audio OPEL MOVANO_B 2015.5 Руководство по информационно-развлекательной системе (in Russian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2015.5, Model line: MOVANO_B, Model: OPEL MOVANO_B 2015.5Pages: 173, PDF Size: 2.01 MB
Page 10 of 173
10Введение
1m - нажатие: Включение/
выключение ......................... 25
Поворот: Pегулировка
громкости ............................. 25
2 Кнопки 1...6
радиостанций ......................49
Короткое нажатие:
Выбор станции ....................49
Нажатие с задержкой:
Сохранение станции ...........49
3 RADIO - Переключение
источника аудиосигнала, диапазона волн ...................46
4 MEDIA - Переключение
источника аудиосигнала .....60
5 Поворотная ручка ................ 25
Короткое нажатие:
Подтверждение действия ...25
Поворот: Перемещение
по элементам меню ............25
6 / - возврат в
предыдущее меню,
отмена операции .................2573 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
следующей
радиостанции ......................49
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................49
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
следующей композиции ......60
Нажатие с задержкой:
Перемотка вперед ...............60
8 Разъем USB ......................... 67
9 SETUP –
кратковременное
нажатие: Меню настроек ....25
10 TEL - Меню телефона .......141112 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
предыдущей
радиостанции ......................49
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................49
12 TEXT - Отображение
текстовой информации
радио .................................... 53
13 Вход AUX ............................. 64
Page 12 of 173
12Введение
1m - нажатие: Включение/
выключение ......................... 25
Поворот: Pегулировка
громкости ............................. 25
2 SETUP –
кратковременное
нажатие: Меню настроек ....25
3 3 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
следующей
радиостанции ......................49
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................49
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
следующей композиции ......60
Нажатие с задержкой:
Перемотка вперед ...............604 RADIO - Переключение
источника аудиосигнала,
диапазона волн ...................46
5 MEDIA - Переключение
источника аудиосигнала .....60
6 Поворотная ручка ................ 25
Короткое нажатие:
Подтверждение действия ...25
Поворот: Перемещение
по элементам меню ............25
7 TEL - Меню телефона .......141
8 Кнопки 1...6
радиостанций ......................49
Короткое нажатие:
Выбор станции ....................49
Нажатие с задержкой:
Сохранение станции ...........49
9 Разъем USB ......................... 67
10 / - возврат в
предыдущее меню,
отмена операции .................25
11 d - извлечение компакт-
диска .................................... 60
12 Вход AUX ............................. 64132 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
предыдущей
радиостанции ......................49
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................49
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
предыдущей композиции ....60
Нажатие с задержкой:
Перемотка назад .................60
Page 14 of 173
14Введение
1m - нажатие: Включение/
выключение ......................... 25
Поворот: Pегулировка
громкости ............................. 25
2 Поворотная ручка OK......... 25
Короткое нажатие:
Подтверждение действия ...25
Поворот: Перемещение
по элементам меню ............25
3 RADIO - Переключение
источника аудиосигнала, диапазона волн ...................46
4 SETUP –
кратковременное
нажатие: Меню настроек ....25
5 TEXT - Отображение
текстовой информации
радио .................................... 53
6 Разъем USB ......................... 677Кнопки 1...6
радиостанций ......................49
Короткое нажатие:
Выбор станции ....................49
Нажатие с задержкой:
Сохранение станции ...........49
8 3 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
следующей
радиостанции ......................49
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................49
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
следующей композиции ......60
Нажатие с задержкой:
Перемотка вперед ...............609/ - возврат в
