infotainment OPEL MOKKA 2014.5 Ohjekirja (in Finnish)

Käyttö lyhyesti11
1Sivutuuletussuulakkeet .......118
2 Ajovalokytkin ....................... 104
3 Suunta- ja kaistanvaihto‐
vilkut .................................... 109
Kaukovalovilkku ..................105
Lähi- ja kaukovalot ..............105
4 Vakionopeussäädin ............135
Nopeudenrajoitin .................136
Etutörmäyksen varoitus ......138
5 Mittaristo ............................... 79
6 Äänitorvi ............................... 73
Kuljettajan turvatyyny ...........44
7 Ohjauspyörän
kauko-ohjaimet ...................... 72
8 Tuulilasinpyyhkimet,
tuulilasin pesulaite ................73
Takalasinpyyhin, takalasin
pesulaite ................................ 75
9 Keskituuletussuulak‐
keiden säätäminen ..............118
10 Keskituuletussuulakkeet .....11811 Elektroninen ajonvakau‐
tusjärjestelmä .....................133
12 Varoitusvilkut ...................... 108
13 Turvatyynyn
poiskytkennän merkkivalo ....84
14 Kojelaudan
säilytyslokeron painike ..........54
15 Matkustajan turvatyynyn
poiskytkentä .......................... 46
16 Käsinelokero ........................ 55
17 Infotainment-järjestelmä
18 Eco-painike Stop-Start-
järjestelmää varten .............. 122
Polttoaineen valintapainike ...80
19 AUX-liitäntä, USB-liitäntä,
SD-korttipaikka
20 Valintavipu, käsivaihteisto ...130
Automaattivaihteisto ..........127
21 Seisontajarru ....................... 132
22 Virtapistoke ........................... 78
23 Pysäköintitutka ...................140
Alamäkihidastin .....................86
24 Ilmastointiautomatiikka ........ 11325 Kaasupoljin ......................... 121
26 Virtalukko ja ohjauslukko ...121
27 Jarrupoljin ........................... 131
28 Kytkinpoljin .......................... 120
29 Ohjauspyörän säätö .............72
30 Kojelaudan säilytyslokero .....54
31 Konepellin avauskahva ......158

20Avaimet, ovet ja ikkunat
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita tarpeettomasti.
Ohjeita häiriötilanteen varalta Jos keskuslukitusta ei voi avata tai lu‐
kita kauko-ohjaimella, se voi johtua
seuraavista syistä:
■ Kantama on ylitetty
■ Pariston jännite on liian alhainen
■ Kauko-ohjainta on käytetty monta kertaa peräkkäin sen kantaman ul‐
kopuolella. kauko-ohjain on synk‐
ronoitava
■ Keskuslukitusta on ylikuormitettu käyttämällä sitä useita kertoja pe‐
räkkäin, jännitteensyöttö katkeaa
lyhyeksi ajaksi
■ Toisen, tehokkaamman radiolähet‐ timen aiheuttama häiriö
Lukituksen avaus 3 21.
Perusasetukset
Joitakin asetuksia voidaan muuttaa
infonäytön valikossa Asetukset. Au‐
ton räätälöinti 3 99.Kauko-ohjaimen pariston vaihto
Vaihda paristo heti, kun
kauko-ohjaimen toiminta alkaa hei‐
kentyä.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Avain, jossa on taitettava kieliosa
Käännä avaimen kieliosa esiin ja
avaa kauko-ohjain. Vaihda paristo
(paristotyyppi CR 2032), huomioi pa‐
riston oikea asento. Sulje kauko-oh‐
jain ja synkronoi se.
Kauko-ohjaimen tahdistaminen
Avaa oven lukitus pariston vaihdon
jälkeen asettamalla avain kuljettajan
oven lukkoon. Kauko-ohjain synkro‐
noidaan, kun sytytysvirta kytketään
päälle.
Tallennetut asetukset Kun avain poistetaan virtalukosta,
avain muistaa automaattisesti seu‐
raavat asetukset:
■ Valaistus
■ Infotainment-järjestelmä
■ Keskuslukitus
Tallennetut asetukset otetaan auto‐
maattisesti käyttöön, kun sama avain
laitetaan virtalukkoon ja käännetään
asentoon 1 3 121.
Edellytys tälle on se, että Kuljettajan
aset. Personointi on aktivoitu graafi‐
sen infonäytön henkilökohtaisissa

