OPEL MOKKA X 2019.5 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Шофиране и обслужване179● на криволичещи пътища
● когато времето ограничава видимостта, като например
при мъгла, дъжд или сняг
● когато сензорът е блокиран от сняг, лед, киша, кал,
замърсяване, повреда по
предното стъкло или чужди
предмети, напр. стикери
Индикация за разстояние отпред
Индикаторът за дистанцията на
следване показва разстоянието до предния движещ се автомобил.
Системата използва предната
камера в предното стъкло, за да
открие разстоянието до
превозното средство директно
отпред по вашия път на движение.
Тя е активна при скорости над
40 км/час.
Когато се установи автомобил,
движещ се отпред, разстоянието
се обозначава за секунди и се
извежда на екран в
информационния център за водача 3 109 . Натиснете MENU на лоста замигачите, за да изберете Vehicle
Information Menu (Меню на
информацията за
автомобила) ? и завъртете
колелото за настройка, за да
изберете страницата за показване
на дистанцията на следване.
Минималното показвано
разстояние е 0,5 сек.
Ако отпред не е открит автомобил
или автомобилът отпред е извън
обхвата, ще се покажат две
тирета: .- s.
Помощ при паркиране
Помощта при паркирането
облекчава паркирането чрез
измерване на разстоянието между
автомобила и препятствията и
подаване на звукови сигнали.
Пълната отговорност при
паркирането обаче пада върху
водача.
Системата се състои от четири
ултразвукови сензора монтирани в задната броня. Ако автомобилът е
оборудван с предна система за
помощ при паркиране, тя се състои

180Шофиране и обслужванеот четири допълнителни
ултразвукови сензора в предната
броня.
Активиране
След включване на запалването,
помощната система за задно
паркиране ще се активира.
Помощта при паркиране отпред може също така да се активира и
при ниска скорост чрез натискане
на r .
Светещият LED (светодиод)
разположен в бутона за помощ при паркиране показва, че системата е
готова за действие.
Наличието на препятствие се
означава със звуков сигнал. С
намаляване на разстоянието до
препятствието интервалът между
сигналите става все по-кратък. Ако
разстоянието стане по-малко от
30 см, сигналът става непрекъснат.
Ако r се натисне еднократно в
рамките на цикъл на запалване,
предната помощна система за
паркиране се активира отново, ако
скоростта на автомобила спадне
под определена стойност и ако
скоростта на автомобила не е
надвишила 25 км/ч преди това.
Изключване
Деактивирайте системата чрез
натискане на r.
Светодиодът в бутона изгасва и в
центъра за информация на водача
се извежда съобщение.
Ако системата за помощ при
паркиране е деактивирана ръчно,
тя ще се активира автоматично при следващото включване на
запалването.Системата се деактивира
автоматично при определена
скорост.
Неизправност
В случай на неизправност в
системата, ще се изведе
предупредително съобщение на
центъра за информация на водача.
Освен това, в центъра за
информация на водача се извежда предупредително съобщение, ако
се открие неизправност на
системата дължаща се на
временни фактори напр. покрити
със сняг сензори и др.
Предупредителни съобщения
3 117.
Важни съвети относно
използването на системи за
помощ при паркирането9 Предупреждение
При определени обстоятелства
някои отразяващи повърхности
на предмети или дрехи, както и

Шофиране и обслужване181външни източници на шум могатда попречат на системата да
открие препятствията.
Специално трябва да се
внимава за ниски препятствия,
които могат да повредят
долната част на бронята. Ако
такива препятствия при
доближаване на автомобила
излязат извън зоната на
разпознаване на сензорите, се
задейства непрекъснат звуков
сигнал.Внимание
Ефективността на системата
може да намалее, ако бъдат
покрити - напр. с лед или сняг.
Ефективността на системата за
помощ при паркиране може да
намалее при голямо
натоварване.
Специални случаи
представляват по-високите
автомобили в близост (напр.
автомобили за трудни (off-road)
терени, мини ванове, ванове).
Разпознаването на обект и
показването на правилното
разстояния в горната част на
такива превозни средства не
може да се гарантира.
Обекти с много малко сечение
на отражението, като тесни
предмети или меки материали,
могат да не бъдат открити от
системата.
Системите за помощ при
паркиране не разпознават
предмети извън диапазона си
на действие.
Съобщение
Системата за помощ при
паркиране автоматично открива
фабрично монтирания теглич. Тя
се деактивира при вкарване на щепсела.
Сензорът може да регистрира
несъществуващ обект (ехо
смущение), което се предизвиква
от външни акустични или
механични смущения.
Съобщение
Паркинг асистентът се
деактивира, когато системата на задния носач се удължи.
Камера за задно виждане Камерата за задно виждане помага
на водача при движение назад,
като показва изглед на зоната зад
автомобила.
Изгледът на камерата се показва
на информационния дисплей.9 Предупреждение
Камерата за задно виждане не
замества видимостта на
водача. Имайте предвид че
обектите, които са извън
полезрението на камерата и
сензорите на паркинг асистента,

