navigation OPEL MOKKA 2014 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

124Navigeerimine
■Select from map (vali kaardilt) :
sihtkoha valimine kaardiekraanilt, kasutades kaheksapositsioonilist
lülitit 3 82. Vt allpool "Sihtkoha
valimine kaardilt".
■ Longitude / Latitude (pikkuskraad/
laiuskraad) : sihtkoha valimine
geograafilisi koordinaate
kasutades. Vt allpool "Sihtkoha
valimine geograafiliste
koordinaatide abil".
Tankla valimine sihtkohaks
pärast
Fuel Level Low (madal
kütusetase) hoiatust
Kui kütusetase sõiduki paagis on
madal, kuvatakse hoiatusteade.
Et alustada sõiduki hetkeasukoha
lähedal olevate tanklate otsingut:
valida Petrol stations (tanklad) .
Pärast otsingu lõpetamist kuvatakse
kõigi leitud tanklate loend.Loendi all kuvatakse üksikasjalikku
teavet hetkel tähistatud tankla kohta:
tankla ligikaudne suund, aadress,
kaugus ja saadaval olevad
kütuseliigid (lisaks bensiinile ja
diislikütusele).
Kütuseliikide lühendid: CNG
(surumaagaas), LPG (veeldatud
maagaas).
Teejuhiste alustamine tanklani
Valida soovitud tankla.
Ilmub menüü Navigation
(navigeerimine) .

Navigeerimine125
Valige Start navigation (alusta
navigeerimist) teejuhiste
alustamiseks kuvatud aadressini.
Teejuhtimise kirjeldust vt peatükist
"Teejuht" 3 138.
Otsene aadressi sisestamine
Vajutage nuppu DEST / NAV ja valige
siis Enter address (Sisestage
aadress) allpool näidatud menüü
avamiseks.
Riigi muutmiseks/valimiseks:
märgistage riigi sisestusväli (vt joonist
eespool) ja vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu menüü
Countries (riigid) avamiseks.
Valida soovitud riik.
Aadressi sisestamine õigekirja
funktsiooni kasutades
Märkida City: (Linn:) sisestusväli ja
vajutada siis mitmefunktsioonilist nuppu õigekirja funktsiooni
sisselülitamiseks.Tähistada mitmefunktsioonilise nupu abil järjest soovitud linnanime tähed
ja kinnitada valikut. Selle toimingu
ajal blokeerib süsteem automaatselt tähed, mis ei saa linna nimes
järgmisena esineda.
Alumisel real saab valida järgmisi sümboleid.
⇧ : alumisel real kuvatakse
eritähemärkide loendeid.
◀▶ : tähistatakse eelmine/järgmine
täht.
k : viimase tähe kustutamine.
Aa : suurtäht, väiketäht.

126Navigeerimine
j : loendifunktsioon - kui kaks tähte
on sisestatud (mõnel juhul isegi ainult üks täht), kuvatakse kõik nimed, mis
algavad nende tähtedega. Mida
rohkem tähti sisestatakse, seda
lühem on loend.
OK : sisestamise lõpetamine või
otsingumõiste kinnitamine.
Kui hoida nuppu BACK all,
kustutatakse sisestusrealt korraga
kõik sisestatud tähed.
Korrake sama ülejäänud
sisestusväljade suhtes (majanumbri või ristmiku sisestamine on
valikuline).Pärast aadressi sisestamist valida
OK .
Ilmub menüü Navigation
(navigeerimine) .
Teejuhiste alustamine
Valige Start navigation (alusta
navigeerimist) teejuhiste
alustamiseks kuvatud aadressini.
Teejuhtimise kirjeldust vt peatükist
"Teejuht" 3 138.
Aadressi salvestamine
Valige Store (kauplus) , kui soovite
salvestada kuvatud aadressi
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu.
Kuvatakse menüü Store (kauplus), vt
allpool "Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu".
Aadressi valimine
aadressiraamatust Vajutada nuppu DEST / NAV ja
seejärel valida Address book (Aa‐
dressiraamat) .
Valida aadressiraamatu soovitud
kirje.
Ilmub menüü Navigation
(navigeerimine) .
Teejuhiste alustamine
Valige Start navigation (alusta
navigeerimist) teejuhiste
alustamiseks kuvatud aadressini.
Teejuhtimise kirjeldust vt peatükist
"Teejuht" 3 138.

