ad blue OPEL MOVANO_B 2020 Instruksjonsbok

82Instrumenter og betjeningselementerInstrumenter og
betjeningselemente
rBetjeningselementer ....................83
Rattjustering .............................. 83
Ratthendler ................................ 83
Horn ........................................... 83
Betjeningselementer på rattstammen ............................. 83
Vindusvisker og -spyler .............84
Utetemperatur ........................... 85
Klokke ........................................ 86
Strømuttak ................................. 86
Induksjonslading ........................87
Sigarettenner ............................. 88
Askebegre ................................. 88
Varsellys, målere og kontrollam‐ per ................................................ 89
Instrumentgruppe ......................89
Speedometer ............................. 89
Kilometerteller ........................... 89
Tripteller .................................... 89
Turteller ..................................... 90
Drivstoffmåler ............................ 90
AdBlue-måler ............................. 90Kjølevæsketemperaturmåler .....91
Servicedisplay ........................... 91
Girdisplay .................................. 92
Kontrollamper ............................ 92
Blinklys ...................................... 95
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......95
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................95
Deaktivering av kollisjonsputer ..95
Ladesystem ............................... 96
Feilfunksjonslampe ....................96
Bilen trenger service snart .........96
Slå av motoren .......................... 96
Bremser ..................................... 97
Håndbrems ................................ 97
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ..97
Girskift ....................................... 97
Variabel styremotstand ..............97
Filskiftvarsling ............................ 97
Elektronisk stabilitetsprogram ...98
Motorens kjølevæsketemperatur .............98
Forvarming ................................ 98
AdBlue ....................................... 98
Dekktrykkovervåking .................98
Motoroljetrykk ............................ 99
Lite drivstoff ............................... 99
Stopp/start-system ....................99
Utvendige lys ........................... 100
Nærlys ..................................... 100Fjernlys.................................... 100
Fjernlyshjelp ............................ 100
Tåkelys foran ........................... 100
Tåkebaklys .............................. 100
Automatisk hastighetskontroll ..100
Aktiv nødbremsing ...................100
Hastighetsvarsling ...................100
Hastighetsbegrenser ...............101
Turteller ................................... 101
Åpen dør .................................. 101
Skjermer .................................... 101
Førerinformasjon .....................101
Informasjonsdisplay .................102
Meldinger om bilen ....................103
Varsellyder .............................. 103
Kjørecomputer ........................... 104
Fartsskriver ................................ 105

90Instrumenter og betjeningselementerTurteller
Viser motorens turtall.
Så langt det er mulig, bør motoren
kjøres i et lavt turtallområde for hvert
gir.
Merk
Hvis viseren befinner seg i den
røde varselsonen, er det høyest tillatte turtallet overskredet. Fare
for motorskade.
Drivstoffmåler
Viser drivstoffnivået i tanken.
Avhengig av bilens innhold benyttes
forskjellige designer.
Kontrollampen Y lyser og det høres
en varseltone hvis nivået i tanken er
lavt. Fyll opp umiddelbart 3 257.
Kjør aldri tanken tom.
Dieseldrivstoffsystem utlufting
3 270.
På grunn av eventuelle drivstoffrester i tanken, kan påfyllingsmengden
være mindre enn den angitte kapasi‐
teten.
AdBlue-måler
AdBlue-måleren viser AdBlue-nivået i tanken.
Kontrollampen ú 3 98 lyser og det
høres en varseltone hvis nivået i
tanken er lavt. Etterfyll AdBlue så
snart som mulig for å unngå at
motoren ikke starter.
AdBlue 3 228.

94Instrumenter og betjeningselementerKontrollamper på konsollen overforsetene
Oversikt
OBlinklys 3 95XBeltepåminnelse 3 95vKollisjonspute og beltestram‐
mere 3 95WDeaktivering av kollisjonspute
3 95pLadesystem 3 96ZFeilindikeringslampe 3 96jServiceindikator 3 96CSlå av motoren 3 96RBremsesystem 3 97jHåndbrems 3 97uBlokkeringsfrie bremser
(ABS) 3 97b
aGirskift 3 97§Variabel styremotstand
3 97QFilskiftvarsling 3 97RElektronisk stabilitetskontroll
3 98WMotorens kjølevæsketempe‐
ratur 3 98!Forvarming 3 98úAdBlue 3 98wDekktrykkovervåkingssystem
3 98IMotoroljetrykk 3 99YLite drivstoff 3 99DAutostopp (Stopp/start-
system) 3 99\Autostopp sperret (Stopp/
start-system) 3 99FUtvendige lys 3 1009Nærlys 3 100CFjernlys 3 100fFjernlysassistent 3 100>Tåkelys foran 3 100øTåkebaklys 3 100mAutomatisk hastighetskontroll
3 100lAktiv nødbremsing 3 100$Hastighetsvarsling 3 100UAutomatisk hastighetskontroll
3 100, hastighetsbegrenser
3 101&Turteller 3 101yDør åpen 3 101

