OPEL MOVANO_B 2014 Uživatelská příručka (in Czech)

Přístroje a ovládací prvky89
Měření může být kdykoliv znovu
zahájeno.
Přerušení jízdy s vypnutím
zapalování se do výpočtu nezahrnují.
Vynulování informací palubního
počítače
Chcete-li palubní počítač vynulovat,
zvolte jednu z jeho funkcí, poté
stiskněte a podržte tlačítko na konci
páčky stěračů.
Následující informace palubního
počítače budou vynulovány:
■ Objem spotřebovaného paliva
■ Průměrná spotřeba
■ Dojezd
■ Ujetá vzdálenost
■ Průměrná rychlost
Palubní počítač se automaticky
vynuluje, když je překročena
maximální hodnota jakéhokoliv
parametru.Přerušení napájení
Pokud dojde k přerušení napájení
nebo pokud příliš nízko poklesne
napětí akumulátoru vozidla, hodnoty uložené v palubním počítači se ztratí.Tachograf
Obsluha tachografu je popsána
v přiloženém návodu k použití.
Dodržujte pokyny k použití.
V případě poruchy se na sestavě
sdružených přístrojů rozsvítí
kontrolka &. Vyhledejte pomoc
v servisu.
Jestliže je namontován tachograf,
celková ujetá vzdálenost se
zobrazuje pouze na tachografu
a nikoli na počítadle kilometrů 3 76.

90OsvětleníOsvětleníVnější osvětlení vozidla...............90
Osvětlení interiéru ........................ 93
Funkční prvky osvětlení ...............95Vnější osvětlení vozidla
Spínač světel
Otočný spínač osvětlení:
7=Vypnuto0=Boční světla9 P=SvětlometyAUTO=Automatické ovládání
světel>=Přední světla do mlhyr=Zadní světla do mlhy
Kontrolka dálkových světel P 3 85.
Kontrolka potkávacích světel 9
3 85.
Automatické ovládání
světel
Když je zapnuta funkce
automatického ovládání světel
a motor je v chodu, přepíná systém
v závislosti na venkovních světelných podmínkách mezi světly pro jízdu ve
dne (pokud patří do výbavy)
a světlomety.
Z bezpečnostních důvodů by měl být přepínač světel vždy v poloze AUTO.
Světla pro jízdu ve dne 3 91.

Osvětlení91
Automatická aktivace
potkávacích světel
Za špatných světelných podmínek
jsou zapnuty potkávací světla.
Dálková světla
Pro přepnutí mezi potkávacími
a dálkovými světly přitáhněte páčku
dokud neucítíte kliknutí.
Světelná houkačka
Světelnou houkačku zapnete
přitažením páčky.
Nastavení sklonu
světlometů
Manuální nastavení sklonu
světlometů
Přizpůsobte sklon světlometů
odpovídajícímu zatížení vozidla, aby
se zabránilo oslňování protijedoucích vozidel.
Otočte vroubkované kolečko do
požadované polohy:
0=Obsazena přední sedadla4=Zatížení až po maximální
povolenou hmotnostSvětlomety při jízdě do
zahraničí
Asymetrická světla prodlužují pole
viditelnosti na pravé straně jízdního
pruhu.
Při jízdě v zemích, kde se jezdí na opačné straně vozovky, nastavte
světlomety tak, aby se zabránilo
oslňování protijedoucích vozidel.
Světlomety nechte seřídit v servisu.
Světla pro jízdu ve dne
Světla pro jízdu ve dne zvyšují
viditelnost vozidla za denního světla.
Při zapnutí zapalování fungují světla
automaticky.
Pokud je vozidlo vybaveno funkcí
automatického ovládání světel,
systém automaticky přepíná mezi
denním osvětlením a světlomety
v závislosti na světelných
podmínkách. Automatické ovládání
světel 3 90.

92OsvětleníAdaptivní přední osvětleníOsvětlení zatáček
V závislosti na natočení volantu,
rychlosti vozidla a zařazeném
převodovém stupni osvítí během
zatáčení přídavné světlo záhyb cesty.
Výstražná světla
Ovládaná prostřednictvím tlačítka ¨.
Ukazatele směru
a signalizace změny
jízdního pruhuPáčka
nahoru=Pravý ukazatel směruPáčka dolů=Levý ukazatel směru
Při zpětném otočení volantu se páčka
automaticky vrátí do výchozí polohy
a ukazatel se vypne. K tomu však
nedojde při mírné změně směru,
např. při změně jízdního pruhu.
Při změně jízdního pruhu posuňte
pákový přepínač částečně, k prvnímu
dorazu. Po uvolnění se pákový
přepínač vrátí do původní polohy.
Pokud je páčka posunuta za první
doraz, ukazatel se zapne trvale.
Ukazatele směru ručně vypnete
vrácením pákového přepínače do
původní polohy.
Přední světla do mlhy
Otočte vnitřní spínač do polohy >
a uvolněte.

