage seda nuppu salvestatud
lemmikraadiojaamade lehtede
sirvimiseks.
(1) Eelvalikunupud 1 ~ 6
■ Hetkel valitud raadiojaama sellele nupule registreerimiseks hoidkeüht neist eelvalikunuppudest all
■ Eelvalikunupule registreeritud jaama valimiseks vajutage seda
nuppu.
(15) Nupp AS 1-2
■ Hoidke seda nuppu all raadiojaamade automaatseks
salvestamiseks AS-jaama 1. või 2.
lehe valimiseks.
■ Vajutage seda nuppu AS-jaama 1. või 2. lehe valimiseks.
(14) Nupp TP
Kui kasutate FM-raadio RDS-
funktsiooni, saate lülitada funktsiooni
TP (liiklusteabeprogramm) valikule
On (Sees) või Off (Väljas) .
(12) Nupp INFO
Häälestatud raadiojaama kohta teabe kuvamine.

98Raadio
(6) Nupp O
Vajutage seda nuppu
vaigistusfunktsiooni sisse- ja
väljalülitamiseks.
Raadio- või DAB-jaama
kuulamine
FM-, AM- või DAB-režiimi valimine
Vajutage FM-, AM- või DAB-
sagedusriba valimiseks korduvalt
nuppu RADIO/BAND .
Võetakse vastu varem valitud raadiojaama.
Raadiojaama automaatne otsing
Saadaolevate hea vastuvõtuga
raadiojaamade automaatseks
otsimiseks vajutage nuppe 1 /
8 .
DAB-teenuse automaatne otsing
Valitud sagedusrühmas saadaoleva
DAB-teenuse automaatseks
otsimiseks vajutage nuppe 1 /
8 .

100Raadio
(DAB-DAB sees / DAB-FM sees)
Kui Auto linking DAB-FM
(Automaatne DAB-FM-i seostamine) on aktiveeritud ja DAB-teenuse
signaal on nõrk, siis Infotainment-
süsteem võtab automaatselt vastu
ühendatud teenuse komponendi (vt
Settings (Seaded) → Radio settings
(Raadio seaded) → DAB settings
(DAB seaded) → Auto linking DAB-FM
(Automaatne DAB-FM-i
seostamine) ).
Raadiojaama käsitsi häälestamine
Soovitud raadiosageduse käsitsi
leidmiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu.
DAB-jaama käsitsi häälestamine
Vajutage DAB-režiimis
mitmefunktsioonilist nuppu, et avada
DAB menu (DAB menüü) .
Keerake mitmefunktsiooniline nupp
valikule DAB manual tuning (DAB
käsitsi häälestamine) ja seejärel
vajutage seda nuppu.
Soovitud raadiosageduse käsitsi
leidmiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu ja seejärel
vajutage seda nuppu.

Raadio101
DAB-jaamade loendi kasutamine
Valiku DAB stations list (DAB
jaamade loend) kuvamiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu.
■ Kuvatakse valiku DAB stations list
(DAB jaamade loend) teave.
■ Kui valik DAB stations list (DAB
jaamade loend) on tühi, algab
automaatselt valiku DAB stations
list (DAB jaamade loend) uuendus.
Soovitud loendi valimiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu ja seejärel vajutage seda nuppu vastava
raadiojaama vastuvõtmiseks.
DAB-jaama teabe kuvamine
DAB-jaama teabe jaoks soovitud
kuvamisviisi valimiseks vajutage korduvalt nuppu INFO.
Kuvatakse valitud lemmikute
eelvalikulehe ( FAV1 (Lemmikud 1) ,
FAV2 (Lemmikud 2) jne) 1.
ringhäälinguteave.
Eelvalikunuppude kasutamine
Eelvalikunupu registreerimine
Vajutage nuppu FAV 1-2-3
salvestatud lemmikulehe valimiseks.
■ Salvestada saab kuni 3 lemmikulehte ja igale lehele kuni 6
raadio- või DAB-jaama.
■ Valikutes Settings (Seaded) →
Radio settings (Raadio seaded) →
Radio favourites (Raadio
lemmikud) → Max. number of
favourites pages (Lemmikute

