radio OPEL MOVANO_B 2020 Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

130Σύστημα InfotainmentΟ κωδικός ασφαλείας (παρέχεται
χωριστά) πρέπει να εισάγεται κατά τη
χρήση του συστήματος για πρώτη
φορά, καθώς και μετά από παρατετα‐ μένες διακοπές στην ηλεκτρική
τροφοδοσία.
Εισαγωγή του κωδικού ασφαλείας
Την πρώτη φορά που ενεργοποιείτε
το σύστημα Ι nfotainment, στην οθόνη
εμφανίζεται ένα μήνυμα να εισάγετε
τον κωδικό ασφαλείας, π.χ. Radio
code (Κωδικός ραδιοφώνου) ακολου‐
θούμενο από το 0000. Ανάλογα με το
σύστημα Ιnfotainment, το μήνυμα
μπορεί να εμφανιστεί μετά από μια
μικρή καθυστέρηση.
Για την εισαγωγή του πρώτου ψηφίου του κωδικού ασφαλείας, πατήστε
επανειλημμένα το κουμπί 1 στη
μονάδα μέχρις ότου εμφανιστεί ο επιθυμητός αριθμός. Εισαγάγετε το
δεύτερο, το τρίτο και το τέταρτο ψηφίο
χρησιμοποιώντας τα κουμπιά 2, 3 και
4 με τον ίδιο τρόπο.Όταν εμφανιστεί ο πλήρης κωδικός,
πατήστε και κρατήστε πατημένο το
κουμπί 6 μέχρι να ακουστεί ένα
ηχητικό σήμα. Το σύστημα ξεκλειδώ‐
νει όταν εισαχθεί ο σωστός κωδικός.
NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink : Εισαγάγετε τον
κωδικό ασφαλείας χρησιμοποιώντας τα κουμπιά με τους αριθμούς 0 έως 9
στην οθόνη αφής. Το σύστημα ξεκλει‐
δώνει όταν εισαχθεί ο σωστός κωδι‐
κός.
Εισαγωγή λανθασμένου κωδικού Ανάλογα με το σύστημα Ι nfotainment,
όταν δεν έχει καταχωρηθεί ο σωστός
κωδικός ασφαλείας, εμφανίζεται ένα
μήνυμα λανθασμένου κωδικού, π.χ.
Error code (Κωδικός σφάλματος)
ακολουθούμενο από μια ένδειξη αντί‐
στροφης μέτρησης, π.χ. Wait 100
(Αναμονή 100) .
Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η
αντίστροφη μέτρηση και, στη συνέ‐
χεια, εισαγάγετε το σωστό κωδικό.
Κάθε φορά που εισάγετε λανθασμένο κωδικό, ο χρόνος αντίστροφης μέτρη‐
σης μπορεί να διπλασιάζεται,
ανάλογα με το σύστημα Ι nfotainment.Αλλαγή της γεωγραφικής
περιοχής
Όταν εισάγετε τον κωδικό ασφαλείας,
ανάλογα με το σύστημα Ι nfotainment,
θα χρειαστεί να επιλέξετε γεωγραφική περιοχή, για παράδειγμα:
● Ευρώπη
● Ασία
● Αραβία
● Αμερική
Απενεργοποιήστε το σύστημα
Ιnfotainment και, στη συνέχεια, πατή‐
στε ταυτόχρονα το κουμπί 1 το 5 και
το m. Στη συνέχεια πατήστε _ ή 6
μέχρι να επισημανθεί η περιοχή που
θέλετε στην οθόνη και ορίστε την με το κουμπί 6.

