phone OPEL VIVARO B 2014.5 Manual pentru sistemul Infotainment (in Romanian)

26Introducere
CD15 BT / CD 16 BT / CD18 BT
Descrierea detaliată a:
■ funcţiilor dispozitivului de redare CD 3 41
■ funcţiilor intrării AUX 3 45
■ funcţiilor portului USB 3 47
■ funcţionarea pentru fişierele de muzică prin Bluetooth 3 50CD30 BT
Descrierea detaliată a:
■ funcţiilor dispozitivului de redare CD 3 41
■ funcţiilor intrării AUX 3 45
■ funcţiilor portului USB 3 47
■ funcţionarea pentru fişierele de muzică prin Bluetooth 3 50CD35 BT
Descrierea detaliată a:
■ funcţiilor dispozitivului de redare CD 3 41
■ funcţiilor intrării AUX 3 45
■ funcţiilor portului USB 3 47
■ funcţionarea pentru fişierele de muzică prin Bluetooth 3 50Sistemul de navigaţieCD30 BT, CD35 BT
Descrierea detaliată a sistemului de
navigaţie 3 57.
Telefonul
R15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT / CD18 BT - Telefon
Pentru a accesa meniul Phone
(Telefon) : Apăsaţi butonul 6 sau
TEL .
Pentru accesarea meniului setărilor
telefonului: Apăsaţi butonul TEL şi
selectaţi Phone settings (Setări
telefon) .CD30 BT - Telefonul
Pentru a accesa meniul Phone
(Telefon) : Apăsaţi butonul 6 sau
TEL.
Pentru accesarea meniului setărilor
telefonului: Apăsaţi butonul 0 şi
selectaţi Phone settings (Setări
telefon) .CD35 BT - Telefonul
Pentru a accesa meniul Phone
(Telefon) : Apăsaţi butonul 6 sau
TEL.Pentru accesarea meniului setărilor
telefonului: Apăsaţi butonul
SETUP / TEXT şi selectaţi Phone
settings (Setări telefon) .
Folosiţi opţiunile afişajului din aceste meniuri pentru conectarea
telefoanelor mobile, pentru realizarea apelurilor telefonice, crearea listelor
de contacte şi ajustarea diverselor
setări.
Descrierea detaliată a funcţiilor
sistemului telefonic handsfree
3 78.
Setări pentru tonalitate R15 BT /CD15 BT - Setări pentru
tonalitate Din meniul de setări audio, pot fi
setate caracteristicile pentru
tonalitate.
Apăsaţi butonul SETUP pentru a
accesa meniul setărilor.

72Sistemul de navigaţie
Dezactivarea ghidării
Pentru a opri ghidarea atunci când
aceasta este în curs, selectaţi Clear
route (Traseu neghidat) (sau Cancel
route-Anulare traseu ) în meniul
principal şi confirmaţi. Pentru a relua ghidarea, selectaţi Navigate to...
(Navigare la...) şi apoi Recent
destination (Destinaţie recentă) .
Browse map (Hartă de derulare) Selectaţi Browse map (Hartă de
derulare) din meniul principal sau
utilizaţi unul din butoanele de direcţie din unitatea de comandă. Butonul
programabil din dreapta execută
transfocarea cu ajutorul tastelor „sus”
sau „jos”. Pentru a accesa opţiunile,
apăsaţi pe butonul OK, apoi pe
butonul programabil din dreapta.Options (Opţiuni)
Accesaţi opţiunea din browser-ul
pentru hărţi. Acest meniu permite
selectarea informaţiilor care vor fi
indicate în browser. Pentru a schimba
preferinţele de afişare pentru
punctele de interes (POI), apăsaţi pebutonul programabil din stânga.
Pentru a confirma selecţia, apăsaţi pe butonul programabil din dreapta.Find (Găsire)
Harta poate fi centrată pe o locaţie
specifică; apăsaţi pe butonul
programabil din stânga iar acest meniu poate plasa central:
■ domiciliul dumneavoastră,
■ o locaţie favorită,
■ o adresă,
■ o destinaţie recentă,
■ un punct de interes,
■ locaţia dumneavoastră curentă.Current position (Poziţie curentă): Pentru a accesa Current position
(Poziţie curentă): din browser-ul
pentru hărţi, apăsaţi pe butonul OK.
