OPEL MOVANO_B 2016.5 Manual de Instruções (in Portugues)

Bancos, sistemas de segurança69Sistemas de segurança
para crianças ISOFIX
Neste veículo fixar aos suportes de
montagem ISOFIX os sistemas de
retenção para crianças ISOFIX
aprovados para o veículo.
Se se utilizar os suportes de
montagem ISOFIX para montagem
dos bancos, podem ser utilizados
sistemas de segurança universais
ISOFIX para crianças.
Os locais autorizados para
montagem dos sistemas de retenção para crianças ISOFIX estão
indicados nas tabelas com <, IL e
IUF.
Sistemas de segurança
para crianças Top-Tether
Os olhais de fixação Top-Tether
encontram-se no encosto do banco.
Além do acessório ISOFIX, fixar a fita
Top-Tether aos olhais do Sistema de
segurança para crianças Top-Tether.
A fita deve passar entre as duas
barras-guia do encosto de cabeça.
Os sistemas de retenção ISOFIX
para crianças com posições de
categoria universal estão marcados
na tabela com IUF.

70ArrumaçãoArrumaçãoCompartimentos de arrumação...70
Arrumação no painel de instrumentos ............................. 70
Porta-luvas ................................ 71
Suporte para bebidas ................71
Arrumação na parte dianteira do veículo ...................................... 71
Compartimento de arrumação no tecto ..................................... 72
Compartimento de arrumação por baixo do banco ...................72
Compartimento de arrumação
na parte de cima da cabina ......73
Bagageira .................................... 73
Olhais de fixação .......................73
Indicações para o carregamento do veículo ................................. 73
Rede de segurança ...................75
Triângulo de pré-sinalização ....75
Kit de primeiros socorros ...........75
Extintor ...................................... 76
Sistema de bagageira de tejadi‐
lho ................................................ 77
Bagageira de tejadilho ...............77
Indicações de carregamento .......77Compartimentos de
arrumação9 Aviso
Não arrumar objectos pesados ou
objectos afiados nos
compartimentos de arrumação.
Caso contrário, os ocupantes do
veículo podem ficar feridos devido à projecção de objectos na
eventualidade de uma travagem
de emergência, uma mudança
súbita de direcção ou um
acidente.
Arrumação no painel de
instrumentos
Compartimentos de arrumação,
bolsos e tabuleiros encontram-se no
painel de instrumentos.
Um suporte para telefone e/ou para
moedas e um clipe para notas
encontram-se na parte de cima do
painel de instrumentos.
O tabuleiro central na parte de cima
do painel de instrumentos tem uma
tampa.

Arrumação71Suporte para documentos
Retirar o suporte para documentos
do painel de instrumentos puxando a
base para si e depois rodá-la para
baixo.
Para o rebater, levantar a base até o
suporte para documentos estar na horizontal e depois empurrá-lo
totalmente para dentro.
Porta-luvas
O porta-luvas deve estar fechado
durante a condução.
Porta-luvas refrigerado 3 126.
Suporte para bebidas
Há suportes para bebidas nas duas
extremidades do painel de
instrumentos e no centro no painel de instrumentos inferior.
Os suportes para bebidas também
podem ser utilizados para a unidade
do cinzeiro portátil 3 84.
Arrumação na parte
dianteira do veículo
Na antepara do habitáculo, existem
três ganchos para casacos.
As bolsas nas portas dianteiras têm
suportes para copos.
Rebater o encosto do banco do
passageiro
O encosto do banco do passageiro,
quando totalmente rebatido, dispõe
de compartimentos de arrumação e
porta-copos.

72ArrumaçãoA prateleira rotativa, que pode ser
utilizada para escrever ou
documentos, deve ser reposta na
posição original antes de levantar o
encosto do banco.
Compartimento de arrumação no tecto
O peso total nestes compartimentos
não deve exceder 5 kg.
Compartimento de
arrumação por baixo do banco
Segurando as duas argolas no
assento do banco do condutor, puxar o assento para a frente para poder
aceder à arrumação por baixo do banco.
Banco corrido traseiro
Levantar a base do banco para
aceder ao compartimento de
arrumação por baixo do banco
corrido.

Arrumação73Compartimento de
arrumação na parte de cima da cabina
O peso total deste compartimento
não deve exceder 35 kg.
Arrumação traseira
Combi, Autocarro
Os objetos podem ser arrumados nos
compartimentos de arrumação no
teto, por cima dos bancos dos
passageiros traseiros.
O peso total não deve exceder
20 kg distribuído por igual.
Bagageira
Olhais de fixação
São montados olhais de fixação no
compartimento de carga para permitir
prender a carga na posição
adequada, utilizando cintas de
fixação ou a rede do piso da
bagageira.
A força máxima aplicada nos olhais
de fixação não deve ultrapassar os
6 250 N a 30°.
Olhais de fixação amovíveis
Para os recolocar, pressionar na
tampa central e deslizar até à posição pretendida. Assegurar-se de que os
olhais de fixação engatam
correctamente na reentrância.
Indicações de carregamento 3 77.
Indicações para o carregamento do veículo
Divisória amovível A divisória amovível pode ser
utilizada entre o piso e as calhas de
tecto.

