belt OPEL MOVANO_B 2014 Instruksjonsbok

50Seter og sikkerhetsutstyr
Så lenge kontrollampen * ikke lyser,
vil kollisjonsputesystemet for forsete‐ passasjeren utløses ved en eventuell
kollisjon.
Hvis kontrollampen A fortsetter å
lyse sammen med v, betyr det at det
foreligger en feil i systemet. Søk hjelp
hos et verksted.
Endre status bare mens bilen står
stille med tenningen av. Status opp‐
rettholdes til neste endring.
Kontrollampe for deaktivering av kol‐
lisjonspute 3 77.Barnesikringsutstyr
Vi anbefaler Opel barnesikringsutstyr
som er spesialtilpasset for bilen.
Når barnesikringsutstyret er i bruk,
må du ha satt deg inn i bruks- og mon‐
teringsveiledningen som følger her,
og den som følger med barnesetet.
Overhold alltid lokale eller nasjonale
forskrifter. I noen land er bruk av bar‐ nesikringssystemer forbudt i be‐
stemte seter.9 Advarsel
Når det brukes barnesete i forse‐
tet, må kollisjonsputene for forse‐
tepassasjeren deaktiveres. Hvis ikke, kan kollisjonsputene gi bar‐
net livsfarlige skader.
Dette gjelder særlig hvis barnese‐
tet er plassert bak-fram i forsetet.
Deaktivering av kollisjonspute 3 49.
Kollisjonsputeetikett 3 44.
Velge riktig system
Baksetene er den beste plasseringen
for et barnesete.
Barn bør sitte bakovervendt i bilen så
lenge som mulig. Dermed utsettes
barnets ryggsøyle, som fortsatt er
svært svak, for mindre belastning ved en eventuell kollisjon.
Kollisjonsputesystemer som samsva‐
rer med gyldige UN ECE-forskrifter,
vil kunne brukes. Overhold lokale lo‐
ver og bestemmelser for obligatorisk
bruk av barnesikringsutstyr.
Forsikre deg om at barnesikringsut‐
styret du monterer, passer til bilmo‐
dellen.
Sørg for at barnesikringsutstyret
monteres på riktig sted i bilen.
La barn bare gå inn og ut av bilen på
den siden som vender bort fra trafik‐
ken.
Når barnesikringsutstyret ikke er i
bruk, festes setet med et sikkerhets‐
belte eller ta det ut av bilen.

52Seter og sikkerhetsutstyrSteder for plassering av barnesikringsutstyrTillatte monteringssteder for barnesikringsutstyrForsetene - alle varianterVektklasse eller aldersgruppeEnkeltsete - forsetepassasjersiden 1)Benkesete - forsetepassasjersidenuten kollisjonsputemed kollisjonsputeuten kollisjonsputemed kollisjonsputeMidtenYtreMidtenYtreGruppe 0: opp til 10 kg
eller ca. 10 måneder
Gruppe 0+: opp til 13 kg
eller ca. 2 år
UU 2)UUU2)U 2)
Gruppe I: 9 til 18 kg
eller ca. 8 måneder til 4 årUU 2)UUU 2)U2)Gruppe II: 15 til 25 kg
eller ca. 3 til 7 år
Gruppe III: 22 til 36 kg
eller ca. 6 til 12 år
UU 2)UUU2)U 2)
1)
Hvis setet er justerbart, må du kontrollere at det er i den bakerste posisjonen. Pass på at bilens sikkerhetsbelte føres så rett som mulig mellom skulderen
og det øvre festepunktet.
2) Kontroller at frontkollisjonsputesystemet er deaktivert når et barnesete monteres i dette setet.

Seter og sikkerhetsutstyr55
Buss - bakseterVektklasse eller aldersgruppeBakseterGruppe 0: opp til 10 kg
eller ca. 10 måneder
Gruppe 0+: opp til 13 kg
eller ca. 2 år
X
Gruppe I: 9 til 18 kg
eller ca. 8 måneder til 4 årXGruppe II: 15 til 25 kg
eller ca. 3 til 7 år
Gruppe III: 22 til 36 kg
eller ca. 6 til 12 år
X
U=Egnet for universelt barnesikringsutstyr for denne vekt- og aldersklassen, sammen med trepunktssikkerhetsbelte.UF=Egnet for universelt forovervendt barnesikringsutstyr for denne vekt- og aldersklassen, sammen med trepunktssik‐ kerhetsbelte.<=Egnet for ISOFIX barnesikringssystem med festebraketter og forankringspunkter, der montert. Ved montering avISOFIX barnesikringsutstyr må det bare brukes utstyr som er godkjent for bilen. Se "Tillatte monteringssteder for
ISOFIX barnesikringsutstyr".X=Seteposisjonen passer ikke for barn i denne vekt- og aldersklassen.

