OPEL MOVANO_B 2014 Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Καθίσματα, προσκέφαλα59
Combi - πίσω καθίσματαΚατηγορία βάρους και ηλικιακή ομάδαΚαθίσματα 2ης σειράςΚαθίσματα 3ης σειράςΠλευρά οδηγού
εξωτερικό κάθισμα
Μεσαίο κάθισμα
Πλευρά συνοδηγού
εξωτερικό κάθισμαΟμάδα 0: έως 10 kg
ή περίπου 10 μηνών
Ομάδα 0+: έως 13 kg
ή περίπου 2 ετών
U 3)
, Ομάδα Ι: 9 έως 18 kg
ή περίπου 8 μηνών έως 4 ετώνU 4)
, , ή περίπου 3 έως 7 ετών
Ομάδα ΙΙΙ: 22 έως 36 kg
ή περίπου 6 έως 12 ετών
U 4)UF 4)UF4)X
3)
Μετακινήστε το μπροστινό κάθισμα τέρμα μπροστά για να τοποθετήσετε ένα παιδικό κάθισμα με φορά προς τα πίσω, και στη συνέχεια μετακινήστε το
μπροστινό κάθισμα προς τα πίσω σύμφωνα με τις οδηγίες του παιδικού καθίσματος.
4) Παιδικό κάθισμα με φορά προς τα εμπρός - τοποθετήστε την πλάτη του παιδικού καθίσματος έτσι, ώστε να εφάπτεται στην πλάτη του καθίσματος του
οχήματος. Ρυθμίστε το ύψος του προσκέφαλου ή αφαιρέστε το εάν είναι απαραίτητο. Μη σπρώχνετε το κάθισμα που βρίσκεται μπροστά από το παιδικό
κάθισμα περισσότερο από τη μέση της διαδρομής του στους οδηγούς του και μη ρυθμίζετε την πλάτη του καθίσματος σε κλίση μεγαλύτερη από 25°.

60Καθίσματα, προσκέφαλα
Λεωφορείο - πίσω καθίσματαΚατηγορία βάρους και ηλικιακή ομάδαΠίσω καθίσματαΟμάδα 0: έως 10 kg
ή περίπου 10 μηνών
Ομάδα 0+: έως 13 kg
ή περίπου 2 ετών
X
Ομάδα Ι: 9 έως 18 kg
ή περίπου 8 μηνών έως 4 ετώνXΟμάδα ΙΙ: 15 έως 25 kg
ή περίπου 3 έως 7 ετών
Ομάδα ΙΙΙ: 22 έως 36 kg
ή περίπου 6 έως 12 ετών
X
U=Κατάλληλο για παιδικό κάθισμα γενικής χρήσης για αυτή την κατηγορία βάρους και την ηλικιακή ομάδα, σε συνδυα‐ σμό με ζώνη ασφαλείας τριών σημείων.UF=Κατάλληλο για παιδικό κάθισμα γενικής χρήσης με φορά προς τα εμπρός για αυτή την κατηγορία βάρους και τηνηλικιακή ομάδα, σε συνδυασμό με ζώνη ασφαλείας τριών σημείων.<=Κατάλληλο για παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX με βάσεις στήριξης και σημεία στερέωσης, όπου υπάρχουν.Όταν τοποθετείτε ένα παιδικό κάθισμα με σύστημα στερέωσης ISOFIX, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο παιδικό
κάθισμα ασφαλείας εγκεκριμένο για το όχημα. Ανατρέξτε στην ενότητα "Επιτρεπτές επιλογές τοποθέτησης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ISOFIX".X=Θέση καθίσματος ακατάλληλη για παιδιά αυτής της κατηγορίας βάρους και ηλικιακής ομάδας.

Καθίσματα, προσκέφαλα61
Επιτρεπτές επιλογές τοποθέτησης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ISOFIX
CombiΚατηγορία βάρουςΚατηγορία
μεγέθουςΣτερέωσηΜπροστινά
καθίσματαΚαθίσματα 2ης σειράςΚαθίσματα
3ης σειράςΠλευρά
οδηγού
εξωτερικό
κάθισμα
Μεσαίο
κάθισμα
Πλευρά
συνοδηγού
εξωτερικό
κάθισμαΟμάδα 0: έως 10 kg
ή περίπου 10 μηνώνΕISO/R1XILXXXΟμάδα 0+: έως 13 kg
ή περίπου 2 ετώνΕISO/R1XILXXXDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXΟμάδα I: 9 έως 18 kg
ή περίπου 8 μηνών έως
4 ετώνDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXBISO/F2XIL, IUFIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFIL, IUFXX

