OPEL MOVANO_B 2016 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Ključevi, vrata i prozori29
Otvorite klizna bočna vrata dopola i
vratite odgovarajuću ručku u položaj
prvog ureza; u ploči s instrumentima
svijetlit će upozoravajuće svijetlo.
Zatim pritisnite gumb (1) na
odgovarajućoj ručki.
Pomaknite ručku natrag-naprijed
kako biste provjerili radi li motor
aktuatora vrata, zatim pritisnite i držite sklopku na ploči s instrumentima za
potpuno zatvaranje vrata;
upozoravajuće svjetlo se gasi ako je
sustav resetiran pravilno.
Održavanje
Odgovornost je vlasnika zamijeniti
pogonski remen nakon svakih
25 000 ciklusa, a u tu svrhu ugrađen
je brojač u donji središnji stup.
Zatražite pomoć u radionici.
U slučaju kvara pogonskog remena, vrata se i dalje mogu ručno otvoriti i
zatvoriti.
Greška
Ako se prilikom otključavanja vrata detektira greška, oglasit će se zvučno
upozorenje. Provjerite položaj
vanjske ručke. Ako je u otvorenom
položaju, resetirajte ručku i ključem
aktivirajte brave na vratima.
Ako greška i dalje ostane, potražite
pomoć radionice.
Električne bočne stepenice9 Upozorenje
Budite pažljivi kod uporabe
električne bočne stepenice,
naročito u mokrim i hladnim
vremenskim uvjetima.
Električna bočna stepenica
automatski se aktivira prilikom
otvaranja ili zatvaranja električnih
kliznih vrata.

30Ključevi, vrata i prozori9Upozorenje
Provjerite da ima dovoljno
prostora za potpuno i neometano
rasklapanje električnih bočnih
stepenica.
Indikator je osvijetljen tijekom rada
električne bočne stepenice. Ako
ostaje osvijetljen dok su vrata
zatvorena, to znači da stepenica nije
uvučena.
U slučaju kvara, ručno uvucite
električnu bočnu stepenicu
odvrtanjem narančastog ručnog kola
koje se nalazi ispod stepenice, nakon
što provjerite da nema prepreka koje
bi spriječile zatvaranje. Kada se
stepenica uvuče, pričvrstite
narančasto ručno kolo. Zatražite
pomoć radionice.
Stražnja vrata
Zaključajte i otključajte stražnja vrata
daljinskim upravljačem ili ključem
(ako je u opremi).
Za otvaranje stražnjih desnih vrata,
povucite vanjsku ručku.
Desna vrata možete otvoriti i iznutra povlačenjem unutarnje ručke.
Lijeva stražnja vrata zatim oslobađate
pomoću ručice.
9 Upozorenje
Ako su stražnja vrata otvorena i
vozilo je parkirano pored ceste,
stražnja svjetla mogu biti
zaklonjena.
Neka drugi sudionici prometa na
cesti budu svjesni vozila,
korištenjem trokuta upozorenja ili
druge opreme specificirane u
propisima cestovnog prometa.
Vrata se zadržavaju u položaju od
90º pomoću zabravnih zadržača.

Ključevi, vrata i prozori31Za otvaranje vrata do 180º ili dalje
(ovisno o modelu), oslobodite
zabravne zadržače od hvataljki na
okviru vrata i otvorite vrata u željeni
položaj.
Prilikom otvaranja vrata do 270º,
vrata se zadržavaju u potpuno
otvorenom položaju magnetima na
bočnim stranicama karoserije.
9 Upozorenje
Pazite da više otvorena vrata
učvrstite kada su u potpunosti
otvorena.
Otvorena vrata mogu se naglo
zalupiti pod udarom vjetra!
Prilikom zatvaranja vrata, svaki
zadržač učvrstite za kopču na okviru
vrata.
Stražnja vrata možete zaključati
iznutra unutarnjom sklopkom brave
na unutarnjoj strani desnih vrata.
Lijeva stražnja vrata uvijek zatvorite
prije desnih stražnjih vrata.
Kombi, autobus
Kod vozila s lijevim upravljačem,
stražnje vrata se otvaraju iznutra
povlačenjem unutarnje ručke.
Kod vozila s desnim upravljačem, iznutra povucite unutarnju ručku na
desnim vratila i otvorite ih, a zatim
oslobodite lijeva vrata spuštajući
ručicu i otvorite ih.
Lijeva stražnja vrata uvijek zatvorite
prije desnih stražnjih vrata.
Sigurnost vozila
Protuprovalni sustav zaključavanja9 Upozorenje
Ne koristite sustav ako su ljudi u
vozilu! Vrata se ne mogu otključati iznutra.
Sustav zabravljuje vrata. Sva vrata
moraju biti zatvorena ili se sustav ne
može aktivirati.
Napomena
Protuprovalni sustav ne može se
uključiti kad su uključena svjetla
upozorenja ili pokazivači smjera.
Uključivanje i isključivanje nije
moguće pomoću prekidača za
centralno zaključavanje.