Utilizaţi acest meniu pentru:
■ a centra harta pe locaţia autovehiculului,
■ a naviga către un punct de pe hartă,
■ a căuta un punct de pe hartă,
■ a adăuga un punct de pe hartă la locaţiile favorite,■ a adăuga un punct de pe hartă lapunctele de interes (POI),
■ a corecta locaţia autovehiculului.
Help me! (Ajutor!) Utilizaţi Help me! (Ajutor!) pentru a
găsi şi contacta un serviciu de
asistenţă. Pot fi selectate următoarele
opţiuni:Emergency phone numbers (Numere
de telefon de urgenţă)
Meniul Emergency phone numbers
(Numere de telefon de urgenţă) oferă
diferite centre de service:
■ Nearest police station (Cea mai
apropiată staţie de poliţie) ,
■ Nearest doctor (Cel mai apropiat
cabinet medical) ,
■ Nearest hospital (Cel mai apropiat
spital) ,
■ Nearest public transport (Cel mai
apropiat transport public) ,
■ Nearest car repair services (Cel
mai apropiat service auto) ,
■ Nearest dentist (Cel mai apropiat
cabinet dentar) ,

76Sistemul de comandă vocalăSistemul de comandă
vocalăInformaţii generale .......................76
Comenzile telefonului ..................76Informaţii generale
Funcţia de recunoaştere vocală a
sistemului telefonic handsfree vă
permite utilizarea anumitor funcţii ale
telefonului mobil prin intermediul
intrărilor vocale.
Amprenta vocală poate fi creată
pentru contactele din agenda
telefonică a autovehiculului, dându-
vă posibilitatea de apelare a unui
contact fără selectarea manuală a
numelui sau a numărului apelantului.
Pentru a vă asigura că discuţiile din
interiorul autovehiculului nu apelează
neintenţionat un contact salvat,
funcţia de recunoaştere vocală
trebuie mai întâi activată prin
intermediul comenzilor de pe coloana
de direcţie.
În cazul operării incorecte, funcţia de
recunoaştere vocală vă cere să
repetaţi comanda dorită sau redă
opţiunile disponibile.Comenzile telefonului
Crearea amprentelor vocale
În plus faţă de nume şi numere,
amprentele vocale pot fi create când
sunt adăugate contacte noi în agenda telefonică a autovehiculului.
Consultaţi Operarea din secţiunea
Telefon 3 87.
Amprentele vocale pot fi de
asemenea adăugate sau modificate
ulterior prin selectarea următoarelor meniuri şi opţiuni:
■ Gestionarea directorului ,
■ Vehicle phonebook (Agendă
telefonică autovehicul) ,
■ Modify this contact (Modifică acest
contact) .
Selectaţi contactul care va fi modificat
din lista de contacte, apoi selectaţi
următoarele opţiuni ale meniului prin
răsucirea şi apăsarea butonului
rotativ:
■ (voice tag) (amprentă vocală) ,
■ Launch voice tag recording
(Lansare înregistrare amprente
vocale) ,

Telefonul799Avertisment
Telefoanele mobile afectează
mediul înconjurător. Din acest
motiv, au fost întocmite
reglementări de siguranţă cu care
trebuie să vă familiarizaţi înainte
de a folosi telefonul.
Funcţia Bluetooth
Portalul pentru telefon este certificat
de Bluetooth Special Interest Group
(SIG).
Informaţii suplimentare despre
această specificaţie veţi găsi pe
internet la http://www.bluetooth.com
Comenzile telefonului
Cele mai importante comenzi ale
telefonului sunt următoarele:
Comenzile sistemului Infotainment
sau de pe coloana de direcţie:
■ Butonul 6 sau
■ Butonul TEL: Deschide meniul
Phone (Telefon) .
Doar comenzile de pe coloana de
direcţie:
■ 7, 8 : Preluare apel, încheiere/
respingere apel.
■ MODE/OK : Preluare apel,
încheiere/respingere apel,
confirmare acţiune.
■ 5 sau w: Activare/dezactivare
recunoaştere vocală.
Unele funcţii ale sistemului de telefon handsfree pot fi utilizate şi prin
intermediul recunoaşterii vocale
3 76.
Funcţionarea ecranului de
afişare
R15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT, CD18 BT - Funcţionarea
ecranului afişajului
■ Pentru deplasare în sus/jos pe afişaj: Rotiţi butonul rotativ OK.