предыдущее меню,
отмена операции .................25
10 2 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
предыдущей
радиостанции ......................49
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................49
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
предыдущей композиции ....60
Нажатие с задержкой:
Перемотка назад .................60
11 Вход AUX ............................. 64
12 d - извлечение компакт-
диска .................................... 60
13 TEL - Меню телефона .......141
14 MEDIA - Переключение
источника аудиосигнала .....60
Page 16 of 173
16Введение
1m - нажатие: Включение/
выключение ......................... 25
2 Ручка регулировки
громкости - нажатие:
Приглушение громкости/
восстановление
громкости ............................. 25
Поворот: Pегулировка
громкости ............................. 25
3 RADIO - Переключение
источника аудиосигнала, диапазона волн ...................46
4 Центральная
поворотная ручка ................25
Нажатие:
Подтверждение действия ...25
Поворот: Перемещение
по элементам меню ............25
Поворот: Открыть список сохраненных
радиостанций ......................46Поворот: Выбор
следующей или
предыдущей станции ..........49
Поворот: Переключение
звуковой дорожки
компакт-диска/MP3 диска ...60
5 MEDIA - Переключение
источника аудиосигнала .....60
6 EJECT - извлечение
компакт-диска ......................60
7 2 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
предыдущей
радиостанции ......................49
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................49В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
предыдущей композиции ....60
Нажатие с задержкой:
Перемотка назад .................60
8 3 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
следующей
радиостанции ......................49
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................49
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
следующей композиции ......60
Нажатие с задержкой:
Перемотка вперед ...............60
9 Разъем USB ......................... 67
Page 22 of 173
22Введение
Органы управления на руле -
Тип A1 AUDIO/SOURCE -
Переключение
источника аудиосигнала .....25
2 6TEL - Меню телефона ...141
NAVI - Навигационное
меню ..................................... 89
3 ! - Увеличение громкости ..25
4 @ - Приглушение
громкости/
восстановление
громкости ............................. 25
5 78 - Прием/завершение
телефонного вызова .........153
6 # - Уменьшение
громкости ............................. 25
7 5 - Распознавание речи .... 139
8 OK - Подтвердите
действия .............................. 46
Поворот: Переход вверх/
вниз по меню дисплея,
выбор следующей/
предыдущей
сохраненной станции /
диапазона волн / аудио
дорожки ............................... 499
_ / 6 - Перемещение
влево/вправо по тексту
на дисплее,
перемещение по дисплею ..60
Page 24 of 173
24Введение
Органы управления на руле -
Тип С1 SOURCE/AUDIO -
Переключение
источника аудиосигнала .....25
2 78 ...................................... 141
Прием/завершение
телефонного вызова .........153
@ - Приглушение
громкости/
восстановление
громкости ............................. 25
3 5 - Активирование
функции распознавания
голоса ................................. 139
4 ! - Увеличение
громкости, приглушение
громкости/
восстановление
громкости ............................. 25
5 # - Уменьшение
громкости, приглушение
громкости/
восстановление
громкости ............................. 256 MODE/OK -
Подтверждение
действий, изменение
аудио режима ......................46
Прием/завершение
телефонного вызова .........153
7 Поворот: Вход в опции
меню, выбор
следующей/
предыдущей
настроенной станции /
диапазон волн / аудио
дорожки ............................... 46
Page 29 of 173
Введение29
■g Телефон
См. раздел "Телефон" 3 141.
■ G Автомобиль
Нажатием открываются меню
"Режим вождения Eco 2
", "Ком‐
форт" (напр., качество воздуха снаружи), "Бортовой компьютер"
и "Настройки".
См. далее раздел (NAVI 80) "Ре‐
жимы работы".
■ @ Сервисы
Нажатием открываются меню
"Хранение данных", "Услуги на‐ вигации", "Приложения" и "На‐
стройки".
См. далее раздел (NAVI 80) "Ре‐
жимы работы".
■ t Система
См. раздел (NAVI 80) "Систем‐
ные настройки" 3 40.