72Mittarit ja käyttölaitteetMittarit ja käyttölaitteetKäyttölaitteet................................ 72
Varoitusvalot, mittarit ja ilmaisi‐
met ............................................... 79
Tietonäytöt ................................... 90
Auton viestit ................................. 94
Ajotietokone ................................. 97
Auton räätälöinti ........................... 99Käyttölaitteet
Ohjauspyörän säätö
Vapauta vipu, säädä ohjauspyörä, lu‐
kitse vipu ja varmista, että se lukittuu
täysin.
Säädä ohjauspyörän asento vain au‐
ton seistessä ja ohjauslukon ollessa
vapautettuna.
Ohjauspyörän kauko-
ohjaus
Infotainment-järjestelmää ja vakiono‐
peussäädintä voidaan käyttää oh‐
jauspyörän säätimillä.
Lisäohjeita on Infotainment-
järjestelmän ohjekirjassa.
Vakionopeussäädin 3 135

Mittarit ja käyttölaitteet77
■Näyttökello : Kytkee ajan näytön
päälle/pois.
■ RDS-kellon synkronointi : Useim‐
pien VHF-lähettimien RDS-signaali asettaa ajan automaattisesti. RDS-
ajan synkronointi saattaa kestää
joitakin minuutteja. Jotkin lähetti‐ met eivät lähetä oikeaa aikasignaa‐
lia. Silloin suosittelemme auto‐
maattisen aikasynkronoinnin pois‐
tamista käytöstä.
Auton räätälöinti 3 99.
Ajan ja päivämäärän asetukset
CD 600/Navi 950
Paina CONFIG -painiketta ja valitse
sitten valikkokohta Kellonaika ja
päivämäärä näyttääksesi kyseisen
alavalikon.
Huomautus
Jos RDS-kellon synkronointi on käy‐
tössä, järjestelmä asettaa ajan ja
päivämäärän automaattisesti.
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Ajan asettaminen
Valitse valikkokohta Aseta aika ajan
asetusten säätämiseksi. Käännä mo‐ nitoimisäädintä ensimmäisen asetuk‐
sen säätämiseksi.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi syötteen. Värillinen tausta siirtyy
seuraavan asetuksen kohdalle.
Säädä kaikki asetukset.
Set date (Aseta päivämäärä)
Valitse valikkokohta Aseta päiväys
ajan asetusten säätämiseksi. Käännä
monitoimisäädintä ensimmäisen ase‐ tuksen säätämiseksi.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi syötteen. Värillinen tausta siirtyy
seuraavan asetuksen kohdalle.
Säädä kaikki asetukset.
Aikaformaatti
Valitse Aseta aikaformaatti halutun
aikaformaatin asettamista varten. Ak‐
tivoi 12 tuntia tai 24 tuntia .
Auton räätälöinti 3 99.

Mittarit ja käyttölaitteet93Graafinen infonäyttö,
värillinen infonäyttö Auton kokoonpanosta riippuen au‐
tossa on graafinen infonäyttö tai vä‐
rillinen infonäyttö. Infonäyttö sijaitsee
kojelaudassa Infotainment-järjestel‐
män yläpuolella.
Graafinen infonäyttö
Graafinen infonäyttö näyttää: ■ ajan 3 76
■ ulkolämpötilan 3 76
■ päivämäärän 3 76
■ Infotainment-järjestelmän, katso
kuvaus Infotainment-järjestelmän
käyttöoppaasta
■ auton räätälöinnin asetukset 3 99
Värillinen infonäyttö
Värillinen infonäyttö näyttää värilli‐ senä:
■ ajan 3 76
■ ulkolämpötilan 3 76
■ päivämäärän 3 76
■ Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-järjestelmän
käyttöoppaasta
■ navigointi, katso kuvaus Infotain‐ ment-järjestelmän käyttöoppaasta
■ järjestelmän asetukset
■ auton viestit 3 94
■ auton räätälöinnin asetukset 3 99
Näytettävät tiedot ja niiden esitystapa riippuvat ajoneuvon varustelusta ja
asetuksista.
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee näy‐
tön kautta.

