stop start OPEL MOKKA X 2017 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Özet bilgiler111Merkezi kilit sistemi ...............23
2 Elektrik kumandalı camlar .....35
3 Yan aynalar ........................... 32
4 Aydınlatma ayar düğmesi ...118
5 Hız Sabitleme Sistemi
(Cruise control) ...................155
Hız sınırlayıcı ...................... 157
Önden çarpışma alarmı ......159
6 Yan havalandırma çıkışları . 134
7 Dönüş ve şerit değiştirme
sinyalleri .............................. 125
Selektör ............................... 120
Kısa huzmeli far ve uzun
huzmeli far .......................... 119
Sürücü Bilgi Sisteminin
(Driver Information
Centre) Düğmeleri ............... 100
8 Göstergeler ........................... 86
9 Direksiyondaki kumanda
tuşları ................................... 79
10 Ön cam silecekleri, cam
yıkama sistemi ......................80
Arka cam sileceği, arka
cam yıkama sistemi ..............8211Orta havalandırma çıkışları . 134
12 Hırsızlık alarm sistemi
LED lambaları ......................30
13 Bilgi ekranı ......................... 104
14 Bilgi Ekranı çalıştırma
kumanda birimleri ................ 104
15 Torpido gözü ........................ 60
16 İniş kontrol sistemi ................96
Yakıt seçim tuşu .................... 88
Stop-start sistemi ................141
17 Klima Sistemi ...................... 129
18 Elektronik Stabilite
Kontrolü (ESC) ....................153
19 Hava yastığı devre dışı
bırakma kontrol lambası ....... 95
20 Ön kısımdaki eşya
saklama gözü ........................ 61
Aksesuar prizi ....................... 85
USB girişi, AUX girişi
21 Vites kolu, manuel
şanzıman ........................... 149
Vites kolu, otomatik
şanzıman ........................... 146
22 El freni ................................. 15123Dörtlü ikaz flaşörü ..............125
24 Park Asistanı ...................... 162
Şerit değiştirme uyarısı .......169
25 Direksiyon kilidine sahip
kontak kilidi ........................ 138
Güç düğmesi ....................... 138
26 Korna ................................... 80
Sürücü hava yastığı .............50
27 Direksiyon simidi ayarı .........79
28 Motor kaputu açma kolu ....184
29 Ön kısımdaki eşya
saklama gözü ........................ 61
Sigorta kutusu ....................197

Özet bilgiler17Motorun çalıştırılması
● Kontak anahtarı: anahtarı 2
konumuna döndürün.
Güç düğmesi: yeşil LED yanana
kadar birkaç saniye
Engine Start/Stop üzerine basın.
● Direksiyon kilidini açmak için direksiyonu biraz hareket ettirin.
● Düz şanzıman: debriyaj ve fren pedalına basın.
● Otomatik şanzıman: Fren pedalına basın ve vites kolunu P
veya N konumuna getirin.
● Gaz pedalına basmayın.
● Dizel motorlar: ön ısıtma kontrol göstergesi ! sönene kadar
bekleyin.
● Kontak anahtarı: anahtarı 3
konumuna getirin ve bırakın.
Güç düğmesi: Engine Start/Stop
üzerine basın ve serbest bırakın.
Motorun çalıştırılması 3 140.Stop-start sistemi
Araç düşük bir hızdaysa veya
duruyorsa, bazı koşullar yerine
getirildiğinde, bir Autostop aşağıdaki
gibi etkinleştirilir:
● Debriyaj pedalına basın.
● Vites değiştirme kolunu N
konumuna getirin.
● Debriyaj pedalını bırakın.
Takometredeki AUTOSTOP
konumundaki ibrede bir Autostop
gösterilir.
Motoru yeniden başlatmak için
yeniden debriyaj pedalına basın.
Stop-start sistemi 3 141.

