zamykání OPEL VIVARO 2014 Uživatelská příručka (in Czech)

6V krátkostiV krátkosti
Informace o první jízděOdemknutí vozidla Odemknutí klíčem
Otočte klíč v zámku dveří řidiče.
Dveře otevřete zatažením za rukojeť.
Odemknutí dálkovým
ovládáním
Pro odemknutí vozidla stiskněte
(nebo stiskněte a podržte) tlačítko c.
Rádiový dálkový ovladač 3 18,
centrální zamykání 3 20,
zavazadlový prostor 3 25.

V krátkosti11
1Popelník ................................ 67
Držáky nápojů ......................58
Pojistková skříňka ...............132
2 Fixované ventilační otvory ....93
3 Boční větrací otvory ..............92
4 Spínač světel ....................... 81
Zadní světlo do mlhy .............83
Přední světla do mlhy ..........83
Výstupní osvětlení ................85
Ukazatele směru a změny
jízdního pruhu ....................... 83
Boční světla .......................... 81
Světelná houkačka,
potkávací světla a dálková
světla ..................................... 82
5 Přístroje ................................ 67
Informační centrum řidiče ....76
Displej převodovky ................70
6 Houkačka .............................. 63
Airbag řidiče .......................... 467Ovládací prvek sloupku
řízení ..................................... 63
8 Stěrač čelního skla,
ostřikovač čelního skla .........63
Systém stěrače zadního
okna, ostřikovače zadního
okna ..................................... 64
Palubní počítač ....................79
9 Středové větrací otvory .........92
10 Trojfunkční informační
displej .................................... 76
11 Tachograf .............................. 92
12 Airbag předního
spolujezdce ........................... 46
13 Úložná schránka ..................57
14 Schránka na mince ..............57
15 Úložná schránka ..................57
16 Odkládací schránka
v palubní desce ....................57
17 Pomocný hák ....................... 10
18 Klimatizace ............................ 86
19 Výstražná světla .................... 8320Centrální zamykání ...............20
Vyhřívání vnějších
zpětných zrcátek ...................29
Vyhřívání zadního okna ........31
Automatizovaná
mechanická převodovka,
režimy řazení pro zimní
období a pro zatížené
vozidlo ................................. 101
Tempomat a omezovač
rychlosti .............................. 107
21 Řadící páka, mechanická
převodovka ........................... 98
Automatizovaná
mechanická převodovka .......99
22 Napájecí zásuvka .................. 66
Zapalovač cigaret .................. 66
23 Spínací skříňka se
zámkem řízení ......................96
24 Nastavení polohy volantu .....62
25 Dálkové ovládání na
volantu ................................. 62
Tempomat .......................... 107

18Klíče, dveře a oknaKlíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 18
Dveře ........................................... 24
Zabezpečení vozidla ....................26
Vnější zrcátka .............................. 28
Vnitřní zrcátka .............................. 30
Okna ............................................ 30Klíče, zámky
Klíče
Výměna klíčů Číslo klíče je uvedené na klíči nebo
na odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož je součástí systému imobilizéru.
Zámky 3 146.
Karta vozidla (Car Pass)
Karta vozidla obsahuje údaje
o vozidle související se
zabezpečením a měla by být proto
skladována na bezpečném místě.
Pokud je vozidlo přijato do servisní
dílny, jsou tyto údaje o vozidle
potřebné k provedení určitých
operací.Rádiový dálkový ovladač
Můžete jej použít k ovládání:
■ Centrální zamykání
■ Mechanická ochrana proti odcizení
■ Výstražný systém proti krádeži
V závislosti na konkrétním modelu
může být vůz vybaven dálkovým
ovládáním se 2 tlačítky nebo se
3 tlačítky.
Dálkové ovládání má dosah cca.
5 metrů. Provozní dosah může být
omezen vnějšími vlivy. Výstražná
světla potvrzují činnost.