■ Pentru confirmarea acţiunilor: Apăsaţi butonul rotativ OK.
■ Pentru anularea acţiunilor (şi revenirea la meniul anterior):
Apăsaţi butonul /.CD30 BT - Funcţionarea ecranului de
afişare
■ Pentru deplasare în sus/jos pe afişaj: Rotiţi butonul rotativ.
■ Pentru deplasarea la stânga/ dreapta pe afişaj:
Apăsaţi pe butonul ⊲ sau ⊳.
■ Pentru confirmarea acţiunilor (şi pentru deplasarea numai către
dreapta pe afişaj):
Apăsaţi butonul rotativ.
CD35 BT - Funcţionarea ecranului de
afişare
■ Pentru deplasare în sus/jos pe afişaj: Rotiţi butonul rotativ central.
■ Pentru confirmarea acţiunilor: Apăsaţi butonul rotativ central.
■ Pentru anularea acţiunilor (şi revenirea la meniul anterior):
Apăsaţi butonul /.

Telefonul83
Selectaţi telefonul dorit din lista
dispozitivelor, apoi selectaţi Define
priority (number) (Definire prioritate (număr)) şi confirmaţi prin apăsarea
butonului rotativ.
CD35 BT - Definirea telefonului cu
prioritate
Telefonul cu prioritate este ultimul
telefon conectat.
La cuplarea contactului, sistemul
telefonic handsfree caută mai întâi
telefonul sincronizat cu prioritate.
Căutarea continuă până ce este găsit un telefon sincronizat.
Conectarea la Bluetooth
Bluetooth este un standard radio
pentru conexiunea fără fir,
de exemplu a telefonului cu alte
dispozitive.
Informaţii, cum ar fi lista de contacte
a telefonului mobil şi lista apelurilor,
pot fi transferate. Funcţionalitatea
poate fi restricţionată în funcţie de
modelul telefonului.Condiţii prealabile
Trebuie întrunite următoarele condiţii
pentru a controla telefonul mobil cu
Bluetooth activat prin intermediul
sistemului Infotainment:
■ Trebuie activată funcţia Bluetooth a
sistemului Infotainment.
■ Funcţia Bluetooth a telefonului mobil cu Bluetooth activat trebuie
să fie şi ea activată (consultaţi
instrucţiunile de utilizare ale
telefonului mobil).
■ În funcţie de telefonul mobil, poate fi necesară setarea dispozitivului la
„vizibil” (consultaţi instrucţiunile de
utilizare ale telefonului mobil).
■ Telefonul mobil trebuie sincronizat şi conectat la sistemul
Infotainment.
Activarea funcţiei Bluetooth a
sistemului Infotainment Pentru a permite sistemului
Infotainment să recunoască şi să
opereze un telefon mobil cu Bluetooth
activat, funcţia Bluetooth trebuie să
fie mai întâi activată. Dezactivaţi
funcţia dacă nu este folosită.R15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT, CD18 BT - Activarea
Bluetooth
Apăsaţi butonul TEL şi selectaţi
Bluetooth prin rotirea şi apăsarea
butonului rotativ OK.
Selectaţi ON (Activat) sau OFF
(Dezactivat) şi confirmaţi prin
apăsarea butonului.
CD35 BT - Activarea funcţiei
Bluetooth
Apăsaţi butonul SETUP / TEXT şi
selectaţi Phone settings (Setări
telefon) prin rotirea şi apăsarea
butonului rotativ central.
Selectaţi Bluetooth activated
(Bluetooth activat) sau Bluetooth
deactivated (Bluetooth dezactivat) şi
confirmaţi prin apăsarea butonului.
Sincronizarea unui telefon mobil cu sistemul de telefon handsfree Pentru a utiliza sistemul de telefon
handsfree, va trebui stabilită o
conexiune între telefonul mobil şi
sistem via Bluetooth, de ex. telefonul
mobil trebuie sincronizat cu sistemul
autovehiculului înainte de utilizare. În

84Telefonul
acest scop, telefonul mobil trebuie săfie compatibil Bluetooth. Consultaţi
instrucţiunile de utilizare ale
telefonului mobil.
Pentru a stabili o conexiune
Bluetooth, sistemul de telefon
handsfree trebuie să fie pornit iar
funcţia Bluetooth trebuie activată la
telefonul mobil.
Notă
Dacă un alt telefon este conectat
automat în timpul unei noi proceduri
de asociere, acesta va fi deconectat
automat, pentru a permite
continuarea noii proceduri de
asociere.