Instrumenter og betjeningselementer77Blinklys
O blinker grønt.
Blinker hvis blinklys eller nødblinklys er slått på.
Blinker raskt: En lyspære eller sikring til et blinklys er defekt.
En varsellyd høres når blinklysene er
på. Ved kjørig med tilhenger endres
tonen til varsellyden.
Pæreskift 3 138.
Sikringer 3 146.
Blinklys 3 88.
Sikkerhetsbelte-
påminnelse X lyser rødt.
Hvis setebeltet ikke er festet, blinker
X når hastigheten overskrider om‐
trent 16 km/t. Du hører også et lyd‐
signal i omtrent 90 sekunder.
Kollisjonsputer og
beltestrammere
v lyser gult.Kontrollampen lyser en kort stund når
tenningen slås på. Hvis den ikke ten‐
nes, eller hvis den begynner å lyse
under kjøring, betyr det at det er en
feil i kollisjonsputesystemet. Søk
hjelp hos et verksted. Kollisjons‐
putene og beltestrammerne vil kan‐
skje ikke utløses ved en kollisjon.
Utløste beltestrammere eller kolli‐
sjonsputer vises ved at v lyser konti‐
nuerlig.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Beltestrammere, kollisjonsputer 3 42,
3 44.
Deaktivering av
kollisjonsputer
W lyser gult når tenningen slås på og
fortsetter å lyse når kollisjonsputen
for forsetepassasjeren er deaktivert 3 49.
Kontakt et verksted hvis kontrollam‐
pen A lyser sammen med v.9 Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Avhengig av modellen kan kontrol‐
lampen W være plassert ved siden av
det midtre informasjonsdisplayet eller på instrumentpanelet.
Kollisjonsputesystem 3 44, belte‐
strammere 3 42, deaktivering av kol‐
lisjonsputer 3 49.
Ladesystem p lyser rødt.

Instrumenter og betjeningselementer83
VarselmeldingerINJECTION FAULT (INNSPRØY‐
TINGSFEIL)ENGINE OVERHEATING (FOR
HØY MOTORTEMPERATUR)GEARBOX OVERHEATING (FOR
HØY GIRKASSETEMPERATUR)
Varsellyder
Ved start av motoren eller under kjøring
Kun ett varselssignal avgis om gan‐ gen.
Varselssignalet for ikke festet sikker‐
hetsbelte prioriteres fremfor alle
andre varselssignaler.
■ Når sikkerhetsbeltet ikke er festet.
■ Fra en bestemt hastighet når hånd‐
bremsen er trukket til.
■ Hvis parkeringsradaren oppdager et hinder.
■ Hvis bilen har automatisert manuelt
gir og clutchtemperaturen er forhøy.
■ Hvis bilhastigheten kortvarig over‐ stiger en innstilt grense.
■ Under lukking av elektrisk skyve‐ dør.
■ Hvis skyvedøren er åpen og hånd‐ bremsen er frigjort.
■ Under aktivering og deaktivering av
alarmovervåking av bilens helning.
Hvis bilen står parkert og/eller
førerdøra blir åpnet. ■ Når nøkkelen står i tenningslåsen.
■ Når utvendige lys er på.
■ Hvis bilen har manuelt gir: nøytral er ikke valgt eller bremsen er ikke
tråkket inn. En tilsvarende melding
vises i førerinformasjonen.Kjørecomputer
Kjørecomputeren gir informasjon om
kjøredata som registreres kontinuer‐
lig og analyseres elektronisk.
Avhengig av bilen kan følgende funk‐
sjoner velges ved å trykke gjentatte
ganger på knappen på enden av vis‐
kerhendelen:
■ Forbrukt drivstoff
■ Gjennomsnittlig forbruk
■ Forbruk i øyeblikket
■ Rekkevidde
■ Tilbakelagt strekning