106Raadio
RDSi konfigureerimine
Vajutage nuppu CONFIG, et kuvada
menüü Settings (Seaded) .
Keerake mitmefunktsiooniline nupp
valikule Radio settings (Raadio
seaded) ja seejärel vajutage seda
nuppu.
Keerake mitmefunktsiooniline nupp
valikule RDS options (RDS-i
suvandid) ja seejärel vajutage seda
nuppu.
RDSi sisse- ja väljalülitamine Määrake RDS-i seadeks On (Sees)
või Off (Väljas) .
RDS-i aktiveerimine annab järgmised
eelised.
■ Raadiosageduse asemel kuvatakse häälestatud
raadiojaama programmi nimetus.
■ Infotainment-süsteem häälestab alternatiivsageduse (AF)
funktsiooni abil määratud
raadiojaama alati kõige selgema
signaaliga sagedusele.
Keerake menüüs RDS options (RDS-
i suvandid) nuppu, et liikuda
valikutele RDS Off (Väljas) , ja
seejärel vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu RDS-i
funktsiooni sisselülitamiseks.
Piirkondliku häälestuse sisse- ja väljalülitamine
RDS peab piirkondlikuks
häälestamiseks olema sisse lülitatud.
Teatud aegadel edastavad RDS-
jaamad eri sagedustel piirkondlikult
eri programme.
Seada suvand Regional (Piirkondlik)
valikule On (Sees) või Off (Väljas) .
Valitakse ainult samade piirkondlike
programmide alternatiivsete
sageduste (AF) vahel.
Kui piirkondlik häälestamine on välja
lülitatud, valitakse raadiojaamade
alternatiivseid sagedusi piirkondlikest
programmidest sõltumatult.

Raadio107
Keerake menüüs Settings (Seaded)
→ Radio settings (Raadio seaded) →
RDS options (RDS-i suvandid)
mitmefunktsioonilist nuppu, et liikuda
valikutele Regional (Piirkondlik) Off
(Väljas) , ja seejärel vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu, et
funktsioon Regional (Piirkondlik)
sisse lülitada
Teksti kerimise peatamise
sisse- ja väljalülitamine
Funktsiooni Text scroll freeze (Teksti
kerimise peatamine)
(programmiteenuste teabe
kuvamiseks) sisse- ja väljalülitamine.Keerake menüüs Settings (Seaded)
→ Radio settings (Raadio seaded) →
RDS options (RDS-i suvandid)
mitmefunktsioonilist nuppu, et liikuda
valikutele Text scroll freeze (Teksti
kerimise peatamine) Off (Väljas) , ja
seejärel vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu, et
funktsioon Text scroll freeze (Teksti
kerimise peatamine) sisse lülitada
Raadio tekstifunktsiooni sisse-
ja väljalülitamine Programmiteenuste teabe kuvamise
funktsiooni Radio text (Raadio tekst)
sisse- ja väljalülitamine.Keerake menüüs Settings (Seaded)
→ Radio settings (Raadio seaded) →
RDS options (RDS-i suvandid)
mitmefunktsioonilist nuppu, et liikuda
valikutele Radio text (Raadio tekst)
Off (Väljas) , ja seejärel vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu, et
funktsioon Radio text (Raadio tekst)
sisse lülitada.
Liiklusinfo (TA) edastamise
helitugevus
Liiklusinfo (TA) edastamise
minimaalset helitugevust saab
eelseada.