Navigeerimine127
Eelmise sihtkoha valimineVajutage nuppu DEST / NAV ja valige
siis Last destinations (Viimased
sihtkohad) allpool näidatud menüü
avamiseks.
Kuvatakse hiljuti kasutatud sihtkoha-
aadresside loend.
Valida soovitud sihtkoht.
Ilmub menüü Navigation
(navigeerimine) .
Teejuhiste alustamine
Valige Start navigation (alusta
navigeerimist) teejuhiste
alustamiseks kuvatud aadressini.
Teejuhtimise kirjeldust vt peatükist
"Teejuht" 3 138.
Aadressi salvestamine
Valige Store (kauplus) , kui soovite
salvestada kuvatud aadressi
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu.
Kuvatakse menüü Store (kauplus), vt
allpool "Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu".
Minu huvipunktide mällu
salvestatud aadressi valimine Vajutage nuppu DEST / NAV ja valige
siis myPOIs (Minu huvipunktid)
allpool näidatud menüü avamiseks.
Märkus
Suvandit Imported POIs (Imporditud
huvipunktid) on võimalik valida vaid
sel juhul, kui huvipunktide
(aadressi)andmed on USB-
mälupulgalt alla laaditud, vt
"Huvipunktide andmete
eksportimine ja importimine"
eespool punktis "Kasutamine".
Valida soovitud variant. Kuvatakse
menüü mitmesuguste
sortimisvõimalustega.

128Navigeerimine
Sortimissuvandid määravad, millises
järjekorras üksikuid/imporditud
huvipunkte hiljem kuvatakse.
Valida soovitud sortimisvariant.
Kuvatakse menüü hetkel saadaval olevate huvipunktide kategooriatega.Valida soovitud kategooria.
Kuvatakse menüü kõikide valitud
kategoorias saadaval olevate
huvipunktide loendiga (nt Restaurant
(restoran) ).
Märkus
Sõiduki hetkeasukohast kaugel
asuvaid huvipunkte ei pruugi loendis
sisalduda.Loendi all kuvatakse üksikasjalikku
teavet hetkel tähistatud huvipunkti kohta: huvipunkti ligikaudne suund,
aadress ja kaugus.
Teejuhiste alustamine huvipunktini
Valida soovitud huvipunkt.
Ilmub menüü Navigation
(navigeerimine) .
Valige Start navigation (alusta
navigeerimist) teejuhiste
alustamiseks kuvatud aadressini.
Teejuhtimise kirjeldust vt peatükist
"Teejuht" 3 138.

130Navigeerimine
Filtrite seadistamine otsingutäpsustamiseks
Pärast Brand or chain name (margi
või keti nimi) valimist kuvatakse kõigi
selles piirkonnas asuvate tanklate kaubamärkide/kettide loend.
Tanklate arvu on võimalik
vähendada, kui märkida ära vähemalt
üks kaubamärk/kett.
Pärast soovitud kaubamärkide/
kettide märgistamist: valige Start
search with selected filters (alusta otsingut valitud filtritega) või valige
otsingu täiendavaks täpsustamiseks
Continue with next filter (jätka
järgmise filtriga) (kütuseliigid).
Pärast Fuel type (kütuse tüüp)
valimist kuvatakse kõigi piirkonna
tanklates saadaolevate kütuseliikide
(lisaks bensiinile ja diislikütusele)
loend.
Tanklate arvu on võimalik
vähendada, märkides ära vähemalt
ühe kütuse kaubamärgi.
Pärast soovitud kütuseliikide
tähistamist: valige Start search with
selected filters (alusta otsingut valitud filtritega) või valige otsingu edasiseks
täpsustamiseks Continue with next
filter (jätka järgmise filtriga) (tanklate
kaubamärgid/ketid).
Pärast otsingu alustamist kuvatakse
kõigi tanklate loend, mis vastavad
eelnevalt valitud
filtreerimistingimustele.
Valida soovitud tankla.
Ilmub menüü Navigation
(navigeerimine) .Teejuhiste alustamine
Valige Start navigation (alusta
navigeerimist) teejuhiste
alustamiseks kuvatud aadressini.Teejuhtimise kirjeldust vt peatükist
"Teejuht" 3 138.Aadressi salvestamine
Valige Store (kauplus) , kui soovite
salvestada kuvatud aadressi
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu.
Kuvatakse menüü Store (kauplus), vt
allpool "Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu".
Along freeway (kiirteel)
Antud teekonna kiirtee ääres olevate
huvipunktide (nt tanklate või
hooldusalade) kuvamine. Kasutatav
ainult juhul, kui sõidetakse mööda
kiirteed.
Huvipunkti valimine: vaadata eespool näidet "Lähedalasuvad objektid“.
Around destination (sihtkoha lähedal) Sisestatud sihtkoha lähedaste
huvipunktide valik.
Huvipunkti valimine: vaadata eespool näidet "Lähedalasuvad objektid“.