Sincronizarea permite sistemului de
telefon handsfree să recunoască şi să memoreze un telefon mobil din
lista dispozitivelor. În lista de
dispozitive pot fi sincronizate şi
memorate maximum 5 telefoane
mobile, dar acestea nu pot fi
conectate decât câte unul, pe rând.
La încheierea sincronizării, pe
ecranul sistemului Infotainment este afişat un mesaj cu numele telefonului
sincronizat, iar telefonul este conectatautomat la sistemul telefonic
handsfree. Telefonul mobil poate fi
apoi utilizat prin intermediul
comenzilor sistemului Infotainment.
Notă
Când este activă o conexiune
Bluetooth, folosirea sistemului
telefonic handsfree va descărca
bateria telefonului mobil mai rapid.
R15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT, CD18 BT - Asocierea unui
telefon mobil
Pentru sincronizarea unui telefon la
un sistem telefonic handsfree,
apăsaţi butonul TEL şi selectaţi Pair
device (Sincronizare dispozitiv) prin
rotirea şi apăsarea butonului rotativ
OK . Se afişează ecranul Ready to
Pair (Pregătit pentru sincronizare).
La telefonul mobil, căutaţi
echipamentul Bluetooth din
apropierea dispozitivului.
Selectaţi My Radio (de ex., numele
sistemului telefonic handsfree) din
lista din telefonul mobil, apoi, de la
tastatura telefonului mobil, introduceţicodul de sincronizare afişat pe
ecranul de afişare al sistemului
Infotainment.
Dacă sincronizarea eşuează,
sistemul va reveni la meniul anterior
şi se va afişa un mesaj
corespunzător. Repetaţi procedura
dacă este necesar.
CD30 BT - Sincronizarea unui telefon
mobil
Pentru a sincroniza un telefon la
sistemul telefonic handsfree, apăsaţi
butonul 0 şi selectaţi Bluetooth
connection (Conexiune Bluetooth)
din meniul setărilor. Selectaţi o fantă
liberă prin răsucirea butonului rotativ
şi apăsaţi butonul rotativ (sau butonul
⊲ sau ⊳) pentru afişarea următorului
meniu.
Selectaţi Pair phone (Asociere
telefoane) rotind şi apăsând butonul
rotativ, apoi de pe telefonul mobil
căutaţi echipamentul Bluetooth din
apropierea telefonului.

Telefonul85
Selectaţi My Radiosat (de exemplu
numele sistemului de telefon
handsfree) din lista din telefonul mobil şi apoi, de la tastatura telefonului
mobil, introduceţi codul de
sincronizare afişat pe ecranul
sistemului Infotainment.
Dacă sincronizarea eşuează, se va
auzi un semnal sonor şi se va afişa
mesajul Connection has failed.
(Conexiunea a eşuat). pe ecran.
Repetaţi procedura dacă este
necesar.
CD35 BT - Sincronizarea unui telefon
mobil
Pentru a sincroniza un telefon la
sistemul telefonic handsfree, apăsaţi
butonul SETUP / TEXT şi selectaţi
Bluetooth connection (Conexiune
Bluetooth) din meniul setărilor.
Selectaţi o fantă liberă prin răsucirea
butonului rotativ central şi apăsaţi
butonul pentru afişarea următorului
meniu.Selectaţi Pair phone (Asociere
telefoane) rotind şi apăsând butonul
rotativ central, apoi de pe telefonul
mobil căutaţi echipamentul Bluetooth
din apropierea telefonului.
Selectaţi My_Radio (de ex., numele
sistemului telefonic handsfree) din
lista din telefonul mobil, apoi, de la
tastatura telefonului mobil, introduceţi
codul de sincronizare afişat pe
ecranul de afişare al sistemului
Infotainment.
Dacă sincronizarea eşuează, se va
afişa mesajul Pairing failed
(Sincronizare eşuată). Repetaţi
procedura dacă este necesar.
Desincronizarea unui telefon
mobil cu sistemul de telefon
handsfree
Dacă lista de telefoane sincronizate
este plină, un nou telefon va putea fi
sincronizat numai dacă este
desincronizat un telefon existent.Notă
Desincronizarea unui telefon şterge
toate contactele descărcate şi
istoricul apelurilor din agenda mobilă a sistemului telefonic handsfree.
