service OPEL VIVARO B 2015.5 Handleiding Infotainment (in Dutch)

116Navigatie
$=Verkeersinformatie is actueel of
wordt bijgewerkt.%=Informatie is minimaal
9 minuten niet bijgewerkt.^=Informatie is minimaal 14 minu‐
ten niet bijgewerkt.&=Informatie is minimaal 19 minu‐
ten niet bijgewerkt.*=Informatie is minimaal 24 minu‐
ten niet bijgewerkt.
Om de Verkeersinfo -service te behe‐
ren, selecteert u Verkeersinfo (of H
Traffic ) in het hoofdmenu en kiest u
uit de volgende opties:
Beperk vertragingen
Selecteer dit menu om de route te
plannen op basis van de nieuwste
verkeersinformatie.Toon verkeersinfo op route
Selecteer dit menu om een overzicht
te bekijken van alle verkeersongeval‐
len op de route. Gebruik de scherm‐
toetsen op het betreffende scherm
om meer gedetaileerde informatie
over elk ongeval te bekijken.Bekijk kaart
Met dit menu kan de kaart worden
doorzocht en worden bijgewerkt met
de verkeersinformatie in het gebied.
De kaart toont de locatie die het laatst
is weergegeven.
Voor informatie met betrekking tot de
ongevallen die op de kaart worden
getoond, selecteert u het ongeval met behulp van de rechter- en linkertoet‐
sen en bevestigt u vervolgens.
Om een gebied dat u zoekt sneller te
kunnen openen, voegt u het toe aan
uw favorieten.Voorkeuren voor Verkeersinfo
Het volgende kan worden gewijzigd:
■ Automatisch vertragingen na elke verkeersupdate minimaliseren.
■ Pieptoon om aan te geven wanneer
de verkeerssituatie op de route ver‐
andert.Lees verkeersinfo voor
Selecteer dit menu om verkeerson‐
gevallen langs de route hardop voor
te lezen.NAVI 80 - Verkeersinformatie
Hiermee kan actuele verkeersinfor‐
matie worden ontvangen van lokale
bronnen.
Druk in de startpagina op MENU, ge‐
volgd door Navigatie en Verkeer /HD
Traffic op het displayscherm.
Het navigatiesysteem geeft verkeers‐ ongevallen aan door middel van ge‐
sproken meldingen, de verkeersinfor‐
matiebalk en de symbolen op de
kaart.
Raadpleeg "Symbolenoverzicht"
3 117.
Het systeem ontvangt ongeveer om
de 15 minuten updates en verkeers‐
ongevallen worden alleen voor hoofd‐
wegen gemeld.
De Verkeersservice draagt de naam
HD Traffic als een abonnement op
LIVE-services is afgesloten. Met HD
Traffic ontvangt u de updates onge‐
veer om de 3 minuten en verkeerson‐ gevallen worden hierbij ook voor se‐
cundaire wegen gemeld.

Navigatie117
Ga voor meer informatie naar
(NAVI 80) "LIVE-services" in het
hoofdstuk "Gebruik" 3 77.
Afhankelijk van de huidige verkeers‐ situatie kan de verkeersinformatie‐
balk de volgende gegevens bevatten:
■ Ernstige vertraging op de route (uit‐
gedrukt in minuten)
■ Onbekende of onduidelijke situatie (grijs)
■ Langzaam rijdend verkeer (oranje)
■ File (rood)
■ Stilstaand verkeer of wegafsluiting (donkerrood)
■ Afstand tot volgende incident (in km/mijl)
Maak een keuze uit de volgende op‐
ties om de verkeersinformatieservice
te beheren:
■ Vertragingen beperken
Wijzig de reis op basis van de
meest recente verkeersinformatie.
■ Woon-werkverkeer weergeven
Selecteer Woon-werk of Werk-
woon voor een overzicht van alleverkeersincidenten op de route tus‐
sen uw huis en het werk.
Selecteer Woon-werk wijzigen om
het thuis- en werkadres met het
toetsenbord te wijzigen en bij te
werken.
■ Verkeer op route weergeven
Er verschijnt een lijst met alle ver‐
keersincidenten op de huidige
route. Druk op de incident-picto‐
grammen voor meer gedetailleerde informatie.
■ Kaart verkennen
Selecteer deze optie om de kaart te
verkennen en op de hoogte te blij‐
ven van de verkeerssituatie in de
omgeving.
Op de kaart wordt de laatst ge‐
zochte locatie getoond. Druk op de incident-pictogrammen voor meer
gedetailleerde informatie.
■ Verkeersinformatie voorlezen
tijdens de route
Spraakbegeleiding voor verkeers‐
informatie wordt geactiveerd.Instellingen verkeersinformatie
Selecteer Verkeersinstellingen , se‐
lecteer het vakje naast de gewenste voorkeursinstellingen (bijv. automa‐
tisch minimaliseren na elke verkeers‐
update) en selecteer Gereed om te
bevestigen.
SymbolenoverzichtL=OngelukM=FileG=Een of meer rijstroken geslotenF=Weg afgeslotenN=VerkeersongelukE=WegwerkzaamhedenJ=Zware regenvalC=SneeuwB=Krachtige wind, stormK=MistI=IJs

