ESP OPEL VIVARO B 2016.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Atslēgas, durvis un logi25Ārkārtas pretaizdzīšanas drošības
bloķēšanas funkcija paliek aktivizēta
arī pēc automašīnas atslēgšanas ar
tālvadības pulti. Durvis var atvērt tikai
no iekšpuses vai ar manuālo atslēgu.
Lai to izslēgtu, pagrieziet slēdzi
atbloķēšanas pozīcijā.
Aizmugurējo durvju manuāla
aizslēgšana
Pagrieziet bloķēšanas slēdzi
pulksteņrādītāju kustības virzienā, lai
aizslēgtu kreisās aizmugurējās
durvis. Lai atslēgtu, pagrieziet slēdzi
pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam.
Aizmugurējās durvis 3 32.
Centrālā atslēga Atslēdz un aizslēdz priekšējās durvis,
slīdošās sānu durvis un bagāžas nodalījumu.
Izmantojot 3 taustiņu tālvadības pulti,
priekšējās durvis un bagāžas
nodalījumu/bīdāmās sānu durvis (ja
tādas ir uzstādītas) var atslēgt un aizslēgt atsevišķi.
Drošības apsvērumu dēļ automašīnu
nav iespējams aizslēgt, ja aizdedzes slēdzī atrodas atslēga.
Piezīme
Ja 2 minūšu laikā pēc automašīnas
atslēgšanas nevienas durvis netiek
atvērtas, automašīna atkārtoti tiek
aizslēgta.
Aizveriet durvis un kravas
nodalījumu. Ja durvis nebūs kārtīgi
aizvērtas, centrālā atslēga
nedarbosies.
Plašāku informāciju skatiet tālāk
sadaļā "Manuāla atslēgas lietošana".Tālvadības pults darbība
Centrālās atslēgas sistēmas vadību
ar tālvadības pulti apstiprina avārijas
signāllukturu iedegšanās.
Atslēgšana ar 2 taustiņu tālvadības
pulti
Atkarībā no konfigurācijas:
● Nospiediet un turiet c, lai atslēgtu
visas durvis un bagāžas
nodalījumu.

28Atslēgas, durvis un logiAtslēgšana ar elektronisko atslēgu —vadība brīvroku režīmā
Nospiediet jebkura ārējā durvju
roktura pogu un pavelciet rokturi, lai
tās atvērtu.
Automašīna tiek atslēgta tikai tad, ja
kopš aizslēgšanas brīvroku režīmā ir
pagājušas vismaz 3 sekundes.
Vadība brīvroku režīmā tiek
automātiski atspējota, ja ir nospiesti
elektroniskās atslēgas taustiņi. Lai
iespējotu vadību brīvroku režīmā, iedarbiniet dzinēju.
Atslēgšana ar elektroniskās atslēgas
taustiņiem
Nospiediet c, lai atslēgtu visas durvis
un bagāžas nodalījumu.
Aizslēgšana ar elektronisko atslēgu
— vadība brīvroku režīmā
Nospiediet jebkura ārējā durvju
roktura pogu. Tiek aizslēgtas visas
durvis un bagāžas nodalījums.
Automašīna tiek aizslēgta tikai tad, ja kopš atslēgšanas brīvroku režīmā ir
pagājušas vismaz 3 sekundes.
Vadība brīvroku režīmā tiek
automātiski atspējota, ja ir nospiesti
elektroniskās atslēgas taustiņi. Lai
iespējotu vadību brīvroku režīmā,
iedarbiniet dzinēju.
Aizslēgšana ar elektroniskās
atslēgas taustiņiem
Nospiediet e, lai aizslēgtu visas
durvis un bagāžas nodalījumu.
Bagāžas nodalījuma aizslēgšana un
atslēgšana ar elektronisko atslēgu —
vadība brīvroku režīmā
Nospiediet ārējā durvju roktura pogu, lai atslēgtu vai aizslēgtu
aizmugurējās durvis/bagāžas