182Шофиране и обслужваненапр. под бронята или под
автомобила, няма да се
покажат.
Не се движете на заден ход и не
паркирайте автомобила само
чрез помощта на камерата за
задно виждане.
Винаги проверявайте
околностите на автомобила
преди да потеглите.
Активиране
Камерата за задно виждане се
активира автоматично, когато се
включи задна скорост.
Действие
Камерата е монтирана на
ръкохватката на багажната врата и има ъгъл на зрителното поле от
130°.
Поради високата позиция на
камерата, задната броня може да
се види на дисплея като ориентир
за положението.
Зоната показвана от камерата е
ограничена. Разстоянието на
изображението на дисплея може да се различава от реалното.
Водещи линии
Динамичните водещи линии са
хоризонтални линии на интервал
от 1 метър, които се показват върху
изображението, за да дефинират
разстоянието до показаните
обекти.

Шофиране и обслужване183
Траекторията на автомобила е
показана в съответствие с ъгъла на
завиване.
Предупредителни символи
Предупредителните символи се
показват като триъгълници 9 на
изображението, които показват
препятствията, открити от задните
сензори на модернизираната
помощна система за паркиране.
Допълнително, 9 се извежда на
горния ред на информационния
дисплей с предупреждение за
проверка на околностите.
Изключване
Камерата се деактивира, когато
определена скорост на движение
напред бъде надхвърлена или
когато не е включена задна скорост
за около 10 секунди.
Камерата за задно виждане може
да се деактивира ръчно в менюто
за персонализация на автомобила
в информационния дисплей.
Изберете съответната настройка в
Настройки .
Персонализиране на автомобила
3 119.Деактивиране на водещите линии
и предупредителните символи
7'' Цветен информационен
дисплей: Активиране или
деактивиране на визуалните
водещи линии и предупредителни символи може да се промени със
сензорните бутони в долната част
на дисплея.
8'' Цветен информационен
дисплей: Активиране или
деактивиране на визуалните
водещи линии и предупредителни
символи може да се промени от
менюто Настройки в
Информационния дисплей.

184Шофиране и обслужванеИнформационен дисплей 3 115.
Персонализиране на автомобила 3 119.
Неизправност
Съобщенията за неизправности се
показват с 9 на най-горния ред на
информационния дисплей.
Камерата за задно виждане може
да не функционира правилно,
когато:
● Наоколо е тъмно.
● Слънцето или светлината на фарове светят директно в
оптиката на камерата.
● Лед, сняг или нещо друго покрива обектива на камерата.Почистете оптиката, промийте
я с вода и я избършете с мека
кърпа.
● Автомобилът тегли ремарке.
● Автомобилът е претърпял удар отзад.
● Съществуват екстремни температурни промени.Помощна система за
пътни знаци
Действие Системата за помощ при пътни
знаци открива дадени пътни знаци
с помощта на камера в предната част на автомобила като ги показва в центъра за информация на
водача.
Пътните знаци които могат да
бъдат разпознати са:
Знаци за ограничение и забрана за
преминаване ● ограничение на скоростта
● изпреварването забранено
● край на ограничението на скоростта
● край на забраната за изпреварванеПътни знаци
Начало и край на:
● градски региони (специфично за страната)
● магистрали
● А-пътища
● затворени за движение улициДопълнителни знаци ● допълнителни указания към пътните знаци
● ограничение за теглене на ремарке
● ограничение за влекач
● предупреждение за мокра настилка
● предупреждение за лед
● стрелки за посока

Шофиране и обслужване185Знаците за ограничение на
скоростта се показват на
информационния център за
водача, докато се разпознае
следващият знак за ограничение
на скоростта или след изтичане на
определено време.
Възможна е комбинацията на
няколко знака на дисплея.
Удивителен знак в рамка показва,
че е открит допълнителен знак,
който не може да се разпознае от
системата.
Системата работи без загуба на
мощност до скорост от 200 км/ч, в
зависимост от условията на
осветеност. През нощта системата е активна до скорост от 160 км/ч.
Показания на дисплея
Информация за текущо валидните
пътни значи е налична на
страницата на помощната система за пътни знаци в центъра за
информация на водача.
Освен това, текущо валидното
ограничение на скоростта се
показва постоянно в долния ред на
центъра за информация на водача. В случай на ограничение на
скоростта с прибавка, в тази област
се извежда символът +.
Изберете ? чрез MENU и
изберете страницата на
помощната система за пътни знаци
с въртящия се регулатор върху
лоста на мигачите 3 109.
Когато друга страница е избрана в
центъра за информация на водача
и след това отново се избере
страницата на помощната система
за пътни знаци, последният
разпознат пътен знак се показва на дисплея.