■ i: Вернуться к предыдущему
окну
■ j: Перейти к следующему окну■
<: Открыть всплывающее меню
■ r : Вернуться к предыдущему
меню
Кроме того, с экраном дисплея
можно работать с помощью
средств управления на лицевой па‐ нели информационно-развлека‐тельной системы:
■ ; : Главное окно
■ R: Прокрутка списков вверх
изменение масштаба карты
■ Центральная кнопка: вход в меню, подтверждение действий
■ S: Прокрутка списков вниз
изменение масштаба карты
Примечание
На работу с сенсорным экраном
на ходу могут налагаться ограни‐
чения в зависимости от автомо‐ биля.Режимы работы
РАДИОПРИЕМНИК
Смена аудиоисточника на радио‐
приемник: Нажмите кнопку RADIO,
RADIO/CD или AUDIO/SOURCE в
зависимости от модели информа‐
ционно-развлекательной системы.NAVI 50
Меню радиоприемника можно в
любой момент открыть, нажав на
кнопку вызова главного окна ;, а
затем – на РАДИО.NAVI 80
Чтобы открыть меню радиоприем‐
ника, нажмите в главном окне
МЕНЮ , затем – Мультимедиа , а за‐
тем – Радиоприемник
Подробное описание функций ра‐
диоприемника 3 46.
ЗВУКОВЫЕ ПРОИГРЫВАТЕЛИ
Чтобы переключиться в режим CD,
USB , AUX , Bluetooth или iPod (в за‐
висимости от комплектации): на‐ жмите клавишу MEDIA, RADIO/CD
Page 30 of 173
30Введение
или AUDIO/SOURCE в зависимо‐
сти от модели информационно-
развлекательной системы.
NAVI 50 : Открыть в любой момент
меню внешних устройств ( USB,
iPod , BT (Bluetooth), AUX) можно,
нажав на кнопку вызова главного
окна ;, а затем – на
УСТРОЙСТВО . Чтобы выбрать
внешнее устройство, нажмите S в
верхнем левом углу.
NAVI 80 : Открыть меню внешних
устройств (USB, карта памяти SD,
вход AUX, звуковой компакт-диск,
Bluetooth) из главного окна, на‐
жмите МЕНЮ , затем –
Мультимедиа и Устройство . Выбе‐
рите в списке внешнее устройство.R15 BT USB, R16 BT USB
Подробное описание:
■ функции вспомогательного входа AUX 3 64
■ функции USB-порта 3 67
■ управление воспроизведением музыки через Bluetooth 3 72CD16 BT USB, CD18 BT USB
Подробное описание:
■ функции CD-плеера 3 60
■ функции вспомогательного входа AUX 3 64
■ функции USB-порта 3 67
■ управление воспроизведением музыки через Bluetooth 3 72CD35 BT USB
Подробное описание:
■ функции CD-плеера 3 60
■ функции вспомогательного входа AUX 3 64
■ функции USB-порта 3 67
■ управление воспроизведением музыки через Bluetooth 3 72NAVI 50
Подробное описание:
■ функции вспомогательного входа AUX 3 64
■ функции USB-порта 3 67
■ управление воспроизведением музыки через Bluetooth 3 72NAVI 80
Подробное описание:
■ функции вспомогательного входа AUX 3 64
■ функции USB-порта 3 67
■ управление воспроизведением музыки через Bluetooth 3 72
НАВИГАЦИЯ, КАРТА
(CD35 BT USB NAVI, NAVI 50,
NAVI 80)
Подробное описание навигацион‐
ной системы 3 84, порядок про‐
смотра карты 3 122.
PHONE
Пользуйтесь опциями нижепере‐
численных меню для подключения
мобильных телефонов, звонков по
телефону, создания списка контак‐
тов и регулировки различных на‐
строек.
Подробное описание функций те‐ лефонной системы громкой связи
3 141.
Page 36 of 173
36Введение
Сохраненные настройки навига‐
ционной системы
Выберите на экране дисплея пу‐
стое поле или нажмите < (чтобы
открыть всплывающее меню),
после чего выберите команду
Сохранить новую настройку .
Выберите в списке ранее сохра‐ ненный пункт назначения, чтобы
занести его в избранные.
Подробнее см. раздел (NAVI 80)
"Ввод пункта назначения" главы
"Навигация" 3 112.Сохраненные настройки мультиме‐
диа
Выберите на экране дисплея пу‐
стое поле или нажмите < (чтобы
открыть всплывающее меню),
после чего выберите Сохранить
новую настройку .