Atslēgas, durvis un logi29nodalījuma durvis (un bīdāmās sānu
durvis), kad elektroniskā atslēga
atrodas uztveršanas diapazonā
(aptuveni 1 metra attālumā).
Aizmugurējās durvis/bagāžas
nodalījuma durvis (un bīdāmās sānu
durvis) tiek atslēgtas/aizslēgtas tikai
tad, ja kopš pogas pēdējās
nospiešanas reizes ir pagājušas
vismaz 3 sekundes.
Vadība brīvroku režīmā tiek
automātiski atspējota, ja ir nospiesti
elektroniskās atslēgas taustiņi. Lai
iespējotu vadību brīvroku režīmā,
iedarbiniet dzinēju.Bagāžas nodalījuma aizslēgšana un
atslēgšana ar elektroniskās atslēgas
taustiņiem
Nospiediet G, lai aizslēgtu/atslēgtu
aizmugurējās durvis/bagāžas
nodalījuma durvis (un bīdāmās sānu
durvis).
Elektroniskās atslēgas sistēma 3 23.
Manuāla atslēgas lietošana
Aizslēdziet vai atslēdziet durvis
manuāli, pagriežot atslēgu durvju slēdzenē.
Aizmugurējās durvis
Ja aizmugurējās durvis ir manuāli
aizslēgtas pēc tam, kad automašīna ir atslēgta ar tālvadības pults taustiņu
c , vēlreiz aizslēdziet visu
automašīnu, nospiežot e, lai
atiestatītu centrālo atslēgu. Pretējā
gadījumā, nospiežot c, pārējā
automašīna var netikt atslēgta.

30Atslēgas, durvis un logiPēc aizmugurējo durvju manuālas
atslēgšanas, kad pārējā automašīna ir aizslēgta, var būt divreiz jānospiež
e , lai aizslēgtu visu automašīnu.
Centrālās atslēgas slēdzis Durvju un bagāžas nodalījuma
aizslēgšanai vai atslēgšanai no
salona.
Nospiediet e, lai aizslēgtu
automašīnu. Uz aktivizētu statusu
norāda taustiņā iedegta gaisma diode
(LED). Aizverot jebkuras atvērtas
durvis, tās tiek automātiski aizslēgtas.
Nospiediet e vēlreiz, lai atslēgtu
automašīnu.
Ja braukšanas laikā bagāžas
nodalījums ir atvērts, priekšējās
durvis (un bīdāmās sānu durvis)
tomēr var aizslēgt. Kad aizdedze ir
ieslēgta, nospiediet un aptuveni
5 sekundes turiet e. Aizverot
aizmugurējās durvis/bagāžas
nodalījuma durvis, tās tiek
automātiski aizslēgtas.
Automātiskā aizslēgšana 3 30.
Nospiežot e, vadība brīvroku režīmā
tiek automātiski atspējota. Lai
iespējotu vadību brīvroku režīmā,
iedarbiniet dzinēju.
Elektroniskās atslēgas sistēma 3 23.
Aizcērtamo durvju slēdzenes
Dažu modeļu automašīnām kravas
nodalījuma durvju slēdzenes papildu
drošībai ir izolētas.
Ar aizcērtamo durvju slēdzenēm
durvis var aizslēgt un atslēgt,
izmantojot tālvadības pulti vai
elektronisko atslēgu, bet bagāžas
nodalījums ir jāatver manuāli,
pagriežot atslēgu slēdzenē.
Aizmugurējās durvis 3 32.Automātiskā aizslēgšana
Automātiskā aizslēgšana pēc
braukšanas uzsākšanas
Šo drošības funkciju var konfigurēt tā,
lai uzreiz pēc automašīnas kustības
uzsākšanas automātiski tiktu
aizslēgtas durvis un bagāžas
nodalījums.
Aktivizēšana
Kad aizdedze ir ieslēgta, nospiediet un aptuveni 5 sekundes turiet
nospiestu pogu e uz centrālās
atslēgas slēdža. Aktivizēšana tiek
apstiprināta ar skaņas signālu.
Deaktivizēšana
Kad aizdedze ir ieslēgta, nospiediet un aptuveni 5 sekundes turiet
nospiestu pogu e uz centrālās
atslēgas slēdža. Deaktivizēšana tiek
apstiprināta ar skaņas signālu.
Centrālās atslēgas slēdzis 3 25.

32Atslēgas, durvis un logi9Brīdinājums
Lietojot bīdāmās sānu durvis,
rīkojieties piesardzīgi.
Savainojumu risks.
Nodrošiniet, lai durvju kustības
laikā tajās nekas nevarētu tikt
iespiests un lai neviens nestāvētu
durvju kustības zonā.
Ja automašīna ir novietota
slīpumā, atvērtas bīdāmās durvis
var nejauši izkustēties sava svara ietekmē.
Pirms uzsākt kustību, aizveriet
slīdošās durvis.
Aizmugurējās durvis
Aizmugurējās durvis var atvērt tikai
tad, kad automašīna ir atslēgta.
Centrālā atslēga, manuāla atslēgas
lietošana 3 25.
Lai atvērtu kreisās aizmugurējās durvis, pavelciet ārējo rokturi.
Durvis var atvērt arī no automašīnas
iekšpuses, pavelkot iekšējo rokturi.
Labās aizmugurējās durvis atver,
izmantojot sviru.
9 Brīdinājums
Automašīnai stāvot ceļa malā ar
atvērtām aizmugurējām durvīm, var tikt aizsegti aizmugurējie
lukturi.
Nodrošiniet, lai jūsu automašīna
būtu pamanāma citiem satiksmes
dalībniekiem, izmantojot avārijas
trīsstūri vai cita veida aprīkojumu,
kura lietošana paredzēta
satiksmes noteikumos.
Durvju ierobežotāji notur durvis
atvērtas 90º leņķī. Lai atvērtu durvis
180º leņķī vai plašāk, pavelciet durvju
atbloķēšanas rokturus un atveriet tās
līdz vēlamajam stāvoklim.
9 Brīdinājums
Pārliecinieties, lai durvis pilnībā
atvērtā stāvoklī būtu droši
nofiksētas.
Atvērtas durvis var aizcirsties vēja
ietekmē!

