OPEL MOVANO_B 2017.5 Manuale di uso e manutenzione (in Italian)

In breve9Specchietti retrovisori esterniRegolazione manuale
Regolare lo specchietto secondo
necessità.
Specchietti retrovisori esterni 3 37.
Regolazione elettrica
Selezionare lo specchietto esterno
pertinente e regolarlo ruotando la leva di comando.
Specchietti retrovisori esterni
convessi 3 37, regolazione elettrica
3 37, specchietti retrovisori esterni
ripiegabili 3 38, specchietti retrovi‐
sori esterni riscaldati 3 38.
Regolazione del volante
Sbloccare la leva, regolare la posi‐
zione del volante, quindi riportare la
leva in posizione iniziale e accertarsi che sia completamente bloccata.
Effettuare la regolazione del volante
solo a veicolo fermo e bloccasterzo
disinserito.
Sistema airbag 3 59, posizioni
dell'interruttore di accensione 3 139.

10In brevePanoramica del quadro strumenti

In breve111Bocchette dell'aria fisse .....135
2 Regolazione profondità luci 114
Sensori di parcheggio ad
ultrasuoni ............................ 170
Sistema di controllo della
trazione .............................. 163
Programma elettronico di
stabilità (ESP) ....................164
3 Bocchette laterali dell'aria ..134
4 Interruttore dei fari .............. 111
Indicatori di direzione .........115
Abbaglianti, anabbaglianti
e avvisatore ottico ..............112
Luci di posizione .................111
Controllo automatico dei
fari ...................................... 112
Illuminazione all'uscita .......118
Fendinebbia ....................... 115
Retronebbia ....................... 115
Assistenza all'uso degli
abbaglianti .......................... 1125Strumenti .............................. 92
Display del cambio ................95
Driver Information Centre .... 105
Computer di bordo ..............108
6 Avvisatore acustico ..............86
Airbag del conducente .........62
7 Comandi al volante ...............86
Controllo automatico della
velocità di crociera .............166
8 Tergicristallo, sistema di
lavaggio del parabrezza .......87
Computer di bordo ..............108
9 Portamonete ........................ 74
10 Presa di corrente, porta
USB ....................................... 90
11 Bocchette centrali dell'aria . 134
12 Vano portaoggetti .................74
13 Display informativo .............. 106
14 Airbag lato passeggero .........62
15 Vano portaoggetti ................74
16 Cassettino portaoggetti ........7517Segnalazione cintura di
sicurezza non allacciata ........99
Disattivazione dell'airbag
lato passeggero ....................63
18 Portabibite ............................ 75
19 Sistema di comando del
climatizzatore .....................119
Sistema di climatizzazione
elettronico ........................... 122
20 Accendisigari ........................ 91
Presa di corrente .................. 90
21 Leva del cambio, cambio
manuale .............................. 156
Cambio manuale
automatizzato ...................... 157
22 Controllo automatico della
velocità di crociera e
limitatore di velocità ...........166
Cambio manuale
automatizzato, modalità
Winter e Laden ...................159
Comando del minimo ..........141
Sistema Stop-start ..............141
Modalità ECO ...................... 138

12In breve23Interruttore di accensione
con bloccasterzo ................139
24 Comandi sul piantone di
sterzo ................................... 86
25 Regolazione del volante ......86
26 Leva di sblocco del cofano 184
27 Riscaldatore ausiliario .........127
28 Vano portaoggetti ................74
Scatola portafusibili ............204Illuminazione esterna
Ruotare l'interruttore dei fari esterni:
7:spento0:luci di posizione9 P:fariAUTO:controllo automatico dei fari:
i fari si accendono e spen‐
gono automaticamente.
Illuminazione 3 111, Controllo auto‐
matico dei fari 3 112, Dispositivo di
avviso fari 3 107, Fari autoadattativi
3 114.
Fendinebbia e retronebbia
Ruotare l'interruttore dei fari interni:
>:fendinebbiaø:retronebbia
Fendinebbia e retronebbia 3 115,
3 115.

In breve13Avvisatore ottico, abbaglianti e
anabbaglianti
Tirare la leva.
Abbaglianti 3 112, avvisatore ottico
3 113.
Indicatori di direzioneleva verso l'alto:indicatore destroleva verso il
basso:indicatore sinistro
Indicatori di direzione 3 115.
Segnalatori di emergenza
Azionato premendo ¨.
Segnalatori di emergenza 3 114.

14In breveAvvisatore acustico
Premere j.
Avvisatore acustico 3 86.
Sistemi tergilavacristalli
Tergicristalli0:spentoP / AUTO:funzionamento a inter‐
mittenza o automatico
con sensore pioggia1:lento2:veloce
Tergicristalli 3 87, sostituzione delle
spazzole dei tergicristalli 3 193.
Lavacristalli
Tirare la leva.
azione breve:il tergicristallo
effettua una
passata e il liquido di lavaggio viene
spruzzato sul
tergicristalloazione lunga:il tergicristallo
effettua alcune
passate e il liquido
di lavaggio viene
spruzzato sul
tergicristallo
Lavacristallo 3 87, Liquido di lavag‐
gio 3 188.