Klíče, dveře a okna19
Zacházejte s ním s péčí, chraňte jejpřed vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.
Porucha
Pokud nefunguje dálkové ovládání
centrálního zamykání, může to být z těchto důvodů:
■ Je překročen dosah
■ Příliš nízké napětí baterie
■ Časté, opakované používání dálkového ovládání v době, kdy jemimo dosah, což bude vyžadovat
opětovné naprogramování
v servisu
■ Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným silnějším zdrojem
Odemknutí 3 20.
Výměna baterie dálkového
ovládání Vyměňte baterii, jakmile zkrátí
provozní dosah.
Baterie nepatří do domácího odpadu.
Musejí se zlikvidovat v příslušné
recyklační sběrně.
Dálkové ovládání s 2 tlačítky
Otevřete prostor pro baterii
zasunutím mince do štěrbiny
a následným otočením.
Vyměňte baterii (typ baterie
CR 2016), přičemž věnujte pozornost poloze baterie.
Opětovně spojte obě poloviny krytu.
Ujistěte se, že správně zapadly.
Dálkové ovládání s 3 tlačítky
Vyšroubujte šroub a otevřete prostor
pro baterii zasunutím mince do
štěrbiny a následným otočením.
Vyměňte baterii (typ baterie
CR 2016), přičemž věnujte pozornost poloze baterie.
Opětovně spojte obě poloviny krytu.
Ujistěte se, že správně zapadly.

20Klíče, dveře a okna
Vraťte zpět kryt a utáhněte šroub.Systém centrálního
zamykání Odemyká a zamyká přední dveře,posuvné boční dveře, zavazadlový
prostor a víčko palivové nádrže.
Pomocí dálkového ovládání se
3 tlačítky lze samostatně odemykat a zamykat přední a boční posuvné
dveře/zavazadlový prostor.
Z bezpečnostních důvodů nemůže být vozidlo zamknuto, když je klíč ve
spínací skříňce.
Odemknutí vozidla Odemknutí klíčem
Otočte klíč ve dveřích řidiče k přední části vozidla.Odemknutí dálkovým ovládáním se
2 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
■ Stiskněte tlačítko c: Všechny dveře
a zavazadlový prostor se
odemknou.
■ Jedním stisknutím tlačítka c se
odemknou přední dveře. Dvojím
stisknutím tlačítka c se odemknou
všechny dveře a zavazadlový
prostor.
Odemknutí dálkovým ovládáním se
3 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
■ Stiskněte tlačítko c: Přední dveře
se odemknou. Stiskněte a podržte
tlačítko c: Všechny dveře
a zavazadlový prostor se
odemknou.
■ Stiskněte tlačítko c: Přední dveře
a posuvné boční dveře se
odemknou. Stiskněte a podržte

Klíče, dveře a okna21
tlačítko c: Všechny dveře
a zavazadlový prostor se
odemknou.
■ Stiskněte tlačítko c: Odemknou se
pouze dveře řidiče. Stiskněte
a podržte c: Všechny dveře
a zavazadlový prostor se
odemknou.
Jestliže neotevřete žádné dveře do
cca. 30 sekund po odemknutí vozidla, vozidlo se opět automaticky zamkne.
Zamknutí vozidla
Zavřete dveře, zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže. Nejsou-li
dveře správně zavřené, centrální
zamykání nebude fungovat.
Zamknutí klíčem
Otočte klíč ve dveřích řidiče k zadní
části vozidla.Zamknutí dálkovým ovládáním se
2 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
■ Krátce stiskněte tlačítko e:
Zamknou se všechny dveře a zavazadlový prostor.
■ Jedním stisknutím tlačítka e se
zamknou přední dveře. Dvojím
stisknutím tlačítka e se zamknou
všechny dveře a zavazadlový prostor.
Zamknutí dálkovým ovládáním se
3 tlačítky
Krátce stiskněte tlačítko e: Zamknou
se všechny dveře a zavazadlový
prostor.
Poznámky
Monitorování prostoru pro cestující
pomocí alarmu 3 26 lze vypnout,
je-li nainstalované, stisknutím
a podržením tlačítka e (což potvrdí
zvukový signál).
Pokud to provedete bezděčně,
znovu odemkněte dveře a krátce
stiskněte tlačítko e: vozidlo se
zamkne.

22Klíče, dveře a okna
Zavazadlový prostorZamknutí a odemknutí
zavazadlového prostoru dálkovým
ovládáním se 2 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
■ Stiskněte jednou tlačítko e nebo c:
Zavazadlový prostor se zamkne resp. odemkne.
■ Stiskněte dvakrát tlačítko e nebo c:
Zavazadlový prostor se zamkne resp. odemkne.
Zamknutí a odemknutí
zavazadlového prostoru dálkovým
ovládáním se 3 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
■ Stiskněte tlačítko G:
Zavazadlový prostor se zamkne resp. odemkne.
■ Stiskněte tlačítko G:
Zavazadlový prostor a posuvné
boční dveře se zamknou resp.
odemknou.
Spínač centrálního zamykání
Z prostoru pro cestující zamyká
a odemyká dveře, zavazadlový
prostor a dvířka palivové nádrže.
Stiskněte spínač:
e=zamknutíy=odemknutí
Zámky zavřených dveří
Vlastností určitých modelů zámků
zavazadlového prostoru je jejich
osamostatnění pro zvýšení
bezpečnosti.