132Σύστημα Infotainment1m - Πατήστε το:
Ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση .................138
Περιστροφή: Ρύθμιση
έντασης ήχου ...................... 138
2 Κουμπιά σταθμών 1...6 .......158
Στιγμιαίο πάτημα: Επιλογή
σταθμού .............................. 158
Παρατεταμένο πάτημα:
Αποθήκευση σταθμού .........158
3 RADIO - Αλλαγή πηγής
ήχου, μπάντας συχνοτήτων 156
4 MEDIA - Αλλαγή πηγής
ήχου .................................... 167
5 Περιστροφικό κουμπί ..........138
Στιγμιαίο πάτημα:
Επιβεβαίωση μιας
ενέργειας ............................. 138
Περιστροφή: Πρόσβαση
στις επιλογές μενού οθόνης 138
6 / - Επιστροφή στο
προηγούμενο μενού,
ακύρωση μιας ενέργειας ...... 1387 3 - Ραδιόφωνο, στιγμιαίο
πάτημα: Αναζήτηση της
επόμενης ραδιοφωνικής
συχνότητας ......................... 158
Παρατεταμένο πάτημα:
Αυτόματη αναζήτηση
σταθμών .............................. 158
8 Θύρα USB M........................ 167
9 SETUP - Στιγμιαίο
πάτημα: Μενού ρυθμίσεων . 138
10 TEL - Μενού τηλεφώνου .....215
11 2 - Ραδιόφωνο, στιγμιαίο
πάτημα: Αναζήτηση της
προηγούμενης
ραδιοφωνικής συχνότητας ..158
Παρατεταμένο πάτημα: Αυτόματη αναζήτηση
σταθμών .............................. 158
12 TEXT - Εμφάνιση
πληροφοριών κειμένου
ραδιοφώνου ........................ 162
13 Είσοδος AUX ...................... 165

Σύστημα Infotainment1371 MEDIA - Αλλαγή πηγής
ήχου .................................... 138
2 RADIO - Αλλαγή ζώνης
συχνοτήτων ραδιοφώνου ....156
3 ! - Αύξηση έντασης ήχου ...138
4 @ - Σίγαση/αναίρεση
σίγασης ............................... 138
5 78 - Απάντηση/
τερματισμός τηλεφωνικής
κλήσης ................................ 224
6 # - Μείωση έντασης ήχου ...138
7 5 - Φωνητική αναγνώριση ..214
8 Περιστροφή: Μετακίνηση
επάνω/κάτω σε μενού της
οθόνης, επιλογή
επόμενου/προηγούμενου
αποθηκευμένου σταθμού /
ραδιοφωνικής
συχνότητας / μουσικού
κομματιού ........................... 158
Πατώντας: Επιβεβαίωση ενεργειών ............................ 156Χειριστήρια στην κολόνα τιμονιού
- Τύπος Β1 SOURCE/AUDIO -
Αλλαγή πηγής ήχου ............138
2 78 ...................................... 215
Απάντηση/τερματισμός
τηλεφωνικής κλήσης ...........224
@ - Σίγαση/αναίρεση
σίγασης ............................... 138
3 ! - Αύξηση έντασης ήχου,
σίγαση/αναίρεση σίγασης ...138
4 # - Μείωση έντασης ήχου,
σίγαση/αναίρεση σίγασης ...138
5 MODE/OK - Επιβεβαίωση
ενεργειών, αλλαγή
λειτουργίας ήχου .................156
Απάντηση/τερματισμός
τηλεφωνικής κλήσης ...........224
6 Περιστροφή: Πρόσβαση
στις επιλογές μενού της
οθόνης, στον επόμενο/
προηγούμενο
αποθηκευμένο σταθμό /
ραδιοφωνική συχνότητα /
μουσικό κομμάτι .................156

142Σύστημα InfotainmentΕπισήμανση
Ανάλογα με την έκδοση, ορισμένα
από τα χειριστήρια που υπάρχουν
στην πρόσοψη του συστήματος
Ι nfotainment δεν χειρίζονται λειτουρ‐
γίες στην οθόνη.
Επισήμανση
Ανάλογα με το όχημα η λειτουργία
της οθόνης αφής μπορεί να είναι
περιορισμένη κατά τη διάρκεια της
οδήγησης.