94Mittarit ja käyttölaitteet
Valinnat tehdään:■ valikoista
■ toimintopainikkeilla ja Infotainment-
järjestelmän monitoimisäätimellä
Valinta Infotainment-järjestelmällä
Valitse toiminto Infotainment-järjes‐
telmän painikkeiden avulla. Valitun
toiminnon valikko tulee näyttöön.
Monitoimisäätimellä valitaan jokin
kohta ja vahvistetaan valinta.
Monitoimisäädin
Monitoimisäädin on keskeisin valikoi‐
den ohjainlaite:
Käännä
■ Merkitse valikkovalinta
■ Aseta numeerinen arvo tai näytä valikkovalinta
Paina (ulompi rengas) ■ Valitse tai aktivoi merkitty valinta
■ Vahvista asetettu arvo
■ Kytke järjestelmän toiminto päälle/ pois
BACK -painike
Paina painiketta: ■ poistuaksesi valikosta muuttamatta
asetuksia
■ palataksesi alavalikosta ylemmälle valikkotasolle
■ poistaa merkkijonon viimeisen mer‐
kin
Paina painiketta muutaman sekunnin
ajan poistaaksesi kaikki kohtaan syö‐
tetyt tiedot.
Auton räätälöinti 3 99.Auton viestit
Viestit näytetään pääosin kuljettajan
tietokeskuksessa (DIC), joissakin ta‐
pauksissa yhdessä varoitusäänen kanssa.
Paina painiketta SET/CLR tai MENU
tai käännä säätöpyörää viestin vah‐ vistamiseksi.

Mittarit ja käyttölaitteet99
KeskikulutusKeskikulutuksen näyttö. Mittaus voi‐
daan nollata milloin tahansa ja se al‐
kaa lähtöasetuksen mukaan.
Nollaa painamalla muutama sekunti
SET/CLR -painiketta.
LPG-moottorilla ja ylemmän tason yh‐
distelmänäytöllä varustetut autot:
Keskimääräinen kulutus ilmaistaan
käytössä olevaa tilaa varten (LPG tai bensiini).
Hetkellinen kulutus
Hetkellisen kulutuksen näyttö.
LPG-moottorilla ja ylemmän tason yh‐ distelmänäytöllä varustetut autot:
Hetkellinen kulutus ilmaistaan käy‐
tössä olevaa tilaa varten (LPG tai bensiini).
Keskinopeus Keskinopeuden näyttö. Mittaus voi‐
daan käynnistää uudelleen milloin ta‐ hansa.
Nollaa painamalla muutama sekunti
SET/CLR -painiketta.Digitaalinen nopeus
Hetkellisen nopeuden digitaalinen
näyttö.
Kohdeopastus
Värillisen infonäytön navigointitieto‐
jen lisäksi reittiopastus näytetään kul‐
jettajan tietokeskuksessa.Auton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan räätälöidä
muuttamalla asetuksia Infotainment-
järjestelmässä.
Auton varustelusta riippuen jotkut alla
olevista toiminnoista eivät ehkä ole
käytettävissä.
Asetukset graafisessa
infonäytössä
CD 400
Paina CONFIG -painiketta siirtyäksesi
asetusvalikkoon.

100Mittarit ja käyttölaitteet
Paina CONFIG -painiketta sytytysvir‐
ran ollessa kytkettynä ja Infotain‐ ment-järjestelmän aktivoituna.
Asetusvalikot näkyvät näytössä.
Vaihda asetusvalikoita kiertämällä
MENU -säädintä.
Valitse asetusvalikko painamalla
MENU -painiketta.
Sulje tai palaa edelliseen painamalla
BACK -painiketta.
Seuraavat asetukset voidaan valita: ■ Kielet (Languages)
■ Aika Päiväys
■ Radioasetukset
■ Bluetooth asetukset
■ Ajoneuvoasetukset (Vehicle
Setting)
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Aika Päiväys
Katso Kello 3 76.Radioasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Bluetooth asetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Ajoneuvoasetukset (Vehicle Setting) ■ Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus : Muut‐
taa puhaltimen ohjausta. Muutettu
asetus on käytössä sen jälkeen,
kun sytytysvirta kytketään pois ja
uudelleen päälle.
Ilmastointi : Kytkee jäähdytyksen
päälle tai pois päältä.
Automaat. Huurteenpoisto : Tehos‐
taa tuulilasin kuivumista valitse‐ malla automaattisesti tarvittavat
asetukset ja ilmastoinnin automaat‐ titoiminnon.
Autom. takalasin huurteenp. : Taka‐
lasin lämmityksen automaattinen
aktivointi.■ Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoitus‐
äänien äänenvoimakkuuden muut‐
taminen.
Kuljettajan aset. Personointi : Rää‐
tälöintitoiminnon ottaminen käyt‐
töön tai poistaminen käytöstä.
Auton takal. pyyh. taaksep. : Taka‐
lasinpyyhkimen automaattisen
käynnistyksen käyttöönotto tai käy‐ töstä poistaminen kytkettäessä pe‐
ruutusvaihde.
■ Lähestymisvalot
Lähestymisvalojen aktivointi :
Ottaa sisääntulovalot käyttöön tai
poistaa ne käytöstä.
Kesto ajoneuvosta poist. :
Poistumisvalaistuksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä ja sen
keston muuttaminen.
■ Ovien keskuslukitus
Ovien keskuslukitus : Ovien lukituk‐
sen automaattisen avauksen otta‐
minen käyttöön tai poistaminen
käytöstä sytytysvirran katkaisun jäl‐ keen. Ovien automaattilukituksen

