ABS OPEL VIVARO 2014 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

64Näidikud ja juhtseadisedPistikupesad
12 V pistikupesad asuvad
armatuurlaual ja sõiduki tagaosas.
Elektriliste lisaseadmete ühendamine mittetöötava mootori korral tühjendabsõiduki aku. Ei tohi ületada
maksimaalset võimsustarvet 120 W.
Ei tohi ühendada mitte mingisuguseid
vooluandvaid seadmeid (nt elektrilisi
laadimisseadmeid või akusid).
Ühendatud elektrilised lisaseadmed
peavad vastama standardis
DIN VDE 40 839 kehtestatud
elektromagnetilise ühilduvuse
nõuetele.
Ei tohi ühendada mitte mingisuguseid vooluandvaid seadmeid (nt elektrilisi
laadimisseadmeid või akusid).Ettevaatust
Mitte vigastada pistikupesa
ebasobivate pistikute
kasutamisega.
Sigaretisüütel
Sigaretisüütel asub armatuurlaual.
Vajutada sigaretisüütel alla. Lülitub
automaatselt välja, kui element
hõõgub. Tõmmata sigaretisüütel
välja.
Tuhatoosid
Ettevaatust
Kasutada ainult tuha jaoks ja mittekergesti süttiva prügi jaoks.

Näidikud ja juhtseadised71Akulaadimissüsteem
p näitab punast.
Süttib, kui süüde on sisse lülitatud ja
kustub varsti pärast mootori
käivitumist.
Süttib mootori töötamise ajal
Peatuda, lülitada mootor välja.
Sõiduki akut ei laeta. Mootori jahutus
võib olla katkestatud. Pidurivõimendi toide võib olla katkenud. Pöörduda
abi saamiseks töökotta.
Töötõrke märgutuli
Kollane sümbol Z põleb või vilgub.
Süttib, kui süüde on sisse lülitatud ja
kustub varsti pärast mootori
käivitumist.
Põleb mootori töötamise ajal Rike heitgaaside
kontrollimissüsteemis. Heitgaaside lubatud piirväärtused võivad olla
ületatud. Pöörduda kohe abi
saamiseks hooldustöökotta.Vilgub mootori töötamise ajal
Rike, mis võib põhjustada
katalüüsneutralisaatori kahjustumist.
Lasta seguklappi lõdvemaks, kuni
vilkumine lõpeb. Pöörduda kohe abi
saamiseks hooldustöökotta.
Sõiduk vajab peatselt
hooldust
A põleb kollaselt.
Süttib, kui süüde on sisse lülitatud ja
kustub varsti pärast mootori
käivitumist.
Võib süttida koos mõne teise
märgutule või teatega juhi
infokeskuses. Pöörduda kohe abi
saamiseks hooldustöökotta.
Seisata mootor
C põleb punasena.
Põleb koos p, I , W või R-ga.
Mootor tuleb kohe seisata ja
pöörduda abisaamiseks
hooldustöökotta.Pidurisüsteem
Punane sümbol R põleb.
Süttib seisupiduri vabastamisel, kui
pidurisüsteemi vedelikutase on liiga
madal 3 121.9 Hoiatus
Peatuda. Reisi ei tohi jätkata.
Pöörduda hooldustöökoja poole.
Süttib pärast süüte sisselülitamist, kui
seisupidur on rakendatud 3 102.
Kui juhi infokeskuses kuvatakse
teade BRAKING FAULT
(PIDURIRIKE) , on pidurisüsteemis
rike. Pöörduda kohe abi saamiseks
hooldustöökotta.
Pidurisüsteem 3 101.
ABS pidurisüsteem
u põleb kollaselt.
Süttib lühikeseks ajaks pärast süüte
sisselülitamist. Süsteem on
töövalmis, kui märgutuli u kustub.