62Καθίσματα, προσκέφαλα
IL=Κατάλληλο για συγκεκριμένα παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX που υπάγονται στις κατηγορίες "ειδικό όχημα",
"περιορισμένης χρήσης" ή "ημι-γενικής χρήσης". Το παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX πρέπει να είναι εγκεκριμένο
για τον τύπο του συγκεκριμένου οχήματος.IUF=Κατάλληλο για παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX με φορά προς τα εμπρός, κατηγορίας γενικής χρήσης, εγκε‐
κριμένο για αυτή την κατηγορία βάρους.X=Κανένα παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX εγκεκριμένο για αυτή την κατηγορία βάρους.
Κατηγορία μεγέθους ISOFIX και διάταξη καθίσματος
A - ISO/F3=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για παιδιά σωματικής διάπλασης στην κατηγορία βάρους 9 έως 18 kg.B - ISO/F2=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για μικρότερα παιδιά στην κατηγορία βάρους 9 έως 18 kg.B1 - ISO/F2X=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για μικρότερα παιδιά στην κατηγορία βάρους 9 έως18 kg.C - ISO/R3=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για παιδιά σωματικής διάπλασης στην κατηγορία βά‐
ρους έως 18 kg.D - ISO/R2=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους έως 18 kg.E - ISO/R1=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για παιδιά μικρής ηλικίας στην κατηγορία βάρους έως 13 kg.

Καθίσματα, προσκέφαλα63Παιδικά καθίσματα
ασφαλείας ISOFIX
Τα εγκεκριμένα για το όχημα ISOFIX
παιδικά καθίσματα ασφαλείας
ISOFIX πρέπει να στερεώνονται στις
ειδικές βάσεις στήριξης.
Όταν τοποθετείτε ένα κάθισμα χρησι‐
μοποιώντας τις βάσεις στήριξης
ISOFIX , πρέπει να χρησιμοποιήσετε παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX
γενικής χρήσης εγκεκριμένο για το
όχημα.
Οι επιτρεπόμενες θέσεις στερέωσης
για τα παιδικά καθίσματα ασφαλείας
ISOFIX επισημαίνονται στους πίνα‐
κες με τα σύμβολα <, IL και IUF.
Παιδικά καθίσματα
ασφαλείας με άνω σημεία
πρόσδεσης Οι κρίκοι άνω σημείων πρόσδεσης
βρίσκονται στην πίσω πλευρά του κα‐
θίσματος.
Εκτός από το σημείο στερέωσης
ISOFIX, στερεώστε τον
άνω ιμάντα πρόσδεσης στους κρί‐
κους άνω σημείων πρόσδεσης. Ο ιμά‐ ντας πρέπει να περνά ανάμεσα από
τα δύο στελέχη-οδηγούς του προσκέ‐
φαλου.
Τα παιδικά καθίσματα ασφαλείας
ISOFIX που υπάγονται στην κατηγο‐ ρία γενικής χρήσης επισημαίνονται
στον πίνακα ως IUF.

64ΑποθήκευσηΑποθήκευσηΑποθηκευτικοί χώροι...................64
Χώρος αποσκευών ......................67
Σύστημα σχάρας οροφής .............71
Πληροφορίες φόρτωσης ..............71Αποθηκευτικοί χώροι9Προειδοποίηση
Μην τοποθετείτε βαριά ή αιχμηρά
αντικείμενα στους αποθηκευτικούς χώρους. Διαφορετικά, το καπάκι
του αποθηκευτικού χώρου μπορεί
να ανοίξει και οι επιβάτες του οχή‐
ματος να τραυματιστούν από τα
αντικείμενα που θα εκτιναχθούν
μέσα στο όχημα σε περίπτωση δυ‐
νατού φρεναρίσματος, απότομου
ελιγμού ή ατυχήματος.
Αποθηκευτικός χώρος στο
ταμπλό
Στο ταμπλό υπάρχουν αποθηκευτικοί
χώροι, υποδοχές και θήκες.
Στο επάνω μέρος του ταμπλό υπάρχει μια υποδοχή για τηλέφωνο ή/και μια
κερματοθήκη με κλιπ για αποκόμματα εισιτηρίων.
Η θήκη που βρίσκεται κεντρικά στο
επάνω μέρος του ταμπλό διαθέτει κα‐
πάκι.