Klíče, dveře a okna23
U zámků zavřených dveří lze dveřeodemknout a zamknout pomocí
dálkového ovládání, avšak
zavazadlový prostor se musí otevřít
manuálně otočením klíče v zámku.
Automatické zamknutí
Automatické zamknutí po vyjetí
Tato bezpečnostní vlastnost může
být nastavena k automatickému
uzamčení zámků dveří,
zavazadlového prostoru a víčka
palivové nádrže po rozjezdu vozidla.
Aktivace
Při zapnutém zapalování stiskněte
a podržte na spínači centrálního
zamykání e na cca. 5 sekund.
Aktivaci potvrdí zvukový signál.
Deaktivace
Při zapnutém zapalování stiskněte a podržte na spínači centrálního
zamykání y na cca. 5 sekund.
Deaktivaci potvrdí zvukový signál.Dětské zámkové pojistky9 Varování
Pokud na zadních sedadlech sedí
děti, použijte dětské zámkové
pojistky.
Dětská pojistka posuvných dveří se nachází na jejich okraji obráceném
dozadu.
Použitím klíče nebo vhodného
šroubováku otočte dětskou
zámkovou pojistku v zadních dveřích
do vodorovné polohy. Dveře nyní
nemůžete zevnitř otevřít. Otočením
dětské pojistky do svislé polohy tuto
funkci vypnete.

24Klíče, dveře a oknaDveřePosuvné dveře
Zajistěte, aby byly boční dveře před
jízdou zcela zavřené a zajištěné.
Dveře lze zevnitř vozidla zamknout
pomocí vnitřního spínače zamykání.
Zadní dveře Levé zadní dveře otevřete tahem za
vnější kliku. Zevnitř vozidla se dveře
otevírají tahem za vnitřní kliku.
Pravé zadní dveře se uvolňují pomocí
páčky.
9 Varování
Zadní světla mohou být zakryta,
pokud jsou otevřené zadní dveře a vozidlo je zaparkované na okraji silnice.
Upozorněte na vozidlo další účastníky dopravního provozu
pomocí výstražného trojúhelníku
nebo jiného zařízení
předepsaného dopravními
předpisy.
Dveře jsou zadrženy v poloze 90º
pomocí omezovačů otevření. Chcete- li otevřít dveře o 180º nebo více,
zatáhněte za uvolňovací rukojeti
a otevřete dveře do požadované
polohy.

Klíče, dveře a okna259Varování
Dbejte na to, aby dveře se
zvětšeným úhlem otevíráním byly při plném otevření zabezpečené.
Otevřené dveře se mohou zavřít
působením větru!
Vždy zavřete nejprve pravé dveře,
potom levé dveře.
Zavazadlový prostor
Dveře zavazadlového prostoru
Otevření
Po odemknutí dálkovým ovládáním
stiskněte tlačítko dveří
zavazadlového prostoru a dveře zvedněte do zcela otevřené polohy.
Dveře zavazadlového prostoru lze
také otevřít zevnitř vozidla stlačením
vnitřního uvolňování dveří
zavazadlového prostoru dolu.
Poznámky
Ve velmi chladném počasí se může
stát, že hydraulické vzpěry
neotevřou zadní výklopné dveře dostatečně.
Centrální zamykání 3 20.
Zavření
Při zavírání dveří zavazadlového
prostoru používejte vnitřní popruh.
Ujistěte se, že jsou dveře
zavazadlového prostoru zcela
zavřené.
Centrální zamykání 3 20.
Obecné rady pro ovládání dveří
zavazadlového prostoru9 Nebezpečí
Při přepravě objemných předmětů
nejezděte s otevřenými nebo
pootevřenými dveřmi
zavazadlového prostoru, protože
by do vozidla mohly vnikat toxické výfukové plyny, které nelze vidět
a cítit. Důsledkem může být ztráta
vědomí a dokonce smrt.