OPEL MOKKA 2014 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

Sissejuhatus81
Oluline kasutus- jaliiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Infotainment-süsteemi tuleb
kasutada nii, et autoga on võimalik alati ohutult sõita. Kahtluse korral
tuleb auto seisata ja infotainment-
süsteemi kasutada ajal, kui auto ei liigu.
9 Hoiatus
Navigeerimissüsteemi
kasutamine ei vabasta juhti
kohustusest olla liikluse suhtes
valvas ja tähelepanelik. Alati tuleb järgida liikluseeskirja.
Andmeid (nt aadresse) tohib
sisestada ainult siis, kui sõiduk on
paigal.
Kui navigeerimisjuhis läheb
liikluseeskirjaga vastuollu, tuleb
alati juhinduda liikluseeskirjast.
9 Hoiatus
Mõnes piirkonnas ei ole kaardile
märgitud ühesuunalisi tänavaid ja
muid keelatud sissesõidukohti (nt
jalakäigualad). Sellistes
piirkondades võib Infotainment-
süsteem anda hoiatuse, mida
tuleb järgida. Selles suhtes tuleb
erilist tähelepanu pöörata
ühesuunalistele tänavatele,
teedele ja sissesõiduteedele,
kuhu ei tohi sõita.
Raadiovastuvõtt
Raadiovastuvõttu võib häirida
staatiline elekter, müra, moonutused
või signaali kadumine, mida
põhjustab:
■ muutuv kaugus raadiosaatjast
■ peegeldumisest tingitud mitmeteeline vastuvõtt
■ raadiovari.
Vargusvastane kaitse
Infotainment-süsteem on varustatud
vargusvastase elektroonilise
turvasüsteemiga.
Seetõttu töötab Infotainment-
süsteem ainult teie autos ja on varga
jaoks väärtusetu.

82SissejuhatusJuhtseadiste ülevaadeNavi 600

Sissejuhatus83
1Nupp RADIO BAND .
Raadio sisselülitamine ja
laineala muutmine .................92
2 Nupp CD/AUX .
CD/MP3/WMA
taasesituse alustamine või
heliallika muutmine .............106
3 Nupp s.
Raadio: otsimine
tagasisuunas ......................... 92
CD/MP3/WMA:
muusikapala
vahelejätmine
tagasisuunas ....................... 103
4 Nupp DEST / NAV .
Navigeerimise sihtkoha
sisestamine ......................... 113
5 Nupp m VOL
Vajutada: infotainment-
süsteemi sisse- või
väljalülitamine ....................... 85
Keerata: helitugevuse
reguleerimine ........................ 856Nupp u.
Raadio: otsimine
edasisuunas .......................... 92
CD/MP3/WMA:
muusikapala
vahelejätmine edasisuunas 103
7 Nupp TONE .
Tooniseaded ......................... 89
8 Raadiojaamanupud 1...6
Pikk vajutus: jaama
salvestamine ......................... 93
Lühike vajutus: jaama
valimine ................................. 93
9 Nupp FAV 1-2-3 .
Lemmikute loendid
(raadiojaamade
eelseaded) ............................ 94
10 Nupp AS 1-2 .
Automaatsed
mälutasemed
(raadiojaamade
eelseaded) ............................ 9311Nupp TP.
Raadio liiklusteenuse
sisse- ja väljalülitamine .........97
12 Nupp d.
CD väljutamine .................... 103
13 Nupp CONFIG .
Süsteemi seaded ..................90
14 Nupp INFO.
Raadio: hetkel mängiva
jaama andmed ......................92
CD/MP3/WMA: hetkel
sisestatud CD andmed .......103
Digitaalne pildiraam:
näitab hetkel valitud pilti/
fotot ..................................... 109
Navigatsioon: teave nt
hetkeasukoha kohta ............112

84Sissejuhatus
15Mitmefunktsiooniline nupp
Keerata: menüüvalikute
märkimine või numbriliste
väärtuste seadmine .............87
Vajutada (välimine
rõngas): valida/ lülitada
sisse märgitud võimalus,
kinnitada väärtus, lülitada
funktsioon sisse/välja ............87
16 Kaheksapositsiooniline lüliti
Navigeerimine: kuvatava
akna liigutamine
kaardivaates ........................ 113
17 CD-plaadi ava .....................103
18 Nupp BACK .
Menüü: üks tase tagasi .........87
Sisend: viimase märgi või
kogu kirje kustutamine ..........87
19 Nupp RPT / NAV .
Viimase navigeerimisteate
kordamine ........................... 14620Nupp O.
Telefonimenüü avamine .....165
Vaigistamise sisse- või
väljalülitamine ....................... 85
21 Nupp NAV.
Kaardi kuvamine ................113Helisüsteemi nupud roolil
1
Lühike vajutus: kõne
vastuvõtmine ....................... 159
või kõnede loendis oleva
numbri valimine ...................165
või kõnetuvastuse sisselülitamine (kui on
olemas) ............................... 153
Pikk vajutus: kõnede
loendi näitamine ..................165
või kõnetuvastuse
väljalülitamine (kui on
olemas) ............................... 153

