infotainment OPEL MOKKA 2016 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Ukratko111Središnje zaključavanje ........21
2 Električni prozori ...................30
3 Vanjska ogledala ..................27
4 Prekidač svjetala .................109
5 Tempomat ........................... 142
Graničnik brzine ..................143
Upozorenje na sudar
sprijeda ............................... 145
6 Bočni otvori za
provjetravanje .....................124
7 Signali skretanja i
promjene trake ....................115
Upozorenje prednjim
svjetlima .............................. 111
Kratko i dugo svjetlo ...........110
Gumbi informacijskog
centra vozača ........................ 90
8 Instrumenti ............................ 78
9 Kontrole na kolu upravljača . 72
10 Brisač vjetrobrana, sustav
pranja vjetrobrana .................73
Brisač i sustav pranja
stražnjeg prozora ..................7511Središnji otvori za
provjetravanje .....................124
12 Elektronička kontrola
stabilnosti (ESC) .................140
Uključivanje svih
pokazivača smjera .............114
Kontrolno svjetlo za
deaktiviranje zračnog
jastuka .................................. 84
13 LED statusa
protuprovalnog alarmnog
sustava ................................. 26
14 Info zaslon ............................ 93
15 Spremište ploče s
instrumentima ....................... 54
16 Pretinac za rukavice ............. 55
17 Infotainment sustav
18 Sustav kontrole klime ..........119
19 Sustav stop-start .................129
Odabir goriva ........................ 79
20 AUX ulaz, USB ulaz, utor
za SD karticu21 Poluga mjenjača, ručni
mjenjač ............................... 136
Automatski mjenjač ............133
22 Parkirna kočnica .................138
23 Priključak za napajanje .........77
24 Pomoć pri parkiranju ..........147
Sustav za regulaciju
brzine bez kočenja ................86
25 Kontakt brava sa
zaključavanjem kola
upravljača ........................... 128
26 Sirena ................................... 73
Zračni jastuk vozača ............45
27 Podešavanje kola
upravljača ............................. 72
28 Poluga za otvaranje
poklopca motora ................168
29 Spremište ploče s
instrumentima ....................... 54
Kutija s osiguračima ...........183

Ključevi, vrata i prozori21Zamjena baterije daljinskog
upravljača
Zamijenite bateriju čim se dosegsmanji.
Baterije ne spadaju u kućno smeće.
Moraju se odložiti na odgovarajuće mjesto za prikupljanje.
Ključ s preklopivim dijelom
Rasklopite ključ i otvorite ga.
Zamijenite bateriju (vrsta baterije
CR 2032), pazeći na položaj
ugradnje. Zatvorite ga i
sinkronizirajte.
Sinkronizacija daljinskog
upravljača
Nakon zamjene baterije, otključajte
vrata ključem u bravi vozačevih vrata.
Daljinski upravljač radija se
sinkronizira kada se uključi paljenje.
Memorirane postavke
Uvijek kada se ključ izvadi iz
prekidača paljenja, ključ automatski
pamti sljedeće postavke:
● osvjetljenje
● infotainment sustav
● sustav središnjeg zaključavanja
Spremljene postavke se automatski
primjenjuju sljedeći puta, kada se
ključ, korišten za memoriranje,
umetne u prekidač paljenja i okrene u
položaj 1 3 128.Preduvjet je da Personalization by
driver (Osobna podešavanja
vozača) bude uključen u osobnim
postavkama Grafičkog Info zaslona.
Ta postavka mora se podesiti za
svaki korišteni ključ. Na vozilima opremljenim Info zaslonom u bojipersonalizacija je stalno uključena.
Personalizacija vozila 3 100.
Središnje zaključavanje Otključava i zaključava vrata,
prtljažnik i poklopac spremnika
goriva.
Povlačenje unutrašnje ručke vrata
otključava odgovarajuća vrata.
Ponovno povlačenje ručke otvara
vrata.
Napomena
U slučaju nezgode u kojoj su se
aktivirali zračni jastuci ili zatezači
pojasa, vozilo se automatski
otključava.
Napomena
Kratko nakon otključavanja
daljinskim upravljačem vrata se
zaključavaju automatski ako nijedna
vrata nisu otvorena.