R15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT, CD18 BT - Anularea
asocierii unui telefon mobil
Pentru desincronizare, de ex. pentru
a şterge un telefon din memoria
sistemului telefonic handsfree,
apăsaţi butonul TEL şi selectaţi
Delete device (Ştergere dispozitiv).
Selectaţi telefonul dorit din lista de
dispozitive şi apăsaţi butonul rotativ
OK pentru a confirma ştergerea,
atunci când vi se solicită acest lucru.
CD30 BT - Desincronizarea unui
telefon mobil
Pentru desincronizare, de ex. pentru a şterge un telefon din memoria
sistemului telefonic handsfree,
apăsaţi butonul 0 şi selectaţi
Bluetooth connection (Conexiune Bluetooth) din meniul setărilor.

86Telefonul
Selectaţi telefonul dorit din lista de
dispozitive, apăsaţi pe butonul rotativ
(sau butonul ⊲ sau ⊳) şi selectaţi
Delete this device (Şterge acest
dispozitiv) .
CD35 BT - Desincronizarea unui
telefon mobil
Pentru desincronizare, de ex. pentru a şterge un telefon din memoria
sistemului telefonic handsfree,
apăsaţi butonul SETUP / TEXT şi
selectaţi Bluetooth connection
(Conexiune Bluetooth) din meniul
setărilor.
Selectaţi telefonul dorit din lista de
dispozitive, apăsaţi pe butonul rotativ
central şi selectaţi Delete (Ştergere).
Apelul de urgenţă9 Avertisment
Setarea conexiunii nu poate fi
garantată în orice situaţie. Din
acest motiv, nu vă bazaţi exclusiv
pe telefonul mobil în cazul unei
comunicări de importanţă vitală
(de ex. o urgenţă medicală).
În anumite reţele, poate fi
necesară inserarea corectă a unei
cartele SIM valabile în telefonul
mobil.9 Avertisment
Reţineţi că puteţi efectua şi primi
apeluri pe telefonul mobil numai dacă acesta se află într-o zonă de acoperire cu semnal suficient de
puternic.
În anumite situaţii, apelurile de
urgenţă nu pot fi efectuate în orice reţele de telefonie mobilă; este
posibil de asemenea ca apelurile
de urgenţă să nu poată fi efectuate
când anumite servicii de reţea şi/
sau funcţii ale telefonului sunt
active. Adresaţi-vă furnizorului
dumneavoastră de servicii de
reţea pentru informaţii
suplimentare.
Numărul pentru apeluri de urgenţă
diferă, în funcţie de ţară sau
regiune. Informaţi-vă din timp
despre numărul de apel de
urgenţă corect pentru ţara sau
regiunea respectivă.
Setarea numărului pentru
apelurile de urgenţă (CD30 BT)
CD30 BT
Pentru efectuarea unui apel de
urgenţă prin intermediul sistemului
telefonic handsfree, mai întâi trebuie
setat numărul pentru apeluri de
urgenţă.
Stabiliţi numărul corect pentru apeluri
de urgenţă, apoi deschideţi meniul Phone (Telefon) prin apăsarea
butonului 6 sau TEL.
Selectaţi Emergency (Situaţii de
urgenţă) urmat de Enter/change
number (Introducere/schimbare
număr) . Introduceţi numărul pentru
apeluri de urgenţă (de ex. 112)
folosind tastatura numerică 3 78.
Numerele pentru apeluri de urgenţă variază în funcţie de ţară sau regiune.

Telefonul87
Formarea numărului pentru
apeluri de urgenţă
CD30 BT
Deschideţi meniul Phone (Telefon)
apăsând butonul 6 sau TEL.
Selectaţi Emergency (Situaţii de
urgenţă) urmat de Call (Apelare)
pentru a începe formarea numărului
pentru apeluri de urgenţă (de ex. 112 ).
Se stabileşte conexiunea cu un
centru pentru apeluri de urgenţă.
Oferiţi detalii despre urgenţă atunci
când personalul de serviciu vi le
solicită.9 Avertisment
Nu încheiaţi convorbirea înainte
ca centrul de apel de urgenţă să
vă solicite acest lucru.
Funcţionarea
Introducere
Când a fost stabilită o conectare la
Bluetooth între telefonul mobil şi
sistemul telefonic handsfree, anumite funcţii ale telefonului mobil pot fi
acţionate prin intermediul comenzilor
sistemului Infotainment.