186Шофиране и обслужванеПредупредителна функцияПредупредителната функция може
да се активира или деактивира от
менюто за настройки на
страницата на помощната система
за пътни знаци.
След активиране и когато
страницата на помощната система
за пътни знаци не е текущо
показана на дисплея,
новоразпознатите лимит за
скоростта и пътни знаци се
показват като изскачащи
предупреждения на екрана на
центъра за информация на водача.
Когато страницата на помощната
система за пътни знаци е изведена
на дисплея, натиснете SET/CLR от
лостчето на мигача.
Изберете Alerts ON (ВКЛ.
предупреждения) или Alerts OFF
(ИЗКЛ. предупреждения) чрез
завъртане на регулиращото
колелце и натиснете SET/CLR.
Изскачащото предупреждение се показва за около осем секунди в
информационния център за
водача.
Нулиране на системата Съдържанието на паметта за
пътни знаци може да се изчисти в
менюто с настройки на страницата
на помощната система за пътни
знаци чрез избиране на Нулиране

Шофиране и обслужване187и потвърждаване чрез натискане
на SET/CLR върху лоста за
мигачите за по-дълго време.
Алтернативно, натиснете SET/CLR
за три секунди, за да изчистите съдържанието на страницата.
При успешно нулиране се подава звуков сигнал и се показва
следният „Знак по подразбиране“,
докато не бъде открит следващият
пътен знак.
В някои случаи, помощната
система за пътни знаци се
изчиства автоматично от
системата.
Изчистване на пътни знаци Има различни сценарии, коитоводят до изчистването на текущо
изведените пътни знаци. След
изчистване, „Знакът по
подразбиране“ се показва в
центъра за информация на водача.
Причини за изчистване на знаци: ● Изминато е предварително зададено разстояние или е
изтекло предварително
зададено време (различни за
всеки тип знак)
● Автомобилът минава през завой
● Скоростта се намалява под 52 км/ч (регистриране на
навлизане в град)
Неизправност
Системата за помощ при пътни
знаци може да не функционира
изправно, ако:
● Областта от предното стъкло, където се намира предната
камера, не е чиста или има
чужди тела, напр. стикери.
● Пътните знаци са напълно или частично покрити или лошо
видими.● Атмосферните условия са лоши, напр. при силен дъжд,
сняг, пряка слънчева светлина
или сенки.
● Пътните знаци са неправилно монтирани или са повредени.
● Пътни знаци, които не отговарят на Виенската
конвенция за пътните знаци.Внимание
Системата е предвидена да
оказва помощ на водача в
разпознаването на дадени
пътни знаци в рамките на
определен обхват на скоростта. Не пренебрегвайте пътните
знаци, които не се показват от
системата.
Системата не разпознава
никакви други пътни знаци
освен общоприетите за
ограничаване на скоростта или
за край на ограничението.

188Шофиране и обслужванеНе допускайте тази специална
функция да ви изкуши за
поемане на рискове при
карането.
Винаги съобразявайте
скоростта си към пътните
условия.
Системите за подпомагане на водача не го освобождават от
пълната отговорност във връзка
с управлението на автомобила.
Предупреждение за
напускане на платно
Системата за предупреждение за
напускане на платно наблюдава маркировките на платното, между
които се движи автомобилът,
посредством камера монтирана
отпред. Системата открива
смяната на лента и предупреждава
водача в случай на нежелано
напускане на лентата чрез
визуален и звуков сигнал.
Критерии за регистриране на
нежелано напускане на лента:
● мигачите не са задействани
● спирачният педал не е задействан
● не е установено задействане на педала за газта или
ускоряване
● не е установено активно кормилно управление
Ако има действие от страна на
шофьора, предупреждение не се
издава.
АктивиранеСистемата за предупреждение за
напускане на платно се включва с
натискането на ). Светването на
LED в бутона показва, че
системата е включена.
Когато контролната лампа ) в
приборното табло светне в зелено,
системата е готова за работа.
Системата работи само при
скорост на автомобила над
56 км/ч и наличие на маркировки на
лентата.