Αποθήκευση65
Αναλόγιο εγγράφων
Βγάλτε το αναλόγιο εγγράφων από τοταμπλό τραβώντας το από τη βάση
του προς το μέρος σας και στη συνέ‐
χεια στρέψτε το προς τα κάτω.
Για να το τοποθετήσετε ξανά στη θέση
του, σπρώξτε τη βάση του προς τα
πάνω μέχρι το αναλόγιο να οριζοντιω‐
θεί, και στη συνέχεια σπρώξτε το εντε‐ λώς μέσα.
Ντουλαπάκι συνοδηγού
Το ντουλαπάκι του συνοδηγού πρέ‐
πει να είναι κλειστό όταν οδηγείτε.
Ψυγείο στο ντουλαπάκι του συνοδη‐
γού 3 113.
Ποτηροθήκες
Ποτηροθήκες υπάρχουν και στις δύο
πλευρές του ταμπλό και κεντρικά στο
κάτω μέρος του ταμπλό.
Οι ποτηροθήκες μπορούν επίσης να
χρησιμοποιηθούν για να συγκρατή‐
σουν το αποσπώμενο σταχτοδοχείο
3 78.
Μπροστινοί αποθηκευτικοί
χώροι
Τρία άγκιστρα ενδυμάτων βρίσκονται στο διαχωριστικό πλαίσιο της καμπί‐νας
Οι θήκες στις μπροστινές πόρτες πε‐
ριλαμβάνουν θήκες για μπουκάλια.
Αναδιπλούμενη πλάτη καθίσματος συνοδηγού
Η πλάτη του καθίσματος συνοδηγού,
όταν είναι αναδιπλωμένη εντελώς
προς τα εμπρός, αξιοποιεί αποθηκευ‐
τικούς χώρους και ποτηροθήκες.

66Αποθήκευση
Πρέπει να επαναφέρετε το ανοιγό‐
μενο τραπεζάκι, το οποίο μπορείτε
χρησιμοποιήσετε για να γράψετε ή να
ακουμπήσετε έγγραφα, στην αρχική
του θέση πριν ανασηκώσετε την
πλάτη του καθίσματος.
Θήκη γυαλιών ηλίου
Τραβήξτε το κάλυμμα προς τα κάτω
για να ανοίξει.
Μην τη χρησιμοποιείτε για την απο‐
θήκευση βαριών αντικειμένων.
Κονσόλα οροφής
Το συνολικό βάρος σε αυτούς τους
αποθηκευτικούς χώρους δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 5 kg.
Θήκη κάτω από κάθισμα
Χρησιμοποιώντας τις δύο θηλιές στην έδρα του καθίσματος συνοδηγού,
τραβήξτε την έδρα προς τα εμπρός για να αποκτήσετε πρόσβαση στον απο‐
θηκευτικό χώρο κάτω από το κάθι‐ σμα.

Αποθήκευση67Αποθηκευτικός χώρος
στην οροφή
Το συνολικό βάρος σε αυτό τον απο‐
θηκευτικό χώρο δεν πρέπει να υπερ‐
βαίνει τα 35 kg.
Πίσω αποθηκευτικός χώρος Λεωφορείο
Υπάρχει δυνατότητα αποθήκευσης
αντικειμένων στις σχάρες αποθήκευ‐
σης οροφής πάνω από τα πίσω καθί‐
σματα επιβατών.
Το συνολικό βάρος σε κάθε σχάρα
αποθήκευσης δεν πρέπει να υπερβαί‐ νει τα 35 kg.Χώρος αποσκευών
Κρίκοι πρόσδεσης
Οι κρίκοι πρόσδεσης είναι στερεωμέ‐
νοι στο χώρο φόρτωσης για να διευ‐
κολύνουν τη στερέωση φορτίου με
ιμάντες πρόσδεσης ή με δίχτυ δαπέ‐
δου αποσκευών.
Η μέγιστη δύναμη που επενεργεί
στους κρίκους πρόσδεσης δεν πρέπει
να υπερβαίνει τα 5000 N στους 30°.

68Αποθήκευση
Αφαιρούμενοι κρίκοιπρόσδεσης
Για να αλλάξετε θέση, πιέστε προς τα
κάτω το κεντρικό καπάκι και σύρετε
τον κρίκο μέχρι την επιθυμητή θέση.
Βεβαιωθείτε ότι ο κρίκος πρόσδεσης έχει ασφαλίσει σωστά στην υποδοχή.
Πληροφορίες φόρτωσης 3 71.
Σύστημα διαχείρισης
φορτίου
Κινητό διαχωριστικό πλαίσιο Το κινητό διαχωριστικό πλαίσιο μπο‐
ρεί να χρησιμοποιηθεί ανάμεσα στο
δάπεδο και τις σχάρες οροφής.
Για να το μετακινήσετε, τραβήξτε προς τα πάνω την ασφάλεια και τοποθετή‐
στε το πλαίσιο όπως είναι απαραί‐
τητο. Βεβαιωθείτε ότι η ασφάλεια έχει κουμπώσει σωστά και ότι το πλαίσιο
είναι σε κατακόρυφη θέση.
Αποθηκεύστε το διαχωριστικό πλαί‐
σιο στη μία πλευρά του χώρου απο‐
σκευών όταν δεν το χρησιμοποιείτε.