Este posibil, de ex., să se importe
contactele şi numerele de telefon
memorate în telefonul mobil în
sistemul telefonic handsfree.
După conectare, datele telefonului
mobil sunt transmise către sistemul
telefonic handsfree. Aceasta poate
necesita ceva timp, în funcţie de
modelul de telefon. În acest timp,
operarea telefonului mobil prin
intermediul sistemului Infotainment
se poate face doar limitat.
Notă
Nu toate telefoanele mobile suportă
funcţiile sistemului telefonic
handsfree. Prin urmare, sunt
posibile abateri de la gama de funcţii descrise.Meniu Phone (Telefon)
Pentru a se afişa meniul Phone
(Telefon) :
■ Apăsaţi pe butonul 6 sau
■ Apăsaţi butonul TEL.
Comanda volumului
R15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT, CD18 BT - Controlul
volumului
În timpul unui apel, rotiţi butonul
rotativ m sau apăsaţi ! sau # (de la
comenzile de pe coloana de direcţie)
pentru a modifica volumul apelului.
CD30 BT - Comanda volumului
Pentru presetarea volumului pentru
apeluri, recunoaştere vocală sau ton
de apel, apăsaţi butonul 0 şi selectaţi
Phone settings (Setări telefon) din
meniul setărilor, urmat de Volume
(Volum) .
Selectaţi opţiunea dorită (de ex.
Volum de apel ) şi reglaţi volumul cu
ajutorul butonului rotativ m (sau al

88Telefonul
butonului ! sau #). Apăsaţi 0 din
nou pentru a salva schimbările şi a
ieşi din meniu.
În timpul unui apel, răsuciţi m sau
apăsaţi ! sau # pentru a schimba
volumul apelului.
CD35 BT - Comanda volumului
Pentru presetarea volumului pentru
apeluri, recunoaştere vocală sau ton
de apel, apăsaţi butonul
SETUP / TEXT şi selectaţi Phone
settings (Setări telefon) din meniul
setărilor, urmat de Volume (Volum).
Selectaţi opţiunea dorită (de ex.
Volum de apel ) şi reglaţi volumul cu
ajutorul butonului rotativ central.
În timpul unui apel, rotiţi butonul
rotativ pentru volum sau apăsaţi !
sau # (de la comenzile de pe coloana
de direcţie) pentru a modifica volumul
apelului.
Apelarea unui număr de telefon Pentru apelarea numerelor, sunt
disponibile mai multe opţiuni, inclusiv
apelarea unui contact din agenda
telefonică mobilă, din agendatelefonică a autovehiculului sau dintr-
un jurnal de apeluri. Numerele pot fi
de asemenea apelate manual.
Afişaţi meniul Phone (Telefon)
apăsând pe butonul 6 sau TEL şi
selectaţi opţiunea relevantă din listă.
Înregistrarea manuală a unui
număr
R15 BT / CD15 BT / R16 BT /
CD16 BT, CD18 BT - Introducerea
manuală a unui număr
Cu meniul Phone (Telefon) afişat,
selectaţi Dial (Apelare) din listă.
Introduceţi numărul dorit cu ajutorul tastaturii numerice ( 3 78) şi selectaţi
7 pentru a începe formarea
numărului.
Pentru reapelarea ultimului număr,
ţineţi apăsat butonul TEL.
CD30 BT - Înregistrarea manuală a
unui număr
Cu meniul Phone (Telefon) afişat,
selectaţi Dial a number (Apelare un
număr) din listă.Introduceţi numărul dorit cu ajutorul
tastaturii numerice ( 3 78) şi selectaţi
Call (Apelare) pentru a începe
formarea numărului.
CD35 BT - Înregistrarea manuală a
unui număr
Cu meniul Phone (Telefon) afişat,
selectaţi Dial a number (Apelare un
număr) din listă.
Introduceţi numărul dorit folosind
tastatura numerică ( 3 78), apoi
selectaţi pictograma y de pe afişaj.
Apăsaţi butonul rotativ central pentru
a începe formarea numărului.
Agenda telefonică mobilă
Agenda telefonică mobilă conţine lista de contacte disponibile numaipentru utilizatorul actual al
autovehiculului. Din motive de
confidenţialitate, fiecare listă de
contacte descărcată poate fi
vizualizată numai când este conectat
telefonul corespunzător.