98Instrumenter og betjeningselementerFilskiftvarsling 3 255.
Elektronisk
stabilitetsprogram
b blinker eller lyser gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Hvis lampen begynner å blinke
under kjøring
Systemet er aktivt innkoblet. Motor‐
effekten kan bli redusert, og bilen kan
automatisk bli bremset noe ned
3 242.
Tennes under kjøring
Systemet er ikke tilgjengelig.
Kan tennes sammen med kontrollam‐ pen j 3 96. En tilhørende melding
blir dessuten vist i førerinformasjonen
3 101.
ESC 3 242.
Antispinn 3 241.Motorens
kjølevæsketemperatur
W lyser blått eller rødt.
Lyser kortvarig blått når tenningen
slås på eller når motortemperaturen
er lav.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Hvis W lyser rødt (muligens i kombi‐
nasjon med kontrollampen C), stop‐
pes bilen og motoren kjøres på
tomgang i 2 minutter. W skal slukke,
hvis ikke, slås motoren av.Merk
Kjølevæsketemperaturen er for
høy.
Kontroller kjølevæskenivå 3 266.
Hvis det er nok kjølevæske, må du
kontakte et verksted.
Forvarming
! lyser gult.
Forvarmingen er aktivert. Den kobles
bare inn i kaldt vær.
AdBlue ú lyser gult.
AdBlue-nivået er lavt. Etterfyll AdBlue
så snart som mulig, for å unngå at
motoren ikke starter.
Tennes sammen med kontrollampen
j for å indikere en systemfeil eller
som en advarsel om at motorstart
kanskje ikke er mulig etter en bestemt
kjørelengde. Søk straks hjelp på et
verksted.
En tilhørende melding kan vises i
førerinformasjonen 3 101.
AdBlue 3 228.
Dekktrykkovervåking
w lyser eller blinker gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Lyser Dekktrykktap. Stans bilen umiddel‐bart og kontroller dekktrykket.

Instrumenter og betjeningselementer101Les dette
Under visse forhold (for eksempel
bratte nedoverbakker) kan bilens
hastighet overstige den innstilte
grensen.
Hastighetsbegrenser 3 245.
Hastighetsbegrenser U lyser gult.
Lyser når systemet er på. Hastighetsbegrenser 3 245.
Turteller
& lyser når det er en feil i systemet.
Fartsskriver 3 105.
Åpen dør
y lyser gult.
Lyser når tenningsbryteren er på og
døren eller bagasjerommet er åpent.Skjermer
Førerinformasjon
Førerinformasjonsdisplayet befinner
seg i instrumentgruppen.
Avhengig av bilens konfigurasjon
vises følgende elementer ved å
trykke på en av knappene på enden
av viskerhendelen flere ganger:
● utetemperatur 3 85
● klokke 3 86
● kilometerteller, trippteller 3 89
● drivstoffmåler 3 90
● AdBlue-måler 3 90
● måler for kjølevæsketemperatur 3 91
● servicedisplay 3 91
● meldinger om bilen 3 103

