OPEL MOVANO_B 2016.5 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Sėdynės, atramos69„ISOFIX“ vaiko tvirtinimosistemos
Prie montavimo rėmų ISOFIX
pritvirtinkite patvirtintas ISOFIX vaiko
tvirtinimo sistemas.
Kai kėdutei montuoti naudojami
ISOFIX montavimo rėmai, galima naudoti universalias patvirtintas
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemas.
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemoms leidžiamos įrengimo automobilyje
vietos lentelėse pažymėtos <, IL ir
IUF.
Viršutinio diržo laikiklio
tvirtinimo ąselės
Viršutinio pririšimo tvirtinimo kilpos
yra sėdynės gale.
Be to, prie ISOFIX tvirtinimo priedų
pritvirtinkite viršutinio diržo laikiklį su
viršutinio diržo laikiklio tvirtinimo
ąselėmis. Diržas turi būti tarp dviejų
galvos atramos strypų.
Universaliai kategorijai priskiriamų
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemų
padėtis lentelėje nurodo IUF.

70Daiktų laikymo vietosDaiktų laikymo
vietosDaiktų laikymo skyriai ..................70
Laikymo skyrius prietaisų skydelyje ................................... 70
Daiktadėžė ................................ 71
Puodelių laikikliai .......................71
Priekinis laikymo skyrelis ...........71
Viršutinė saugykla .....................71
Saugykla po sėdyne ..................72
Laikymo skyrius virš kabinos .....72
Bagažinės skyrius ........................73
Ąselės grindyse ......................... 73
Krovinių valdymo sistema ..........73
Apsauginis tinklelis ....................75
Įspėjamasis trikampis ženklas ...75
Pirmosios pagalbos komplektas ............................... 75
Gesintuvas ................................ 75
Stogo bagažinės sistema ............76
Stogo bagažinė ......................... 76
Informacija apie krovinių kro‐
vimą ............................................. 76Daiktų laikymo skyriai9Perspėjimas
Nedėkite į daiktų laikymo skyrius
sunkių ar aštrių daiktų. Kitaip
staigaus stabdymo metu, staigiai
pakeitus važiavimo kryptį ar
avarijos atveju keleivius gali
sužaloti po saloną mėtomi daiktai.
Laikymo skyrius prietaisų
skydelyje
Prietaisų skydelyje rasite laikymo
skyrius, kišenes ir dėklus.
Prietaisų skydelio viršuje yra laikiklis telefonui ir (arba) monetų laikiklis su
sąvarža, skirta laikyti bilietams.
Prietaisų skydelio centre viršuje
esantis dėklas turi dangtelį.
Dokumentų laikiklis
Ištraukite dokumentų laikiklį iš
prietaisų skydelio, patraukdami
pagrindą į save, o tada pasukite jį
atgal.
Norėdami nulenkti, kelkite pagrindą
tol, kol dokumentų laikiklis bus
horizontalioje padėtyje, o tada
įspauskite jį.

Daiktų laikymo vietos71Daiktadėžė
Važiuojant daiktadėžė turi būti
uždaryta.
Daiktadėžės vėsinimas 3 123.
Puodelių laikikliai Puodelių laikiklius rasite kiekviename
prietaisų skydelio gale ir apatinio
prietaisų skydelio centre.
Puodelių laikiklius taip pat galima
naudoti nešiojamai peleninei laikyti
3 83.
Priekinis laikymo skyrelis
Kabinos pertvaroje yra trys pakabosdrabužiams
Priekinių durelių kišenės yra su
butelių laikikliais
Keleivio sėdynės atlošo
nulenkimas
Visiškai nulenkę keleivio sėdynės
atlošą, galėsite naudotis laikymo
skyriais ir puodelių laikikliais.
Prieš pakeliant sėdynės atlošą,
pasukamą lentyną, kurią galima
naudoti rašant ar dokumentams,
būtina grąžinti į pradinę padėtį.
Viršutinė saugykla
Bendras svoris šiuose skyriuose
neturi viršyti 5 kg.

72Daiktų laikymo vietosSaugykla po sėdyne
Patraukite sėdynės pagalvę į priekį už
dviejų kilpų keleivio sėdynes
pagalvėje, kad prieitumėte prie daiktų laikymo vietos po sėdyne.
Galinis suolas
Pakelkite sėdynės pagrindą, kad
pasiektumėte daiktų laikymo vietą po
suolu.
Laikymo skyrius virš
kabinos
Bendras svoris šiame skyriuje neturi
viršyti 35 kg.
Užpakalinis daiktų laikymo
skyrius
„Combi“, „Bus“
Daiktus galima laikyti skyriuose virš
galinių sėdynių.
Bendrasis svoris neturi viršyti 20 kg
(turi būti paskirstyta tolygiai).

