OPEL MOKKA X 2019.5 Používateľská príručka (in Slovak)

Jazda159Výstraha vodičaIndikátor vozidla vpredu A sa na
prístrojovom paneli rozsvieti
nazeleno, keď systém rozpozná
vozidlo v smere jazdy.
Kontrolka A sa zmení na žltú farbu,
keď sa k pred vami idúcemu vozidlu priblížite na príliš malú vzdialenosťalebo sa k prichádzajúcemu vozidlu
blížite príliš rýchlo.Výstraha
Farba svetla tejto kontrolky
nezodpovedá miestnym
dopravným predpisom týkajúcim sa dodržiavania vzdialenosti od
vozidla pred vami. Vodič nesie za
každých okolností plnú
zodpovednosť za udržiavanie
bezpečnej vzdialenosti pred
vozidlom vpredu na základe
platných dopravných predpisov,
počasia, podmienok na ceste a
podobne.
Ak sa čas na prípadnú zrážku s
vozidlom vpredu príliš skráti a zrážka je nezvratná, vodičovi sa zobrazí
upozornenie vo forme blikajúceho
červeného pruhu indikátorov LED,
ktorý sa premieta na čelné sklo v
zornom poli vodiča.
Súčasne začne znieť výstražná
zvuková signalizácia. Ak to situácia
vyžaduje, stlačte brzdový pedál a
otočte volantom.
Výber citlivosti upozornenia
Citlivosť výstrahy sa dá nastaviť na
malú, strednú alebo veľkú
vzdialenosť.
Stlačte V. Aktuálne nastavenie sa
zobrazí v Informačnom centre vodiča. Opätovne stlačte V, aby ste zmenili
citlivosť upozornenia.

160JazdaDeaktiváciaSystém sa dá deaktivovať.
Opakovane stláčajte V, kým sa
nebude zobrazovať v Informačnom centre vodiča Výstraha pred čelnou
kolíziou vyp. .
Všeobecné informácie9 Varovanie
Varovanie pred čelnou zrážkou je
len výstražný systém a nepoužíva brzdy. Ak sa k vozidlu pred vami
približujete príliš rýchlo, nemusí
vám poskytnúť dostatok času na
to, aby ste zabránili kolízii.
Vodič prijíma plnú zodpovednosť
za dodržiavanie vhodnej
vzdialenosti, a to na základe
dopravných podmienok,
poveternostných podmienok a
podmienok viditeľnosti.
Pri jazde je vždy potrebná úplná
pozornosť vodiča. Vodič musí byť
vždy pripravený zasiahnuť a
použiť brzdy.
Obmedzenia systému
Varovanie pred čelnou zrážkou
upozorňuje len na vozidlá, no
reagovať môže aj na iné objekty.
V nasledujúcich prípadoch nemusí
varovanie pred čelnou zrážkou
detekovať vozidlo alebo sa môže
znížiť výkon snímača:
● na veterných cestách
● keď počasie obmedzuje viditeľnosť, ako napríklad hmla,dážď alebo sneh
● keď snímač blokuje sneh, ľad, kašovitý sneh, blato, nečistoty,
poškodenie čelného skla alebo
cudzie predmety, napríklad
nálepky
Indikátor čelnej vzdialenosti
Indikátor čelnej vzdialenosti
zobrazuje vzdialenosť od pred vami
jazdiaceho vozidla. Systém využíva
na detekciu vzdialenosti vozidiel
priamo vpredu vo vašej dráhe prednú kameru na čelnom skle. Aktivuje sapri rýchlostiach nad 40 km/h.Keď sa pred vami zistí
predchádzajúce vozidlo, vzdialenosť
je udávaná v sekundách, so
zobrazením na stránke v
informačnom centre vodiča 3 100.
Stlačením tlačidla MENU na páčke
smeroviek vyberte položku Ponuka
Informácie o vozidle ? a otočením
kolieska regulátora vyberte stránku
indikátora čelnej vzdialenosti.
Minimálna udávaná vzdialenosť je
0,5 s.
Ak pred vami nie je žiadne vozidlo
alebo ak je vozidlo pred vami mimo
dosah, budú sa zobrazovať dve
pomlčky: -.- sek.