108Kjøring og bruk
Autostop signaliseres ved at Ï lyser
grønt i instrumentgruppen.
Bremseytelsen opprettholdes under
Autostop.
Betingelser for Autostop
Stopp/start-systemet kontrollerer om alle betingelsene nedenfor er oppfylt,
eller vil Autostop bli hindret.
■ Stopp/start-systemet er ikke deak‐ tivert manuelt.
■ Panseret er helt lukket.
■ Førerdøren er lukket, eller førerens
sikkerhetsbelte er festet.
■ Bilbatteriet er tilstrekkelig ladet og i
god tilstand.
■ Motoren er varmet opp.
■ Kjølevæsketemperaturen er ikke for høy.
■ Utetemperaturen er ikke for lav.
■ Avisingsfunksjonen er ikke aktivert.
■ Klimakontrollsystemet hindrer ikke Autostop.
■ Bremsevakuumet er tilstrekkelig.
■ Bilen har beveget seg siden siste Autostop.
■ Dieselpartikkelfilterets selvren‐ singsfunksjon er i gang.
Autostop kan være mindre tilgjengelig
når utetemperaturen nærmer seg fry‐
sepunktet.
Enkelte innstillinger for klimakontroll‐
systemet kan hindre Autostop. Se Kli‐
makontroll-kapitlet for ytterligere in‐ formasjon 3 93.
Autostop kan være blokkert umiddel‐
bart etter kjøring på motorvei.
Autostop kan også deaktiveres mid‐
lertidig hvis bilbatteriet har vært ladet
opp ved hjelp av ekstern kilde.Innkjøring av ny bil 3 105.
Bilbatterisparer
For å sikre pålitelig motorstart er et
antall funksjoner for å hindre utlading
av bilbatteriet integrert i stopp/start- systemet.
Når føreren skal starte motoren
på nytt Trå inn clutchpedalen for å starte mo‐
toren på nytt. Start ved bruk av ten‐
ningsnøkkelen hvis girspaken har blitt flyttet fra N til en annen stilling eller
andre betingelser ikke er oppfylt.
Kontrollampen Ï i instrumentgrup‐
pen slukker når motoren startes på nytt.
Motoren vil ikke startes på nytt hvis
girspaken flyttes fra N før clutchpeda‐
len er trådd inn.
Når stopp/start-systemet skal
starte motoren på nytt Girspaken må være i N for at auto‐
matisk ny start skal være mulig.

Pleie av bilen163
Kontroller understellet etter vask, og
påfør voks etter behov.
Materialer som inneholder bitumen og gummi kan skade PVC-belegget.
Få et verksted til å utføre arbeider på understellet.
Vask understellet og få det beskyt‐
tende voksbelegget kontrollert før og
etter vinteren.
Tilhengerfeste
Ikke rengjør kulestangen med damp‐
vasker eller høytrykksspyler.
Innvendig pleie
Kupé og trekk Rengjør kupeen inklusive instrument‐ panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og
en myk klut. Bruk skinnrens hvis trek‐ ket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐
sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐
farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og
bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.

Tekniske data177Bilens målVarebil, dobbelt førerhusForhjulsdrift
Bilens totalvekt
2800,
3300,
3500
3300,
3500
3500
StørrelseL1L2L3Lengde [mm]504855486198Bredde uten speil [mm]207020702070Bredde med speil [mm]247024702470Høyde - uten last (uten antenne) [mm]
H12303––H22496/2500 7)2496/2499 7)2488H3–2745/27497)2744Akselavstand [mm]318236824332Sporvidde [mm]
Foran175017501750Bak1730173017307) 3500 GVW.

178Tekniske data
Varebil, dobbelt førerhusBakhjulsdrift
Bilens totalvekt
3500,
45003500,
45003500,
4500StørrelseL3L3L4Lengde [mm]619861986848Bredde uten speil [mm]207020702070Bredde med speil [mm]247024702470Høyde - uten last (uten antenne) [mm]
H22527 8)
/2549 9)25492557H327868)
/2815 9)28152808Akselavstand [mm]368236824332Sporvidde [mm]
Foran175017501750Bak1730 8)
/1612 9)161216128)
Med enkelhjul bak.
9) Med tvillinghjul bak.

190StikkordregisterAAdaptivt frontlys ...................88, 140
Anbefalte væsker og smøremidler ...................165, 170
Antispinn .................................... 118
Armlene ....................................... 39
Askebegre ................................... 71
Automatisert manuelt gir ............ 113
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 81, 120
Automatisk lysregulering .............86
Automatisk låsing ........................22
B Bagasjeromslys ........................... 90
Bagasjeromsordner .....................62
Bakdører ...................................... 25
Baklys ........................................ 142
Bakruter ....................................... 32
Bakseter ....................................... 40
Barnesikring ................................. 23
Barnesikringsutstyr .......................50
Batteri, bruk av startkabler.......... 158
Begynne å kjøre .......................... 16
Belter ............................................ 42
Betjeningselementer .....................67
Betjeningselementer på rattet .....67
Betjeningselementer på rattstammen .............................. 68Bilbatteri ..................................... 135
Bildata......................................... 170
Bilens identifikasjonsnummer ....167
Bilens mål .................................. 177
Bilens vekt ................................. 172
Bilens verktøysett .......................148
Bilen trenger service snart ...........78
Bilpass ......................................... 18
Bilsikring ....................................... 27
Blinklys .................................. 77, 88
Blinklys foran ............................. 141
Blinklys på siden ........................143
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 79, 116
Brannslukningsapparat ................64
Bremseklosslitasje ........................78
Bremser ....................... 78, 116, 134
Bremsestøtte ............................. 117
Bremsevæske .................... 134, 165
Brudd i strømtilførselen .............116
Bruk av startkabler ..................... 158
D Deaktivering av kollisjonspute .....49
Deaktivering av kollisjonsputer ....77
Dekk .......................................... 149
Dekkbetegnelser ........................ 150 Dekk- og hjuldimensjon, skift ......151
Dekkreparasjonssett ..................152
Dekkskift ..................................... 155