Koltuklar, Güvenlik Sistemleri43Omurga desteği
Omurga desteğini, dört yönlü düğme
ile isteğinize uygun şekilde
ayarlayabilirsiniz.
Omurga desteğini yukarı ve aşağı
yönde hareket ettirmek: Düğmenin
üst veya alt kısmına basın.
Omurga desteğini arttırmak veya
azaltmak: Düğmenin ön veya arka
kısmına basın.
Ayarlanabilir üst baldır desteği
Kolu çekin ve üst baldır desteğini
kaydırın.
Isıtma
İlgili koltuğu istenilen ayara kadar
ısıtmak için ß tuşuna bir veya daha
fazla kez basın. Düğmedeki LED,
ayarı gösterir.
Hassas cilde sahip kişilerde koltuk
ısıtmasının sürekli olarak en üst
kademede tutulması tavsiye edilmez.
Koltukların ısıtılması motor çalışırken
ve bir Autostop esnasında
gerçekleşir.
Stop-start sistemi 3 141.

Göstergeler ve kumanda birimleri107● Park asistanı bir nesne tespitettiğinde.
● Eğer yakıt seviyesi az ise.
Araç park edildiğinde ve/veya
sürücü kapısı açıldığında
● Dış aydınlatma lambaları açık olduğunda.
Autostop esnasında ● Sürücü kapısı açıldığında.
● Autostart için herhangi bir koşul yerine getirilmemişse.
Pil gücü
Akünün gücü zayıfladığında, Sürücü Bilgi Merkezinde bir uyarı mesajı veya uyarı kodu 174 görünür.
1. Derhal, güvenli bir sürüş için gerekli olmayan, örn. koltukısıtması, ısıtmalı arka cam veya
diğer ana tüketiciler gibi elektrik
tüketicilerini kapatın.
2. Aracı bir süre devamlı olarak sürerek veya bir akü şarj cihazı
kullanarak aküyü şarj edin.Motor arka arkaya iki kez gerilim
düşmesi olmadan çalıştığında, uyarı
mesajı ve uyarı kodu silinir.
Akü şarj edilemiyorsa, arızanın bir
servis tarafından giderilmesini
sağlayın.Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi
Bilgi ekranında ayarların
değiştirilmesi ile araç sürüş ayarları
kişiselleştirilebilir.
Araç donanımlarına ve aracın
kullanıldığı ülkeye özgü
düzenlemelere bağlı olarak aşağıda
belirtilen fonksiyonlardan bazıları
mevcut olmayabilir.
Bazı fonksiyonlar sadece motor
çalışırken gösterilir veya etkinleştirilir.
Kişisel ayarlar
Grafik bilgi ekranı
İlgili menüyü açmak için MENU
düğmesine basın.
Ayarlar (Settings) öğesini seçin, liste
içinde gezinin ve Araç ayarları
(Vehicle Settings) öğesini seçin

130Klima SistemiKlima sistemi
Isıtma ve havalandırma sistemine ek
olarak klima sistemi ayrıca şu
kumanda birimlerine de sahiptir:
n:soğutma4:hava sirkülasyonu
Soğutma n
Soğutmak için n üzerine basın.
Düğmedeki LED, aktivasyonu
belirtmek için yanar. Soğutma sadece
motor çalışıyor ve klima sistemi fanıaçık ise çalışır.
Soğutmayı kapatmak için yeniden n
düğmesine basın.
Klima sistemi dış hava sıcaklığı belli
bir seviyenin üzerinde olduğunda
havayı soğutur ve nemini alır
(kurutur). Bu yüzden aracın altından
yoğuşma suyu damlayabilir.
Soğutma veya kurutma gerekmediği
zaman, yakıt tasarrufu sağlamak için
soğutma sistemini kapatın. Devreye
giren soğutma Otomatik
Durdurmaları engelleyebilir.
Stop-start sistemi 3 141.
Hava sirkülasyon sistemi 4
Hava sirkülasyonu modunu
çalıştırmak için 4 düğmesine basın.
Düğmedeki LED, aktivasyonu
belirtmek için yanar.
Hava sirkülasyonu modunu devre dışı
bırakmak için yeniden 4 üzerine
basın.9 Uyarı
Hava sirkülasyon sistemi
açıldığında araç dışındaki taze
havanın araç içine girişi en aza
indirilir. Soğutma fonksiyonu
devreye alınmadan hava
sirkülasyon modu seçilirse
havadaki nem oranı artar, camlar
içerden buğulanabilir. Zaman
geçtikçe araç içerisindeki hava
kalitesi bozulur, bu durum araç
içinde bulunanların yorgunluk
belirtileri göstermesine yol
açabilir.
Sıcak ve çok nemli hava koşullarında, üzerine soğuk hava yöneltildiğinde ön
cam dışarıdan buğulanabilir. Ön cam
dışarıdan buğulandığında, ön cam
sileceği çalıştırılmalı ve l devre dışı
bırakılmalıdır.
Maksimum soğutma
Isınan havanın dışarı çıkabilmesi için
camları kısa süreliğine açın.
● Soğutma modunu n açın.
● Hava devirdaim (resirkülasyon) sistemini 4 açın.
● Hava dağıtım düğmesine M
basın.
● Sıcaklığı en soğuk konuma ayarlayın.