Jazda161Parkovací asistent
Parkovací asistent uľahčuje
parkovanie tým, že meria vzdialenosť medzi vozidlom a prekážkami a dáva
zvukové signály. Za parkovacie
manévre je však naďalej plne
zodpovedný vodič.
Systém meria vzdialenosť pomocou
štyroch ultrazvukových snímačov v
zadnom nárazníku. Ak je vozidlo
vybavené predným parkovacím
asistentom, systém tvoria štyri
dodatočné ultrazvukové parkovacie
snímače v prednom nárazníku.
Aktivácia
Po zapnutí zapaľovania sa aktivuje
zadný parkovací asistent.
Predný parkovací asistent je možné
aktivovať pri nízkej rýchlosti aj
stlačením r.
Svietiaca kontrolka LED na tlačidle
parkovacieho asistenta signalizuje,
že systém je pripravený na
prevádzku.
Prekážku signalizuje bzučiak. Interval
medzi jednotlivými akustickými
signálmi sa bude pri približovaní
vozidla k prekážke skracovať. Ak je
vzdialenosť menšia než 30 cm, signál bude neprerušovaný.
AK v priebehu cyklu zapaľovania raz
stlačíte r, predný parkovací
asistent sa znova aktivuje, keď
rýchlosť vozidla klesne pod určitú
úroveň a keď predtým rýchlosť
vozidla neprekročila hodnotu
25 km/h.
Vypnutie
Systém deaktivujete stlačením r.
Kontrolka LED na tlačidle zhasne a v
informačnom centre vodiča sa
zobrazí hlásenie.
Ak bol parkovací asistent
deaktivovaný manuálne, pri
nasledujúcom zapnutí zapaľovania
sa automaticky znova neaktivuje.
Systém sa automaticky deaktivuje pri
určitej rýchlosti.
Porucha
V prípade poruchy systému sa v
informačnom centre vodiča zobrazí
správa vozidla.
Ak systém nefunguje z dočasných
dôvodov, napríklad ak sú snímače
zakryté snehom, okrem toho sa v
informačnom centre vodiča zobrazí
správa vozidla.

162JazdaSprávy vozidla 3 107.
Dôležité rady pre používanie
asistenčných systémov
parkovania9 Varovanie
Za určitých podmienok môže
určitý typ lesklého povrchu objektu alebo odev, rovnako tak ako určitý
typ vonkajšieho hluku spôsobiť, že systém nesprávne rozpozná
prekážku.
Venujte špeciálnu pozornosť
nízkym prekážkam, ktoré môžu
poškodiť dolnú časť nárazníka. Ak sa takéto prekážky dostanú mimo
detekčnej oblasti snímačov počas priblíženia vozidla, bude znieť
výstražný tón.
Výstraha
Výkon systému sa zníži, ak je
zakrytý, napr. ľadom alebo
snehom.
Výkon systému parkovacieho
asistenta sa môže znížiť, ak je
vozidlo naložený ťažkým
nákladom.
Špeciálne podmienky platia pre
vysoké vozidlá v blízkosti (napr.
terénne vozidlá, minivany,
dodávkové autá). Nie je možné
zaručiť identifikáciu objektu a
správnu indikáciu vzdialenosti v
hornej časti týchto vozidiel.
Systém nerozpozná objekty s
veľmi malou odrazovou plochou,
ako napr. úzke predmety alebo predmety z mäkkých látok.
Parkovacie asistenčné systémy
nerozpoznávajú objekty mimo ich
dosahu.
Poznámky
Systém parkovacieho asistenta
automaticky rozpozná ťažné
zariadenie inštalované vo výrobnom závode. Po zapojení konektora sadeaktivuje.
Je možné, že snímač zareagoval na
neexistujúci objekt (rušenie
odrazmi) v dôsledku rušivých
vonkajších akustických alebo
mechanických zdrojov.
Poznámky
Parkovací asistent sa deaktivuje po
roztiahnutí zadného nosiča.
Spätná kamera Spätná kamera pomáha vodičovi pri
cúvaní tak, že zobrazuje pohľad na
oblasť za vozidlom.
Pohľad z kamery sa zobrazuje na
informačnom displeji.9 Varovanie
Spätná kamera nenahrádza
pohľad vodiča. Predmety, ktoré sú
mimo zorného poľa kamery, a