Navigeerimine131
Around other cities (muude linnade
lähedal)
Mis tahes linna lähedal asuvate
huvipunktide valik.
Pärast suvandi valimist ilmub riikide loend.
Valida soovitud riik. Kuvatakse
menüü linna nime sisestamiseks.
Sisestage õigekirja funktsiooni
kasutades soovitud linn, vt eespool "Aadressi sisestamine õigekirja
funktsiooni kasutades".
Kui sisestatud kirje on piisavalt
üksikasjalik, kuvatakse võimalike linnade loend. Mõnikord võib olla
vajalik valida j loendi kuvamiseks.
Valida soovitud linn. Ilmub menüü,
kus on kategooriatena valitud linna
läheduses asuvad huvipunktid.
Huvipunkti valimine: vaadata eespool näidet "Lähedalasuvad objektid“.
Search by name (otsing nime järgi)
Huvipunktide valik nime
sisestamisega.
Pärast suvandi valimist ilmub riikide
loend.
Valida soovitud riik. Ilmub nime
sisestamise menüü.
Sisestage õigekirja funktsiooni
kasutades soovitud huvipunkti nimi, vt eespool "Aadressi sisestamine
õigekirja funktsiooni kasutades".
Kui sisestatud kirje on piisavalt
üksikasjalik, kuvatakse võimalike
huvipunktide loend. Mõnikord võib
olla vajalik valida j loendi
kuvamiseks.
Valida soovitud huvipunkt.
Ilmub menüü Navigation
(navigeerimine) .

132Navigeerimine
Teejuhiste alustamine
Valige Start navigation (alusta
navigeerimist) teejuhiste
alustamiseks kuvatud aadressini.
Teejuhtimise kirjeldust vt peatükist
"Teejuht" 3 138.Aadressi salvestamine
Valige Store (kauplus) , kui soovite
salvestada kuvatud aadressi
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu.
Kuvatakse menüü Store (kauplus), vt
allpool "Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu".
Search by phone number (otsing
telefoninumbri järgi)
Huvipunktide valik telefoninumbri sisestamisega.
Pärast suvandi valimist ilmub riikide
loend.
Valida soovitud riik. Ilmub numbri sisestamise menüü.
Sisestage õigekirja funktsiooni
kasutades soovitud telefoninumber,
vt eespool "Aadressi sisestamine
õigekirja funktsiooni kasutades".
Kui sisestus on piisavalt täpne,
kuvatakse võimalike telefoninumbrite
loend (iga number esindab mõnda
huvipunkti). Mõnikord võib olla vajalik valida j loendi kuvamiseks.
Valida soovitud huvipunkt.
Ilmub menüü Navigation
(navigeerimine) .
Teejuhiste alustamine
Valige Start navigation (alusta
navigeerimist) teejuhiste
alustamiseks kuvatud aadressini.
Teejuhtimise kirjeldust vt peatükist
"Teejuht" 3 138.Aadressi salvestamine
Valige Store (kauplus) , kui soovite
salvestada kuvatud aadressi
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu.
Kuvatakse menüü Store (kauplus), vt
allpool "Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu".
Sihtkoha valimine kaardilt
Vajutada nuppu DEST / NAV ja
seejärel valida Select from map (vali
kaardilt) .
Kuvatakse menüü hetkeasukoha
ümbruse kaardiga.