Instrumenter og betjeningselementer103Meldinger om bilen
Meldinger vises i førerinformasjonen,
og i enkelte tilfeller sammen med en
varsellyd. Meldinger om bilen vises
som tekst. Følg veiledningen i meldin‐ gene.
Feilmeldinger
Vises sammen med kontrollampen j . Kjør forsiktig, og oppsøk et verk‐
sted.
For å fjerne feilmeldingen trykkes en
knapp på enden av viskerhendelen.
Etter noen sekunder forsvinner
meldingen automatisk, og j fort‐
setter å lyse. Feilen blir da lagret i
on board-systemet.
Varselmeldinger
Disse kan vises sammen med
kontrollampen C eller andre varsel‐
meldinger, kontrollamper eller en
varsellyd. Slå av motoren umiddel‐
bart, og oppsøk et verksted.Varsellyder
Hvis det oppstår flere varslinger
samtidig, vil det bare høres en varsel‐
lyd.
Ved start av motoren eller under
kjøring
Varselssignalet for ikke festet sikker‐ hetsbelte prioriteres fremfor alle
andre varselssignaler.
● Når sikkerhetsbeltet ikke er festet
3 55.
● Hvis en bestemt hastighet er overskredet når håndbremsen er
trukket til 3 239.
● Hvis parkeringsradaren oppda‐ ger en gjenstand eller det forelig‐ger en feil 3 249.
● Hvis bilen har automatisert manuelt gir og clutchtemperatu‐
ren er for høy 3 235.
● Hvis bilhastigheten kortvarig overstiger en innstilt grense
3 89.
● Under lukking av elektrisk skyve‐
dør 3 29.● Hvis skyvedøren er åpen og
håndbremsen er frigjort 3 29.
● Under aktivering og deaktivering av alarmovervåking av bilens
helning 3 35.
● Hvis AdBlue-nivået faller under en bestemt mengde eller det
foreligger en feil 3 228.
● Hvis filskiftvarslingssystemet registrerer en utilsiktet kjørefel‐
tendring og når systemet er akti‐
vert 3 255.
Hvis bilen står parkert og / eller
førerdøren blir åpnet
● Når nøkkelen står i tenningslå‐ sen.
● Når utvendige lys er på 3 106.
● Det er en feil i det elektriske dørlåssystemet 3 27.
● Hvis bilen har automatisert manuelt gir 3 235, håndbremsen
er ikke er på, nøytralgir er ikke
valgt eller bremsepedalen er ikke
trådd inn. En tilsvarende melding kan også vises i førerinformasjo‐
nen 3 101.

104Instrumenter og betjeningselementer● Hvis det utvendige håndtaket påskyvedøren på siden er i åpen
posisjon når bilen låses opp
3 29.
● Hvis håndbremsen ikke er akti‐ vert når bryteren for den elek‐
triske skyvedøren trykkes inn
3 29.
● Hvis den elektriske skyvedøren er låst fra innsiden med aktiv
barnesikring 3 29.
● Hvis motoren er i en autostopp, men ikke slått av. Stopp/start-
system 3 222.Kjørecomputer
Kjørecomputeren gir informasjon om
kjøredata som registreres kontinuer‐
lig og analyseres elektronisk.
Avhengig av bilen vises kan følgende
funksjoner velges ved å trykke på en
av knappene på enden av viskerhen‐
delen flere ganger 3 101:
● kilometerteller 3 89
● tripteller 3 89
● gjennomsnittlig drivstofforbruk
● nåværende drivstofforbruk
● drivstoff-rekkevidde
● tilbakelagt strekning
● gjennomsnittlig hastighet
● digital hastighet
● motorens kjølevæsketemperatur 3 91
● klokke 3 86
● kjørelengde til service 3 91
● tilbakestilling av dekktrykk 3 286
● innstillinger● feil- og informasjonsmeldinger 3 103
● AdBlue-rekkevidde
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
Verdien vises etter at det er kjørt en
distanse på 400 m.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk vises,
basert på tilbakelagt strekning og
forbrukt drivstoff siden siste nullstil‐
ling.
Nåværende drivstofforbruk
Verdien vises etter at hastigheten har kommet opp i 20 km/t.
Drivstoff-rekkevidde Verdien vises etter at det er kjørt en
distanse på 400 m.
Drivstoff-rekkevidden beregnes ut fra
innholdet i drivstofftanken for øyeblik‐ ket og det gjennomsnittlige drivstof‐
forbruket siden siste nullstilling.
Drivstoff-rekkevidden blir ikke vist
dersom kontrollampen Y er tent 3 99.