Osvětlení93
Přední světla do mlhy lze rozsvítitpouze pokud je zapnuto zapalování
a světlomety.
Zadní světla do mlhy
Otočte vnitřní spínač do polohy r
a uvolněte.
Zadní světla do mlhy se rozsvítit
pouze pokud je zapnuto zapalování
a světlomety.
Světla pro jízdu dozadu
Světla pro jízdu dozadu se rozsvítí,
když je zapnuté zapalování a je
zařazena zpátečka.
Zamlžené prosvětlovací
kryty světel
Vnitřní strana prosvětlovacích krytů
se může za špatného, vlhkého
a chladného počasí, v hustém dešti
nebo po mytí vozidla zamlžit.
Zamlžení zmizí samo, urychlit to
můžete rozsvícením světlometů.Osvětlení interiéru
Se spínačem v jeho prostřední poloze
funguje světlo jako stropní svítilna
a svítí při otevřených předních
dveřích.
Po zavření předních dveří komfortní
osvětlení se zpožděním zhasne.
Přední světlo interiéru
Ovládaná pomocí tlačítka c.
Komfortní osvětlení zhasne okamžitě
po zapnutí zapalování.

94Osvětlení
Zadní stropní svítilny
Autobus
Zadní část prostoru pro cestující je
vybavena stropním i spodním
osvětlením.
Ovládá se kolébkovým přepínačem
na přístrojové desce:
Stiskněte c=zapnutoStiskněte OFF=vypnutoOsvětlení zavazadlového
prostoru Osvětlení zavazadlového prostoru se
může nastavit tak, že se rozsvítí při
otevření bočních a zadních dveří
nebo že bude svítit stále.
Ovládá se prostřednictvím stisknutí
spínače:
■ Svítí trvale
■ Ovládá se funkcí světla interiéru
■ Nesvítí
Jakmile se dveře zavřou, komfortní
osvětlení zhasne s jistým zpožděním
nebo okamžitě po zapnutí
zapalování.
Lampičky na čteníPřední čtecí lampička
Ovládá se pomocí tlačítka l.
Lampičku na čtení lze dle potřeby
nasměrovat.

Osvětlení95
Zadní čtecí lampičky
Autobus
Ovládá se kolébkovým přepínačem
na přístrojové desce:
stiskněte l=zapnuto.stiskněte OFF=vypnuto.
Každá čtecí lampička se může
ovládat a nesměrovat samostatně.
Funkční prvky osvětlení
Osvětlení při vystupování
Světlomety se rozsvítí na přibližně
1 minutu poté, kdy je vozidlo
zaparkováno a systém je zapnut.
Zapnutí 1. Vypněte zapalování.
2. Vyjměte klíč ze spínací skříňky.
3. Přitáhněte páčku ukazatelů směru směrem k volantu.

96Osvětlení
Tuto činnost lze zopakovat až
čtyřikrát pro dosažení maximální
celkové doby 4 minut.
Osvětlení se okamžitě vypne při
otočení přepínače světel do jakékoli
polohy a jeho vrácení do polohy 7.

Klimatizace97KlimatizaceSystémy regulace prostředí.........97
Ventilační otvory ........................107
Údržba ....................................... 108Systémy regulace
prostředí
Systém topení a větrání
Ovládací prvky pro: ■ Teplota
■ Rychlost ventilátoru
■ Distribuce vzduchu
■ Odstranění zamlžení a námrazy
Vyhřívané zadní okno Ü 3 35,
Vyhřívaná sedadla ß 3 42.
Teplotačervená=teplejší vzduchmodrá=chladnější vzduch
Vytápění nebude plně účinné, dokud
motor nedosáhne normální provozní
teploty.
Rychlost ventilátoru
Nastavte proudění vzduchu
přepnutím ventilátoru na
požadovanou rychlost.
Distribuce vzduchu
M=do oblasti hlavyL=do oblasti hlavy a oblasti
nohouK=do oblasti nohouJ=na čelní okno, okna předních
dveří a do oblasti nohouV=na čelní okno a na okna
v předních dveřích
Nastavení mezi těmito hodnotami je
možné.

98Klimatizace
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken ■ Nastavte ovládací prvek teploty na nejvyšší teplotu.
■ Nastavte rychlost ventilátoru na nejvyšší úroveň.
■ Nastavte ovladač distribuce vzduchu na V.
■ Zapněte vyhřívání zadního okna Ü.
■ Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na okna dveří.
■ K současnému vyhřátí prostoru pro
nohy nastavte ovladač rozvodu
vzduchu na J.Klimatizace
Navíc k systému topení a větrání má
systém klimatizace ovládací prvky pro:
AC=chlazeníu=recirkulaci vzduchu
Vyhřívané zadní okno Ü 3 35,
Vyhřívaná sedadla ß 3 42.
Klimatizace (AC)
Ovládá se pomocí tlačítka AC a je
funkční pouze při běžícím motoru
a ventilátoru.
Systém klimatizace ochlazuje
a odvlhčuje (vysouší) vzduch, pokud
je venkovní teplota alespoň trochu
nad bodem mrazu. Proto se může
tvořit kondenzace a odkapávat ze
spodku vozidla.
Pokud nepotřebujete ochlazovat nebo vysoušet vzduch, vypněte
chlazení, čímž uspoříte palivo.
Poznámky
Pokud klimatizaci nastavíte na
maximální chlazení, když je okolní
teplota vysoká, může být režim
Autostop zakázán, a to do doby, než
bude v prostoru pro cestující
dosažena požadovaná teplota.
Pokud klimatizaci nastavíte na
maximální chlazení, když je motor
v režimu Autostop, motor se může automaticky znovu nastartovat.
Systém Stop-start 3 111.
Systém recirkulace vzduchu Ovládaná pomocí tlačítka u.