72Instrumenti i kontroleKontrole
Podešavanje kola upravljača
Otključajte polugu, podesite kolo
upravljača, zatim učvrstite polugu i
uvjerite se da je u potpunosti
zaključana.
Ne podešavajte kolo upravljača ako
vozilo ne miruje i ako je kolo
upravljača zaključano.
Kontrole na kolu upravljača
Infotainment sustavom i
tempomatom se može upravljati
kontrolama na kolu upravljača.
Dodatne informacije dostupne su u
priručniku infotainment sustava.
Tempomat 3 142
Grijano kolo upravljača
Aktivirajte grijanje pritiskom na *.
Aktiviranje je označeno LED-om u
prekidaču.
Grijanje možete koristiti kada motor
radi.

Instrumenti i kontrole77Napomena
Ako je uključen Automatsko
podešavanje vremena , sustav
automatski postavlja vrijeme i
datum.
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavite vrijeme
Kako biste podesili postavke
vremena, odaberite stavku izbornika
Podesi vrijeme . Zakrenite
višefunkcijski kotačić za podešavanje
prve postavke.
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
potvrdu ulaza. Obojana pozadina
miče se na sljedeću postavku.
Podesite sve postavke.
Postavite datum
Kako biste podesili postavke
vremena, odaberite stavku izbornika
Podesi datum . Zakrenite
višefunkcijski kotačić za podešavanje
prve postavke.
Pritisnite višefunkcijski kotačić za potvrdu ulaza. Obojana pozadina
miče se na sljedeću postavku.
Podesite sve postavke.Format vremena
Kako biste odabrali željeni format vremena, odaberite Format 12 h / 24
h . Aktivirajte 12 sata ili 24 sati .
Personalizacija vozila 3 100.
Priključci za napajanje
12-voltna strujna utičnica nalazi se u
prednjoj konzoli.
Ne prekoračujte maksimalnu snagu
potrošnje od 120 W.
230-voltna strujna utičnica nalazi se u
stražnjoj konzoli.
Ne prekoračujte maksimalnu snagu potrošnje od 150 W.
S isključenim kontaktom, priključak
za napajanje je deaktiviran.
Dodatno, priključak za napajanje se
deaktivira u slučaju niskog napona akumulatora.
Električna oprema koja se spaja,
mora zadovoljavati zahtjeve
elektromagnetske kompatibilnosti
navedene u DIN VDE 40 839.

Instrumenti i kontrole93
●Top consumers (Najveći
potrošači) : Popis najvećih
potrošača koji su trenutačno
uključeni prikazuje se padajućim
redoslijedom. Prikazuje se
potencijalna ušteda goriva.
Isključen potrošač nestaje s
popisa i ažuriraju se podaci o
potrošnji goriva.
Tijekom sporadičnih uvjeta
vožnje automatski se aktivira
grijanje stražnjeg prozora kako bi
se povećalo opterećenje motora. U tom se slučaju grijanje
stražnjeg prozora označava kao jedan od najvećih potrošača
energije, bez prethodne
aktivacije od strane kupca.
● Economy trend (Trend
ekonomičnosti) : Prikazuje
prosječnu potrošnju na prijeđenoj udaljenosti od 50 km. Popunjenisegmenti prikazuju potrošnju u
rasponima od 5 km i prikazuje se
utjecaj topografije ili stila vožnje
na potrošnju goriva.
Grafički info-zaslon, info-
zaslon u boji
Ovisno o konfiguraciji, vozilo ima
grafički info-zaslon ili info zaslon u
boji. Info zaslon se nalazi na ploči s
instrumentima, iznad prednje ploče
Infotainment sustava.
Grafički info zaslon
Grafički info zaslon prikazuje: ● vrijeme 3 76
● temperaturu okoline 3 75
● datum 3 76