Navigeerimine133
Märkus
Kaardi mõõtkava saab muuta
seaderatta keeramisega.
Paigutada niitrist
mitmefunktsioonilise nupu
kaheksapositsioonilise lüliti 3 82 abil
sihtkohale kaardil.
Valiku kinnitamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu.
Ilmub menüü Navigation
(navigeerimine) .
Teejuhiste alustamine
Valige Start navigation (alusta
navigeerimist) teejuhiste
alustamiseks kuvatud aadressini.
Teejuhtimise kirjeldust vt peatükist
"Teejuht" 3 138.
Aadressi salvestamine
Valige Store (kauplus) , kui soovite
salvestada kuvatud aadressi
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu.
Kuvatakse menüü Store (kauplus), vt
allpool "Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu".
Sihtkoha valimine geograafiliste koordinaatidega Vajutada nuppu DEST / NAV ja
seejärel valida Longitude / Latitude
(pikkuskraad/laiuskraad) .
Kuvatakse menüü, mis võimaldab
sisestada sihtkoha aadressina
geograafilised koordinaadid.Laiuskoordinaadi sisestamine 1. Valida Latitude (Laiuskraad) .
2. Pöörata mitmefunktsioonilist nuppu, et valida N või S
(ekvaatorist põhjas või lõunas).
3. Valiku kinnitamiseks vajutada mitmefunktsioonilist nuppu.
4. Pöörata mitmefunktsioonilist nuppu, et sisestada soovitud
laiuskraadid.
5. Sisestatud kirje kinnitamiseks vajutada mitmefunktsioonilist
nuppu.
6. Sisestada laiuse minutite ja sekundite soovitud väärtused.

134Navigeerimine
Pikkuskoordinaadi sisestamine1. Valida Longitude (Pikkuskraad) .
2. Pöörata mitmefunktsioonilist nuppu, et valida W või E
(Greenwichi nullmeridiaanist
läänes või idas).
3. Sisestatud kirje kinnitamiseks vajutada mitmefunktsioonilist
nuppu.
4. Sisestada ja kinnitada pikkuse kraadide, minutite ja sekundite
väärtused.
Kuvatud koordinaatide kinnitamiseks valige Apply (rakenda) .
Ilmub menüü Navigation
(navigeerimine) .
Teejuhiste alustamine
Valige Start navigation (alusta
navigeerimist) teejuhiste
alustamiseks kuvatud aadressini.
Teejuhtimise kirjeldust vt peatükist
"Teejuht" 3 138.Aadressi salvestamine
Valige Store (kauplus) , kui soovite
salvestada kuvatud aadressi
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu.
Kuvatakse menüü Store (kauplus), vt
allpool "Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu".
Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse või minu huvipunktide mällu Infotainment-süsteemil on kaks mälu, kuhu on võimalik teie
lemmiksihtkohtade aadresse
salvestada: aadressiraamat ja minu
huvipunktide mälu.Enne aadressi salvestamist ühte
neist mäludest peate määrama
aadressi mõnda kategooriasse:
■ Kui soovite salvestada aadressi aadressiraamatusse, peate
määrama aadressi kategooriasse
Private (Isiklik) või Business
(Tööalane) .
■ Kui soovite salvestada aadressi minu huvipunktide mällu, võite
valida 18 kategooria hulgast (nt
Restaurant (restoran) , Travel
(reisimine) või Culture (Kultuur) ).
Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse
Menüü DEST / NAV avamiseks
vajutage nuppu Enter destination
(Sisesta sihtkoht) ja valige siis suvand
sihtkoha aadressi sisestamiseks või valimiseks (nt Enter address
(Sisestage aadress) või Last
destinations (Viimased sihtkohad) ), vt
eespool kirjeldusi aadressi
sisestamise või valimise kohta.
Pärast sihtkoha aadressi sisestamist
või valimist kuvatakse menüü
Navigation (navigeerimine) .