Daiktų laikymo vietos73Bagažinės skyrius
Ąselės grindyse
Tvirtinimo ąselės krovinių skyriuje
įrengtos tam, kad būtų galima
pritvirtinti krovinį, naudojant tvirtinimo
diržus arba krovinio tinklelį grindyse.
Didžiausia tvirtinimo ąseles veikianti
jėga neturi viršyti 6 250 N 30° kampu.
Nuimamos tvirtinimo kilpos
Norėdami pakeisti padėtį,
paspauskite viduryje esantį mygtuką
ir pastumkite į pageidaujamą padėtį.
Patikrinkite, ar tvirtinimo kilpa gerai
užsifiksavo griovelyje.
Informacija apie pakrovimą 3 76.
Krovinių valdymo sistema Stumdoma pertvara
Stumdomą pertvarą galima įdėti tarp
grindyse ir stoge esančių bėgelių.
Norėdami pastumti, paspauskite
užraktą ir nustatykite pertvarą taip,
kaip pageidaujate. Patikrinkite, ar
užraktas iki galo užfiksuotas ir
pertvara yra statmena.

74Daiktų laikymo vietosJei nenaudojate, laikykite pertvarą
vienoje bagažinės pusėje.
Teleskopinės užtvaros
Teleskopines užtvaras galima
naudoti vertikaliai arba horizontaliai.
Prieš kraudami patikrinkite, ar
užtvaros iki galo užsifiksavo
bėgeliuose.
Norėdami atleisti užtvarą, vienu metu paspauskite fiksatorių ir stumkite
užtvarą.
Maksimali apkrova: 100 daN/
700 mm.
Diržai su reketo mechanizmu
Naudojant tinkamus diržus su reketo mechanizmu, daiktus galima
pritvirtinti prie nuimamų tvirtinimo
kilpų, kurios dedamos į šoninius arba grindinius bėgelius.
Maksimali grindų bėgelių apkrova:
500 daN/700 mm.
Maksimali šoninių bėgelių apkrova:
100 daN/700 mm.
Nuimamos tvirtinimo kilpos 3 73,
Informacija apie pakrovimą 3 76.

Daiktų laikymo vietos75Apsauginis tinklelis
Nuleiskite apsauginį tinklelį nuo stogo
srities ir pritvirtinkite jį prie ąselių
grindyse 3 73.
Sureguliuokite diržų įtempimą ir
patikrinkite, ar krovinys tvirtai laikosi.
Apauginį tinklelį būtina laikyti stoge,
jei jo nenaudojate.
Informacija apie pakrovimą 3 76.
Įspėjamasis trikampis ženklas
Įspėjamasis trikampis ženklas gali
būti patalpintas po priekinėmis
sėdynėmis.
Dėklas po sėdyne 3 72.
Pirmosios pagalbos
komplektas
Kaip pirmosios pagalbos komplekto
indikacija ant viršutinio valdymo pulto gali būti priklijuotas lipdukas 3 71.
Pirmosios pagalbos komplektas gali
būti patalpintas po priekinėmis
sėdynėmis.
Patraukite priekinės sėdynės
pasostėje esančias dvi kilpas, kad
pasiektumėte dėtuvę po sėdyne.
Dėklas po sėdyne 3 72.
Atsižvelgiant į versiją, pirmosios
pagalbos komplektas gali būti ir
vietoje tarp priekinių sėdynių arba
viršutiniame valdymo pulte.
Gesintuvas
Kaip gesintuvo indikacija ant
viršutinio valdymo pulto gali būti
priklijuotas lipdukas 3 71.
Gesintuvą galima įdėti po priekinėmis sėdynėmis. Patraukite priekinės
sėdynės pasostėje esančias dvi
kilpas, kad pasiektumėte dėtuvę po
sėdyne.
Dėklas po sėdyne 3 72.
Atsižvelgiant į versiją, gesintuvas gali
būti įrengtas ir vietoje tarp priekinių
sėdynių.

76Daiktų laikymo vietos
Papildomas gesintuvas gali būti
sumontuotas priekinių durelių
skydelyje arba krovinių skyriuje.
Stogo bagažinės
sistema
Stogo bagažinė Saugos sumetimais ir norint
apsaugoti stogą, rekomenduojama
naudoti patvirtintą automobilio stogo
bagažinės sistemą.
Laikykitės gamintojo pateikiamų
montavimo instrukcijų, kai
nenaudojate, stogo bagažinę
nuimkite.Informacija apie
krovinių krovimą
● Sunkius daiktus krovinių skyriuje paskirstykite tolygiai ir dėkite kaipgalima toliau. Jei daiktai bus
kraunami į krūvą, sunkesnius
daiktus reikia dėti apačioje.
● Daiktus pritvirtinkite diržais prie ąselių grindyse 3 73.
● Daiktus bagažinėje pritvirtinkite, kad jie neslidinėtų.
● Krovinys neturi trukdyti valdyti pedalus, stovėjimo stabdį ir
pavarų svirtį ar trukdyti vairuotojo
judėjimo laisvę. Draudžiama
salone padėti nepritvirtintus
daiktus.
● Draudžiama važiuoti su atidarytu
krovinių skyriumi. Be to, numerio
plokštelė išskiriama ir
apšviečiama tinkamai, tik jei
uždarytos durys.