94Instrumenti i kontrole● Infotainment sustav, pogledajteopis u priručniku Infotainment
sustava
● postavke za personalizaciju vozila 3 100
Info zaslon u boji
Info zaslonu boji prikazuje u boji: ● vrijeme 3 76
● temperaturu okoline 3 75
● datum 3 76
● Infotainment sustav, pogledajte opis u priručniku Infotainmentsustava
● navigacija, pogledajte opis u priručniku Infotainment sustava
● postavke sustava
● poruke vozila 3 95
● postavke za personalizaciju vozila 3 100
Vrsta informacije i kako je prikazana
ovisi o opremi vozila i odabranim
postavkama.
Odabir izbornika i postavki
Izbornicima i postavkama se pristupa putem zaslona.Odabir se vrši putem:
● izbornika
● funkcijskih tipki i višefunkcijskog kotačića na infotainment sustavu
Odabir putem infotainment sustava
Funkciju odaberite putem tipki
Infotainment sustava. Prikazuje se
izbornik odabrane funkcije.
Višefunkcijski kotačić se koristi za
odabir stavke i potvrdu.
Višefunkcijski kotačić
Višefunkcijski kotačić je središnji
upravljački element za izbornike:

Instrumenti i kontrole101Sljedeće postavke se mogu odabrati
okretanjem i pritiskom
višefunkcijskog kotačića:
● Languages (Jezici)
● Time Date (Vrijeme datum)
● Radio settings (Postavke radija)
● Bluetooth settings (Bluetooth
postavke)
● Vehicle settings (Postavke
vozila)
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
Languages (Jezici)
Odabir željenog jezika.
Time Date (Vrijeme datum)
Pogledajte 'Sat' 3 76.
Radio settings (Postavke radija)
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Bluetooth settings (Bluetooth
postavke)
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.Vehicle settings (Postavke vozila)
● Climate and air quality (Kvaliteta
zraka i klima)
Auto fan speed (Automatska
brzina ventilatora) : Mijenja
regulaciju ventilatora.
Promijenjena postavka bit će
aktivna nakon ponovnog
isključivanja pa uključivanja
kontakta.
Climate control mode (Način upravljanja klima-uređajem) :
Uključivanje ili isključivanje
hlađenja.
Auto demist (Automatsko
odmagljivanje) : Podržava
odmagljivanje vjetrobrana
automatskim odabirom potrebnih postavki i automatskim radom
klima uređaja.
Auto rear demist (Automatsko
odmagljivanje straga) :
Automatsko aktiviranje grijanja stražnjeg prozora.
● Comfort settings (Postavke
udobnosti)Chime volume (Glasnoća
zvučnog signala) : Mijenja
glasnoću zvukova upozorenja.
Personalization by driver
(Osobna podešavanja vozača) :
Aktivira ili deaktivira funkciju personalizacije.
Rear auto wipe in reverse
(Automatsko brisanje straga u
vožnji unatrag) : Uključuje ili
isključuje automatsko
uključivanje brisača stražnjeg stakla kada se uključi brzina za
vožnju unatrag.
● Exterior ambient lighting
(Vanjsko okolno svjetlo)
Exterior lighting by unlocking
(Vanjska svjetla kod
otključavanja) :
Aktivira ili deaktivira ulazno
svjetlo.
Duration upon exit of vehicle
(Trajanje pri izlasku iz vozila) :
Uključuje ili isključuje ili mijenja
trajanje svjetla za izlazak.
● Power door locks (Električno
zaključavanje vrata)