Klima Sistemi131● Fan hızını en yüksek seviyeyegetirin.
● Tüm havalandırma çıkışlarını açın.
Camların buğudan ve buzdan
arındırılması V
● V tuşuna basın: Fan otomatik
olarak en yüksek devir sayısına
geçer, hava dağıtımı ön cama yönlendirilir.
● Sıcaklığı en sıcak konuma ayarlayın.
● Arka cam ısıtıcısını Ü açın.
● Yan havalandırma çıkışlarını ihtiyaca göre açın ve yan camlara
doğru yönlendirin.
Not
Motor çalışırken V tuşuna
basılırsa, V düğmesine yeniden
basılana kadar, Autostop engellenir.
Fan açık ve motor çalışırken l
düğmesine basılırsa, l düğmesine
tekrar basılana veya fan kapatılana
kadar Otomatik Durdurma
engellenir.Motor Autostop durumunda iken,
V düğmesine basıldığında, motor
otomatik olarak yeniden çalışır.
Motor Autostop durumunda ve fan
açıkken l düğmesine basılırsa,
motor otomatik olarak yeniden
çalışır.
Stop-start sistemi 3 141.
Elektronik klima sistemi
Kumanda düğmeleri: ● hava dağıtımı
● sıcaklık
● fan hızı
AUTO:otomatik mod4:manuel hava devridaim
modu (resirkülasyon)V:buğudan ve buzdan
arındırma
Isıtmalı arka cam Ü 3 36.
Seçilen sıcaklık otomatik olarak
ayarlanır. Otomatik modunda hava
akışı fan hızı ve hava dağıtımı
üzerinden otomatik olarak ayarlanır.
Sistem, hava dağıtım ve hava akış
düğmeleri kullanılarak manuel olarak
ayarlanabilir.
Ayarlardaki her değişiklik
bilgi ekranında birkaç saniye
görüntülenir.
Elektronik klima sisteminin tüm
fonksiyonları sadece motor çalışırken
etkindir.