32Ključevi, vrata i prozoriAktiviranje
Dvaput pritisnite e unutar 3 sekundi.
Svjetla upozorenja trepere pet puta kao potvrda.
Deaktiviranje Otključajte vrata pritiskom c na
daljinskom upravljaču.
Protuprovalni alarmnisustav
Protuprovalnim alarmnim sustavom
se upravlja zajedno sa sustavom
središnjeg zaključavanja.
Nadgleda:
● vrata, prtljažnik, poklopac motora
● putnički prostor
● prtljažnik
● paljenje
● prekid napajanja sirene alarma
Aktiviranje Sva vrata i poklopac prostora motora
moraju biti zatvoreni.
Pritisnite e za uključivanje
protuprovalnog alarmnog sustava.
Svjetla upozorenja trepću dvaput kao
potvrda uključivanja.
Ako pokazivači smjera ne trepere
prilikom aktiviranja, vrata ili poklopac
motora nisu u potpunosti zatvoreni.
Napomena
Promjene u unutrašnjosti vozila, npr. korištenje prekrivača sjedala i
otvoreni prozori, mogu ometati
funkciju nadgledanja putničkog
prostora.
Deaktiviranje
Otključavanjem vozila ili
uključivanjem kontakta isključuje se
protuprovalni sustav. Svjetla
upozorenja trepću jednom kao
potvrda isključivanja.
Napomena
Ako je alarm uključen,
otključavanjem vozila putem ključa nećete zaustaviti sirenu alarma. Za
zaustavljanje sirene uključite
kontakt. Svjetla upozorenja neće
treptati nakon isključivanja ako je
alarm uključen.

Ključevi, vrata i prozori33Aktiviranje bez nadzora putničkogprostora
Isključite nadzor putničkog prostora
kada u vozilu ostavljate životinje ili
ako ste postavili pomoćni grijač
3 112 za vremenski određeno ili
daljinski upravljano pokretanje.
Ovisno o konfiguraciji vozila:
● pritisnite i držite e ili
● dvaput brzo uključite i isključite prekidač paljenja, a zatim
zatvorite vrata i aktivirajte
protuprovalni alarmni sustav
Kao potvrda oglasit će se čujni signal.
Stanje ostaje isto sve dok se vrata ne
otključaju.
Alarm
Kada se uključi, čuje se zvuk alarma
putem zvučnika s pomoćnim
napajanjem preko posebne baterije, i istovremeno trepere svi pokazivači
smjera. Broj signala alarma i njihovo
trajanje određeno je propisima.
Ako je akumulator vozila iskopčan ili
ako je prekinuto njegovo napajanje,
uključit će se sirena alarma. Ako je
potrebno iskopčati akumulator, prvo
isključite protuprovalni sustav.
Za isključivanje sirene alarma (ako je pokrenuta) i time za isključivanje
protuprovalnog sustava, ponovno
spojite akumulator vozila i otključajte
vozilo putem tipke daljinskog
upravljača c (ili uključite kontakt).
Blokada motora
Sustav je dio prekidača paljenja i
provjerava je li dopušteno pokretanje
vozila s ključem koji se koristi.Blokada motora se automatski
aktivira nakon što se ključ izvadi iz
kontakt prekidača i ako se ključ ostavi u kontakt bravi kad je motor isključen.
Ako se motor ne može pokrenuti,
isključite kontakt i izvadite ključ,
pričekajte približno 2 sekunde i zatim ga ponovno pokušajte pokrenuti. Ako
je pokušaj pokretanje neuspješan,
pokušajte pokrenuti motor
korištenjem rezervnog ključa i
zatražite pomoć radionice.
Napomena
Elektronička blokada pokretanja
motora ne zaključava vrata. Uvijek
trebate zaključati vozilo kad ga
napuštate i uključiti protuprovalni
alarmni sustav 3 22, 3 32.