Προγράμματα λειτουργίας
Ραδιόφωνο 15 USB:
Για την αλλαγή της πηγής ήχου στο
ραδιόφωνο, πατήστε RADIO.NAVI 50 IntelliLink:
Για πρόσβαση στο μενού ραδιοφώ‐
νου οποιαδήποτε στιγμή, πατήστε 7
και έπειτα ñRadio .NAVI 80 IntelliLink:
Για πρόσβαση στο μενού ραδιοφώ‐
νου από την αρχική σελίδα αγγίξτε
ΜΕΝΟΥ , κατόπιν Πολυμέσα και στη
συνέχεια Ραδιόφωνο .
Λεπτομερής περιγραφή των λειτουρ‐
γιών του ραδιοφώνου 3 156.
Ηχοσυστήματα
Για να αλλάξετε την πηγή ήχου σε USB , AUX , Bluetooth ή iPod (κατά
περίπτωση), πατήστε MEDIA.
NAVI 50 IntelliLink : Για πρόσβαση
στο μενού για συνδεδεμένες βοηθητι‐
κές συσκευές ( USB, iPod , BT
(Bluetooth), Βίντεο ή AUX ) οποιαδή‐
ποτε στιγμή, πατήστε 7 και έπειτα
ü Μέσα . Αγγίξτε = στην πάνω
αριστερή γωνία και επιλέξτε τη βοηθη‐
τική πηγή.
NAVI 80 IntelliLink : Για πρόσβαση
στο μενού για βοηθητικές συσκευές
(π.χ. USB, υποδοχή AUX in,
Bluetooth) από την αρχική σελίδα,
πατήστε ΜΕΝΟΥ στη συνέχεια
Πολυμέσα και έπειτα Μέσα. Επιλέξτε
βοηθητική πηγή από τη λίστα στην οθόνη.Ραδιόφωνο 15 USB
Λεπτομερείς περιγραφές των εξής:
● Λειτουργίες AUX In 3 166
● Λειτουργίες θύρας USB 3 167
● Λειτουργία μουσικής Bluetooth 3 170NAVI 50 IntelliLink
Λεπτομερείς περιγραφές των εξής:
● Λειτουργίες AUX In 3 166
● Λειτουργίες θύρας USB (συμπ. iPod) 3 167
● Λειτουργία μουσικής Bluetooth 3 170NAVI 80 IntelliLink
Λεπτομερείς περιγραφές των εξής:
● Λειτουργίες AUX In 3 166
● Λειτουργίες θύρας USB 3 167
● Λειτουργία μουσικής Bluetooth 3 170
Πλοήγηση, Χάρτης
(NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink)
Λεπτομερής περιγραφή του συστήμα‐ τος πλοήγησης 3 179, Περιήγηση
στον χάρτη 3 202.
Τηλέφωνο
Χρησιμοποιήστε τις επιλογές οθόνης
στα ακόλουθα μενού, για να συνδέ‐ σετε κινητά τηλέφωνα, να πραγματο‐
ποιήσετε τηλεφωνικές κλήσεις, να
δημιουργήσετε λίστες επαφών και να
προσαρμόσετε διάφορες ρυθμίσεις.

156Σύστημα InfotainmentΓια περαιτέρω πληροφορίες
ανατρέξτε στην "Εμφάνιση φωτογρα‐
φιών" 3 176.Βίντεο
Μπορούν να ενημερωθούν οι εξής
ρυθμίσεις βίντεο:
● ορισμός τύπου οθόνης για τα βίντεο (αν είναι διαθέσιμο)
● εναλλαγή από κανονική σε πλήρη οθόνη
Για περαιτέρω πληροφορίες
ανατρέξτε στην "Αναπαραγωγή
ταινιών" 3 177.Ραδιόφωνο
Χρήση Λήψη ραδιοφωνικού σήματος
Η λήψη ραδιοφωνικού σήματος
μπορεί να διακοπεί από παράσιτα,
θόρυβο, παραμόρφωση ή απώλεια
σήματος λόγω:
● αλλαγών στην απόσταση από τον πομπό
● λήψης μέσω πολλαπλών κανα‐ λιών λόγω ανάκλασης
● φαινομένων σκίασης
Ραδιόφωνο 15 USB - Χειριστήρια Τα σημαντικότερα κουμπιά για το
χειρισμό του ραδιοφώνου είναι:
● RADIO : Ενεργοποίηση ραδιοφώ‐
νου, αλλαγή μπάντας συχνοτή‐
των
● 2 3 : Αναζήτηση σταθμού
● OK: Αλλαγή συχνότητας
● Κουμπιά σταθμών 1...6: Κουμπιά
αποθηκευμένων σταθμών● SETUP : Ρυθμίσεις συστήματος,
αυτόματη αποθήκευση σταθμών
● TEXT : Εμφάνιση πληροφοριών
ραδιοφωνικού κειμένου
Ενεργοποίηση του ραδιοφώνου
Πατήστε RADIO για να επιλέξετε ως
πηγή ήχου το ραδιόφωνο.