Выберите в списке ранее сохра‐ ненную FM-радиостанцию, чтобы
занести её в избранные.Сохраненные настройки телефона
Выберите на экране дисплея пу‐
стое поле или нажмите < (чтобы
открыть всплывающее меню),
после чего выберите Сохранить
новую настройку .
Выберите в списке ранее сохра‐
ненные контактные данные, чтобы занести их в избранные.
Подробнее см. раздел (NAVI 80)
"Телефонная книга" главы "Теле‐
фон" 3 153.Сохраненные настройки сервисов
Выберите на экране дисплея пу‐
стое поле или нажмите < (чтобы
открыть всплывающее меню),
после чего выберите Сохранить
новую настройку .
Выберите в списке ранее установ‐
ленное приложение, чтобы занести
его в избранные.Удаление сохраненных настроек
Нажав на <, выберите команду
Удалить все сохраненные
настройки или выберите сохранен‐
ную настройку в списке, а затем
дайте команду Удалитьсохраненную настройку . На экран
выводится запрос подтверждения.
Для подтверждения нажмите
Удалить .
Настройки тембра R15 BT USB - настройкитембра
В меню настройки аудио можно за‐
давать характеристики тембра
звука.
Чтобы открыть меню настроек, на‐
жмите клавишу SETUP.
Выберите Audio settings
(Настройки звука) и вращайте по‐
воротную ручку OK, пока не будет
выбран необходимый параметр:
■ BASS (тембр НЧ)
■ TREBLE (тембр ВЧ)
■ FADER (баланс фронт/тыл)
■ BALANCE (баланс слева/справа)
На дисплее отображается тип на‐
стройки, за которой указывается величина регулировки.
Page 37 of 173
Введение37
Установите необходимое значениевращением поворотной ручки OK и
нажмите ручку, чтобы подтвердить внесенные изменения.
Чтобы выйти из меню настроек, на‐ жмите клавишу /.
Примечание
При отсутствии каких-либо дей‐ ствий пользователя система авто‐
матически выйдет из меню пара‐
метров звука.
Настройка низких и высоких частот
Выбрать Bass (Низкие) или Treble
(Высокие) .
Установите необходимое значение вращением поворотной ручки OK и
нажмите ручку, чтобы подтвердить внесенные изменения.
Настройка распределения
громкости справа - слева
Выбрать Balance (Баланс) .
Установите необходимое значение
вращением поворотной ручки OK и
нажмите ручку, чтобы подтвердить внесенные изменения.Настройка распределения
громкости фронт - тыл
Выбрать Fader (Задние) .
Установите необходимое значение вращением поворотной ручки OK и
нажмите ручку, чтобы подтвердить внесенные изменения.
CD35 BT USB - настройки
тембра
В меню настройки аудио можно за‐
давать характеристики тембра
звука.
Чтобы открыть меню настроек, на‐
жмите клавишу SETUP / TEXT.
Выберите Audio settings
(Настройки звука) и вращайте цен‐
тральную поворотную ручку, пока не будет выбран необходимый па‐
раметр.
На дисплее отображается тип на‐
стройки, за которой указывается
величина регулировки.
Величина 0 означает, что функция
отключена.Чтобы выйти из меню настройки,
следует нажать SETUP / TEXT
(или /).
Примечание
При отсутствии каких-либо дей‐
ствий пользователя система авто‐
матически выйдет из меню пара‐
метров звука.
Оптимизация тембра для
музыкального стиля
Выберите меню Musical
atmosphere (Настройки звучания) .
Повернуть поворотную ручку и вы‐
брать:
■ Pop (Поп) / Rock (Рок)
■ Classical (Классика)
■ Jazz (Джаз)
■ Neutral (Нейтральная)
Отображаемые варианты позво‐
ляют оптимизировать настройки
низких, средних и высоких звуко‐
вых частот для соответствующего
музыкального стиля.
Выберите музыкальный стиль, на‐
жав центральную поворотную
ручку.