145
Beveiligingscode........................... 23
Bluetooth .................................... 121
Bluetooth-apparaat zoeken ........126
Bluetooth-apparatenlijst ..............126
Bluetooth-functie activeren .........126
Bluetooth-functie deactiveren .....126
Bluetooth-muziek ..........................63
Bluetooth-verbinding ............63, 126
Boordcomputer ............................. 23
Breedte- en lengtegraad ...............96
Buitenluchtkwaliteit .......................23
C
CD-display .................................... 54
CD-speler ............................... 53, 54
CD-speler gebruiken..................... 54
Cd-tekst ........................................ 54
CD-weergave................................ 54
Contacten toevoegen aan telefoonboek ........................... 132
Contourfunctie .............................. 33
Coördinaten ............................ 77, 96
D
DAB .............................................. 51
Deel van de route vermijden ......105
Diavoorstelling .............................. 77
Digital Audio Broadcasting ...........51
Displayinformatie ..........................54
Displayscherm gebruiken .............23Displayweergave ..........................77
Draagbare cd-spelers ...................57
Driving Eco2 ................................. 23
E Eco-coaching ................................ 23
Een album selecteren ...................54
Een cd verwijderen .......................54
Een mobiele telefoon koppelen ..126
Een mobiele telefoon ontkoppelen ............................ 126
Een nummer selecteren ...............54
Een opgeslagen zender oproepen 44
Een telefoonnummer bellen .......132
Extern apparaat goedkeuren ......126
F
Fabrieksinstellingen terugzetten ...37
Fader ............................................ 33
Favoriete bestemmingen ..............96
Favoriete bestemming opslaan ....96
Favoriete bestemming toevoegen 96
Favoriete bestemming verwijderen ................................ 96
Favorieten..................................... 23 Media ........................................ 23
Navigatie ................................... 23
Services .................................... 23
Telefoon .................................... 23
Films afspelen .............................. 71Flitscamera's................................ 77
Flitslocatie melden ......................105
FM-lijst bijwerken ..........................47
Foto's ............................................ 71
Frequentiebereik selecteren .........42
Functies tijdens een telefoongesprek ......................132
G Gebruik ................. 23, 42, 54, 57, 77
Gebruik AUX-ingang..................... 57
Gebruik van deze handleiding ........4
Geluidsinstellingen .......................33
Geluidsonderdrukking ............23, 54
Geluidsoptimalisatie .....................33
Gesprek in wachtstand ...............132
Gesprekkenlijsten .......................132
Geurverspreider............................ 23
Gps (Global Positioning System).. 73
H Handmatig een nummer invoeren .................................. 132
Handmatige telefoonverbinding ..124
Handmatige zenderopslag ...........47
Handmatig zender zoeken ...........44
Handsfree-telefoonsysteem .......132
HD Traffic ..................................... 77
Help! ........................................... 105
Het weer ....................................... 77

