key OPEL VIVARO B 2014.5 Εγχειρίδιο συστήματος Infotainment (in Greek)

Τηλέφωνο105
Λειτουργίες κατά τη διάρκεια
τηλεφωνικής κλήσης
R15 BT / CD15 BT, R16 BT /
CD16 BT, CD18 BT - Λειτουργία στη
διάρκεια τηλεφωνικής κλήσης
Εκτός από τη ρύθμιση της έντασης
του ήχου, υπάρχουν διάφορες λει‐
τουργίες διαθέσιμες κατά τη διάρκεια
μιας κλήσης, όπως:
■ Εκτροπή της κλήσης στο κινητό τη‐
λέφωνο
■ Πρόσβαση στο πληκτρολόγιο ■ Τερματισμός της κλήσης
Γυρίστε και πατήστε το περιστροφικό
κουμπί OK για να επιλέξετε και να επι‐
βεβαιώσετε την επιλογή σας.
Μπορείτε να εκτρέψετε την κλήση
από το σύστημα ανοικτής συνομιλίας
στο κινητό τηλέφωνο επιλέγοντας το
εικονίδιο κινητού τηλεφώνου στην
οθόνη. Ορισμένα κινητά τηλέφωνα
μπορεί να αποσυνδεθούν από το σύ‐
στημα τηλεφώνου ανοικτής συνομι‐
λίας κατά τη μετάβαση σε αυτή τη λει‐
τουργία.Μπορείτε επίσης να εισάγετε έναν
αριθμό από το αριθμητικό πληκτρο‐
λόγιο ( 3 85) π.χ. για να ελέγξετε ένα
διακομιστή φωνητικών λειτουργιών
όπως η θυρίδα φωνητικού ταχυδρο‐
μείου. Επιλέξτε το εικονίδιο #123 στην
οθόνη για να αποκτήσετε πρόσβαση στο αριθμητικό πληκτρολόγιο. Ανα‐
τρέξτε στην ενότητα Voicemail box
(Θυρίδα φωνητικού ταχυδρομείου) για περισσότερες πληροφορίες.
Για τον τερματισμό της κλήσης, ανά‐
λογα με την έκδοση του οχήματος:
■ Πατήστε στιγμιαία το κουμπί 8
■ Πατήστε το πλήκτρο TEL
■ Επιλέξτε το εικονίδιο } στην οθόνη
CD30 BT - Λειτουργίες στη διάρκεια
τηλεφωνικής κλήσης
Εκτός από τη ρύθμιση της έντασης
του ήχου, υπάρχουν διάφορες λει‐
τουργίες διαθέσιμες κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, όπως:
■ Pause (Παύση) / Pick up
(Απάντηση)
■ Handset (Ακουστικό)■Keyboard (Πληκτρολόγιο)
■ Hang up (Τερματισμός κλήσης)
Για να βάλετε μια κλήση σε αναμονή,
επιλέξτε Pause (Παύση) - ο καλών
ενημερώνεται ότι βρίσκεται πλέον σε αναμονή με ένα αυτόματο μήνυμα.
Επιλέξτε Pick up (Απάντηση) για να
επιστρέψετε στην κλήση.
Μπορείτε να μεταφέρετε την κλήση
από το σύστημα τηλεφώνου ανοικτής
συνομιλίας στο κινητό τηλέφωνο, επι‐
λέγοντας Handset (Ακουστικό) . Ορι‐
σμένα κινητά τηλέφωνα μπορεί να αποσυνδεθούν από το σύστημα τηλε‐ φώνου ανοικτής συνομιλίας κατά τη
μετάβαση σε αυτή τη λειτουργία.
Μπορείτε επίσης να εισάγετε έναν
αριθμό από το αριθμητικό πληκτρο‐
λόγιο ( 3 85) π.χ. για να ελέγξετε ένα
διακομιστή φωνητικών λειτουργιών
όπως η θυρίδα φωνητικού ταχυδρο‐
μείου. Επιλέξτε το στοιχείο μενού
Keyboard ( Πληκτρολόγιο) για να απο‐
κτήσετε πρόσβαση στο αριθμητικό
πληκτρολόγιο. Ανατρέξτε στην ενό‐
τητα Voicemail box (Θυρίδα
φωνητικού ταχυδρομείου) για περισ‐
σότερες πληροφορίες.