Jazda163snímače parkovacieho asistenta,
napr. pod nárazníkom alebo pod
vozidlom, sa nezobrazujú.
Vozidlom necúvajte a neparkujte ho len za pomoci spätnej kamery.
Pred jazdou vždy skontrolujte
okolie vozidla.
Aktivácia
Spätná kamera sa zapína
automaticky, keď zaradíte spiatočku.
Funkcia
Kamera je namontovaná v rukoväti
zadných výklopných dverí a má
zobrazovací uhol 130°.
Z dôvodu vysokej polohy kamery
môžete zadný nárazník vidieť na
displeji ako vodiaci prvok pre
dosiahnutie správnej pozície.
Oblasť, ktorú kamera zobrazuje, je
obmedzená. Vzdialenosť obrazu
zobrazeného na displeji sa líši od
skutočnej vzdialenosti.
Vodiace čiary
Dynamické vodiace čiary sú
horizontálne čiary v 1 m intervaloch,
ktoré sa premietajú na obraz na účely určenia vzdialenosti zobrazených
predmetov.
Trajektória vozidla sa zobrazuje v
súlade s uhlom natočenia riadenia.
Výstražné symboly
Výstražné symboly sú označené ako trojuholníky 9 na obrázku, ktorý
zobrazuje prekážky detekované
zadnými snímačmi pokročilého
parkovacieho asistenta.

164JazdaOkrem toho sa vo vrchnom riadku
informačného displeja zobrazí 9 s
upozornením na potrebu sledovania
okolia vozidla.
Vypnutie Kamera sa deaktivuje pri prekročeníurčitej rýchlosti jazdy vpred alebo ak
nezaradíte spiatočku po dobu
približne 10 s.
Spätná kamera sa dá manuálne
deaktivovať v ponuke prispôsobenia
vozidla na informačnom displeji.
Vyberte príslušné nastavenie v
Nastavenia .
Prispôsobenie vozidla 3 108.Deaktivácia vodiacich čiar a
výstražných symbolov
7'' farebný informačný displej:
Aktiváciu alebo deaktiváciu
vizuálnych vodiacich čiar a
výstražných symbolov možno zmeniť
dotykovými tlačidlami v spodnej časti displeja.
8'' farebný informačný displej:
Aktiváciu alebo deaktiváciu
vizuálnych vodiacich čiar a
výstražných symbolov možno zmeniť
v ponuke Nastavenia na
informačnom displeji.
Informačný displej 3 105.
Prispôsobenie vozidla 3 108.
Porucha
Chybové hlásenia sa zobrazujú
pomocou 9 v hornom riadku
informačného displeja.
Spätná kamera nemusí správne
fungovať, keď:
● Okolitý priestor je tmavý.● Slnko alebo lúč svetlometov svieti priamo do objektívu
kamery.
● Ľad, sneh, bahno alebo čokoľvek
iné pokrýva objektív kamery.
Vyčistite objektív, opláchnite ho
vodou a utrite ho jemnou
handričkou.
● Vozidlo ťahá príves.
● Došlo k nehode v zadnej časti vozidla.
● Dochádza k extrémnym teplotným zmenám.

Jazda165Asistent dopravných
značiek
Funkcia
Systém asistenta dopravných
značiek zisťuje určité dopravné
značky pomocou prednej kamery a
zobrazuje ich v informačnom centre
vodiča.
Dopravné značky ktoré rozpozná sú:
Značky obmedzenia rýchlosti a
predbiehania ● obmedzenie rýchlosti
● zákaz predbiehania● koniec obmedzenia rýchlosti
● koniec zákazu predbiehaniaDopravné značky
Začiatok a skončenie:
● mestské oblasti (závisí od krajiny)
● diaľnice
● cesty 1. triedy
● obytné zónyDodatkové značky ● dodatočné nápovedy k dopravným značkám
● obmedzenie ťahania prívesu
● obmedzenia ťahania
● výstraha mokrej vozovky
● výstraha zľadovatenej vozovky ● smerové šípky
Značky obmedzenia rýchlosti sa budú
zobrazovať v informačnom centre
vodiča dovtedy, kým sa nezistí ďalšia
značka obmedzenia rýchlosti
prípadne až do vypršania určeného
časového limitu značky.
Sú možné kombinácie viacerých
značiek na obrazovke.
Výkričník v rámčeku indikuje, že sa
zistila ďalšia značka, ktorú systém
nedokáže rozpoznať.
Systém funguje bez straty výkonu do
rýchlosti maximálne 200 km/h v
závislosti od podmienok osvetlenia. V
noci je systém aktívny pri rýchlostiach
do 160 km/h.