Mittarit ja käyttölaitteet101
ottaminen käyttöön tai poistaminen
käytöstä liikkeellelähdön jälkeen.
Estä avoimen oven lukitus : Ovien
automaattisen lukituksen käyttöön
ottaminen tai poistaminen käytöstä
jonkin oven ollessa auki.
Ovien viiv. Keskuslukitus : Viiväste‐
tyn ovien lukituksen käyttöön otta‐
minen tai poistaminen käytöstä.
■ Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukoavauksen ilmaisin :
Varoitusvilkkujen välähtämisen
käyttöönotto tai käytöstä poistami‐
nen lukituksen avauksen yhtey‐
dessä.
Ovien avaus kauko-ohj. : Konfigu‐
raation muuttaminen siten, että
joko vain kuljettajan oven tai koko
auton lukitus avautuu.
■ Palauta tehdasasetukset :
Kaikkien toimintojen palautus läh‐
töasetuksiin.
Asetukset värillisessä
infonäytössä CD 600/Navi 650/Navi 950Paina CONFIG -painiketta Infotain‐
ment-järjestelmän etulevyssä siir‐
tyäksesi asetusvalikkoon.
Käännä monitoimisäädintä vierittääk‐
sesi listaa ylös- tai alaspäin. Paina
monitoimisäädintä (Navi 950 /
Navi 650: paina ulompaa rengasta) valitaksesi valikkokohdan.
■ Kielet (Languages)
■ Kellonaika ja päivämäärä
■ Radioasetukset
■ Puhelinasetus
■ Navigointiasetukset
■Näyttöasetukset
■ Ajoneuvoasetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Kellonaika ja päivämäärä
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Radioasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Puhelinasetus
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Navigointiasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.

102Mittarit ja käyttölaitteet
Näyttöasetukset■ Kotisivun valikko :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
■ Takakameran valinta :
Paina kameran asetusten säätämi‐ seksi 3 142.
■ Näyttö pois päältä :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
■ Kartta-asetukset :
Katso lisätietoa Infotainment-
järjestelmän ohjekirjasta.
Ajoneuvoasetukset ■ Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus : Muut‐
taa puhaltimen ohjausta. Muutettu asetus on käytössä sen jälkeen,kun sytytysvirta kytketään pois ja
uudelleen päälle.
Ilmastointi : Jäähdytysjärjestelmän
päälle- tai poiskytkentä aina syty‐
tysvirran kytkemisen yhteydessä
tai viimeksi valitun asetuksen
käyttö.Automaat. huurteenpoisto : Ottaa
automaattisen huurteenpoiston
käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Autom. takalasin huurteenp. : Akti‐
voi takalasin lämmityksen auto‐
maattisesti.
■ Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoitus‐
äänien äänenvoimakkuuden muut‐
taminen.
Kuljettajan aset. personointi : Rää‐
tälöintitoiminnon ottaminen käyt‐
töön tai poistaminen käytöstä.
Autom. takal. pyyh. peruut. : Taka‐
lasinpyyhkimen automaattisen
käynnistyksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä kytket‐
täessä peruutusvaihde.
■ Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Ottaa ultraää‐
nitunnistimet käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
■ Lähestymisvalot
Lähestymisvalojen aktivointi : Ottaa
sisääntulovalot käyttöön tai poistaa ne käytöstä.Kesto ajoneuvosta poist. : Poistu‐
misvalaistuksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä ja sen keston
muuttaminen.
■ Ovien keskuslukitus
Uloslukituksen esto : Ovien auto‐
maattisen lukituksen käyttöön otta‐
minen tai poistaminen käytöstä jon‐ kin oven ollessa auki.
Ovien keskuslukitus : Ovien lukituk‐
sen automaattisen avauksen otta‐ minen käyttöön tai poistaminen
käytöstä sytytysvirran katkaisun jäl‐ keen. Ovien automaattisen lukituk‐
sen käyttöönotto tai poistaminen
käytöstä liikkeellelähdön jälkeen.
Ovien lukitusviive : Viivästetyn
ovien lukituksen käyttöön ottami‐
nen tai poistaminen käytöstä.
■ Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukolukituksen ilmaisin : Varoitus‐
vilkkujen välähtämisen käyttöön‐ otto tai käytöstä poistaminen luki‐
tuksen yhteydessä.