Θα ληφθεί ο σταθμός που είχε επιλε‐
γεί προηγουμένως.
Επιλογή μπάντας συχνοτήτων
Πατήστε το RADIO επανειλημμένα για
εναλλαγή ανάμεσα στις διαθέσιμες ζώνες συχνοτήτων (π.χ. FM1, FM2,
AM).
Θα γίνει λήψη του σταθμού που είχε
επιλεγεί προηγουμένως στη συγκε‐
κριμένη μπάντα συχνοτήτων.
NAVI 50 IntelliLink - Χειριστήρια Χρησιμοποιήστε την οθόνη αφής για
χειρισμό του ραδιοφώνου.

Σύστημα Infotainment161Κατάλογοι αυτόματης
αποθήκευσης
Μπορείτε να αναζητήσετε αυτόματα
τους σταθμούς με την καλύτερη λήψη
σε μία μπάντα συχνοτήτων και οι
σταθμοί αυτοί μπορούν να αποθηκευ‐
τούν αυτόματα με τη λειτουργία αυτό‐
ματης αποθήκευσης.
Αυτόματη αποθήκευση σταθμών
Ραδιόφωνο 15 USB
Η ζώνη συχνοτήτων FM διαθέτει μια
λίστα αυτόματης αποθήκευσης
(AST), στην οποία μπορούν να
αποθηκευτούν έξι σταθμοί.
Ενώ ακούτε ραδιόφωνο, πατήστε και
κρατήστε πατημένο το RADIO: Οι έξι
σταθμοί με το ισχυρότερο σήμα θα
αποθηκευτούν αυτόματα στο AST.
Επισήμανση
Ανάλογα με το πόσο ισχυρό είναι το
σήμα, υπάρχει πιθανότητα να
αποθηκευτούν λιγότεροι από έξι
σταθμοί.Ανάκληση σταθμού
Ραδιόφωνο 15 USB
Επιλέξτε την μπάντα συχνοτήτων που επιθυμείτε και, στη συνέχεια, πατήστε
στιγμιαία τα κουμπιά ραδιοφωνικών
σταθμών 1...6 για να ανακαλέσετε
κάποιον αποθηκευμένο σταθμό.
Για να ανακτήσετε έναν σταθμό στη
λίστα αυτόματης αποθήκευσης
(AST ), ενώ ακούτε ραδιόφωνο, πατή‐
στε στιγμιαία το SETUP για να ενερ‐
γοποιήσετε τη λειτουργία AST. Θα
ληφθεί ο σταθμός που είχε επιλεγεί
προηγουμένως. Πατήστε στιγμιαία το κουμπί σταθμού 1...6 για να ανακτή‐
σετε έναν άλλο αποθηκευμένο
σταθμό στη λίστα αυτόματης αποθή‐
κευσης.
Χειροκίνητη ενημέρωση
καταλόγου σταθμών
Μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε
τους σταθμούς χειροκίνητα στη λίστα
αυτόματης αποθήκευσης.
Επισήμανση
Διαθέσιμο μόνο με το
NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink.Για να ενημερώσετε τη λίστα των
σταθμών με τους πιο πρόσφατους,
ενεργοποιήστε την ενημέρωση
συστήματος χειροκίνητα. Ανάλογα με
το σύστημα Ιnfotainment, μπορείτε να επιλέξετε σίγαση του ήχου στη διάρ‐
κεια μιας χειροκίνητης ενημέρωσης.