Atslēgas, durvis un logi35Ārkārtas aizmugures durvju
atvēršana no automašīnas salona
Atkarībā no modeļa noņemiet vāciņu,
kas atrodas bagāžas nodalījuma
durvju iekšpusē.
Pēc tam satveriet metāla trosīti un
velciet to uz leju, lai atbloķētu.
Stumiet bagāžas nodalījuma durvis,
lai tās atvērtu.
Vispārēji padomi attiecībā uz
bagāžas nodalījuma durvju
atvēršanu un aizvēršanu
9 Bīstami
Nebrauciet ar atvērtām vai daļēji
atvērtām bagāžas nodalījuma
durvīm, piemēram, pārvadājot
liela izmēra priekšmetus, jo šādi
automašīnā var ieplūst indīgās
izplūdes gāzes, kuras nav
iespējams saost. Tas var izraisīt
samaņas zudumu vai pat nāvi.Uzmanību
Lai izvairītos no bagāžas
nodalījuma durvju bojājumiem,
pirms to atvēršanas pārbaudiet,
vai virs tām nav tādu šķēršļu kā,
piemēram, garāžas vārtu.
Atverot kravas nodalījuma durvis,
pārliecinieties, lai aiz automašīnas un virs tās būtu pietiekami daudz
brīvas vietas (vismaz 2,15 metri).
Piezīme
Smaga aprīkojuma uzstādīšana uz
kravas nodalījuma paceļamajām
durvīm var novest pie tā, ka durvis
vairs neturēsies atvērtā stāvoklī.

36Atslēgas, durvis un logiAutomašīnas drošībaPretaizdzīšanas
bloķētājsistēma9 Brīdinājums
Neizmantojiet šo sistēmu, kad
automašīnā atrodas cilvēki! Durvis no iekšpuses nav iespējams
atvērt.
Šī sistēma nobloķē visas durvis un
bagāžas nodalījumu.
Visām durvīm un bagāžas
nodalījumam jābūt aizvērtam, jo
pretējā gadījumā sistēmu nevar
aktivizēt.
Piezīme
Pretaizdzīšanas bloķētājsistēmu
nevar aktivizēt, kad ir ieslēgti
avārijas signāllukturi vai
gabarītlukturi.
Aktivizēšana un deaktivizēšana nav
iespējama, izmantojot centrālās
atslēgas slēdzi.
Centrālā atslēga 3 25.
2 taustiņu vai 3 taustiņu
tālvadības pults lietošana
Apstiprinot darbību, avārijas
signāllukturi piecas reizes iemirgojas.
Aktivizēšana
Divreiz nospiediet e.
- vai -
Divas reizes pagrieziet manuālo
atslēgu vadītāja durvju slēdzenē automašīnas aizmugures virzienā.
Deaktivizēšana
Atslēdziet durvis, nospiežot c uz
tālvadības pults vai pagriežot
manuālo atslēgu vadītāja durvju
slēdzenē automašīnas priekšdaļas
virzienā.
Elektroniskās atslēgas sistēmas
darbība
Vadības komandu apstiprina avārijas
signāllukturu iedegšanās.
Aktivizēšana
Lietošanai brīvroku režīmā
elektroniskajai atslēgai ir jāatrodas
ārpus automašīnas aptuveni
viena metra attālumā no priekšējām
durvīm vai bagāžas nodalījuma.