74Arrumação
Para a deslocar, puxar para baixo a
patilha para soltar a divisória e
colocá-la onde necessário.
Assegurar-se que as patilhas ficam
totalmente engatadas e que a
divisória fica na vertical.Quando não estiver a ser usada,
arrumar a divisória num dos lados da
bagageira.
Barras de bloqueio telescópicas
As barras de bloqueio telescópicas
podem ser utilizadas na vertical ou na
horizontal.
Antes de fazer o carregamento,
assegurar-se de que as barras de
bloqueio estão totalmente engatadas nas calhas de carga.
Para as soltar, pressionar o trinco e
ao mesmo tempo deslizar a barra.
Carga máxima 100 daN/700 mm.
Cintas de fixação Utilizando as cintas de fixação
adequadas, os objectos podem ser
fixos aos olhais amovíveis nas calhas de carga que se encontram nas
laterais ou no piso.

Arrumação75
A carga máxima para as calhas de
piso é de 500 daN/700 mm.
A carga máxima para as calhas
laterais é de 100 daN/700 mm.
Olhais de fixação amovíveis 3 73,
Indicações de carregamento 3 77.
Rede de segurança
Baixar a rede de segurança da área
do tejadilho e fixá-la aos olhais de
fixação 3 73.
Regular a tensão nas cintas para
garantir que a carga está segura.
Quando não está a ser utilizada, a
rede de segurança deve ser
arrumada na área do tejadilho.
Indicações de carregamento 3 77.
Triângulo de
pré-sinalização
O triângulo de pré-sinalização pode
ser arrumado no espaço por baixo
dos bancos dianteiros.
Compartimento de arrumação por
baixo do banco 3 72.
Kit de primeiros socorros Como indicação visível da presença
de um kit de primeiros socorros,
poderá haver uma etiqueta no
compartimento de arrumação no teto
3 72.
O kit de primeiros socorros pode ser
arrumado no espaço por baixo dos
bancos dianteiros.

76Arrumação
Utilizando as duas alças na almofadado assento do banco, puxar a
almofada para a frente para aceder
ao extintor.
Compartimento de arrumação por
baixo do banco 3 72.
Consoante a versão, em alternativa o
kit de primeiros socorros poderá estar situado no espaço entre os bancos
dianteiros ou no compartimento de
arrumação no teto.
Extintor
Como indicação visível da presença
de um extintor, poderá haver uma etiqueta no compartimento de
arrumação no teto 3 72.
O extintor pode ser arrumado no espaço por baixo dos bancos
dianteiros. Utilizando as duas alças
na almofada do assento do banco,
puxar a almofada para a frente para
aceder ao extintor.
Compartimento de arrumação por
baixo do banco 3 72.
Consoante a versão, em alternativa o extintor poderá estar situado no
espaço entre os bancos dianteiros.Poderá haver um extintor adicional
no painel da porta dianteira ou na
bagageira.

Arrumação77Sistema de bagageira
de tejadilho
Bagageira de tejadilho Por razões de segurança e para
evitar danos no tejadilho, recomenda-
-se a utilização do sistema de barras
de tejadilho aprovado para o veículo.
Seguir as instruções de instalação e
remover as barras de tejadilho
quando não estiverem a ser
utilizadas.Indicações de
carregamento
● Objectos pesados no compartimento de carga deverãoser uniformemente distribuídos e
colocados o mais para a frente possível. Se se puder empilhar
objectos, os objectos mais
pesados devem ficar por baixo.
● Prender os objectos com cintas fixadas aos olhais de fixação
3 73.
● Prender objectos soltos na bagageira para evitar que
deslizem.
● A carga não deve dificultar o funcionamento dos pedais, do
travão-de-mão e da alavanca
selectora das mudanças nem deve restringir a liberdade de
movimentos do condutor. Não
colocar no interior objectos que
não sejam presos.
● Não conduzir com o compartimento de carga aberto.Para além disso, a chapa dematrícula só fica legível e
iluminada correctamente se as
portas estiverem fechadas.9 Aviso
Certificar-se sempre que a carga
no veículo está arrumada em
segurança. Caso contrário, os
objectos podem ser projectados
no interior do veículo e provocar
ferimentos ou danos na carga ou
veículo.
● A carga útil é a diferença entre o peso bruto do veículo admissível
(ver placa de identificação do
veículo 3 223) e a tara CE.
Para calcular a carga, introduzir
os dados para o seu veículo na
Tabela de pesos no início deste
manual.
A tara CE inclui o peso do
condutor (68 kg), bagagem
( 7 kg) e todos os fluidos (depósito
de combustível 90% cheio).
O equipamento opcional e os
acessórios aumentam a tara.

78Arrumação● Conduzir com carga no tejadilhoaumenta a sensibilidade do
veículo a ventos cruzados e
afecta negativamente a
manobrabilidade do veículo por
aumentar o centro de gravidade
do veículo. Distribuir a carga
uniformemente e prendê-la bem
com cintas de fixação. Ajustar a
pressão dos pneus e a
velocidade do veículo em
conformidade com as condições
de carga. Verificar e apertar as
cintas frequentemente.
Não conduzir a mais de
120 km/h.
● A carga de tejadilho permitida (que inclui o peso da bagageira
de tejadilho) é de 200 kg para os
modelos de tejadilho
normalizados. A carga no
tejadilho é o peso combinado do
porta-bagagens do tejadilho e da
carga.