132Klima SistemiOtomatik mod AUTOMaksimum düzeyde konfor için temel ayar:
● AUTO düğmesine basın: hava
dağıtımı ve fan hızı otomatik
olarak ayarlanır.
● Tüm havalandırma çıkışlarını açın.
● Soğutmak için n üzerine basın.
● İstenilen sıcaklık değerini ayarlayın.
Sıcaklık ön ayarı
Sıcaklık istenilen seviyeye
ayarlanabilir.
Minimum sıcaklık değeri
ayarlandığında klima kontrol sistemi
maksimum soğutma ile çalışır.
Maksimum sıcaklık değeri
ayarlandığında klima kontrol sistemi
maksimum ısıtma ile çalışır.Not
İklim konforu nedenlerinden ötürü
sıcaklık düşürülecekse, bir Autostop
engellenebilir, yoksa soğutma
açıldığında motor otomatik olarak
yeniden çalışır.
Stop-start sistemi 3 141.
Sıcaklık sürücü ve ön yolcu tarafları
için ayrı ayrı ayarlanabilir.
Camların buğudan ve buzdan
arındırılması V
● V tuşuna basın.
● Sıcaklık ve hava dağıtımı otomatik olarak ayarlanır ve fan
en yüksek hız kademesinde
çalışır.
● Arka cam ısıtıcısını Ü açın.
● Önceki moda geri dönmek için, V tuşuna basın, yeniden
otomatik moduna geçmek için:
AUTO tuşuna basın.Not
Motor çalışırken V tuşuna
basılırsa, V düğmesine yeniden
basılana kadar, Autostop engellenir.
Fan açık ve motor çalışırken l
düğmesine basılırsa, l düğmesine
tekrar basılana veya fan kapatılana kadar Otomatik Durdurma
engellenir.
Motor Autostop durumunda iken,
V düğmesine basıldığında, motor
otomatik olarak yeniden çalışır.
Motor Autostop durumunda ve fan
açıkken l düğmesine basılırsa,
motor otomatik olarak yeniden
çalışır.
Stop-start sistemi 3 141.
Manuel ayarlar
Klima kontrol sistemi ayarları tuşların
ve döner düğmenin kullanılması ile
aşağıda anlatılan şekilde
değiştirilebilir. Herhangi bir ayar
değişikliği otomatik modu iptal
edecektir.

Klima Sistemi133Fan hızı Z
Seçilen fan kademesi ekranda x
işareti ve rakamlar ile gösterilir. Fan
kapatıldığında klima da devre dışı
bırakılır.
Otomatik çalıştırma moduna geri
dönmek için: AUTO tuşuna basın.
Hava dağıtımı l, M , K
İlgili ayar işlemi için ilgili düğmeye
basın. Düğmedeki LED, aktivasyonu
belirtmek için yanar.l:ön cama ve ön kapı camlarına
(camların buğulaşmasını
önlemek için arka planda klima
çalışır)M:baş bölgesineK:ayak boşluğuna ve ön cama
Ayarların kombine edilmesi
mümkündür.
Otomatik hava dağıtımına geri
dönmek için: İlgili ayarı devre dışı
bırakın ya da AUTO düğmesine
basın.
Soğutma n
Soğutmak için n üzerine basın.
Düğmedeki LED, aktivasyonu
belirtmek için yanar. Soğutma sadece motor çalışıyor ve klima sistemi fanı
açık ise çalışır.
Soğutmayı kapatmak için yeniden n
düğmesine basın.
Klima sistemi dış hava sıcaklığı belli
bir seviyenin üzerinde olduğunda
havayı soğutur ve nemini alır
(kurutur). Bu yüzden aracın altından
yoğuşma suyu damlayabilir.
Soğutma veya kurutma gerekmediği
zaman, yakıt tasarrufu sağlamak için
soğutma sistemini kapatın.
Soğutmanın etkinleştirilmesi
durumunda bir Autostop
engellenebilir.
Stop-start sistemi 3 141.
Soğutma devre dışı bırakılınca
ekranda ECO görünür.Hava devirdaim (resirkülasyon)
modu 4
Manüel hava devirdaim
(resirkülasyon) modunu aktif hale
getirmek için 4 üzerine bir kere
basın.9 Uyarı
Hava sirkülasyon sistemi
açıldığında araç dışındaki taze
havanın araç içine girişi en aza
indirilir. Soğutma fonksiyonu
devreye alınmadan hava
sirkülasyon modu seçilirse
havadaki nem oranı artar, camlar
içerden buğulanabilir. Zaman
geçtikçe araç içerisindeki hava
kalitesi bozulur, bu durum araç
içinde bulunanların yorgunluk
belirtileri göstermesine yol
açabilir.