Daiktų laikymo vietos779Perspėjimas
Visada įsitikinkite, kad krovinys
automobilyje yra saugiai laikomas. Kitu atveju daiktai gali imti skrieti
salono viduje ir sužeisti jus arba
apgadinti automobilį ar patį
krovinį.
● Naudingoji apkrova yra skirtumas tarp leistino
automobilio svorio (žr.
identifikacijos lentelę 3 213) ir
EC paruošto kelionei automobilio svorio.
Norėdami apskaičiuoti
naudingąją apkrovą, šio vadovo
pradžioje esančioje svorių
lentelėje įveskite savo
automobilio duomenis.
Kelionei paruošto automobilio
svoris apima vairuotojo svorį
(68 kg), bagažą (7 kg) ir visus
skysčius (degalų bakas
užpildytas 90%).
Papildoma įranga ir priedai
padidina kelionei paruošto
automobilio svorį.
● Važiuojant su kroviniu ant stogo, padidėja automobilio jautrumas
kryžminiams vėjams ir turi
neigiamą poveikį automobilio
valdymui dėl aukštesnio svorio centro. Krovinį paskirstykite
tolygiai ir saugiai pritvirtinkite jį laikančiais diržais. Padangas
pripūskite ir sureguliuokite
automobilio greitį pagal
apkrovimo sąlygas. Reguliariai
patikrinkite ir pakartotinai
užfiksuokite diržus.
Nevažiuokite greičiau nei
120 km/h.
● Leistina standartinio stogo apkrova (įskaitant stogo
bagažinės svorį) - 200 kg. Stogo
apkrova yra bendras stogo
bagažinės ir krovinio svoris.

78Prietaisai, valdymo įtaisaiPrietaisai, valdymo
įtaisaiValdymo elementai ......................79
Vairo reguliavimas .....................79
Valdymo mygtukai ant vairo ......79
Garso signalas .......................... 79
Vairo kolonėlės valdikliai ...........79
Priekinio stiklo valytuvas/ ploviklis ..................................... 80
Išorės temperatūra ....................81
Laikrodis .................................... 81
Maitinimo lizdai .......................... 82
Žiebtuvėlis ................................. 83
Peleninės ................................... 83
Įspėjamosios lemputės, ma‐
tuokliai ir indikatoriai ....................83
Prietaisų skydelis .......................83
Spidometras .............................. 83
Odometras ................................. 84
Kelionės odometras ...................84
Tachometras ............................. 84
Degalų lygio rodiklis ..................85
Variklio aušinamojo skysčio temperatūros matuoklis ............85
Variklio alyvos lygio kontrolė .....86
Techninės priežiūros ekranas ...86Pavarų dėžės ekranas ...............87
Kontroliniai indikatoriai ..............87
Posūkio signalai ........................90
Priminimas apie saugos diržus ..90
Oro pagalvės ir diržo įtempikliai .................................. 90
Saugos oro pagalvės išjungimas ................................ 90
Įkrovimo sistema .......................91
Gedimo indikatoriaus lemputė ...91
Skubios tech. apžiūros indikatorius ............................... 91
Sustabdykite variklį ....................92
Stabdžių sistema .......................92
Stabdžių antiblokavimo sistema (ABS) ........................................ 92
Aukštesnės pavaros perjungimas .............................. 92
Įspėjimas apie juostos nesilaikymą ............................... 93
Elektroninė stabilumo programa .................................. 93
Elektroninė stabilumo programa išjungta ..................................... 93
Variklio aušinamojo skysčio temperatūra .............................. 93
Pašildymas ................................ 93
„AdBlue“ .................................... 94
Slėgio padangose stebėjimo sistema ..................................... 94Variklio alyvos slėgis.................94
Mažai degalų ............................. 95
Išjungimo–užvedimo sistema ....95
Išorinės šviesos .........................95
Tolimosios šviesos ....................95
Tolimųjų šviesų pagelbiklis ........95
Rūko žibintai .............................. 95
Galinis rūko žibintas ..................95
Pastovaus greičio palaikymo sistema ..................................... 96
Tachografas .............................. 96
Atidarytos durelės ......................96
Informacijos ekranai .....................96
Vairuotojo informacijos centras ...................................... 96
Informacijos ekranas .................97
Automobilio pranešimai ...............97
Įspėjamieji garsiniai signalai ......98
Kelionės kompiuteris ....................99
Tachografas ............................... 101