In breve15Climatizzatore
Lunotto termico
Per azionare il riscaldamento
premere Ü.
Lunotto termico 3 42.
Specchietti retrovisori esterni
riscaldati
Premendo Ü si attivano anche gli
specchietti retrovisori esterni termici.
Specchietti retrovisori esterni termici
3 38.
Sbrinamento e disappannamento
dei cristalli
Sistema di comando del
climatizzatore
● Impostare il comando della
temperatura al livello più caldo.
● Regolare la velocità della ventola
al livello massimo.
● Portare il comando di distribu‐ zione dell'aria su V.
● Inserire il lunotto termico Ü.
● Attivare il raffreddamento A/C.
● Aprire opportunamente le bocchette laterali dell'aria e
orientarle verso i finestrini delle
portiere.
Sistema di climatizzazione 3 119.

16In breveSistema di climatizzazione elettronico
Premere V.
La temperatura e la distribuzione
dell'aria vengono impostate automa‐
ticamente e la ventola funziona a
velocità elevata.
Sistema di climatizzazione elettronico
3 122.
Cambio
Cambio manuale
Retromarcia: con il veicolo fermo,
premere il pedale della frizione,
quindi sollevare il collare sulla leva del cambio e innestare la marcia.
Se la marcia non si inserisce, portare la leva selettrice in posizione di folle,rilasciare il pedale della frizione e
premerlo nuovamente; ripetere quindi
la selezione della marcia.
Cambio manuale 3 156.
Cambio manuale automatizzatoN:folleo:marcia+:marcia superiore-:marcia inferioreA/M:passaggio tra modalità Auto‐
matica e ManualeR:retromarcia. Innestare solo a
veicolo fermo.
Cambio manuale automatizzato
3 157.

In breve17Avviamento
Prima di mettersi in marcia,
controllare
● Pressione e condizioni dei pneu‐ matici 3 209, 3 257.
● Livello dell'olio motore e livelli dei
fluidi 3 185.
● Corretto funzionamento di fine‐ strini, specchietti, luci esterne e
luci della targa e assenza di
sporco, neve e ghiaccio dagli
stessi.
● Posizione corretta di specchietti, sedili e cinture di sicurezza
3 37, 3 46, 3 56.
● Corretto funzionamento dei freni a velocità ridotta, in particolare sei freni sono bagnati.Avviamento del motore
● Girare la chiave in posizione 1.
● Muovere leggermente il volante per sbloccare il bloccasterzo.
● Premere il pedale della frizione e
quello del freno.
● Non azionare il pedale dell'acce‐ leratore.
● Girare la chiave di accensione in posizione 2 per effettuare il preri‐
scaldamento e attendere che la
spia ! nel Driver Information
Centre si spenga.
● Ruotare la chiave in posizione 3
e rilasciarla.
Avviamento del motore 3 140.

18In breveSistema Stop-start
La spia Ï si accende in verde nel
quadro strumenti per segnalare un
Autostop.
Cambio manuale
Se il veicolo procede a bassa velocità
o è fermo e alcune condizioni sono
soddisfatte, attivare un Autostop
come segue:
● premere il pedale della frizione● portare la leva del cambio in folle
● rilasciare il pedale della frizione
Per riavviare il motore, con la leva del cambio in folle premere il pedale della
frizione.
Cambio manuale automatizzato
Se il veicolo è fermo e alcune condi‐
zioni sono soddisfatte, attivare un
Autostop come segue:
● leva del cambio in posizione N (o
A/M )
● premere a fondo il pedale del freno
● non accelerare
Per riavviare il motore, con la leva del cambio in posizione N (o A/M ) e il
freno di stazionamento rilasciato,
lasciare il pedale del freno.
Sistema Stop-start 3 141.Parcheggio9 Avvertenza
● Non parcheggiare il veicolo su
una superficie facilmente
infiammabile. L'elevata tempe‐
ratura dell'impianto di scarico
potrebbe incendiare la superfi‐
cie.
● Inserire sempre il freno di stazionamento senza premere
il pulsante di rilascio. Se il
veicolo viene parcheggiato in
salita o in discesa, tirare il freno di stazionamento quanto più
possibile. Premere contempo‐
raneamente il pedale del freno
per ridurre lo sforzo necessario
per tirare il freno di staziona‐
mento.
● Spegnere il motore.
● Se il veicolo si trova su una superficie pianeggiante o in
salita, inserire la prima marcia.
Inoltre, in salita, girare le ruote