Instrumenter og betjeningselementer105Tilbakelagt strekning
Viser distansen som er tilbakelagt
siden siste nullstilling.
Gjennomsnittsfart
Verdien vises etter at det er kjørt en
distanse på 400 m.
Gjennomsnittshastigheten siden
forrige tilbakestilling vises.
Avbrudd underveis med tenningen
slått av, tas ikke med i beregningen.
Nullstille
kjørecomputerinformasjon
For å nullstille kjørecomputeren
velges en av funksjonene, deretter
trykkes og holdes en av knappene på enden av viskerhendelen.
Den følgende kjørecomputerinforma‐ sjonen kan nullstilles:
● gjennomsnittlig drivstofforbruk
● tilbakelagt strekning
● gjennomsnittlig hastighet
Kjørecomputeren nullstilles automa‐
tisk når maksimumsverdien til en av
parameterne overskrides.Digital hastighet
Digital visning av gjeldende hastighet.
Innstillinger
Trykk og hold en av knappene på
enden av viskerhendelen i omtrent 5 sekunder for å velge visningsspråk.
AdBlue-rekkevidde AdBlue-rekkevidden beregnes ut fra
innholdet i AdBlue-tanken for øyeblik‐
ket og det gjennomsnittlige AdBlue-
forbruket 3 228.
Strømbrudd
Verdiene som er lagret i kjørecompu‐ teren slettes ved strømbrudd eller for
lav batterispenning.Fartsskriver
Fartsskriveren betjenes som beskre‐
vet i bruksanvisningen som fulgte
med ved levering. Overhold bestem‐
melsene for bruken.

Infotainmentsystem113InfotainmentsystemInnledning.................................. 113
Generell informasjon ...............113
Tyverisikring ............................ 115
Oversikt over betjeningselementer ...............116
Bruk ......................................... 123
Oversikt over berøringsbetjening .................130
Toneinnstillinger ......................131
Voluminnstillinger ....................133
Systeminnstilling ......................133
Radio ......................................... 138
Bruk ......................................... 138
Stasjonssøk ............................. 140
Autolagringslister .....................142
Radiodatasystem (RDS) ..........143
Digital lydkringkasting ..............145
AUX-inngang ............................. 146
Generell informasjon ...............146
Bruk ......................................... 146
USB-kontakt ............................... 147
Generell informasjon ...............147
Spille lagrede lydfiler ...............148Bluetooth musikk .......................150
Generell informasjon ...............150
Betjening ................................. 150
Eksterne enheter .......................155
Vise bilder ................................ 155
Spille filmer .............................. 155
Bruke smarttelefonapplikasjo‐ ner .......................................... 156
Navigering .................................. 158
Generell informasjon ...............158
Bruk ......................................... 160
Angi destinasjon ......................171
Veivisning ................................ 177
Symboloversikt ........................ 184
Stemmegjenkjenning .................185
Generell informasjon ...............185
Navigasjonskontroll .................186
Telefonbetjening ......................187
Telefon ....................................... 187
Generell informasjon ...............187
Tilkobling ................................. 189
Bluetooth-tilkobling ..................191
Nødsamtaler ............................ 194
Betjening ................................. 194
Mobiltelefoner og CB radioutstyr ............................... 201Innledning
Generell informasjon
Infotainmentsystemet gir førsteklas‐
ses informasjon og underholdning i bilen.
Radioen er utstyrt med programmer‐
bare forhåndsinnstillinger av kanaler
for bølgelengdene FM, AM og også
DAB (avhengig av versjon).
Eksterne datalagringsenheter, f.eks. iPod, MP3-spiller eller USB-pinne,
eller en bærbar spiller kan kobles til
infotainmentsystemet. Eksterne
lydkilder kan også kobles til via Blue‐
tooth.
Den digitale lydprosessoren gir flere
forhåndsinnstilte tonestiler for lydop‐
timalisering.
Navigasjonssystemets dynamiske
ruteplanlegging gir en pålitelig veivis‐ ning til valgt reisemål og kan hjelpe tilmed å unngå trafikkork og andre
trafikkproblemer.
Infotainmentsystemet kan også betje‐
nes med kontrollene på rattet eller via talegjenkjenningssystemet.

Infotainmentsystem1191æ: Gjør skjermen mørkere
(bare klokke og
informasjon fra
lydsystemet vises) ............... 123
2 ñRadio : Endre lydkilde
til radio ................................ 138
3 üMedia : Endre lydkilde –
USB, iPod ........................... 147
BT (Bluetooth) .....................150
AUX ..................................... 146
4 Utetemperatur (avhengig
av versjon) .......................... 123
5 yTelefon : Telefonmeny ......187
6 Klokke ................................. 123
7 X: Slå på/av ........................ 123
Øke/redusere volumet ........123
8 M USB-port .......................... 147
9 AUX-inngang ...................... 146
10 ÿInnstillinger :
Lydinnstillinger, f.eks.
toneinnstillinger ...................131
Voluminnstillinger ................133
Innstillinger for tilkoblings‐
mulighet .............................. 123Skjerminnstillinger...............123
Systeminnstillinger ..............133
11 ýNAV : Navigasjonsmeny ...158
12 _Kart : Vise kartet .............158