navigation OPEL MOKKA 2014 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

136Navigeerimine
Salvestatud aadressi muutminevõi kustutamine
Aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu salvestatud
aadressiandmeid (sh kategooriat ja
telefoninumbrit) võib igal ajal muuta
või täielikult kustutada.
Aadressiraamatu kirje muutmine või
kustutamine
Vajutada nuppu DEST / NAV, valida
Address book (Aadressiraamat) ,
valida soovitud aadressikirje ja
seejärel valida Edit (Muuda).
Ilmub menüü Edit (Muuda).Võimalikud on järgmised
valikuvariandid:
■ Address (Aadress) : avab menüü
Enter address (Sisestage
aadress) . Kuvatava aadressi
muutmiseks võite kasutada
õigekirja funktsiooni, vt "eespool
"Aadressi sisestamine õigekirja
funktsiooni kasutades".
Pärast aadressi muudatuse
kinnitamist kuvatakse uuesti
menüü Navigation (navigeerimine) .
Kui soovite muuta ka nime või
kategooriat, peate valima
aadressiraamatust uuesti vastava
aadressi, vt eespool.
■ Name & Number (Nimi ja number) :
pärast selle suvandi valimist võite muuta aadressiraamatu kirje nime,
muuta telefoninumbrit või valida
uue kategooria, vt eespool
"Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse".■ Delete (Kustuta) : kuvatud aadressi
kustutamine aadressiraamatust.
■ Set as Home (sea koduks) :
kuvatava aadressi seadmine
koduaadressiks, vt allpool
"Koduaadressi seadmine".
Minu huvipunkti kirje muutmine või
kustutamine
Vajutage nuppu DEST / NAV ja valige
siis myPOIs (Minu huvipunktid)
allpool näidatud menüü avamiseks.

Navigeerimine137
Individual POIs (Üksikud
huvipunktid) muutmine või
kustutamine
Valige Individual POIs (Üksikud
huvipunktid) , valige soovitud
sortimissuvand (nt Vicinity current
position (lähedalasuvad objektid) ),
valige soovitud kategooria (nt
Restaurant (restoran) ), valige
soovitud aadress ja valige siis Edit
(Muuda) .
Ilmub menüü Edit (Muuda).
Kuvatava minu huvipunkti kirje
muutmine või kustutamine toimub samal viisil, kui on kirjeldatud
aadressiraamatu kirjete kohta, vt
eespool.Märkused funktsiooni
Imported POIs (Imporditud
huvipunktid) kohta
Imporditud huvipunkte (USB-
mälupulgalt alla laaditud huvipunktid)
ei saa otseselt muuta.
Kui soovite muuta imporditud
huvipunkti aadressiandmeid:
■ Kõigepealt peate salvestama aadressi aadressiraamatusse võiüksiku huvipunktina. Seejärel võiteaadressiandmeid muuta
aadressiraamatu kirjes või minu huvipunkti kirjes (valitav Individual
POIs (Üksikud huvipunktid) kaudu).
■ Või võite importida uuendatud aadressiandmeid USB-
mälupulgalt, vt "Huvipunktide
andmete eksportimine ja
importimine" eespool peatükis
"Kasutamine".
Üksikute imporditud huvipunktide
aadressiandmeid ei ole võimalik ka
minu huvipunktide mälust otseselt
eemaldada.
Kui soovite eemaldada üksikuid
imporditud huvipunkte:
Importige Infotainment-süsteemi
uuendatud huvipunktide andmed, mis ei sisalda nende huvipunktide
aadressiandmeid, mida soovite
eemaldada.
Kõikide teatavasse kategooriasse
kuuluvate imporditud huvipunktide
eemaldamiseks: importige tühi
vastava kategooria huvipunktide
andmefail.Huvipunktide andmete importimise
kirjeldusi vt "Huvipunktide andmete
eksportimine ja importimine" eespool
peatükis "Kasutamine".
Kõikide imporditud huvipunktide
korraga kustutamiseks:
Vajutada nuppu CONFIG, valida
Navigation settings (navigeerimis‐
seaded) ja seejärel valida Delete all
imported POIs (Kustuta kõik
imporditud huvipunktid) .
Koduaadressi seadmine
Enne kui saate seada aadressi
koduaadressiks, peate selle aadressi
salvestama aadressiraamatus või
minu huvipunktide mälus, vt
vastavaid kirjeldusi eespool.
Aadressiraamatu kirje seadmine
koduaadressiks
Vajutada nuppu DEST / NAV, valida
Address book (Aadressiraamat) ,
valida soovitud aadressikirje, valida
Edit (Muuda) ja seejärel valida Set as
Home (sea koduks) .