72Näidikud ja juhtseadised
Kui märgutuli u ei kustu mõne
sekundi möödudes või kui see süttib sõidu ajal, on ABS-is rike. Märgutuli
A võib armatuurlaual süttida ka koos
teadetega CHECK ABS
(KONTROLLIDA ABS-I) ja CHECK
ESP (KONTROLLIDA ESP-D) juhi
infokeskuses. Pidurisüsteem säilitab
töövõime ilma ABSi juhtimiseta.
Kui märgutuled u, A , R ja C
põlevad, on ABS ja ESP välja lülitatud ja juhi infokeskuses kuvatakse sõnum
BRAKING FAULT (PIDURIRIKE) .
Pöörduda kohe abi saamiseks
hooldustöökotta.
Bokeerumisvastane pidurisüsteem
3 102.
Kõrgema käigu
sisselülitamine Süttib roheline märgutuli k või j.
Selle märgutule süttimisel on
soovitatav kütuse säästmiseks käiku
vahetada.Elektrooniline
stabiilsussüsteem
Kollane sümbol v vilgub või põleb.
Süttib mõneks sekundiks pärast
süüte sisselülitamist.
Vilgub sõidu ajal
Süsteem on aktiivselt rakendatud.
Mootori võimsus võib automaatselt väheneda ja sõiduk võib automaatselt vähesel määral pidurdada.
Põleb sõidu ajal Süsteem on välja lülitatud. Teade
ESP OFF (ESP VÄLJAS) ilmub ka
juhi infokeskusse.
ESP® Plus
3 104.
Mootori jahutusvedeliku
temperatuur Punane sümbol W põleb.
Põleb mootori töötamise ajal Peatuda, lülitada mootor välja.Ettevaatust
Jahutusvedeliku temperatuur on
liiga kõrge.
Kontrollida jahutusvedeliku taset
3 119.
Kui jahutusvedelikku on piisavalt,
pöörduda hooldustöökoja poole.
Eelsoojendus
Kollane sümbol ! põleb.
Eelsoojendus on sisse lülitatud.
Lülitub sisse ainult madala
välistemperatuuri korral.
Mootoriõli surve Punane sümbol I põleb.
Süttib, kui süüde on sisse lülitatud ja
kustub varsti pärast mootori
käivitumist.

102Sõitmine ja töörežiim
Sõidukiteated 3 74.
ABS pidurisüsteem
Blokeerumisvastane pidurisüsteem
(ABS) väldib rataste blokeerumist.
ABS alustab pidurdusjõu
reguleerimist kohe, kui ratas hakkab
blokeeruma. Sõiduki juhitavus säilib
ka tugeval pidurdamisel.
ABSi rakendumisest annab märku
piduripedaali pulseerimine ja
reguleerimisprotsessi müra.
Optimaalseks pidurdamiseks tuleb
piduripedaali pidurdamise lõpuni
täielikult all hoida, pööramata
tähelepanu pedaali pulseerimisele.
Piduripedaali tuleb vajutada
muutumatu jõuga.
Märgutuli u 3 71.
Rike Kui märgutuli u ei kustu mõne
sekundi möödudes pärast süüte
sisselülitamist või kui see süttib sõidu
ajal, on ABS-is rike. Märgutuli A võib
armatuurlaual süttida ka koos teadetega CHECK ABS(KONTROLLIDA ABS-I) ja CHECK
ESP (KONTROLLIDA ESP-D) juhi
infokeskuses. Pidurisüsteem säilitab
töövõime ilma ABS-i juhtimiseta.9 Hoiatus
ABS-süsteemi tõrke korral võivad
rattad tavalisest suurema
pidurdusjõu tõttu blokeeruda.
ABS-i eelised ei ole enam
kasutatavad. Tugeva pidurdamise
korral võib sõiduk kaotada
juhitavuse ja kõrvale kalduda.
Kui märgutuled u, A , R ja C
põlevad, on ABS ja ESP välja lülitatud ja juhi infokeskuses kuvatakse sõnum
BRAKING FAULT (PIDURIRIKE) .
Pöörduda abisaamiseks
hooldustöökotta.
Lasta rikke põhjus hooldustöökojas
kõrvaldada.
Sõidukiteated 3 74.
Seisupidur
Seisupidur tuleb alati rakendada
tugevasti, vabastusnuppu
vajutamata. Kallakul parkides tuleb seisupidur rakendada nii tugevasti kui võimalik.
Seisupiduri vabastamiseks tuleb
hooba pisut üles tõmmata, vajutada
vabastusnuppu ja lükata hoob lõpuni
alla.
Seisupiduri rakendamise
kergendamiseks tuleb samaaegselt vajutada piduripedaali.
Märgutuli R 3 71.