166JazdaZobrazovanie na displeji
Informácie o aktuálne platných
dopravných značkách sú dostupné
na špeciálnej stránke asistenta
dopravných značiek v informačnom
centre vodiča.
Okrem toho sa aktuálne rýchlostné
obmedzenie nepretržite zobrazuje na spodnej čiare informačného centra
vodiča. Ak je k dispozícii rýchlostné
obmedzenie s doplnkom, v tejto
oblasti sa zobrazí symbol +.
Vyberte položku ? tlačidlom
MENU a vyberte stránku asistenta
dopravných značiek pomocou
nastavovacieho kolieska na páčke
ovládania smeroviek 3 100.
Ak bola v informačnom centre vodiča
vybraná iná stránka a potom sa znova vyberie stránka asistenta dopravnýchznačiek, zobrazí sa posledná
rozpoznaná dopravná značka.
Funkcia upozornenia Funkciu upozornenia možno
aktivovať alebo deaktivovať v ponuke nastavení stránky asistenta
dopravných značiek.Po aktivácii, keď nie je momentálne
zobrazená stránka detekcie
dopravných značiek, sa vo forme
kontextových upozornení budú v
informačnom centre vodiča
zobrazovať novo detegované
rýchlostné obmedzenie a značky
zákazu predbiehania.

Jazda167
Keď sa zobrazuje stránka asistenta
dopravných značiek, stlačte
SET/CLR na páčke smeroviek.
Otočením nastavovacieho kolieska
vyberte Upozornenia ZAP alebo
Upozornenia VYP a stlačte
SET/CLR .
Vyskakovacie upozornenia sú
zobrazené približne osem sekúnd v
informačnom centre vodiča.
Reset systému
Obsah pamäte dopravných značiek
sa dá vymazať v ponuke nastavenia na stránke asistenta dopravných
značiek výberom položky Vynulovať
a jej potvrdením stlačením SET/CLR
na páčke ovládania smeroviek.
Prípadne je možné stlačiť SET/CLR
na tri sekundy, čím sa vymaže obsah stránky.
Po úspešnom resetovaní zaznie
zvukové upozornenie a bude sa
zobrazovať hlásenie „Default Sign“,
kým sa nerozpozná nasledujúca
dopravná značka.
V niektorých prípadoch sa asistent
dopravných značiek vymaže
automaticky systémom.
Vymazanie dopravných značiek
Existujú rôzne situácie, pri ktorých
môže dôjsť k vymazaniu aktuálne
zobrazených dopravných značiek. Po
vymazaní sa v informačnom centre
vodiča zobrazí hlásenie „Default
Sign“.

168JazdaDôvody vymazania značiek:● Bola prejdená preddefinovaná vzdialenosť alebo uplynul čas
(mení sa pre jednotlivé typy
značiek)
● Vozidlo prechádza zákrutou
● Rýchlosť klesne pod 52 km/h (rozpoznanie vjazdu do obce)
Porucha
Systém asistenta dopravných značiek nemusí správne pracovať,
ak:
● Oblasť čelného skla, kde je umiestnená predná kamera, nie
je čistá alebo do nej zasahujú
cudzie predmety, napríklad
nálepky.
● Dopravné značky sú úplne alebo
čiastočne zakryté alebo ťažko
rozpoznateľné.
● Poveternostné podmienky sú nepriaznivé, napríklad silný
dážď, sneh, priame slnko alebo
tiene.● Dopravné značky sú nesprávne namontované alebo poškodené.
● Dopravné značky, ktoré nie sú v súlade s Viedenským dohovoromo dopravných značkách.Výstraha
Cieľom systému je pomôcť
vodičovi postrehnúť niektoré
dopravné značky v rámci určitého
rozsahu rýchlosti. Neignorujte ani
tie dopravné značky, ktoré nie sú
zobrazené systémom.
Systém neberie do úvahy iné
dopravné značky, ktoré môžu
znamenať ukončenie obmedzenia rýchlosti, ako konvenčné.
Nenechajte sa na základe tohto
prvku zviesť k riskantnému štýlu
jazdy.
Prispôsobte rýchlosť podmienkam vozovky.
Asistenčné systémy nezbavujú
vodiča plnej zodpovednosti za
riadenie vozidla.
Upozornenie na opustenie
jazdného pruhu
Systém upozornenia na opustenie
jazdného pruhu pomocou prednej
kamery sleduje vyznačenia pruhu, v
ktorom vozidlo jazdí. Systém zisťuje
zmeny jazdného pruhu a upozorní
vodiča na nechcenú zmenu jazdného pruhu vizuálnou a zvukovou
signalizáciou.
Nechcená zmena jazdného pruhu sa
predpokladá, ak:
● smerové svetlá neboli použité
● brzdový pedál nebol použitý
● nebolo zistené použitie akcelerácie alebo zrýchlenie
● vozidlo nebolo aktívne riadené
Ak je vodič aktívny, upozornenie sa
nevydá.