138Navigeerimine
Kuvatav aadress seatakse uueks
koduaadressiks ja kuvatakse menüüs
Enter destination (Sisesta sihtkoht)
esimese valikuna.
Minu huvipunkti kirje seadmine
koduaadressiks
Vajutage nuppu DEST / NAV ja valige
siis myPOIs (Minu huvipunktid)
allpool näidatud menüü avamiseks.Üksiku huvipunkti seadmine
koduaadressiks
Valige Individual POIs (Üksikud
huvipunktid) , valige soovitud
sortimissuvand (nt Vicinity current
position (lähedalasuvad objektid) ),valige soovitud kategooria (nt
Restaurant (restoran) ), valige
soovitud aadress, valige Edit
(Muuda) ja valige siis Set as Home
(sea koduks) .
Kuvatav aadress seatakse uueks
koduaadressiks ja kuvatakse menüüs
Enter destination (Sisesta sihtkoht)
esimese valikuna.Märkused funktsiooni
Imported POIs (Imporditud
huvipunktid) kohta
Imporditud huvipunkte (USB-
mälupulgalt alla laaditud huvipunktid) ei saa otseselt koduaadressiks
seada.
Kui soovite seada imporditud
huvipunkti koduaadressiks:
Kõigepealt peate salvestama
aadressi aadressiraamatusse või
üksiku huvipunktina.
Seejärel võite seada vastavaid
aadressiandmeid aadressiraamatu
kirjes või minu huvipunkti kirjes
(valitav Individual POIs (Üksikud
huvipunktid) kaudu) koduaadressiks.Teejuht
Vajutage nuppu NAV ja seejärel
mitmefunktsioonilist nuppu
navigatsioonimenüü kuvamiseks.
Sõltuvalt sellest, kas teejuht on
parajasti välja või sisse lülitatud, on
võimalikud erinevad menüüvalikud.
Funktsioonid väljalülitatud
teejuhiga
Start navigation (alusta
navigeerimist)
Pärast Start navigation (alusta
navigeerimist) valimist kuvatakse
allpool näidatud menüü.

Navigeerimine139
Võimalikud on järgmised
valikuvariandid:
■ Start navigation (alusta
navigeerimist) : teejuhiste
alustamine kuvatud aadressini.
■ Show a map (näita kaardil) :
kuvatud aadressi asukoha
näitamine kaardil.
■ Call (Helista) : ei ole võimalik valida.
■ Store (kauplus) : kuvatava aadressi
salvestamine aadressiraamatusse või minu huvipunktide mällu, vt
"Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu" eespool
peatükis "Sihtkoha sisestamine".
■ Edit (Muuda) : kuvatava aadressi
muutmine, vt "Salvestatud aadressi
muutmine või kustutamine"
eespool peatükis "Sihtkoha
sisestamine".
■ Route criteria (Marsruudi
kriteeriumid) : teekonna
väljaarvestamise tingimuste
seadistamine/muutmine, vt allpool
"Navigeerimisvalikud".
TMC messages (Liikluskanali teated)
Teavet liikluskanali kohta vt peatükist
"Dünaamiline teejuht" 3 112.
Valida TMC messages (Liikluskanali
teated) kõigi parajasti vastuvõetavate
liiklusteadete loendi kuvamiseks.
Valida liiklusteade vastava
liiklusprobleemiga seotud
üksikasjaliku info kuvamiseks.
Navigation options (navigeerimisvali‐
kud)
Vastav menüü pakub valikuvõimalusi ja hulka sellekohaseid alammenüüsid
teejuhi konfigureerimiseks.

142Navigeerimine
Kui Highway lane guidance (juhised
sõiduradade kohta) on sisse lülitatud,
kuvatakse järgmist tüüpi joonis:
Kasutades valikut Popup information
(hüpikinfo) , saab valida, kas
navigeerimise teejuhiinfot tuleks
kuvada hüpikakendes muudes
töörežiimides (nt raadios).
Informatsioon peidetakse pärast
määratud aja möödumist või nupu
BACK vajutamisel.
Valida Apply settings (rakenda
seaded) kuvatud seadistuste
aktiveerimiseks ja menüüsse
Navigation options (navigeerimisvali‐
kud) naasmiseks.
Map options (kaartide valikud)
Valida Map options (kaartide
valikud) ja seejärel Map mode
(kaardirežiim) järgneva alammenüü
kuvamiseks:
Valida kaardikuval „põhjakaar ülal“ ja
„sõidusuund ülespoole“ variantide
vahel.
Valida Map options (kaartide
valikud) ja seejärel Show POIs on
map (Näita huvipunkte kaardil) , et
avada alammenüü
valikuvõimalustega, kas ja milliseid
huvipunkte kaardil kuvada.
Kui User defined (kasutaja
määratud) on valitud, saab määrata
kuvatavate huvipunktide tüübid, nt restoranid, hotellid, avalikud kohad
jne.