NAVI 50 IntelliLink
Αγγίξτε στις Επιλογές, μετακινηθείτε
με κύλιση προς τα κάτω στη
Λίστα ενημερώσεων και επιλέξτε
Έναρξη - στην οθόνη εμφανίζεται η
ένδειξη Γίνεται ενημέρωση ... μέχρι η
ενημέρωση να ολοκληρωθεί.
Επισήμανση
Αν η λειτουργία DAB είναι διαθέσιμη, συνιστάται να ενημερώνετε τη λίστα
σταθμών DAB χειροκίνητα όταν το
σύστημα είναι ενεργοποιημένο.
NAVI 80 IntelliLink
Από την αρχική σελίδα αγγίξτε
ΜΕΝΟΥ , κατόπιν Πολυμέσα και στη
συνέχεια Ρυθμίσεις . Επιλέξτε
Ραδιόφωνο και μετακινηθείτε προς τα
κάτω στην Ενημέρωση λίστας
ραδιοφώνου .

172Σύστημα InfotainmentΕπιλέξτε My Radio (δηλ. το όνομα του
συστήματος) από τη λίστα στη
συσκευή ήχου, και στη συνέχεια, εάν
υπάρχει, στο πληκτρολόγιο της
συσκευής ήχου εισάγετε τον κωδικό
σύζευξης που εμφανίζεται στην οθόνη του συστήματος Ιnfotainment.
Επισήμανση
Εάν η συσκευή ήχου δεν διαθέτει οθόνη, εισάγετε τον προκαθορι‐ σμένο κωδικό σύζευξης στη
συσκευή, και στη συνέχεια στο
σύστημα Ιnfotainment. Ανατρέξτε
στις οδηγίες λειτουργίας για αυτό τον
προκαθορισμένο κωδικό σύζευξης
της συσκευής ήχου, συνήθως είναι ο
0000 . Ανάλογα με τη συσκευή,
μπορεί να χρειαστεί να εισάγετε τον
κωδικό σύζευξης ακολουθώντας την αντίστροφη διαδικασία, δηλ.
σύστημα Ιnfotainment πρώτα.
Εάν η σύζευξη αποτύχει, το σύστημα
επιστρέφει στο προηγούμενο μενού
και εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.
Επαναλάβετε τη διαδικασία εάν είναι
απαραίτητο.Όταν η σύζευξη ολοκληρωθεί, στην
οθόνη του συστήματος Ιnfotainment εμφανίζεται ένα μήνυμα επιβεβαίω‐
σης μαζί με το όνομα της συζευγμένης συσκευής ήχου.
Επισήμανση
Όταν κάποια σύνδεση Bluetooth
είναι ενεργή, η χρήση της συσκευής
ήχου μέσω του συστήματος
Infotainment θα οδηγήσει στην
ταχεία εκφόρτιση της μπαταρίας της
συσκευής ήχου.
Σύνδεση συσκευής ήχου
Οι συσκευές ήχου συνδέονται αυτό‐
ματα στο σύστημα Ιnfotainment μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας
σύζευξης.
Για να συνδέσετε οποιαδήποτε
συσκευή ήχου που έχει ήδη συζευχθεί
ή για να συνδεθείτε σε μια διαφορετική συζευγμένη συσκευή ήχου από την
τρέχουσα, πατήστε TEL και επιλέξτε
το μενού Επιλογή συσκευής . Η λίστα
συσκευών δείχνει τις συσκευές ήχου που είναι ήδη συζευγμένες.