34Ključevi, vrata i prozoriVanjska ogledalaKonveksni oblik Konveksno vanjsko ogledalo ima
asferično područje koje reducira
slijepe točke. Zbog oblika ogledala
predmeti izgledaju manji, što utječe
na mogućnost procjenjivanja
udaljenosti.
Ručno podešavanje
Ogledala podesite zakretanjem u
traženom smjeru.
Donja ogledala se ne mogu
podešavati.
Električno podešavanje
Uključite paljenje kako biste rukovali
električnim vanjskim ogledalima.
Odaberite odgovarajući vanjski
retrovizor prebacivanjem komande u lijevo ili desno, a zatim zakrenitekomandu za podešavanje
retrovizora.
Kad je komanda u središnjem
položaju nijedan retrovizor nije
odabran.
Donja ogledala se ne mogu
podešavati.
Retrovizori s mogućnošću
preklapanja
Da bi se zajamčila sigurnost pješaka,
vanjska ogledala će u slučaju
dovoljno jakog udarca iskočiti iz svog uobičajenog položaja. Laganim
pritiskom na kućište ogledala vratit
ćete ga u normalni položaj.
Parkirni položaj
Vanjska ogledala mogu se preklopiti nježnim pritiskom na vanjski rub
kućišta, primjerice, ako se nalazite na skučenom mjestu za parkiranje.

Ključevi, vrata i prozori35Grijani retrovizori
Uključuju se pritiskom Ü kod bilo
kojeg sustava. LED u tipki svijetli
tijekom rada.
Grijanje radi kad motor radi i isključuje se automatski nakon kratkog
vremena.
Sustav kontrole klime 3 106.
Elektronički sustav za regulaciju
klime 3 108.Ogledalo u
unutrašnjosti
Ručno smanjenje
zaslijepljenosti
Za smanjenje zaslijepljenosti,
podesite polugu na donjoj strani
kućišta ogledala.

36Ključevi, vrata i prozoriŠirokokutno ogledalo
Ovisno o vozilu, veliko konveksno
ogledalo nalazi se na sjenilu
suvozača, a služi kao pomoć u
povećanju vidljivosti i smanjivanju
mrtvih kutova.
Prozori
Vjetrobran
Naljepnice na vjetrobranskom
staklu
Ne lijepite naljepnice, na primjernaljepnice za naplatu cestarine ili
slično, na vjetrobransko staklo u
predjelu unutarnjeg retrovizora. U
suprotnom, područje otkrivanja
osjetnika u kućištu retrovizora moglo
bi biti ograničeno.
Ručni prozori Prozori vrata se mogu otvoriti ili
zatvoriti pomoću ručica.
Električni prozori9 Upozorenje
Posebno pazite pri uporabi
električnih prozora. Opasnost od
ozljeda, posebice za djecu.
Pri zatvaranju prozora obratite na
njih posebnu pozornost. Provjerite
da li ste nešto zahvatili dok se
gibaju.
Uključite kontakt za korištenje
električnih prozora.
Pritisnite prekidač odgovarajućeg
prozora za otvaranje ili ga povucite za
zatvaranje.
Za vozila s automatskom funkcijom
otvaranja prozora vozačevih vrata;
kada otvarate ponovno pritisnite
prekidač za zaustavljanje kretanja
prozora.

Ključevi, vrata i prozori37U slučaju problema sa zatvaranjem
zbog leda ili sličnog, upotrijebite
prekidač nekoliko puta za zatvaranje
prozora u koracima.
Preopterećenje Ako se prozori uzastopno koriste u
kratkim intervalima; korištenje
prozora se onemogućava na neko
vrijeme.
Stražnji prozori
Klizni bočni prozoriPritisnite osigurače i povlačenjem
otvorite prozor. Provjerite da su
osigurači uglavljeni nakon zatvaranja.
Pritisnite osigurače i povlačenjem
otvorite prozor. Provjerite da su
osigurači uglavljeni nakon zatvaranja.
Otvaranje bočnih stakala
Povucite ručku za spuštanje stakla.
Napomena
Ovisno o vozilu, neki se prozori ne
mogu otvoriti do kraja.

38Ključevi, vrata i prozoriIzlaz u slučaju nužde
U slučaju nužde i hitnog izlaska iz
vozila, čekićem 1 razbijte staklo 2.
Ovisno o izvedbi, izlaz za slučaj
nužde može biti kroz krovnu staklenu ploču 3 39.
Grijanje stražnjeg prozora
Uključuju se pritiskom Ü kod bilo
kojeg sustava. LED u tipki svijetli
tijekom rada.
Grijanje radi kad motor radi i isključuje se automatski nakon kratkog
vremena.
Sustav kontrole klime 3 106.
Elektronički sustav za regulaciju
klime 3 108.
Štitnici za sunce
Koristite štitnike za sunce radi
smanjenja zasljepljivanja
preklapanjem dolje i zakretanjem u
stranu.
Ako štitnici za sunce imaju integrirana
ogledala, poklopci ogledala trebaju
biti zatvoreni tijekom vožnje.
Sjenila također mogu imati držač za
parkirne karte itd.
Širokokutno ogledalo 3 35.