Navigeerimine143
Saabumisaja või sõiduaja kuvamine
Pärast Indication estimated driving
time (prognoositava sõiduaja näit) või
Indication estimated arrival time
(prognoositava saabumisaja näit)
valimist menüüs Navigation options
(navigeerimisvalikud) näidatakse
vastavat aega teejuhi kuva ülaservas.
Current position information (praeguse asukoha andmed)
Kuvatakse järgmist infot antud hetke
asukoha kohta:
■ linn
■ tänava nimi
■ laiuskraad
■ pikkuskraad
■ kaardikuva
Hetkeasukoha võib kopeerida
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu Store (kauplus)
abil, vt "Aadressi salvestamine
aadressiraamatusse või minu
huvipunktide mällu" eespool peatükis "Sihtkoha sisestamine".
Destination information
(sihtkoha andmed) Kuvatud info on sama nagu kuvalCurrent position (praegune asukoht) .
Sisselülitatud teejuhi
funktsioonid
Stop navigation (lõpeta
navigeerimine)
Pärast Stop navigation (lõpeta
navigeerimine) valimist lülitub teejuht
välja ja kuvatakse väljalülitatud
teejuhi menüüvalikud, vt eespool
"Funktsioonid väljalülitatud
teejuhiga".
TMC messages (Liikluskanali teated)
Teavet liikluskanali kohta vt peatükist "Dünaamiline teejuht" 3 112.

144Navigeerimine
Pärast TMC messages (Liikluskanali
teated) valimist kuvatakse menüü
Filtering (filtreerimine) .
Valida, kas loendis TMC messages
(Liikluskanali teated) tuleks kuvada
All traffic messages (kõik
liiklusteated) või ainult Traffic
messages along route (liiklusteated
läbitaval teekonnal) , vt allpool.
Navigation options (navigeerimisvali‐
kud)
Vt eespool kirjeldust "Funktsioonid
väljalülitatud teejuhiga".
Route information (teekonna
andmed)
Menüü Route information (teekonna
andmed) võimaldab juurdepääsu
järgmistele andmetele:
■ Route list (läbitavate kohtade
loend)
■ Current position information
(praeguse asukoha andmed)
■ Destination information (sihtkoha
andmed)
■ Overview current route (praeguse
teekonna ülevaade)
Route list (läbitavate kohtade loend)Loetletakse kõik väljaarvestatud
teekonnal kasutatavad tänavad koos
vastavate teepikkustega.
Läbitavate kohtade loendi punkte,
mis on märgitud sümboliga "+“, saab
laiendada, kui valida vastav
loendipunkt. Pärast valimist
kuvatakse iga loendipunkti
täiendavad andmed.Current position information
(praeguse asukoha andmed)
Vt eespool kirjeldust "Funktsioonid
väljalülitatud teejuhiga".Destination information (sihtkoha
andmed)
Vt eespool kirjeldust "Funktsioonid
väljalülitatud teejuhiga".Overview current route (praeguse
teekonna ülevaade)
Antud hetke teekonna kohta
kuvatakse järgmist infot:

146Navigeerimine
Määrata soovitud teepikkus, vajutadamitmefunktsioonilist nuppu ja seejärel kinnitada kuvatud teade.
Teekond arvestatakse uuesti, jättes välja teekonna eemaldatud osa.
Märkus
Marsruudile sisestatud blokeerimine
jääb aktiivseks, kuni uus marsruut
on arvutatud.
Remove all route blockages
(eemalda kõik marsruudi tõkked)
Pärast selle variandi valimist
arvestatakse teejuhis jälle kõiki alasid ja teekonnalõike, mis eelnevalt
teejuhist välja jäeti.Dünaamiline teejuht
Kui dünaamiline teejuht on sisse
lülitatud, võetakse teekonna
väljaarvestamisel arvesse kogu
antud hetke liiklusolukorda, mille
kohta Infotainment-süsteem saab
teavet TMC kaudu. Soovitatud
teekond võtab arvesse kõiki
liiklusprobleeme või -piiranguid
vastavalt eelnevalt seatud
tingimustele (nt "lühim teekond",
"väldi kiirteid" jne).
Läbitaval teekonnal esineva
liiklusprobleemi (nt liiklusummiku,
teesulu) korral kuvatakse vastavat
teadet ja kõnesõnum selgitab
probleemi olemust. Juht saab
otsustada, kas vältida
liiklusprobleemi, kasutades
väljapakutavat ümbersõitu, või
liiklustakistusest hoolimata sõita
kavandatud marsruuti mööda edasi.
Lähedal olevatest liiklustakistustest
teavitatakse ka siis, kui teejuht ei ole
sisse lülitatud.
Kui teejuht on sisse lülitatud,
kontrollib süsteem liiklusinfo põhjal
pidevalt, kas oleks parem teekondümber arvestada või kasutada
alternatiivset marsruuti, mis võtab
arvesse antud hetke liiklusolukorda.
Dünaamilise teejuhi saab sisse ja
välja lülitada, samuti määrata
teekonna väljaarvestamise tingimusi
ja teha muid navigeerimisseadeid
menüüs Navigation options (navigee‐
rimisvalikud) , vt peatükki "Teejuht"
3 138.
Dünaamilist teejuhti saab kasutada
ainult siis, kui liiklusinfot võetakse vastu RDS-TMC-liiklusinfosüsteemi
kaudu.