130Sõiduki hooldamineArmatuurlaua kaitsmekarp
Asub armatuurlaua vasakpoolses
osas topsihoidiku all.
Eemaldada vasakpoolselt
topsihoidikult tuhatoos ja tõmmata
kaitsmekarbi kaas lahti. Katte all ei
tohi hoida mitte mingeid esemeid.
Mõned vooluahelad võivad olla
kaitstud mitme kaitsmega.
SümbolKasutamineZKliimaseadedVälispeeglite soojendusUSoojendusega esiistmed,Elektrilise ajamiga aknadLVasakpoolne kaugtuliNParempoolne kaugtuliKKlaasipuhasti hariZRaadio, Infotainment-
süsteem)SigaretisüütelBoilerSalongi tagaosa soojen‐
dusseadejHelisignaalaVasak lähituliWParem lähitulieArmatuurlaudZSalongisoojendusdSisevalgustiuABS pidurisüsteemÜTagaklaasi soojendusSümbolKasutamine+Kell, sisevalgustus, raadio,
infotainment-süsteemUCH
INJKütuse sissepritsesüsteemfTagaklaasipesureTagaklaasipuhastiTVasakpoolne külgtuliSParempoolne külgtuliUKesklukustus:Elektrilised välispeeglidCPidurituli, päevasõidutuledrTagumised udutuled>Eesmised udutuled?PistikupesaTSõidumeerik

150Korrashoid ja hooldus
Tehases on süsteem täidetud
jahutusvedelikuga, mis on välja
töötatud väga heaks korrosiooni- ja
külmumisvastaseks kaitseks
temperatuurini kuni -28 °C. Koostis
peab jääma samaks aastaringselt. Korrosioonitõrjet suurendavad ja
väikesi lekkeid sulgevad
jahutusvedeliku lisandid võivad
põhjustada talitlusprobleeme.
Vastutusest jahutusvedeliku lisandite
kasutamise tagajärgede eest
loobutakse.
Pidurivedelik Kasutage ainult sõidukis
kasutamiseks tunnustatud
pidurivedelikku DOT4+ ja pidage nõu hooldustöökojaga.
Aja jooksul imab pidurivedelik
endasse niiskust, mis vähendab
pidurdamise tõhusust.
Pidurivedelikku tuleb seetõttu
vahetada kindlaksmääratud ajal.
Pidurivedelikku tuleb vee
absorbeerumise vältimiseks hoida
kinnises anumas.
Kontrollida, et pidurivedelik ei saastu.

168SisujuhtAABS pidurisüsteem ..............71, 102
Aknad ..................................... 29, 30
Aku, käivitamine abiakuga ..........139
Akulaadimissüsteem .................... 71
Andmesilt ................................... 152
Antifriis ........................................ 119
Armatuurlaua kaitsmekarp ......... 130
Armatuurlaua valgustus .............128
Armatuurlaua ülevaade ...............10
Automaatne lukustamine .............23
Auto välimuse eest hoolitsemine 143
B Bensiinimootori kütus ................110
D Diiselmootori kütus ....................110
Diislikütuse filter ......................... 122
Diislikütuse tahkete osakeste filter 96
E Eelsoojendus ............................... 72
Eesmised panipaigad ..................56
Eesmised suunatuled ................125
Eesmised udutuled ......................81
Elektriajamiga aknad ...................30
Elektriline reguleerimine ..............28
Elektrisüsteem ............................ 128
Elektritoite katkestus .................. 101Elektrooniline stabiilsussüsteem .............72, 104
Elektroonilised sõiduprogrammid ...................100
Esiistmed ...................................... 33
Esiklaas ........................................ 29
Esiklaasi puhasti/pesur ................61
Esilaternad ................................. 124 Esituled ................................... 78, 79
Esitulede kasutamine võõrsil sõites ........................................ 80
Esitulede valgustuskauguse reguleerimine ........................... 79
Esitulede vilgutamine ................... 79
Esiturvapadjasüsteem .................45
Esmaabikomplekt ........................58
F
Fikseeritud tuulutusavad .............91
G Gauges ......................................... 65
H Haagise pukseerimine ................113
Haakekonks ................................ 114
Haakeseade ............................... 113
Haakeseadis ....................... 113, 114
Heitgaasid..................................... 96
Helisignaal ............................. 14, 61