Sissejuhatus85
2 SRC (allikas)......................... 85
Vajutada: heliallika
valimine ................................. 85
Kui raadio on sisse
lülitatud: keerake üles/alla
järgmise/eelmise
raadiojaama eelvalimiseks ....92
Kui CD-mängija on sisse
lülitatud: keerake üles/alla
järgmise/eelmise CD/
MP3/WMA loo valimiseks ...103
Kui mobiiltelefoniportaal
on sisse lülitatud: keerake
üles/alla järgmise/eelmise
kirje valimiseks kõnede
loendis ................................. 165
Kui telefoniportaal on
aktiivne ja kõned ootel:
keerake üles/alla kõnede
vahel lülitamiseks. ...............165
3 Heli valjemaks ....................... 85
4 Heli vaiksemaks ....................855Lühike vajutus: kõne
lõpetamine / kõnest
keeldumine .......................... 165
või kõnede loendi
sulgemine ............................ 165
või vaigistamise sisse- või
väljalülitamine ....................... 85
või kõnetuvastuse
väljalülitamine (kui on
olemas) ............................... 153Kasutamine
Juhtseadised
Infotainment-süsteemi kasutatakse funktsiooninuppude,
mitmefunktsiooniliste nuppude ja
näidikul kuvatavate menüüde abil.
Sisestusi on võimalik teha: ■ armatuurlaual oleva keskjuhtimisseadme abil 3 82
■ roolil olevate nuppudega 3 82
■ kõnetuvastussüsteem (kui on olemas) 3 153
Infotainment-süsteemi sisse- ja
väljalülitamine Vajutada korraks nuppu X VOL .
Pärast sisselülitamist on aktiivne
viimati valitud Infotainment-allikas.
Automaatne väljalülitamine
Kui Infotainment-süsteem lülitati
nupu X VOL abil sisse siis, kui süüde
oli välja lülitatud, lülitub see
30 minuti pärast uuesti automaatselt
välja.

86Sissejuhatus
Helitugevuse seadmineKeerata X VOL nuppu. Näidikul
kuvatakse kehtivat seadet.
Infotainment-süsteem seatakse
sisselülitamisel viimati kasutatud
helitugevusele, kui see helitugevus
on maksimaalsest alghelitugevusest
väiksem.
Järgmisi seadeid saab teha eraldi: ■ maksimaalne algne helitugevus 3 90
■ liiklusinfo edastamise helitugevus 3 90
■ navigatsiooniteadete helitugevus 3 113
Kiirusest olenev helitugevus
Kiirusest oleneva helitugevuse
rakendamisel 3 90 kohandatakse
helitugevust automaatselt, et see
tasakaalustaks sõidu ajal tekkivat
tee- ja tuulemüra.
Vaigistamine
Vajutada nuppu O (telefoniportaali
olemasolul: hoida nuppu mõne
sekundi jooksul allavajutatuna)
heliallikate vaigistamiseks.Vaigistuse tühistamiseks: pöörata
nuppu X VOL või vajutada nuppu
O uuesti (telefoniportaali
olemasolul: hoida nuppu mõne
sekundi jooksul allavajutatuna).
Helitugevuse piiramine kõrgel
temperatuuril
Kui auto sees valitseb väga kõrge
temperatuur, piirab infotainment-
süsteem maksimaalset reguleeritavat helitugevust. Vajadusel
vähendatakse helitugevust
automaatselt.
Juhtimisviisid Raadio
Raadio peamenüü avamiseks või
erinevate lainealade vahel
ümberlülitamiseks vajutada nuppu
RADIO .
Raadiojaama valimise variantidega
alammenüü avamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu.
Raadiofunktsioonide üksikasjalik
kirjeldus 3 92.Audioseade
Vajutada nuppu CD/AUX, et avada
menüü CD, USB, iPod või AUX
(olemasolul), või nende menüüde
vaheldamiseks.
Muusikapalade valimise variantidega
alammenüü avamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu.
Alljärgnevate funktsioonide
üksikasjalik kirjeldus:
■ CD-pleieri funktsioonid 3 103
■ AUX-sisendi funktsioonid 3 106
■ USB-pordi funktsioonid 3 107
Navigeerimine
Vajutage nuppu NAV ja seejärel
mitmefunktsioonilist nuppu
navigatsioonimenüü avamiseks.
Navigeerimissüsteemi funktsioonide
üksikasjalik kirjeldus 3 113.
Telefon
(telefoniportaali olemasolul)
Telefonimenüü avamiseks vajutada
nuppu O.