102Instrumenti i kontroleAuto door lock (Automatsko
zaključavanje vrata) :
Uključivanje ili isključivanje
funkcije automatskog
otključavanja vrata nakon
isključenja kontakta. Uključuje ili
isključuje funkciju automatskog
zaključavanja vrata nakon
kretanja.
Stop door lock if door open
(Isključi bravu ako su vrata
otvorena) : Uključivanje ili
isključivanje funkcije
automatskog zaključavanja vrata dok su vrata otvorena.
Delayed door lock (Odgođeno
zaključavanje vrata) :
Uključivanje ili isključivanje
funkcije zaključavanja vrata s
odgodom.
● Remote locking, unlocking,
starting (Daljinsko zaključavanje,
otključavanje, pokretanje)
Remote unlock feedback
(Povratne informacije daljinskog
otključavanja) :
Uključuje ili isključuje treptanje
sva četiri pokazivača smjera prilikom otključavanja.Remote door unlock (Daljinsko
otključavanje vrata) : Mijenja
konfiguraciju za otključavanje
samo vrata vozača prilikom
otključavanja cijelog vozila.
● Restore factory settings (Vrati
tvorničke postavke) :
Resetira sve postavke na
osnovne postavke.
Postavke na info-zaslonu u boji
CD 600/Navi 650/Navi 950
Pritisnite CONFIG na prednjoj ploči
Infotainment sustava, kako biste ušli
u izbornik za konfiguraciju.
Okrenite višefunkcijski kotačić kako
biste se pomicali prema golje ili dolje
na popisu. Pritisnite višefunkcijski
kotačić (Navi 950 / Navi 650: pritisnite vanjski prsten) kako biste odabrali
stavku izbornika.
● Jezici (Languages)
● Vrijeme i datum
● Postavke za radio
● Postavke telefona
● Postavke navigacije
● Postavke prikaza
● Postavke vozila
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
Jezici (Languages)
Odabir željenog jezika.

Instrumenti i kontrole103Vrijeme i datum
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke za radio
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke telefona
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke navigacije
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke prikaza ● Izbornik početne stranice :
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
● Opcije kamere straga :
Pritisnite kako biste podesili
opcije stražnje kamere 3 149.● Prikaz isključen :
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
● Postavke karte :
Za više informacija pogledajte
priručnik infotainment sustava.
Postavke vozila ● Klima i kvaliteta zraka
Brzina automatskog ventilatora :
Mijenja regulaciju ventilatora.
Promijenjena postavka bit će
aktivna nakon ponovnog
isključivanja pa uključivanja
kontakta.
Mod klimatizacije : uključuje ili
isključuje hlađenje prilikom
uključenja kontakta ili koristi
posljednju odabranu postavku.
Automatsko odmagljivanje :
Uključivanje ili isključivanje
automatskog sustava
odmagljivanja.
Automatsko odmagljivanje
straga : automatski aktivira
grijanje stražnjeg prozora.● Udobnost i pogodnost
Glasnoća zvona : Mijenja
glasnoću zvukova upozorenja.
Personalizacija za vozača :
Aktivira ili deaktivira funkciju
personalizacije.
Auto. uključ. brisača pri bir.
vožnje unazad : Aktivira ili
deaktivira automatsko
uključivanje brisača stražnjeg prozora kada se odabere stupanj prijenosa za vožnju unatrag.
● Sustavi za detekciju sudara
Pomoć pri parkiranju :
Uključivanje ili isključivanje
ultrazvučnih senzora.
● Svjetlo
Svjetla za lociranje vozila :
Aktivira ili deaktivira ulazno
svjetlo.
Svjetlo za izlazak : uključuje ili
isključuje ili mijenja trajanje
svjetla za izlazak.
● Električno zaključavanje vrata
Otvaranje vrata sa zaštitom od blokiranja : Uključivanje ili
isključivanje funkcije

Njega vozila185Br.Strujni krug31Sklop u ploči s instrumentima32Infotainment sustav/zvučni
signal33Zaslon/Infotainment sustav34Onstar UHP/DAB
S/B osigurači
Br.Strujni krug01Rezerva02Rezerva03Električni prozori, naprijed04Električni prozori, otraga05Logistički način rada06Rezerva07Rezerva08RezervaKutija s osiguračima u
prtljažniku
Nalazi se na lijevoj strani prtljažnika.
Za pristup osiguračima uklonite
poklopac.
Mini osigurači