106Τηλέφωνο
Για τον τερματισμό της κλήσης, ανά‐λογα με την έκδοση του οχήματος:
■ Πατήστε το πλήκτρο 8
■ Επιλέξτε Hang up (Τερματισμός
κλήσης) και, κατόπιν, πατήστε το
κουμπί MODE/OK
CD35 BT - Λειτουργίες στη διάρκεια
τηλεφωνικής κλήσης
Εκτός από τη ρύθμιση της έντασης
του ήχου, υπάρχουν διάφορες λει‐
τουργίες διαθέσιμες κατά τη διάρκεια
μιας κλήσης, όπως:
■ Pause (Παύση) / Ανάκτηση
■ Handset (Ακουστικό)
■ Keyboard (Πληκτρολόγιο)
■ Hang up (Τερματισμός κλήσης)
Για να βάλετε μια κλήση σε αναμονή,
επιλέξτε Pause (Παύση) - ο καλών
ενημερώνεται ότι βρίσκεται πλέον σε
αναμονή με ένα αυτόματο μήνυμα.
Επιλέξτε Ανάκτηση για να επιστρέ‐
ψετε στην κλήση.
Μπορείτε να μεταφέρετε την κλήση από το σύστημα τηλεφώνου ανοικτής
συνομιλίας στο κινητό τηλέφωνο, επι‐ λέγοντας Handset (Ακουστικό) . Ορι‐σμένα κινητά τηλέφωνα μπορεί να
αποσυνδεθούν από το σύστημα τηλε‐
φώνου ανοικτής συνομιλίας κατά τη
μετάβαση σε αυτή τη λειτουργία.
Μπορείτε επίσης να εισάγετε έναν
αριθμό από το αριθμητικό πληκτρο‐
λόγιο ( 3 85) π.χ. για να ελέγξετε ένα
διακομιστή φωνητικών λειτουργιών
όπως η θυρίδα φωνητικού ταχυδρο‐
μείου. Επιλέξτε το στοιχείο μενού
Keyboard ( Πληκτρολόγιο) για να απο‐
κτήσετε πρόσβαση στο αριθμητικό
πληκτρολόγιο. Ανατρέξτε στην ενό‐
τητα Voicemail box (Θυρίδα
φωνητικού ταχυδρομείου) για περισ‐
σότερες πληροφορίες.
Για να τερματίσετε την κλήση: ■ Πατήστε το κουμπί 8 ή
■ Επιλέξτε Hang up (Τερματισμός
κλήσης) , και στη συνέχεια πατήστε
το κεντρικό περιστροφικό κουμπί
Ρυθμίσεις τηλεφώνου CD30 BT - Ρυθμίσεις τηλεφώνου
Πατήστε το κουμπί 0 και επιλέξτε το
μενού Phone settings (Ρυθμίσεις
τηλεφώνου) .Όταν ολοκληρωθούν οι προσαρμογές
των ρυθμίσεων του τηλεφώνου, πα‐
τήστε το 0 για έξοδο από το μενού και
την αποθήκευση των αλλαγών. Επί‐
σης, μετά από λίγο, το σύστημα εκτε‐
λεί αυτόματα αποθήκευση και έξοδο.
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
αυτόματης αναμονής κλήσης
Για να ενεργοποιήσετε ή να απενερ‐
γοποιήσετε την αυτόματη αναμονή
κλήσης, ανοίξτε το μενού Put on hold
(Σε αναμονή) και, στη συνέχεια, επι‐
λέξτε είτε Automatic (Αυτόμ.) (προε‐
πιλεγμένη ρύθμιση) είτε Manual
(Χειροκίν.) .
Change ringtones (Αλλαγή ήχων κλήσης)
Μπορείτε να αλλάξετε τον ήχο κλήσης
του οχήματος ή του κινητού τηλεφώ‐
νου για τις εισερχόμενες κλήσεις.
Ανοίξτε το μενού Ring tone (Ήχος
κλήσης) και, στη συνέχεια, επιλέξτε
Vehicle (Όχημα) ή Phone
(Τηλέφωνο) .