146
I
Id3-tags......................................... 54
In-/uitschakelen ............................ 23
Infotainmentsysteem In-/uitschakelen ......................... 23
Infotainmentsysteem gebruiken ...23
I Nieuwsberichten .........................49
Inkomende oproepen .................132
Instellingen ................................... 23
Instellingen achteruitrijcamera ......23
Instructies voor telefooninstallatie ....................142
Invoer van de bestemming ..........96
Ionisator ........................................ 23
iPod ........................................ 59, 60
I-Traffic service ............................. 49
K Kaarten ......................................... 73
Kaartscherm ................................. 77
Klok................................... 23, 37, 77
Kompas ........................................ 77
L
Landinformatie ....................105, 131
Live-services................................. 77
Lokale zoekfunctie ........................96
Loudness ...................................... 33
Lijst FM-zenders ........................... 47M
Mailbox ....................................... 132
Menuscherm ................................. 77
Menu Telefoon............................ 132
Miniaturen ..................................... 71
MIX ............................................... 54
Mobiele telefoons en CB-zendapparatuur .................142
Mp3-bestanden............................. 59 Mp3-cd's ....................................... 53
Mp3-speler.................................... 60
Mp3-spelers .................................. 59
Multimedia .................................... 71
Multimedia-instellingen .................37
Muziek afspelen via Bluetooth ......63
Muzikale sfeer .............................. 33
My TomTom LIVE......................... 77
N Naam radiozender zoeken ...........44
Naam van radiozender zoeken ....44
Navigatieservices .........................23
Navigatiesysteem Account aanmaken ...................73
Gps (Global Positioning
System) ..................................... 73
Kaarten...................................... 73
Navigatiesysteem registreren.... 73
SD Card .................................... 73Software installeren................... 73
Software-installatie ....................73
TomTom HOME™ ....................73
TOMTOM HOME™ account
aanmaken ................................. 73
USB-geheugenstick ..................73
Verkeersinformatie ....................73
Navigatiesysteem activeren.......... 77
Navigatiesysteem instellen ...........77
Navigatievolume ........................... 77
Navigatiewaarschuwingen ............77
Nieuws .......................................... 49
Noodoproep ................................ 131
NP-categorieën............................. 96
Nuttige plaatsen............................ 96
Nuttige plaatsen (NP) ...................96
O
Opgeslagen audiobestanden afspelen..................................... 60
Opgeslagen locaties .....................96
Opgeslagen zenders ....................44
Oproep automatisch in de wacht 132
Opslaan ........................................ 23
Overzicht bedieningselementen .....7
P Parkeerhulp .................................. 23
Pauze ........................................... 54
PTY (programmatype) ..................49

147
RRadio ............................................ 42
DAB ........................................... 51
Digital Audio Broadcasting ........51
Radiobedieningselementen ..........42
Radio Data System (RDS) ........... 49 Radiofuncties .......................... 47, 49
Radio-ontvangst ........................... 42
Radiotekst..................................... 49 RDS .............................................. 49
Recente bestemmingen ...............96
Regio ............................................ 49
Route ............................................ 77
Route bekijken ............................ 105
Route bewerken ......................... 105
Route-informatie .........................105
Route-instellingen .........................77
Route-overzicht .......................... 105
Route-overzicht weergeven ........105
Routeplanningsmethode ..............77
Rijstrookbeelden ........................... 77
S SD Card .................................. 73, 77
Selectie van frequentiebereik .......42
Services ........................................ 23
Snelheidsafhankelijk volume ........36
Snelmenu ..................................... 77
Snel terugspoelen ........................54Snel vooruit................................... 54
Spraaklabels ............................... 119
Standaardinstellingen herstellen ..23
Stekkeringang............................... 57
Stembediening ........................... 119
Stemherkenning .................118, 119
Stemherkenning inschakelen .....119
Stemvoorkeuren ........................... 77
Symbolenoverzicht ....................117
Systeeminstellingen...................... 37
Systeemtaal wijzigen ..............23, 37
T Taal............................................... 23
Tekstinformatie (cd-tekst of id3- tag) ............................................ 54
Tekstinformatie (radiotekst) ..........49
Telefoon...................................... 121
Telefoonbedieningselementen ...121
Telefoonboek .............................. 132
Telefooninstellingen ...................132
Telefoon met voorrang definiëren 124
Telefoon ontkoppelen .................124
Telefoonregeling .........................119
Telefoonverbinding .....................124
Thuisadres .................................... 96
Thuislocatie .................................. 77
Thuislocatie wijzigen..................... 77
Toepassingen ............................... 23
Toetsenborden op het display 77, 121TomTom flitslocaties................... 105
TomTom HOME™ ........................73
Treble ........................................... 33
Tijd ................................................ 23
Tijd instellen.................................. 23
U USB-aansluiting ............................ 60
USB-geheugenstick ................73, 77
USB-opslagapparaat ....................59
USB-opslagapparaten ..................60
USB-poort ..................................... 59
V
Veiligheidswaarschuwingen .........77
Verbinding .................................. 124
Verkeer op route weergeven ......105
Verkeersberichten (TA) ................49
Verkeersinformatie ...............73, 105
Verkeersveiligheid ..................4, 121
Vertragingen beperken ...............105
Video's .......................................... 71
Voer een adres in .........................96
Voertuiginformatie ........................23
Voicemailbox .............................. 132
Volume ....................................... 119
Aanpassing volume km/u ..........36
Achter UIT ................................. 33
Automatic Gain Control (AGC) ..33
Contourfunctie ........................... 33