Επιλέξτε τη συσκευή που θέλετε από
τη λίστα και επιβεβαιώστε την επιλογή σας πατώντας το OK. Ένα μήνυμα
στην οθόνη επιβεβαιώνει τη σύνδεση.Αποσύνδεση συσκευής ήχου
Για να αποσυνδέσετε μια συσκευή
ήχου από το σύστημα Ιnfotainment,
πατήστε TEL (ή SETUP ) και επιλέξτε
Bluetooth connection (Σύνδεση
Bluetooth) . Επιλέξτε τη συσκευή που
θέλετε από τη λίστα συσκευών και στη συνέχεια επιλέξτε Disconnect the
device (Αποσυνδέστε τη συσκευή)
γυρίζοντας και πατώντας το OK. Ένα
μήνυμα στην οθόνη επιβεβαιώνει την
αποσύνδεση.
Η απενεργοποίηση της συσκευής
ήχου ή της λειτουργίας Bluetooth στη
συσκευή ήχου, θα έχει ως αποτέλε‐
σμα την αποσύνδεση της συσκευής
από το σύστημα Infotainment.
Κατάργηση ζεύξης μιας εξωτερικής
συσκευής ήχου από το σύστημα
Infotainment
Εάν η λίστα συζευγμένων συσκευών ήχου είναι πλήρης, η ζεύξη μιας νέας
συσκευής είναι εφικτή μόνο εάν
καταργηθεί η ζεύξη για κάποια από τις υφιστάμενες συσκευές.
Για να καταργήσετε τη σύζευξη, δηλ.
για να διαγράψετε μια συσκευή ήχου από τη μνήμη του συστήματος, πατή‐
στε TEL και επιλέξτε Διαγραφή

222Σύστημα InfotainmentΕπιλέξτε My Radio (δηλ. το όνομα του
συστήματος τηλεφώνου ανοικτής συνομιλίας) από τη λίστα στο κινητό
τηλέφωνο, και στη συνέχεια, στο
πληκτρολόγιο του κινητού τηλεφώ‐
νου, εισάγετε τον κωδικό σύζευξης
που εμφανίζεται στην οθόνη του
συστήματος Ιnfotainment.
Εάν η σύζευξη αποτύχει, το σύστημα
επιστρέφει στο προηγούμενο μενού
και εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα. Επαναλάβετε τη διαδικασία εάν είναι
απαραίτητο.
NAVI 50 IntelliLink
Πατήστε 7 και έπειτα ÿΡυθμίσεις .
Επιλέξτε Συνδεσιμότητα και στη συνέ‐
χεια είτε Αναζήτηση συσκευής
Bluetooth είτε Εξουσιοδότηση
εξωτερικής συσκευής .
Εναλλακτικά όταν είστε στην οθόνη
μενού Τηλέφωνο αγγίξτε το y.
Στο κινητό τηλέφωνο, αναζητήστε τη
συσκευή Bluetooth στο χώρο γύρω
από τη συσκευή.
Επιλέξτε το όνομα του συστήματος
τηλεφώνου ανοικτής συνομιλίας (π.χ.
MEDIA-NAV ) από τη λίστα στο κινητό
τηλέφωνο, στη συνέχεια (αν χρειάζε‐ται), στο πληκτρολόγιο του κινητού
τηλεφώνου, εισάγετε τον κωδικό
σύζευξης που εμφανίζεται στην οθόνη
του συστήματος Ιnfotainment.
Επισήμανση
Ο κωδικός σύζευξης μπορεί να
εμφανίζεται στην οθόνη του συστή‐
ματος Ιnfotainment για ένα περιορι‐
σμένο χρονικό διάστημα.
Ο προεπιλεγμένος κωδικός σύζευξης
είναι 0000. Για αλλαγή αυτού του
κωδικού πριν την έναρξη της διαδικα‐
σίας σύζευξης επιλέξτε Αλλαγή
κωδικού για ενημέρωση.
Αν αποτύχει η σύζευξη, επαναλάβετε
τη διαδικασία, εάν είναι απαραίτητο.
NAVI 80 IntelliLink
Για πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων τηλεφώνου από την αρχική σελίδα,
πατήστε MENU, στη συνέχεια
g Τηλέφωνο και έπειτα Ρυθμίσεις.