122Audioseade
■ Kui seade on USB-mäluseadmeltandmete lugemise lõpetanud,
alustab see automaatselt 1. loo esitamist.
■ Mitteloetava USB-mäluseadme ühendamisel ilmub veateade ja
seade lülitub automaatselt varem
kasutatud funktsioonile või FM-
raadio funktsioonile.
Kui esitamiseks mõeldud USB-
mäluseade on juba ühendatud,
vajutada USB-pleieri valimiseks
korduvalt nuppu AUX.
Seade jätkab esitamist automaatselt
sealt, kus esitus enne peatus.
USB-pleieri muid funktsioone
kasutatakse sarnaselt CD/MP3
esitamisele.USB-ühenduse kaudu muusikafailide
esitamise lõpetamine
Muude funktsioonide valimiseks
vajutada nuppu RADIO/BAND või
CD .
Esituse lõpetamiseks ja USB-
mäluseadme lahutamiseks kasutage valikuid Menu USB (Menüü USB) →
Remove USB (Eemalda USB) , et
USB-mäluseade ohutult eemaldada.
USB-menüü kasutamine
Menüü Menu USB (Menüü USB)
valikute Shuffle songs (Juhuesitus) /
Repeat (Korda) /Folders (Kaustad) /
Search... (Otsimine...) juhised on
sarnased CD-/MP3-mängija menüü
CD menu (CD menüü) juhistele.
Lisatud on ainult Remove USB
(Eemalda USB) . Vt CD-/MP3-
mängija funktsioone menüüs CD
menu (CD menüü) .
USB menüü → Eemalda USB
Valiku Menu USB (Menüü USB)
kuvamiseks vajutage esitusrežiimis mitmefunktsioonilist nuppu. Valiku
Remove USB (Eemalda USB)
valimiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu ja seejärel vajutage seda nuppu, et kuvada
teade, mis annab märku, et USB-
seadme eemaldamine on ohutu.
Lahutada USB-seade USB-
ühenduspesast.
Naasta varem kasutatud funktsiooni
juurde.

124Audioseade
■ Kui seade lõpetab iPodilt andmetelugemise, hakkab see automaatselt1. lugu või viimati esitatud lugu
esitama.
■ Mitteloetava iPodi ühendamisel ilmub sellekohane veateade ja
seade lülitub automaatselt varem
kasutatud funktsioonile või FM-
raadio funktsioonile.
Kui esitamiseks mõeldud iPod on
juba ühendatud, vajutage iPodi
valimiseks korduvalt nuppu AUX.
■ See alustab automaatselt esitust
alates eelmisest esituskohast.
■ Selle seadmega kasutatava iPodi pleieri esitusfunktsioonid ja
infoekraani sisu võivad erineda
iPodist esituse järjekorra,
esitusviisi ja kuvatava teabe
poolest.
iPodi esituse edasisi funktsioone
kasutatakse sarnaselt CD/MP3
esitusele.
iPodi esituselt väljalogimine
Esituse lõpetamiseks vajutage nuppu
RADIO/BAND või CD muude
funktsioonide valimiseks.
iPodi menüü kasutamine
Menüü iPod Menu (iPodi menüü)
valikute Shuffle songs (Juhuesitus) /
Repeat (Korda) /Search...
(Otsimine...) (sh Audiobooks
(Audioraamatud) ja Composers
(Heliloojad) ) juhised on sarnased
CD-/MP3-mängija menüü CD menu
(CD menüü) juhistele. Lisatud on
ainult Eject iPod (Väljasta iPod) .
Kasutamiseks vt CD/MP3 vastavaid
valikuid.iPodi menüü → Väljuta iPod
Vajutage iPodi režiimis
mitmefunktsioonilist nuppu, et
kuvada iPod Menu (iPodi menüü) .
Valikule Eject iPod (Väljasta iPod)
liikumiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu ja seejärel vajutage seda nuppu, et kuvada
teade, mis annab märku, et seadme
eemaldamine on ohutu.
Lahutada iPod USB-ühenduspesast.
Naasta varem kasutatud funktsiooni
juurde.