Atslēgas, durvis un logi37
Divreiz nospiediet jebkura ārējā
durvju roktura pogu.
- vai -
Divreiz nospiediet e.
Deaktivizēšana
Atslēdziet durvis, nospiežot jebkura ārējā durvju roktura pogu, vai
nospiediet c.
Vadība brīvroku režīmā tiek
automātiski atspējota, ja ir nospiesti
elektroniskās atslēgas taustiņi (vai
nospiests centrālās atslēgas slēdzis
e ). Lai iespējotu vadību brīvroku
režīmā, iedarbiniet dzinēju.
Centrālā atslēga 3 25.
Elektroniskās atslēgas sistēma 3 23.
Pretaizdzīšanas signalizācijas sistēma
Pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēma darbojas kopā ar centrālās
atslēgas sistēmu 3 25.
Tā kontrolē: ● durvis, bagāžas nodalījuma durvis, dzinēja pārsegu
● pasažieru salonu
● bagāžas nodalījumu
● aizdedzi
● strāvas padeves pārtraukumu signalizācijas sirēnaiAktivizēšana
Visām durvīm un motora nodalījuma
pārsegam jābūt aizvērtiem.
Iemirgojas avārijas signāllukturi,
apstiprinot aktivizēšanu. Ja avārijas
signāllukturi neiemirgojas
aktivizēšanas laikā, nav kārtīgi
aizvērtas kādas no durvīm vai motora
nodalījuma pārsegs.
2 taustiņu vai 3 taustiņu tālvadības
pults
Lai aktivizētu pretaizdzīšanas
signalizācijas sistēmu, nospiediet e.

40Atslēgas, durvis un logiElektriskā regulēšana
Izvēlieties vajadzīgo ārējo spoguli,
pārslēdzot regulēšanas slēdzi pa
kreisi vai pa labi, un tad noregulējiet
to, pagrozot slēdzi.
Kad regulēšanas slēdzis ir centrālajā
pozīcijā, nav izvēlēts neviens
spogulis.
Spoguļu apakšējā sekcija nav
regulējama.
Nolokāmi spoguļi
Lai pasargātu gājējus, ārējie spoguļi
izlec no savām vietām, ja tie saņem
pietiekami spēcīgu triecienu vai
grūdienu. Nofiksējiet spoguli tā
sākotnējā stāvoklī, viegli spiežot
spoguļa korpusu.
Stāvēšanas pozīcija Ārējos spoguļus var nolocīt uz iekšu,viegli piespiežot korpusa ārmalu,
piemēram, ja automašīna ir jānovieto
šaurā stāvvietā.
Atkarībā no versijas pēc automašīnas
aizslēgšanas ārējos spoguļus var
automātiski salocīt stāvēšanas
pozīcijā. Lai iegūtu plašāku
informāciju, skatiet informācijas un
izklaides sistēmas rokasgrāmatu.
Spoguļu apsilde
Vada, nospiežot Ü
. Uz aktivizētu
statusu norāda taustiņā iedegta
gaisma diode (LED).
Apsilde darbojas, kad darbojas
motors. Pēc neilga laika tā
automātiski izslēdzas.
Klimata kontroles sistēma 3 112.

42Atslēgas, durvis un logiLogi
Vējstikls Siltumu atstarojošs vējstiklsSiltumu atstarojošajam vējstiklam ir
pārklājums, kas atstaro saules
starojumu. Var tikt atstaroti arī datu
signāli, piemēram, no ceļu maksas
stacijām.
Norādītajās vējstikla zonās šī
pārklājuma nav. Elektroniskās datu
ierakstīšanas un maksāšanas ierīces
ir jāpiestiprina šajās zonās. Pretējā
gadījumā var rasties datu
ierakstīšanas kļūdas.
Vējstikla uzlīmes
Salona spoguļa tuvumā vējstiklam
nedrīkst piestiprināt uzlīmes,
piemēram, maksas ceļa uzlīmes.
Elektriskie logi9 Brīdinājums
Atverot vai aizverot elektriskos
logus, esiet piesardzīgi. Pastāv
savainojumu risks, jo īpaši
bērniem.
Aizverot logus, paturiet tos acīs.
Pārliecinieties, lai, logam
aizveroties, nekas netiktu
iespiests.
Lai atvērtu vai aizvērtu elektriskos
logus, ieslēdziet aizdedzi.
Nospiediet attiecīgā loga slēdzi, lai
logu atvērtu, vai pavelciet to, lai logu
aizvērtu.
Lai aizvērtu vai atvērtu ar maziem
soļiem: Nospiediet vai pavelciet
slēdzi uz īsu brīdi.
Lai atvērtu vai aizvērtu automātiski:
Nospiediet vai pavelciet slēdzi,
pieturot to ilgāku laiku. Logs
pārvietojas uz augšu vai uz leju
automātiski ar aktivizētu drošības
funkciju. Lai apturētu stikla kustību,
nospiediet vai pavelciet slēdzi vēlreiz.
Ja stikla pacelšana sala vai kāda cita
iemesla dēļ ir apgrūtināta, pavelciet
slēdzi vairākas reizes, lai aizvērtu
logu pakāpeniski.