Επιλέξτε Διαχείριση συσκευών από
τη λίστα επιλογών. Ένα μήνυμα εμφα‐ νίζεται στην οθόνη με το ερώτημα ανεπιθυμείτε να δημιουργήσετε μια
σύνδεση Bluetooth μεταξύ της
συσκευής σας και του συστήματος
Infotainment. Επιλέξτε Ναι, για νασυνεχίσετε. Το σύστημα Infotainment
ξεκινά μια αναζήτηση για συσκευές
Bluetooth σε κοντινή απόσταση και
εμφανίζει μια λίστα από συσκευές.
Επιλέξτε τη συσκευή σας από την
εμφανιζόμενη λίστα. Ανάλογα με το
μοντέλο του κινητού σας επιβεβαιώ‐
στε το αίτημα σύζευξης ή εισάγετε τον κωδικό σύζευξης στο πληκτρολόγιο
του κινητού τηλεφώνου, για να ζευγα‐
ρωθεί με το σύστημα Infotainment.
Για τη σύζευξη περαιτέρω συσκευών
από την οθόνη Διαχείριση συσκευών
αγγίξτε το <, για να ανοίξετε ένα
αναδυόμενο μενού και επιλέξτε
Προσθήκη , για τη σύζευξη πρόσθε‐
των συσκευών με τον ίδιο τρόπο.
Αν αποτύχει η σύζευξη, επαναλάβετε
τη διαδικασία, εάν είναι απαραίτητο.
Κατάργηση ζεύξης ενός κινητού
τηλεφώνου από το σύστημα
τηλεφώνου ανοικτής συνομιλίας
Εάν η λίστα συζευγμένων τηλεφώνων είναι πλήρης, η ζεύξη ενός νέου τηλε‐
φώνου είναι εφικτή μόνο εάν καταρ‐
γηθεί η ζεύξη για κάποιο από τα
υπόλοιπα τηλέφωνα.

Πληροφορίες πελατών363Σύστημα ακινητοποίησης
(immobiliser)
ALPS ELECTRIC EUROPE GmbH
Ohmstrasse 4, 85716
Unterschleissheim, Germany
Συχνότητα λειτουργίας 125 kHz
Μέγιστη ισχύς: 42 dBμA/m @ 10 m
Σύστημα Ιnfotainment NAVI 80
IntelliLink
TomTom Int’l BV
De Ruijterkade 154, 1011 AC
Amsterdam, The Netherlands
Συχνότητα λειτουργίας:
2400 - 2483,5 MHz
Μέγιστη ισχύς: 100 mW EIRP
Σύστημα Ιnfotainment NAVI 50
IntelliLink
LG Electronics
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The
Netherlands
Συχνότητα λειτουργίας: 2,4 GHz
Μέγιστη ισχύς: 100 mW EIRPΣύστημα Ιnfotainment Radio 15
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Συχνότητα λειτουργίας:
2400 – 2483,5 MHz
Μέγιστη ισχύς: 100 mW EIRP
Δέκτης τηλεχειριστηρίου θερμαντήρα
κατά τη στάθμευση
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Συχνότητα λειτουργίας: Μ/Δ
Μέγιστη ισχύς: Μ/Δ
Πομπός τηλεχειριστηρίου
θερμαντήρα κατά τη στάθμευση
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Συχνότητα λειτουργίας: 434,6 MHz
Μέγιστη ισχύς: 10dBmΜονάδα ελέγχου τηλεματικής
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Συχνότητα λειτουργίας:
2400 – 2483,5 MHz
Μέγιστη ισχύς: 100 mW EIRP
Οθόνη συστήματος τηλεματικής
MASTERNAUT INTERNATIONAL
4 rue Charles Cros 27400 Louviers,
FranceΣυχνότητα λειτουρ‐
γίας (MHz)Μέγιστη ισχύς
(dBm)900 MHz33 dBm1800 MHz30 dBm
Δέκτης συστήματος
παρακολούθησης πίεσης ελαστικών
Schrader Electronics
Trooperslane Industrial Estate, 2
Meadowbank Rd, Carrickfergus
BT38 8YF, United Kingdom
Συχνότητα λειτουργίας: Μ/Δ
Μέγιστη ισχύς: Μ/Δ