Sissejuhatus87
Numbrisisestusvariantidega
alammenüü avamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu.
Mobiiltelefoniportaali funktsioonide
üksikasjalik kirjeldus 3 159.
Peamised toimingud
Mitmefunktsiooniline nupp
Mitmefunktsiooniline nupp on
menüüde keskne juhtelement.
Keerata mitmefunktsioonilist nuppu: ■ menüüvalikute märkimiseks
■ numbrilise väärtuse seadmiseks.
Vajutage mitmefunktsioonilise nupu
välimist rõngast:
■ märgitud valiku valimiseks või rakendamiseks
■ seatud väärtuse kinnitamiseks
■ süsteemi funktsiooni sisse- või väljalülitamiseks.Nupp BACK.
Vajutada nuppu BACK lühidalt:
■ menüüst väljumiseks
■ alammenüüst järgmisele kõrgemale menüütasemele
tagasipöördumiseks
■ märgijadas viimase märgi kustutamiseks.
Kogu kirje kustutamiseks hoida
nuppu BACK mõned sekundid all.
Menüü kasutamise näited
Variandi valimineKursori (värvilise taustaga)
liigutamiseks soovitud valikule
keerata mitmefunktsioonilist nuppu.
Märgitud variandi valimiseks vajutada mitmefunktsioonilist nuppu.
Alammenüüd
Nool menüü parempoolses servas näitab, et pärast selle variandi
valimist avaneb täiendavaid variante
sisaldav alammenüü.
Seade rakendamine
Soovitud seade märkimiseks keerata
mitmefunktsioonilist nuppu.

88Sissejuhatus
Seade rakendamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu.
Väärtuse seadmine
Kehtiva seadeväärtuse muutmiseks
keerata mitmefunktsioonilist nuppu.
Seatud väärtuse kinnitamiseks
vajutada mitmefunktsioonilist nuppu.
Funktsiooni sisse- või väljalülitamine
Sisse- või väljalülitatava funktsiooni
märkimiseks keerata
mitmefunktsioonilist nuppu.
Seadete On (Sees) ja Off (Väljas)
vahel ümberlülitumiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu.
Märgijada sisestamine
Märgijadade, nt telefoninumbrite või
tänavanimede sisestamiseks toimida
järgmiselt:
soovitud märgi valimiseks keerata
mitmefunktsioonilist nuppu.
Viimast märki märgijadas saab
kustutada, vajutades nuppu BACK.
Nupu BACK vajutamine ja
allhoidmine kustutab kogu kirje.
Valitud märgi kinnitamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu.

Sissejuhatus89TooniseadedTooniseadete menüüs on võimalikseada igale raadio lainealale ja igale
heliseadme allikale eraldi tooni
karakteristik.
Toonimenüü avamiseks vajutada
nuppu TONE.
Madalate, keskmiste ja kõrgete
toonide seadmine
Valida Bass, Middle (Keskmised
toonid) või Treble (Kõrged toonid) .
Seada valitud variandile soovitud
väärtus.
Eesmiste/tagumiste kõlarite
helitugevuse jaotuse seadmine
Valida Fader (Mikser) .
Seada soovitud väärtus.

90Sissejuhatus
Parempoolsete/vasakpoolsete
kõlarite helitugevuse jaotuse seadmine
Valida Balance (Balanss) .
Seada soovitud väärtus.
Üksiku seade nullimine või
Off (Väljas)
Valida soovitud variant ja hoida
mitmefunktsioonilist nuppu mõned
sekundid allavajutatuna.
Kõigi seadete nullimine või
Off (Väljas)
Vajutada ja hoida nuppu TONE mõne
sekundi jooksul allavajutatuna.
Muusikastiilist sõltuv toonioptimeerimine
Valida EQ (ekvalaiser) .
Kuvatavad valikuvariandid pakuvad
vastavatele muusikastiilidele
optimeeritud madalate, keskmiste ja
kõrgete toonide eelseadeid.
Valida soovitud variant.
Helitugevuse seaded
Maximum startup volume
(suurim alghelitugevus)
Süsteemiseadete menüü avamiseks
vajutada nuppu CONFIG.
Valida Radio settings
(raadioseaded) ja seejärel Maximum
startup volume (suurim
alghelitugevus) .
Seada soovitud väärtus.