136Sürüş ve kullanımSürüş ve kullanımSürüşle ilgili hatırlatmalar...........137
Aracın kontrolü ........................ 137
Direksiyon kullanımı ................137
Çalıştırma ve kullanım ...............137
İlk sürüş ................................... 137
Kontak anahtarı konumları ......138
Güç düğmesi ........................... 138
Tutulan güç çıkışı ....................139
Motorun çalıştırılması ..............140
Yakıt kesme ............................. 141
Stop-start sistemi .....................141
Park etme ................................ 143
Motor egzozu ............................. 144
Dizel partikül filtresi .................145
Katalitik konvertör ....................145
Otomatik şanzıman ....................146
Şanzıman ekranı .....................146
Vites kolu ................................. 146
Manuel vites değiştirme modu . 147 Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 148
Arıza ........................................ 148
Güç kaynağı kesintisi ..............148
Manuel şanzıman ......................149Sürüş sistemleri ......................... 150
Tüm tekerlerden çekiş sistemi . 150
Frenler ....................................... 151
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ..151
El freni ..................................... 151
Fren asistanı ............................ 152
Yokuşta kalkış desteği .............152
Sürüş kontrol sistemleri .............152
Çekiş kontrol sistemi ...............152
Elektronik Stabilite Kontrolü ....153
İniş kontrol sistemi ...................154
Sürücü destek sistemleri ............155
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ................................... 155
Hız sınırlayıcı ........................... 157
Önden çarpışma alarmı ...........159
Öndeki Mesafe Göstergesi ......161
Park Asistanı ........................... 162
Arka görüş kamerası ...............163
Trafik işareti desteği ................165
Şerit değiştirme uyarısı ............169
Yakıt ........................................... 170
Benzinli motorlar için yakıt .......170
Dizel motorlar için yakıt ...........170
Sıvı gazla çalışan motorlar için
yakıt ........................................ 171
Yakıt doldurma ........................ 173
Yakıt tüketimi - CO 2-emisyonları
....................176Römork çekme ........................... 177
Genel Bilgiler ........................... 177
Sürüş özellikleri, çekme ile ilgili tavsiyeler ................................ 177
Römork/karavan çekme ..........177
Karavan/römork çekme ekipmanı ................................. 178

Sürüş ve kullanım137Sürüşle ilgili
hatırlatmalar
Aracın kontrolü Aracı motoru çalıştırmadan
rölantide sürmeyin (Autostop
esnasında sürülebilir)
Bu takdirde ünitelerden birçoğu
(örneğin; fren gücü takviyesi, elektro
servo direksiyon) çalışmaz. Bu
şekilde sürüş hem sizin için hem de
başkaları için tehlikelidir. Autostop
esnasında tüm sistemler çalışır, fakat
servo direksiyon yardımı kontrollü
olarak azaltılır ve hız düşürülür.
Stop-start sistemi 3 141.
Pedallar Pedalların altına kayarak pedal
hareketini kısıtlayabilecek herhangi
bir eşyayı ayak bölümüne koymayın.
Sadece sürücü tarafına tam oturan ve
tespit elemanlarıyla sabitlenen zemin paspasları kullanın.Direksiyon kullanımı
Motor durduğu için veya bir sistem
hatası nedeniyle, servo direksiyon
desteği durduğunda, araç sürülebilir,
fakat daha fazla güç sarf edilmesi
gerekebilir.
Bilgi Ekranında bir araç mesajı
görüntülenir.Dikkat
Hidrolik servo direksiyonla
donatılmış araçlar:
Direksiyon tur dönüşünü
tamamlayana kadar döndürülür ve 10 saniyeden daha fazla bu
konumda tutulursa, hidrolik
direksiyon sisteminde hasar
oluşabilir ve hidrolik direksiyon
yardımcısı kaybı olabilir.
Çalıştırma ve kullanım
İlk sürüş
İlk sürüşlerde gerekmedikçe çok sert
frenlemeler yapmayın.
İlk sürüş esnasında egzoz
sistemindeki gres ve yağ
buharlaşmasından dolayı egzozda
duman oluşabilir. İlk sürüşün
ardından aracı açık mekanlarda
parkedin ve oluşabilecek dumanı
solumamaya dikkat edin.
İlk sürüş esnasında yakıt ve motor
yağı tüketimi diğer zamanlara kıyasla nispeten daha çoktur ve dizel partikül
filtresi temizleme işleminin daha sık
yapılması gerekebilir. Akünün şarj
edilebilmesi için Autostop
engellenebilir.
Dizel partikül filtresi 3 145.